Zum Hauptinhalt springen
zerologs
Zurück zu Lernen

Glossar zu Zero Motorcycles

Jeder Begriff, den diese Seite für eine Zero verwendet, einmal definiert. Die Wörter stammen aus den Logdateien des Motorrads, aus Zeros Handbüchern und aus den Zahlen, die diese Seite aus beiden berechnet. Jeder Eintrag sagt, welche der drei Quellen es ist, und verlinkt auf die Seite, die tiefer geht.

Zuletzt aktualisiert: 12. September 2026

Boards, Plattformen und Hardware

Die Teile des Motorrads, die die Daten schreiben, tragen oder beeinflussen.

MBB(Main Bike Board)
Der Hauptcontroller des Motorrads. Er überwacht Motor, Dash und Verriegelungen und schreibt das MBB-Log, die Datei, die Fahrten, Fehler und bei den meisten Generationen den Kilometerstand enthält.Mehr: Wie Zero-Logs funktionieren
BMS(Batteriemanagementsystem)Wikipedia
Die Platine im Akku. Sie misst jede Zelle, entscheidet, welches Laden und Entladen der Akku zulässt, und schreibt ein eigenes, getrenntes Log. Ein Motorrad mit zwei Akkus hat zwei davon, jedes mit eigenem Log.Mehr: Akku-Grundlagen
Cypher III
Die Plattform der dritten Generation von Zero: SR/F, SR/S, DSR/X und S/F sowie S, SR, DS und DSR ab 2024. Sie zeichnet in einem anderen Logformat auf als die früheren Motorräder, weshalb eine Gen3-Datei und eine Gen2-Datei von verschiedenen Decodern gelesen werden.Mehr: Gen2 und Gen3: Unterschiede in den Logs
Sevcon
Der Motorcontroller der früheren Motorräder. Seine Fehler erreichen das Log als Abschaltungen des Controllers statt als Akku- oder Motorfehler, weshalb eine Abschaltung unter dem Controller katalogisiert ist und nicht unter einem seiner beiden Enden.Mehr: Fehlerkatalog der Logs
PDU(Power Distribution Unit)
Der Gen3-Ersatz für zehn der einzelnen Sicherungen, die ein Gen2-Motorrad trägt. Deshalb gibt es an einer SR/F keine Scheinwerfersicherung und keine Zubehörsicherung zu finden: Diese Kreise werden in der Einheit geschaltet, und ein Ausfall wird als Dash-Code gemeldet statt als durchgebrannte Sicherung.Mehr: Das 12-V-System
DC/DC-WandlerWikipedia
Das Gerät, das aus dem Antriebsakku die 12-V-Versorgung macht. Eine Zero hat keine Lichtmaschine: Licht, Dash, Steuergerät und die Hilfsbatterie hängen alle hinter diesem einen Bauteil.Mehr: Das 12-V-System
SchützWikipedia
Das Hochvoltrelais, das den Akku mit dem Rest des Motorrads verbindet. Es öffnet, wenn das BMS entscheidet, dass der Akku keinen Strom mehr liefern darf, und ein verschweißtes ist ein Fehler, den das Log ausdrücklich benennt.Mehr: Fehlerkatalog der Logs
Isolationsfehler
Ein gemessener Leckpfad zwischen der Hochvoltseite und dem Chassis. Das Motorrad meldet, dass es einen erkannt hat; wo, meldet es nicht, ein Log kann die Frage also aufwerfen und nie beantworten.Mehr: Eine gebrauchte Zero kaufen

Logdateien und Dekodierung

Was eine Zero aufzeichnet, in welcher Form und wie lange.

Logdatei (.bin)
Die binäre Datei, die ein Board schreibt und die du vom Motorrad ziehst. Sie ist ein Strom von Datensätzen fester Form, keine Textdatei und keine Datenbank, weshalb sie dekodiert statt geöffnet werden muss.Mehr: Wie Zero-Logs funktionieren · Aufbau eines Zero-Logs
RingpufferWikipedia
Ein Speicher fester Größe, der seinen ältesten Datensatz überschreibt, sobald er voll ist, ein Log hält also immer die jüngste Historie und nie die ganze. Ein geparktes Gen3-Motorrad füllt seinen Puffer in etwa drei Tagen, und so kommt ein Fahrer an ein Log, das gar keine Fahrten zeigt.Mehr: Warum dein Gen3-Log keine Fahrten zeigt
0xB2-Datensatz
Die Rahmung eines Gen3-Logeintrags: ein Markerbyte, eine Länge, ein Typ und dann die Nutzlast. Die Länge ist es, die einem Decoder überhaupt erlaubt, den Puffer abzulaufen, und der Typ sagt, