Zum Hauptinhalt springen
zerologs
Zero DS Daten
Zero Zero DS
Handbuch für Fahrer· Dual-Sport

Zero DS: das vollständige Handbuch für Fahrer

Die Zero DS ist das Dualsport-Modell der FST-Adventure-Plattform von Zero: ein passiv luftgekühlter Z-Force-Motor, der Lithium-Ionen-Akku ZF14.4 und das Betriebssystem Cypher III. Gebaut für gemischtes Fahren auf der Straße und leichtem Gelände mit 19-Zoll-Vorderrad und 17-Zoll-Hinterrad, liefert sie sofortiges, kupplungsloses und getriebeloses Drehmoment mit Riemenantrieb und fast keiner Routinewartung. Diese Anleitung fasst die offizielle Dokumentation als Nachschlagewerk für DS-Besitzer zusammen: technische Daten, Ladezeiten und Ladegewohnheiten, Fahr- und Traktionsmodi, der volle Serviceplan, Reifen- und Bremsdaten, Fahrwerkseinstellung, Pflege bei Kälte und Hitze und was jede Warnung im Dash und jeder Fehlercode bedeutet. Die Werte gelten für die europäische DS von 2024; dein Modelljahr oder deine regionale Variante kann leicht abweichen, und dein autorisierter Zero-Händler ist die letzte Instanz für Arbeiten an Hochvoltteilen.

Leistung
51 kW · 69 PS
Akku
14.4 kWh
Reichweite
173 km
Gewicht
239 kg
~15 Min. Lesezeit · zusammengefasst aus den offiziellen Handbüchern von Zero
Technische Referenz

Vollständige Daten

Full Zero DS specifications from the official manual (2026 model year).

Powertrain
Motor
Z-Force 75-7 enhanced thermal efficiency, passively air-cooled, torque optimized interior permanent magnet AC motor
Peak power
51 kW (68 hp)
Peak torque
132 Nm
Top speed
167 km/h
Regenerative braking
Off-throttle (deceleration) regen: engages automatically when the throttle returns to the fully closed position while the motorcycle is in motion; controller provides regenerative deceleration; dash Regen/Torque meter shows applied regen
Transmission
Clutchless Direct Drive
Battery
Max capacity
14.4 kWh
Nominal capacity
12.6 kWh
Chemistry
Lithium-Ion (Z-Force)
Charging
Onboard charger
3.3 kW
Standard charge time
Mode 2 (230V): 5.8 hours (100% charged) / 5.5 hours (95% charged)
Range
City
232 km
Highway
157 km
Combined
173 km
Weight & geometry
Curb weight
239 kg
Seat height
828 mm
Wheelbase
1525 mm
Rake
25°
Trail
109 mm
Suspension
Front
Showa 47 mm separate function cartridge forks with adjustable spring preload, compression and rebound damping
Front travel
190 mm
Rear
Showa 46 mm piston, piggy-back reservoir shock with adjustable tool-less spring preload, compression, and rebound damping
Rear travel
190 mm
Brakes & wheels
Front brake
Bosch Base MSC with Combined Braking (eCBS) and Off-Road mode, dual J-Juan radial 4-piston calipers with radial master cylinder, 320 x 5 mm discs
Rear brake
Bosch Base MSC with Combined Braking (eCBS) and Off-Road mode, J-Juan 2x25 mm piston floating caliper, 265 x 4.5 mm disc
ABS
Bosch ABS with Base MSC (motorcycle stability control)
Front tyre
Pirelli Scorpion Trail II 120/70-19 · 38 psi (262 kPa)
Rear tyre
Pirelli Scorpion Trail II 170/60-17 · 38 psi (262 kPa)
Drivetrain
Final drive
Gates Carbon Drive Moto X9 belt, 25 mm wide
Belt / chain
Gates Carbon Drive Moto X9™ belt, 25 mm wide
Front pulley
20 T
Rear sprocket
90 T
Final drive ratio
90T/20T
Lighting
Headlight
LED
Taillight
LED (Brake/Tail LED)
Turn signals
LED (LED Turn Signal Replacement documented; an incandescent bulb replacement procedure is also listed)
DRL
LED

Fahrmodi

How each selectable mode changes acceleration, top speed and regenerative braking.

ModeCharacterTop speedRegenBest for
EcoSanfteste, ruhigste Beschleunigung mit verringerter Leistung und Drehmoment; Ansprechen des Gases sanfter75 mph (120 km/h)Hoch: erhöhte Rekuperation beim GaswegnehmenNeue Fahrer, entspanntes Fahren und Reichweite strecken (grüner Akzent)
StandardAusgewogene Beschleunigung für den Alltag; mehr Drehmoment/Leistung als Eco, weniger als Sport—Mittel: mehr als Rain, weniger als Eco und SportAlltagsfahren allround (hellblauer Akzent)
SportDeutlich schnellere Beschleunigung mit dem aggressivsten Ansprechen des Gases—Niedrig: Rekuperation gegenüber Eco beim Gaswegnehmen verringertFortgeschrittene Fahrer, die maximale Leistung wollen (hellorangefarbener Akzent)
RainVerringerte Beschleunigung und Höchstgeschwindigkeit; niedrigstes Spitzendrehmoment der Werksmodi; sanftes, berechenbares Gas100 mph (160 km/h)Am niedrigsten aller Modi: minimiert das Zupacken am Hinterrad auf rutschigem UntergrundNasse Bedingungen oder wenig Traktion (blauer Akzent)
CanyonBeschleunigt so schnell wie Sport, aber mit viel stärkerem Gefühl einer Motorbremse—Hoch: erhöhte Rekuperation beim GaswegnehmenZügiges Fahren/auf kurvigen Straßen mit starker Verzögerung beim Gaswegnehmen (dunkelorangefarbener Akzent)
CustomWird identisch zu Standard ausgeliefert; Gas, Leistung und Rekuperation sind über die Zero-Smartphone-App voll einstellbar; nach dem Hochladen ersetzt er den Platz von Canyon—Einstellbar (Vorgabe Standard)Fahrer, die das Motorrad nach ihrem Geschmack anpassen wollen (wählbare Akzentfarbe)

Ladezeiten

Charging scenarios and how long each takes to fill the pack.

Ladezeit nach Methode (Stunden bis voll)
MethodInputTime to fullNotes
Haushaltssteckdose: Level 1 (120 V)110–120 V AC Haushaltssteckdose, 12–16 A (tragbares EVSE-/Mode-2-Kabel, Typ 1 J1772)9,7 Stunden bis 100 %Bis 95 %: 9,2 h. Langsamste Methode; normale Haushaltssteckdose. Integriertes Ladegerät 3,0 kW (Zero DS Full Power).
Haushaltssteckdose: 230 V (EU, Mode 2)230 V AC Haushaltssteckdose, ~10 A, tragbares EVSE-Kabel (Typ 2 Mennekes)5,8 Stunden bis 100 %Bis 95 %: 5,5 h. EU-Spezifikation Zero DS (A1); typische Ladung zu Hause über Nacht.
AC-Ladestation: 230 V einphasig (EU, Mode 3)230 V AC Wandstation oder öffentliche Station, 16 oder 32 A, einphasig (Typ 2 Mennekes)4,0 Stunden bis 100 %Bis 95 %: 3,6 h. EU-Spezifikation Zero DS (A1); einphasig wird für DS/DSR genutzt.
AC-Ladestation: Level 2 (208–240 V)208–240 V AC Wandstation oder öffentliche Station, 12–80 A (Typ 1 J1772)4,5 Stunden bis 100 %Bis 95 %: 4,0 h. Spezifikation Zero DS Full Power; schnellste Wechselstrommethode für die DS.

Warnleuchten im Cockpit

What each dashboard indicator means and what to do when it lights up.

Ein digitales TFT-Dash um eine zentrale runde Lade-/Energieanzeige, umgeben von vier frei einstellbaren Quadrantenanzeigen (Ladezustand, Reichweite, Trip usw.), mit einem großen digitalen Tacho, Bezeichnung des Fahrmodus, Rekuperations-/Drehmomentbalken, Uhr, Kilometerzähler und Anzeigen für ABS-/Traktionsmodus. Warnanzeigen (Fernlicht, Blinker links/rechts, ABS, Traktionskontrolle, Laden/Stecker, Temperatur, Check Engine und 12-V-Batterie) sowie Statussymbole (Bluetooth, Tempomat) sitzen an den Rändern des Bildschirms.

Armed / Live Indicator
Das Motorrad steht unter Strom und ist fahrbereit: Es fährt los, wenn am Gas gedreht wird (Zündung ON, Motorstopp auf Run, Ladegerät abgezogen, Seitenständer oben)
→ Informativ; denk daran, dass das Motorrad unter Strom steht, und dreh beim Auf- und Absteigen nie am Gas
High Beam Indicator
Fernlicht des Scheinwerfers ist eingeschaltet
→ Informativ; schalte für den Gegenverkehr wieder auf Abblendlicht
Left Turn Signal
Blinkt, solange der linke Blinker aktiv ist
→ Informativ; stelle den Blinker nach dem Abbiegen zurück
Right Turn Signal
Blinkt, solange der rechte Blinker aktiv ist
→ Informativ; stelle den Blinker nach dem Abbiegen zurück
ABS (Anti-lock Brake System)
Leuchtet bei Zündung ON und bei einem ABS-Eingriff, geht dann über 3 mph (5 km/h) aus; blinkt, wenn das ABS aktiv arbeitet. Ein dauerhaftes Licht, das nicht verschwindet, zeigt einen Fehler an
→ Bleibt sie an, hat das ABS einen Fehler: Bremse mit besonderer Vorsicht und lass das ABS-System warten
Traction Control
Dauerhaft leuchtend, wenn die Traktionskontrolle abgeschaltet wurde; blinkt, wenn die Traktionskontrolle aktiv eingreift
→ Schalte die Traktionskontrolle für normales Fahren wieder ein; ein dauerhaftes Licht heißt, dass TC ausgeschaltet ist
Charge / Plug
Blinkt, solange das Motorrad aktiv lädt; leuchtet dauerhaft, wenn voll geladen (dann schaltet sich das Dash ab)
→ Informativ; ziehe das Ladegerät ab, sobald das Laden abgeschlossen ist
Temperature Warning
Ein oder mehrere Bauteile des Antriebs haben ihre Wärmegrenze erreicht; Leistung und Tempo werden gesenkt, bis das Bauteil abkühlt
→ Nimm Gas/Tempo zurück und lass den Antrieb abkühlen: Die Leistung stellt sich automatisch wieder her, es entsteht kein Schaden
Check Engine (MIL)
Das Diagnosesystem hat einen Fehler erkannt und das Motorrad in eine dauerhafte Drehmomentreduzierung gesetzt; zusammen mit einem Fehlercode angezeigt
→ Notiere den angezeigten Fehlercode und kontaktiere deinen Händler, um das Motorrad warten zu lassen
12 Volt Battery
Fehler im 12-V-System erkannt (12-V-Lithium-Ionen-Akku und/oder der DC-DC-Wandler)
→ Lass die 12-V-Batterie / den DC-DC-Wandler von einem Händler prüfen

Du suchst einen bestimmten Fehler? Den ganzen Fehlercode-Katalog von Zero durchsuchen →

Fehler- und Diagnosecodes

Diagnostic codes the display and app can show, with what each means and the fix.

60 Diagnosecodes für die Zero DS
Code / faultMeaningWhat to do
1 · High Throttle FaultFehler am GaseingangZum Händler für den Service (Check-Engine-Leuchte / Drehmomentreduzierung)
2 · Torque FaultKeine gültige Drehmomentvorgabe vom MSCZum Händler für den Service
3 · Torque FaultDrehmomentfehlerZum Händler für den Service
4 · Throttle FaultGasfehlerZum Händler für den Service
5 · CAN FaultKommunikationsfehler am CANZum Händler für den Service
6 · Mode FaultDatenfehler des FahrmodusFahrmodi über die Smartphone-App neu installieren
7 · Mode FaultDatenfehler des FahrmodusFahrmodi über die Smartphone-App neu installieren
8 · Firmware Update FailureFirmware-Update fehlgeschlagenVersuche das Firmware-Update später erneut
9 · Controller FaultFehler am MotorcontrollerZum Händler für den Service
10 · Firmware Update FailureFirmware-Update fehlgeschlagen: unzureichendes MobilfunksignalGeh in eine Gegend mit besserer Mobilfunkabdeckung und versuche das Update später erneut
11 · Right Turn Signal Short FaultAnschluss des rechten Blinkers hat KurzschlussPrüfe die Verkabelung des rechten Blinkers auf einen Kurzschluss; zum Händler
12 · Traction Control FaultFehler der TraktionskontrolleZum Händler für den Service
13 · Traction Control FaultKommunikationsfehler der TraktionskontrolleZum Händler für den Service
14 · Right Turn Signal Bulb Out FaultAnschluss des rechten Blinkers unterbrochenPrüfe/ersetze die Lampe oder den Anschluss des rechten Blinkers
15 · Stability Control FaultFehler der StabilitätskontrolleZum Händler für den Service
16 · Headlight Short FaultAnschluss des Scheinwerfers hat KurzschlussPrüfe die Verkabelung des Scheinwerfers auf einen Kurzschluss; zum Händler
17 · Headlight Bulb Out FaultAnschluss des Scheinwerfers unterbrochenPrüfe/ersetze die Lampe oder den Anschluss des Scheinwerfers
20 · Brake Bulb Short FaultAnschluss des Bremslichts hat KurzschlussPrüfe die Verkabelung des Bremslichts auf einen Kurzschluss; zum Händler
21 · Brake Bulb Out FaultAnschluss des Bremslichts unterbrochenPrüfe/ersetze die Lampe oder den Anschluss des Bremslichts
22 · 12V Battery Heater Short FaultAnschluss der Heizung der 12-V-Batterie hat KurzschlussPrüfe die Verkabelung der Heizung der 12-V-Batterie; zum Händler
23 · 12V Battery Heater Disconnect FaultAnschluss der Heizung der 12-V-Batterie unterbrochenPrüfe den Anschluss der Heizung der 12-V-Batterie; zum Händler
24 · 12V Battery Reversed12-V-Batterie verpolt eingebautKorrigiere die Polung der 12-V-Batterie
25 · 12V Battery Low12-V-Batterie niedrigLade oder ersetze die 12-V-Batterie
26 · DC-DC LowSpannung des DC-DC-Wandlers niedrigLass den DC-DC-Wandler von einem Händler prüfen
27-28 · 12V Low Voltage FaultFehler im 12-V-SystemLass das 12-V-System von einem Händler prüfen
29 · HVIL Open FaultLose Verbindung im Kabelbaum des Akkus erkanntLass den Anschluss des Kabelbaums am Akku von einem Händler prüfen
30 · Self Test FailSelbsttest beim Start fehlgeschlagenLadegerät abziehen, Zündung 2 Minuten aus, dann erneut versuchen
31 · Battery Module IneligibleAkkumodul nicht zulässigLadegerät abziehen, Zündung 2 Minuten aus, dann erneut versuchen
32 · Contactor OpenSchütz des Akkus offenLadegerät abziehen, Zündung 2 Minuten aus, dann erneut versuchen
33 · Battery Module Awaiting ConnectionAkkumodul wartet auf VerbindungLadegerät abziehen, Zündung 2 Minuten aus, dann erneut versuchen
34 · Battery Module Connection Retries FaultWiederholungen der Modulverbindung überschrittenLadegerät abziehen, Zündung 2 Minuten aus, dann erneut versuchen
35 · Pilot Signal Invalid FaultFehler der Ladestation (ungültiges Pilotsignal)Ladestecker abziehen, 2 Minuten warten, dann erneut versuchen
36 · Region Invalid FaultRegion des Ladegeräts nicht initialisiertLass die Region des Ladegeräts von einem Händler einstellen
37 · Charger Not ConnectedCAN-Kommunikationsfehler mit dem LadegerätPrüfe den Anschluss des Ladegeräts; bei Fortbestehen zum Händler
38 · Charger FaultFehler am integrierten LadegerätLadestecker abziehen, 2 Minuten warten, dann erneut versuchen
39 · Immobilizer DisconnectedCAN-Kommunikationsfehler mit der WegfahrsperreZum Händler für den Service
40 · Immobilizer FaultFehler der WegfahrsperreVersuche, die Schlüssel neu zu programmieren
41 · Motor High TemperatureÜbertemperatur des MotorsDie Leistung ist verringert: Lass den Motor abkühlen
42 · Heated Grip FaultFehler an der GriffheizungPrüfe die Griffheizung (falls vorhanden)
43 · Isolation FaultIsolationsfehler im HochvoltsystemZum Händler
44-48 · Memory FaultSpeicherfehler des ControllersZündung 2 Minuten ausschalten, dann erneut versuchen; bei Fortbestehen zum Händler
49 · Battery Module IncompatibleDer eingebaute Akku ist mit diesem Motorrad nicht kompatibelSetze einen kompatiblen Akku ein / zum Händler
50 · Battery Module Features Not SupportedDas Modul ist neuer oder älter als dieses Motorrad; manche Funktionen sind womöglich nicht verfügbarWegen der Kompatibilität des Moduls zum Händler
51 · Battery Pack Voltage Too HighAkkuspannung zu hochLaden pausiert: bei Fortbestehen zum Händler
52 · Battery Pack Voltage Too LowAkkuspannung zu niedrigZum Händler
53 · Power Pack Voltage LowAkkuspannung niedrigLade das Motorrad
54 · Battery Voltage LowAkkuspannung niedrigLade das Motorrad
55 · Battery Temperature HighÜbertemperatur des AkkusLeistung/Laden verringert: Lass den Akku abkühlen
56 · Battery Temperature LowUntertemperatur des AkkusLeistung/Laden verringert: Wärme den Akku auf
57 · Controller High TemperatureÜbertemperatur des ControllersDie Leistung ist verringert: Lass den Controller abkühlen
58 · Battery FaultAkkufehlerZündung 5 Minuten ausschalten, dann erneut versuchen; bei Fortbestehen zum Händler
59 · Heated Grip FaultGriffheizung getrenntGriffheizung wieder anschließen/prüfen
60 · CCS Converter FaultCCS-DC-DC-Wandler nicht angeschlossen oder ohne FunktionLass den CCS-Wandler von einem Händler prüfen
61 · CCS Interface FaultCCS-Schnittstelleneinheit nicht angeschlossen oder funktioniert nicht richtigLass die CCS-Schnittstelleneinheit von einem Händler prüfen
62 · CCS Communication FaultCCS-Kommunikationsfehler mit der LadestationVersuche eine andere Station; bei Fortbestehen zum Händler
63 · Left Turn Signal Short FaultAnschluss des linken Blinkers hat KurzschlussPrüfe die Verkabelung des linken Blinkers auf einen Kurzschluss; zum Händler
64 · Left Turn Signal Bulb Out FaultAnschluss des linken Blinkers unterbrochenPrüfe/ersetze die Lampe oder den Anschluss des linken Blinkers
65 · Charger Fan FaultDer Lüfter des Ladegeräts hat einen FehlerLass den Lüfter des Ladegeräts von einem Händler prüfen
66 · Ignition FaultVerlust der ZündungsverbindungLass den Zündungsanschluss von einem Händler prüfen
67-99 · Motorcycle FaultAllgemeiner Fehler am MotorradZum Händler

Serviceplan

Official service intervals and the belt / fluid replacement points.

First service
First 100 mi (160 km), then 600 mi (1,000 km)
Belt inspect
Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months
Belt replace
Every 24,000 mi (37,000 km)
Belt tension
MY2014–2023 (SDS platform): 42.5–73.6 Hz — Gates Carbon Drive, 11 mm pitch, Tension Tester 25–76.5 kg. MY2024 onwards (FST ADV platform): 62–84 Hz.
Brake fluid
DOT 4
IntervalService tasks
Initial 100 mi (160 km) serviceDrive belt tension, front brake lever pivot, throttle grip, kickstand pivots/switch, drive motor commissioning
Initial 600 mi (1,000 km) serviceWheel bearings, drive belt tension, steering bearings, front brake lever pivot, kickstand switch, drive motor commissioning
Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 monthsReplace brake fluid, wheels/wheel bearings, drive belt tension, steering bearings, chassis fasteners
Every 16,000 mi (25,000 km)Repack steering bearings with all-purpose grease
Every 24,000 mi (37,000 km)Replace drive belt, check swingarm pivot bearings

Diesen Plan auf einer Streckenachse ansehen →Was ein Geräusch zwischen den Services bedeutet →

Drehmomentangaben

Key fastener torque values from the service manual.

FastenerTorque
Rear axle nut75 lb·ft (102 Nm)
Belt tension adjustment bolts (left/right)4 lb·ft (5 Nm)
Power cable to BCB main BUS bolts10 lb·ft (13.5 Nm)
Service cover bolts2.5 lb·ft (3.5 Nm)
Front cover bolts (T25)2.5 lb·ft (3.5 Nm)
Rear cover bolts (T25)2.5 lb·ft (3.5 Nm)
Hand guard mount bolt12 lb·ft (16 Nm)
Inner top cover bolts12 in·lb (1.4 Nm)
Handbuch des Herstellers

Zero DS im Überblick: Daten und wichtigste Merkmale

Die Zero DS ist ein straßenzugelassenes Dualsport-Motorrad auf der FST-Adventure-Plattform von Zero, neben der DSR und der DSR/X. Sie fährt mit einem passiv luftgekühlten, drehmomentoptimierten Z-Force-ZF75-7-Wechselstrommotor mit Permanentmagneten, gespeist von einem hocheffizienten dreiphasigen 600-A-Controller mit rekuperativer Verzögerung. Der Antrieb ist vollständig kupplungs- und getriebelos über einen leisen, wartungsarmen Gates-Carbon-Drive-Riemen, es gibt also nichts zu schalten und kein Öl zu wechseln. Das Betriebssystem Cypher III steuert Fahrmodi, Laden, Konnektivität und Updates per Funk.

Auf derselben Hardware gibt es zwei Leistungsstufen. Die gedrosselte DS (A1) leistet 45 kW (60 hp) Spitze bei 11 kW Dauerleistung und erreicht höchstens 139 km/h (86 mph), die Full-Power-DS leistet 51 kW (68 hp) und erreicht etwa 167 km/h (104 mph). Beide liefern 132 Nm (97 lb-ft) Spitzendrehmoment aus dem Stand. Weil der Antrieb passiv gekühlt ist, löst anhaltend harte Nutzung eine Wärmestrategie aus, die die Leistung sanft auf ein Niveau senkt, das das Motorrad dauerhaft halten kann, und so die Haltbarkeit schützt.

Die DS verbindet Showa-Fahrwerk mit langem Federweg und Dualsport-Reifen Pirelli Scorpion Trail II mit Bosch-ABS und Stabilitätskontrolle, für Pendeln, Touren und leichtes Gelände.

  • Akku: Z-Force ZF14.4, 14,4 kWh maximal / 12,6 kWh nominal, Lithium-Ionen
  • Motor: Z-Force ZF75-7, passiv luftgekühlter Wechselstrommotor mit innenliegenden Permanentmagneten
  • Spitzendrehmoment: 132 Nm (97 lb-ft); Spitzenleistung 45 kW A1 / 51 kW Full Power
  • Integriertes Ladegerät: 3,0 kW (per Cypher auf 3,3 kW erweiterbar), Eingang 100-240 V Wechselstrom
  • Stadtreichweite etwa 232 km (144 mi); geschätzte Akkulebensdauer bis 80 % etwa 312.000 km (194.000 mi)
  • Endantrieb: Gates Carbon Drive Moto X9 Riemen, 25 mm, hinteres Ritzel 90T / Motorritzel 20T
  • Räder 19 Zoll vorn / 17 Zoll hinten; Reifen 120/70-19 und 170/60-17
  • Fahrwerk: Showa-Gabel 47 mm einstellbar und Federbein 46 mm mit Ausgleichsbehälter, je 190 mm Federweg
  • Sitzhöhe 828 mm (32,6 in); Radstand 1.525 mm; Lenkkopfwinkel 25°, Nachlauf 109 mm
  • Leergewicht 239 kg (527 lb); maximale Zuladung 260 kg (573 lb)
Die VIN-Aufschlüsselung der DS nennt die Modelllinie über die Zeichen ZS (DS), ZB (DSR) oder ZA (DSR/X); die 17-stellige Nummer ist in das Steuerkopfrohr des Rahmens geprägt und die gesetzliche Kennung des Motorrads.

Bedienelemente, Dash und Kontrollleuchten

An der DS wird alles vom Lenker aus bedient. Der rechte Griff ist das Gas: Dreh ihn zu dir hin zum Beschleunigen und lass ihn los, damit es schließt und die Rekuperation einsetzt. Die rechte Schaltergruppe trägt außerdem den Vorderbremshebel mit einstellbarem Hebelabstand, den Motorstopp-Schalter (Run/Stop) und die Tempomat-Taste. Links sitzen der Schalter für Fern- und Abblendlicht samt Lichthupe, Blinker mit Selbstrückstellung, die Hupe, die Warnblinkanlage und die MODE-Taste, mit der du jedes Menü im Dash steuerst.

Die MODE-Taste folgt einer einfachen Grammatik: Nach links oder rechts tippen blättert durch die Menüeinträge, nach innen drücken wählt aus, nach rechts schieben springt ins Menü der Traktionskontrolle, nach links schieben öffnet das Menü der Griffheizung, und links gehalten kehrt zum Fahrbildschirm zurück. Eine Sekunde Drücken im Fahrbildschirm öffnet das Hauptmenü für Akku, Leistung, Einstellungen und Daten. Das TFT-Dash zentriert sich auf eine runde Ladeanzeige, umgeben vom analogen Tacho, mit vier frei einstellbaren Quadrantenanzeigen darum, dazu Uhr, Name des Fahrmodus, Kilometerzähler und eine Rekuperations-/Drehmomentanzeige, die zeigt, wie Leistung zum Hinterrad geht oder von ihm zurückkommt.

Jeder Quadrant kann Ladezustand, geschätzte Reichweite, Akku- oder Motortemperatur, momentane oder Trip-Effizienz, Motordrehzahl oder Trip-A/B-Strecke anzeigen. Akku- und Motortemperatur erscheinen als farbige Balken statt als Zahlen.

  • Anzeige Armed/Live: Motorrad ist fahrbereit (Zündung an, Run/Stop auf Run, Ladegerät abgezogen, Seitenständer oben)
  • Fernlichtanzeige leuchtet blau; Blinker links/rechts blinken grün
  • ABS-Anzeige: leuchtet bei Zündung an und geht aus, sobald beide Räder 5 km/h (3 mph) überschreiten; blinkt bei einem ABS-Eingriff
  • Traktionskontrollleuchte: an, wenn die Traktionskontrolle abgeschaltet ist, blinkt, wenn sie aktiv eingreift
  • Lade-/Steckeranzeige: blinkt beim Laden, leuchtet dann dauerhaft, wenn es fertig ist, bevor sich das Dash abschaltet
  • Rote Temperaturwarnung: ein Bauteil des Antriebs hat seine Wärmegrenze erreicht, und die Leistung wird gesenkt
  • Check-Engine-Leuchte: Ein Fehler hat eine dauerhafte Drehmomentreduzierung erzwungen und wird mit einem Fehlercode angezeigt
  • Leuchte der 12-V-Batterie: ein Fehler an der 12-V-Batterie oder am DC-DC-Wandler
  1. 1Dreh den Zündschalter auf ON: Licht und Dash wachen auf, und das Schütz schließt mit hörbarem Klicken
  2. 2Drücke den Motorstopp-Schalter in die Stellung Run (ON)
  3. 3Prüfe, ob die Ladeanzeige genug Energie zeigt und das Ladekabel abgezogen ist
  4. 4Klapp den Seitenständer hoch, um das Antriebssystem scharfzuschalten (die Anzeige Armed/Live bestätigt die Bereitschaft)
  5. 5Dreh das Gas gegen den Uhrzeigersinn, um loszufahren; schließe es, um zu verzögern und zu rekuperieren
Weil die DS im Leerlauf völlig lautlos ist, vergisst man leicht, dass sie unter Strom steht. Stell den Run/Stop-Schalter immer auf OFF und klapp den Seitenständer aus, wann immer du nicht fährst, und stell Run/Stop auf OFF, bevor du das Motorrad von Hand schiebst oder zurücksetzt.

Fahrmodi, Gas und Rekuperation

Die DS verlässt das Werk mit fünf Fahrmodi: ECO, STANDARD, SPORT, RAIN und CANYON, jeder mit eigener Akzentfarbe im Dash. ECO (grün) macht die Beschleunigung sanfter, begrenzt das Tempo und maximiert die Rekuperation für die größte Reichweite und die leichteste Kontrolle bei niedrigem Tempo, ideal für Einsteiger. STANDARD (hellblau) ist die ausgewogene Alltagseinstellung. SPORT (hellorange) gibt die schärfste Beschleunigung mit verringerter Rekuperation für erfahrene Fahrer. CANYON (dunkelorange) beschleunigt wie SPORT, fügt aber starke Rekuperation für zügiges, kurviges Fahren hinzu. RAIN (blau) kappt die Leistung und bietet die sanfteste Rekuperation für rutschige Bedingungen. Mit der Zero-App kannst du CUSTOM-Modi bauen, die CANYON am Motorrad ersetzen.

Die Rekuperation ist zentral dafür, wie sich die DS fährt. Bei ganz geschlossenem Gas und rollendem Motorrad gewinnt der Motor Energie in den Akku zurück, und du spürst einen leichten Widerstand, der Tempo abbaut wie eine Motorbremse. Knapp neben der ganz geschlossenen Stellung liegt ein Punkt ohne Drehmoment, an dem das Motorrad frei rollt, ohne Antrieb und ohne Rekuperation; dieser Punkt verschiebt sich mit Tempo und Fahrmodus, du kannst die Verzögerung also allein mit dem Gas dosieren. Getrennt davon stimmen vier Traktionsmodi (STREET, SPORT, RAIN und OFFROAD, dazu OFF) ab, wie viel Schlupf des Hinterrads erlaubt ist; OFFROAD schaltet das ABS am Hinterrad ab und erlaubt mehr Schlupf auf losem Untergrund.

Du kannst die Modi während der Fahrt wechseln, aber ist das Gas offen, greift die Änderung erst, wenn du es schließt. Ist das Gas schon geschlossen, gilt die Änderung sofort.

  • ECO: verringerte Beschleunigung, begrenzte Höchstgeschwindigkeit, maximale Rekuperation, grüner Akzent
  • STANDARD: ausgewogene Leistung und Rekuperation für den Alltag, hellblauer Akzent
  • SPORT: schnellste Beschleunigung, verringerte Rekuperation, hellorangefarbener Akzent (erfahrene Fahrer)
  • CANYON: Beschleunigung wie SPORT mit erhöhter Rekuperation, dunkelorangefarbener Akzent
  • RAIN: niedrigstes Spitzendrehmoment und geringste Rekuperation für rutschige Straßen, blauer Akzent
  • CUSTOM: vom Fahrer per App eingestellt, ersetzt CANYON, Akzentfarbe wählbar
  • Tempomat: aktiv zwischen 30 km/h (18 mph) und 144 km/h (89 mph); lang drücken zum Scharfschalten, kurz drücken zum Setzen, bremsen oder drücken zum Abbrechen
  • Vehicle Hold Control (VHC): hält den Bremsdruck hinten am Hang; mit festem Bremsen im Stand einlegen, löst sich beim Gasgeben, bei ausgeklapptem Seitenständer oder nach 3 Minuten
  • Parking Mode: motorisiertes Vorwärts- und Rückwärtsfahren bei niedrigem Tempo für enge Stellen (keine Feststellbremse)
  1. 1Drücke im Fahrbildschirm bei Run/Stop auf OFF oder ausgeklapptem Seitenständer etwa eine Sekunde MODE, um die Modusauswahl zu öffnen
  2. 2Tippe MODE nach links oder rechts, um durch ECO, STANDARD, SPORT, RAIN und CANYON/CUSTOM zu schalten
  3. 3Schiebe MODE nach links und halte eine Sekunde, um zu verlassen und den gewählten Modus zu übernehmen
  4. 4Zum Wechseln des Traktionsmodus schiebe MODE nach rechts, tippe auf den gewünschten Modus und drücke zum Bestätigen
Um ohne Widerstand der Rekuperation zu rollen, zum Beispiel wenn du Tempo in eine Kurve trägst, halte das Gas knapp neben der ganz geschlossenen Stellung am Punkt ohne Drehmoment, statt es ganz loszulassen.

Akku, Reichweite und Laden: Zeiten, Stecker und Gewohnheiten

Der Akku ZF14.4 der DS fasst 14,4 kWh maximal (12,6 kWh nominal) und wird von einem versiegelten Batteriemanagementsystem (BMS) verwaltet, das die Zellen ausgleicht, das Laden steuert und Sicherheitsverriegelungen durchsetzt. Europäische Motorräder laden über eine Buchse IEC 62196 Typ 2 (Mennekes), nordamerikanische über eine Buchse Typ 1 (J1772). Das integrierte 3,0-kW-Ladegerät lässt sich mit dem Cypher-Upgrade +10% Charge Power auf 3,3 kW anheben. Der Akku nimmt intern nur zwischen 0°C und 50°C (32-122°F) Ladung an, ein vom harten Fahren heißer Akku kann das Laden also bis zu etwa 30 Minuten pausieren, bis er unter 50°C abkühlt.

Die Ladezeiten hängen von der Versorgung ab. An europäischen 230 V rechne mit etwa 5,5 Stunden bis 95 % (5,8 bis 100 %) mit einem tragbaren Kabel nach Mode 2 oder etwa 3,6 Stunden bis 95 % (4,0 bis 100 %) an einer Wallbox oder öffentlichen Station nach Mode 3. In Nordamerika braucht eine Steckdose mit 110-120 V auf Level 1 etwa 9,2 Stunden bis 95 % und eine Station mit 208-240 V auf Level 2 etwa 4,0 Stunden bis 95 %. Du kannst das Laden mit einem Charge Target begrenzen (30–95 % in Schritten von 5 %), das Laden zu günstigen Zeiten in der App planen oder vor einer langen Fahrt Extended Range Charging für etwa 10 % extra (als 110 % angezeigt) einschalten.

Gute Ladegewohnheiten schützen die Lebensdauer des Akkus. Wenn du täglich fährst und den größten Teil der Kapazität nicht nutzt, lade nicht unnötig auf 100 % und lass einen heißen Akku abkühlen, bevor du ansteckst. Lass das Motorrad nie lange unter 30 %, und ist der Akku ganz leer, lade ihn innerhalb von 24 Stunden wieder.

  • Stecker: Typ 2 (Mennekes) in Europa, Typ 1 (J1772) in Nordamerika; einphasiges Laden
  • Charge Target einstellbar von 30–95 % in Schritten von 5 %; Vorgabe ist 100 %, wenn es nicht eingeschaltet ist
  • Extended Range Charging (Upgrade für Cypher III+) bringt etwa 10 % mehr und muss bei jeder Ladung neu gewählt werden
  • Der Akku lädt nicht unter 0°C (32°F) oder über 50°C (122°F) Innentemperatur
  • Betriebsbereich -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F); außerhalb davon schaltet das BMS den Leistungsregler ab
  • Lade nur mit dem integrierten Ladegerät oder einem zugelassenen Zero-Ladegerät über ein EVSE-Kabel mit UL-/CE-Zeichen
  • Nutze zum Laden nie Verlängerungskabel, Steckdosenleisten, Verteiler, Überspannungsschutz oder einen Generator
  • Eine 12-V-Lithium-Batterie (mit Heizung für Kälte) versorgt die Niederspannungssysteme des Motorrads und wird aus dem Hauptakku nachgeladen
  1. 1Öffne die Abdeckung der Ladebuchse am Motorrad
  2. 2Stecke den EVSE-Stecker ganz in die Ladebuchse am Motorrad
  3. 3Prüfe, ob das Dash auf den Ladebildschirm mit SoC, Restzeit, Strom, Reichweite und kW wechselt
  4. 4Achte darauf, dass das Ladesymbol beim Laden blinkt; es leuchtet dauerhaft, wenn es fertig ist, dann schaltet sich das Dash ab
  5. 5Ziehe das Ladegerät ab, wenn es fertig ist, damit der Akku in seinen langsam entladenden Ruhemodus gehen kann
Fahr bei den ersten fünf Ladezyklen einer neuen DS den Akku unter 5 % und lade dann über 95 %. Das kalibriert den angezeigten Ladezustand, damit die Reichweitenschätzung stimmt, und ändert die Leistung nicht.

Einfahren und deine ersten Fahrten

Eine elektrische DS hat keinen Motor zum Einfahren, keine Kupplung zum Erlernen und keine Gänge zum Schalten, also geht es beim Einfahren vor allem darum, den Akku zu kalibrieren, die Bremsen einzubremsen und sich an das sofortige Drehmoment zu gewöhnen. Fahr in den ersten fünf Entlade-/Ladezyklen den Akku bewusst niedrig (unter 5 %) und lade ihn dann wieder über 95 %, damit das BMS den Ladezustand lernt und genau meldet. Fahr zunächst vorsichtig, um zu verstehen, wie deine Strecke, dein Tempo und das Wetter die echte Reichweite beeinflussen, bevor du das Leistungspotenzial ausreizt.

Neue Bremsbeläge und Scheiben müssen eingebremst werden, bevor sie die volle Bremsleistung liefern; die ersten Betätigungen fühlen sich schwach an. Bremse sie ein, indem du ab etwa 64 km/h (40 mph) progressiv bis auf 16 km/h (10 mph) herunterbremst, ohne die Räder zu blockieren oder ganz anzuhalten, vorn und hinten getrennt, 15-20 Mal, und fahr dann 16 km (10 mi), damit die Bremsen abkühlen. So legt sich ein gleichmäßiger Film Belagmaterial an, und Quietschen und Vibrationen werden weniger.

Zwei frühe Servicekontrollen rahmen deine ersten Fahrten ein. Lass die erste Kontrolle bei 100 mi (160 km) und den ersten Service bei 600 mi (1.000 km) planmäßig durchführen; sie prüfen Riemenspannung, Schrauben, Rad- und Lenkungslager und bestätigen die Inbetriebnahme des Antriebsmotors.

  • Erste 5 Zyklen: unter 5 % entladen, dann über 95 % laden, um die SoC-Anzeige zu kalibrieren
  • Fahr anfangs sanft, um Reichweite, Rekuperationsverhalten und Fahrverhalten bei niedrigem Tempo kennenzulernen
  • Bremse neue Bremsen mit 15-20 kontrollierten Verzögerungen ein, dann eine Abkühlfahrt von 16 km (10 mi)
  • Übe Parking Mode und Vehicle Hold Control auf einer freien Fläche abseits des Verkehrs
  • Mach die ersten Services bei 100 mi (160 km) und 600 mi (1.000 km) pünktlich
Das sofortige elektrische Drehmoment kann Einsteiger überraschen. Starte im Modus ECO, der das Ansprechen des Gases sanfter macht und die Rekuperation erhöht, bis du dich an die Leistungsabgabe des Motorrads gewöhnt hast.

Wartungsplan, Antriebsriemen und Drehmomente

Die DS braucht weit weniger Routinewartung als ein Verbrenner, aber die verbleibenden Intervalle zählen für die Sicherheit. Prüfe vor jeder Fahrt Bremsflüssigkeitsstand, Bremsfunktion, Reifenzustand und -druck, Riemenspannung und -zustand sowie die Rückstellung des Gases. Darüber hinaus folgt der Plan Zeit oder Strecke, je nachdem, was zuerst kommt, und Zero empfiehlt unabhängig von der Laufleistung alle 12 Monate einen Händlerservice.

Der wartungsarme Betrieb hängt am Gates-Carbon-Drive-Riemen. Halte ihn frei von Fett, Öl und Schmutz, wasche ihn mit milder Seife und Wasser und kontrolliere ihn auf Schnitte, Risse am Zahngrund, Abschrägung der Kanten (ein Zeichen für Fehlausrichtung des Ritzels) oder freiliegende Zugfäden. Prüfe die Spannung mit der kostenlosen Gates-Carbon-Drive-App (Ziel 62-84 Hz) oder einem Spannungsprüfer (170 lb plus/minus 44 lb) am unteren Riementrum zwischen den Ritzeln; stelle linke und rechte Einsteller gleichmäßig in Vierteldrehungen nach. Ein Riemen, der über die Zähne des Ritzels rattert, muss ersetzt werden, bevor du weiterfährst.

Nutze beim Anziehen der Befestigungen am Fahrwerk die vorgegebenen Drehmomente und, wo verlangt, Schraubensicherung. Die hintere Achsmutter ist eine kritische mit 102 Nm (75 lb-ft).

  • Bei jeder Fahrt: Bremsflüssigkeitsstand, Bremsen, Reifen, Antriebsriemen, Funktion des Gases
  • Erste 100 mi (160 km): Riemenspannung, Drehpunkt des Bremshebels, Gas, Seitenständerschalter, Inbetriebnahme des Motors
  • Erste 600 mi (1.000 km): Rad- und Lenkungslager, Riemenspannung, Drehpunkt des Bremshebels, Seitenständerschalter, Motor
  • Alle 8.000 mi (13.000 km) oder 12 Monate: Bremsflüssigkeit ersetzen, Räder/Lager/Riemen/Lenkung prüfen, Schrauben am Fahrwerk nachziehen
  • Alle 16.000 mi (25.000 km): Lenkkopflager neu fetten
  • Alle 24.000 mi (37.000 km): Antriebsriemen ersetzen und Schwingenlager prüfen
  • Bremsflüssigkeit: DOT 4, mindestens alle 12 Monate ersetzen
  • Ziel für die Riemenspannung: 62-84 Hz (Gates-App) oder 170 lb +/- 44 lb; Teilung 11 mm
  1. 1Zieh den Schlüssel ab, löse dann die hintere Achsmutter (und nimm den Arm des hinteren Schutzblechs ab), um die Riemenspannung einzustellen
  2. 2Drehe die linke und die rechte Einstellschraube jeweils eine Vierteldrehung gleichmäßig, bis die Spannung im Bereich liegt
  3. 3Ziehe die hintere Achsmutter wieder mit 102 Nm (75 lb-ft) an
  4. 4Mach eine Probefahrt, prüfe dann erneut und stimme die Riemenspannung fein ab
Drehmomente: Vorderachse 54 Nm (40 lb-ft), Klemmschrauben der Vorderachse 22 Nm, hintere Achsmutter 102 Nm, Schrauben des hinteren Ritzels 35 Nm, Klemmschrauben der Gabelbrücken 22 Nm, Lenkerklemmschrauben 26 Nm, Schwingenschrauben 33 Nm. Nutze Loctite 242 (oder gleichwertig), wo es vorgegeben ist.

Reifen, Bremsen und Fahrwerkseinstellung

Die DS rollt auf Dualsport-Radialreifen Pirelli Scorpion Trail II, 120/70-19 vorn und 170/60-17 hinten, und beide fahren 38 psi (262 kPa / 2,62 bar). Prüfe den Druck kalt (mindestens 3 Stunden seit der Fahrt) mit einem genauen Messgerät vor jeder Fahrt und setze die Ventilkappen wieder auf. Ersetze Reifen nur durch von Zero zugelassene Radialreifen gleicher Marke und gleichen Typs an beiden Rädern; nicht passende oder nicht zugelassene Reifen können das Fahrverhalten stören und ABS und Traktionskontrolle aushebeln, die auf dem Vergleich der Raddrehzahlen von Vorder- und Hinterrad beruhen. Ersetze einen Reifen, wenn das Profil unter 1,6 mm (1/16 in) sinkt oder du Schnitte, Beulen, Fäden oder ungleichmäßigen Verschleiß findest.

Gebremst wird mit der Bosch Base Motorrad-Stabilitätskontrolle mit kombinierter Bremse (eCBS) und einem Offroad-Modus. Vorn sitzen zwei radiale J.Juan-Vierkolbensättel an Scheiben 320 x 5 mm, hinten ein J.Juan-Schwimmsattel an einer Scheibe 265 x 4,5 mm. Nutze nur frische DOT-4-Flüssigkeit aus einem versiegelten Behälter, halte beide Behälter zwischen ihren Markierungen und fahr nie mit Flüssigkeit unter der unteren Linie oder mit weichem Hebel. Ersetze die Beläge, sobald das Material unter 1 mm sinkt, und die Scheiben unter ihrer Mindestdicke von 4,5 mm vorn und 4,0 mm hinten.

Das Showa-Fahrwerk ist voll einstellbar: Gabel mit 47 mm und getrennten Funktionen (Vorspannung am linken Holm, Druckstufe und Zugstufe am rechten) und ein Federbein mit 46 mm und Ausgleichsbehälter mit werkzeuglos einstellbarer Vorspannung plus Druckstufe und Zugstufe. Beide Enden bieten 190 mm Federweg und sind für einen Fahrer von 90 kg (200 lb) abgestimmt, mit einem empfohlenen Gesamtdurchhang von etwa 64 mm (2,5 in).

  • Reifendruck: 38 psi (262 kPa / 2,62 bar) vorn und hinten, kalt gemessen
  • Vordere Bremsen: zwei J.Juan 4-Kolben-Radialsättel, Scheiben 320 x 5 mm; hinten Scheibe 265 x 4,5 mm
  • Bremsflüssigkeit: nur DOT 4, frisch aus einem versiegelten Behälter; Beläge unter 1 mm ersetzen
  • Mindestdicke der Scheiben: vorn 4,5 mm (0,18 in), hinten 4,0 mm (0,16 in)
  • Empfohlener Federungsdurchhang: etwa 64 mm (2,5 in) vorn und hinten, eingestellt für einen Fahrer von 90 kg
  • Werkseinstellung der Gabel: Vorspannung Min + 2,0 Umdrehungen; Zugstufe Max - 2,0 Umdrehungen; Druckstufe Max - 2,0 Umdrehungen
  • Gabelöl: SS-47, 635 cc (0,67 qt) pro Holm
  • Werkseinstellung des Federbeins: Vorspannung Min + 22 Klicks; Zugstufe Max - 11 Klicks; Druckstufe Max - 19 Klicks
Stelle den Scheinwerfer neu ein, wenn du den Durchhang der Federung änderst, denn die Fahrhöhe verändert den Lichtkegel. Dreh einen Einsteller nie hart an den Anschlag; lass immer mindestens einen Klick Spielraum in jeder Richtung.

Lagerung, Transport und Pflege bei Kälte

Die wichtigste Lagerregel lautet, die DS nie unter 30 % Ladezustand stehen zu lassen, was den Akku dauerhaft schädigen und die Garantie aufheben kann. Stelle das Motorrad bei jeder Standzeit über 30 Tage an einem kühlen Ort ab (ideal 10-35°C / 50-95°F) und lass das Ladegerät angeschlossen. Nach 30 Tagen geht das BMS automatisch in den Langzeitlagermodus und bringt den Akku auf etwa 80 %, ein gesundes Niveau für die Alterung über die Zeit. Prüfe den Ladezustand etwa alle 30 Tage, indem du die Zündung einschaltest, den SoC abliest und wieder ausschaltest. Nutzt du ein Erhaltungsladegerät, schließe nur ein zugelassenes LiFePO4-Ladegerät an die 12-V-Batterie an.

Kälte schadet den Zellen nicht dauerhaft, senkt aber die verfügbare Reichweite (bis zu etwa 30 % bei -1°C) und kann Leistung und Höchstgeschwindigkeit kürzen. Fahr nicht, wenn der Akku unter -5°C (23°F) liegt; tust du es doch, stell ihn über 0°C ans Ladegerät, sobald du anhältst. Das BMS entlädt den Akku nicht unter -30°C und lädt ihn nicht unter 0°C, und solange die Garagentemperatur über -35°C bleibt, übersteht der Akku den Winter unbeschadet. Die 12-V-Batterie hat eine eingebaute Heizung, die das Motorrad in der Kälte für 1-15 Minuten kurz außer Betrieb setzen kann, während sie sich über 0°C erwärmt.

Bei Hitze senkt das Ladegerät über etwa 43°C Umgebungstemperatur seinen Strom (was die Ladezeit verlängert) und lädt über einer Akkutemperatur von 50°C nicht mehr; das BMS sperrt das Fahren über 60°C. Parke bei sehr hohen Temperaturen nicht in direkter Sonne, denn das beschleunigt die Alterung. Für den Transport müssen beide Räder auf einem Anhänger oder Transportmittel stehen; Zero rät davon ab, das Motorrad in irgendeiner Form zu schleppen.

  • Nie unter 30 % SoC lagern; empfohlene Lagertemperatur 10-35°C (50-95°F)
  • Über 30 Tage: Ladegerät angeschlossen lassen; das BMS entlädt auf etwa 80 % und hält
  • SoC alle 30 Tage prüfen, indem du die Zündung ein- und ausschaltest
  • Kälte: nicht fahren, wenn der Akku unter -5°C liegt; bis zu 30 % weniger Reichweite nahe dem Gefrierpunkt erwarten
  • Das BMS sperrt die Entladung unter -30°C und das Laden unter 0°C; in Garagen über -35°C sicher
  • Hitze: Laden wird über 43°C Umgebung langsamer und stoppt über 50°C Akkutemperatur; kein Fahren über 60°C
  • Beim Transport beide Räder auf einem Anhänger sichern; das Motorrad nicht schleppen
  1. 1Zum Aufwecken aus der Langzeitlagerung ziehst du das Ladegerät ab
  2. 2Dreh den Zündschalter auf ON und klapp den Seitenständer hoch
  3. 3Stelle den Run/Stop-Schalter auf Run, um den Lagermodus zu verlassen, und schalte dann die Zündung aus
  4. 4Stecke das Ladegerät wieder an und lade mindestens 24 Stunden, um den optimalen Zellausgleich wiederherzustellen
Weil Leitungsschutzschalter und FI-Steckdosen bei einer langen Standzeit unbemerkt auslösen können, prüfe den Ladezustand alle 30 Tage mit eigenen Augen, statt anzunehmen, dass das Motorrad noch lädt.

Warnleuchten, Fehlercodes und Fehlersuche

Die DS trennt kleine Hinweise von gespeicherten Fehlercodes. Unkritische Ereignisse erscheinen etwa fünf Sekunden als Meldung am unteren Rand des Dash und werden nicht gespeichert; Beispiele sind das Heizen der 12-V-Batterie, ein zu heißer oder zu kalter Akku zum Laden, geplantes Laden, Umkippen, Notlauf und der Status der Vehicle Hold Control. Kippt das Motorrad um, sperrt der Antrieb, und du schaltest die Zündung aus und ein, um das Gas wieder zu aktivieren.

Ernstere Probleme erzeugen nummerierte Fehlercodes im Dash. Bis zu fünf werden gespeichert und lassen sich über Data > Errors im Menü lesen, der neueste oben, und vom selben Bildschirm löschen, sobald sie behoben sind. Codes mit der Check-Engine-Leuchte haben das Motorrad in eine dauerhafte Drehmomentreduzierung gezwungen und brauchen einen Händler. Viele Codes erklären sich selbst und beheben sich von selbst: Mehrere Lade- und Akkumodulfehler verlangen, das Ladegerät abzuziehen, die Zündung für zwei Minuten auszuschalten und es erneut zu versuchen, während Temperaturcodes die Leistung senken, bis Akku oder Controller abkühlen.

Hinter diesen Codes sitzen zwei Sicherheitsverriegelungen des BMS. Die Gassperre kappt den Antrieb, wenn der Akku leer ist oder ein ernster interner Fehler erkannt wird, das Motorrad lässt sich also nicht fahren, bis das gelöst ist; löst sie während der Fahrt aus, endet die Leistung, und du musst sicher anhalten. Die Ladesperre stoppt das Laden, wenn der Akku intern über 50°C oder unter 0°C liegt, auch wenn er angesteckt ist.

  • Codes 1-4: Gas-/Drehmomentfehler; Code 5: CAN-Kommunikationsfehler
  • Codes 6-7: Fehler im Fahrmodus, Fahrmodi über die App neu installieren
  • Codes 24-28: 12-V-Batterie verpolt, niedrig oder Fehler an DC-DC/Niederspannung
  • Code 29: HVIL offen, eine lose Verbindung im Kabelbaum des Akkus
  • Codes 30-34, 44-48: Fehler an Akkumodul/Speicher, Zündung für 2 Minuten aus und erneut versuchen
  • Codes 35-39, 60-62: Fehler an Ladestation, Pilotsignal oder CCS-Kommunikation
  • Codes 41, 55-57: Motor, Akku oder Controller zu heiß, Leistung verringert
  • Code 43: Isolationsfehler, zum Händler; Codes 67-99: allgemeiner Fehler, zum Händler
  1. 1Notiere die Codenummer am unteren Rand des Fahrbildschirms
  2. 2Öffne das Menü, wähle Data und dann Errors, um gespeicherte Codes zu sehen
  3. 3Markiere den Code und sieh ihn an; rät er zu einem neuen Versuch, ziehe das Ladegerät ab und schalte die Zündung für die genannte Zeit aus
  4. 4Lösche den Fehler im Bildschirm Errors, sobald der Zustand behoben ist, oder wende dich an deinen Händler, wenn die Check-Engine-Leuchte an ist
Bleibt die ABS-Leuchte nach einem Wheelie, einem Burnout oder einem Stück losen Schotters über 5 km/h an, hat sich das System abgeschaltet. Bring das Motorrad ganz zum Stehen, schalte die Zündung etwa fünf Sekunden aus und dann wieder ein; das ABS schaltet sich wieder scharf, sobald beide Räder wieder 5 km/h überschreiten.

Häufige Fragen

Wie lange dauert das Laden einer Zero DS?

Mit einem europäischen tragbaren Kabel nach Mode 2 an einer Haushaltssteckdose mit 230 V erreicht die Zero DS in etwa 5,5 Stunden 95 % und in rund 5,8 Stunden 100 %. An einer Wallbox oder öffentlichen AC-Station nach Mode 3 (einphasig) lädt sie in rund 3,6 Stunden auf 95 % und in etwa 4,0 Stunden auf 100 %. In Nordamerika braucht eine Steckdose mit 110-120 V auf Level 1 etwa 9,2 Stunden bis 95 %, während eine Station mit 208-240 V auf Level 2 in rund 4,0 Stunden 95 % erreicht. Bei sehr kalten oder sehr heißen Bedingungen wird das Laden langsamer.

Welche Reichweite hat die Zero DS?

Die Zero DS trägt einen Akku mit 14,4 kWh maximal (12,6 kWh nominal). Die offiziellen Werte sind etwa 232 km (144 mi) im Stadtverkehr, 173 km (107 mi) beim Pendeln auf Landstraßen bei niedrigem Tempo (um 55 mph gemischt) und 157 km (98 mi) bei schneller Autobahnfahrt (um 70 mph). Die tatsächliche Reichweite hängt stark von Tempo, Temperatur, Gelände, Beladung und Fahrstil ab, und Kälte kann die Reichweite vorübergehend um bis zu 30 % senken.

Wie schnell ist die Zero DS?

Die gedrosselte Version DS (A1) hat eine geschätzte Höchstgeschwindigkeit von 139 km/h (86 mph) mit einer dauerhaft haltbaren Höchstgeschwindigkeit von 105 km/h (65 mph). Die Full-Power-DS erreicht geschätzte 167 km/h (104 mph) maximal und 120 km/h (75 mph) dauerhaft. Als passiv luftgekühlte Maschine löst ein längerer Betrieb mit Vollgas eine Wärmestrategie aus, die die Leistung nach und nach auf ein haltbares Niveau senkt.

Welchen Reifendruck nutzt die Zero DS?

Vorder- und Hinterreifen fahren beide 38 psi (262 kPa / 2,62 bar). Prüfe den Druck immer kalt, also nachdem das Motorrad mindestens 3 Stunden nicht gefahren wurde, mit einem genauen Messgerät und setze danach die Ventilkappen wieder auf. Die DS wird mit Pirelli Scorpion Trail II ausgeliefert, 120/70-19 vorn und 170/60-17 hinten; ziehe nur von Zero zugelassene Radialreifen gleicher Marke und gleichen Typs an beiden Rädern auf, sonst gefährdest du ABS und Traktionskontrolle.

Hat die Zero DS einen Riemen oder eine Kette?

Die Zero DS nutzt einen Gates Carbon Drive Moto X9 Riemen, 25 mm breit, mit einem hinteren Ritzel mit 90 Zähnen und einem Motorritzel mit 20 Zähnen. Der Riemen braucht keine Schmierung und sehr wenig Wartung: Halte ihn frei von Fett und Schmutz, kontrolliere ihn und prüfe die Spannung bei jedem Service und ersetze ihn etwa alle 24.000 mi (37.000 km). Die richtige Spannung beträgt 62-84 Hz, gemessen mit der Gates-Carbon-Drive-App, oder 170 lb plus/minus 44 lb mit einem Spannungsprüfer.

Wie oft braucht die Zero DS Wartung?

Zero empfiehlt unabhängig von der Strecke alle 12 Monate einen Händlerservice. Es gibt eine erste Kontrolle bei 100 mi (160 km), einen ersten Service bei 600 mi (1.000 km) und dann einen großen Service alle 8.000 mi (13.000 km) oder 12 Monate, der den Wechsel der Bremsflüssigkeit einschließt. Die Lenkkopflager werden bei 16.000 mi (25.000 km) neu gefettet, und Antriebsriemen und Schwingenlager kommen um 24.000 mi (37.000 km) dran. Prüfe vor jeder Fahrt Bremsen, Reifen, Riemen und Gas.

Kann ich die Zero DS an einer öffentlichen Typ-2-Ladestation laden?

Ja. Europäische DS-Modelle haben eine Buchse IEC 62196 Typ 2 (Mennekes), und nordamerikanische Modelle nutzen eine Buchse Typ 1 (J1772), das Motorrad lässt sich also direkt an die meisten öffentlichen AC-Ladestationen und Wallboxen zu Hause anstecken. Die DS lädt an einphasiger Versorgung. Nutze immer ein EVSE-Kabel mit UL- oder CE-Zeichen und lade nie über Verlängerungskabel, Steckdosenleisten, Verteiler, Überspannungsschutz oder einen Generator.

Was ist der Unterschied zwischen der Zero DS A1 und der DS Full Power?

Sie teilen sich denselben Akku ZF14.4, denselben Motor ZF75-7, dasselbe Chassis und 132 Nm Spitzendrehmoment, unterscheiden sich aber in der Leistung. Die A1 ist auf 45 kW (60 hp) Spitze mit 11 kW Dauerleistung und eine Höchstgeschwindigkeit von 139 km/h (86 mph) beschränkt und passt zu gestuften Führerscheinklassen. Die Full-Power-Version leistet 51 kW (68 hp) Spitze und erreicht etwa 167 km/h (104 mph). Reichweite, Laden und Maße sind identisch.

Wie lagere ich meine Zero DS über den Winter?

Lass bei einer Lagerung über 30 Tage das Ladegerät an einem kühlen Ort angeschlossen, ideal zwischen 10°C und 35°C (50-95°F), und lagere nie unter 30 % Ladezustand. Nach 30 Tagen geht das Batteriemanagementsystem in den Langzeitlagermodus und bringt den Akku automatisch auf etwa 80 %. Prüfe den Ladezustand etwa alle 30 Tage. Zum Aufwecken ziehst du das Ladegerät ab, schaltest die Zündung ein, klappst den Ständer hoch und stellst Run/Stop auf Run, und lädst dann mindestens 24 Stunden nach, um den Zellausgleich wiederherzustellen.

Was bedeuten die Temperatur- oder die Check-Engine-Leuchte an einer Zero DS?

Eine dauerhaft rote Temperaturleuchte heißt, dass ein Bauteil des Antriebs seine Wärmegrenze erreicht hat und die Leistung gesenkt wird, bis es abkühlt; das ist normales Schutzverhalten, kein Fehler. Die Check-Engine-Leuchte zeigt an, dass die Diagnose einen Fehler erkannt und das Motorrad in eine dauerhafte Drehmomentreduzierung gesetzt hat, und sie kommt immer mit einem nummerierten Fehlercode. Notiere den Code und wende dich zur Reparatur an deinen Händler.

Kann ich die Zero DS schneller laden?

Ja, in Grenzen. Die DS wird mit einem 3,0-kW-Ladegerät ausgeliefert, das sich mit dem Cypher-Upgrade +10% Charge Power auf 3,3 kW anheben lässt, das du in der Zero-App oder beim Händler kaufst und das per Funk eingespielt wird. Extended Range Charging, ein weiteres Cypher-Upgrade, lässt den Akku für längere Fahrten etwa 10 % zusätzliche Kapazität aufnehmen (als 110 % angezeigt). Die Ladegeschwindigkeit wird außerdem von der Leistung der Steckdose und der Temperatur des Akkus begrenzt.

Dieses Handbuch ist eine unabhängige Zusammenfassung der offiziellen Bedienungs- und Serviceanleitungen von Zero Motorcycles, der Verständlichkeit halber umgeschrieben. Die Werte stehen so, wie sie für das neueste Modelljahr veröffentlicht sind, und können nach Jahr, Region und Ausstattung abweichen. Halte dich für den Service immer an das Handbuch deines Motorrads und eine qualifizierte Fachkraft. Zero Motorcycles ist eine Marke ihres jeweiligen Inhabers.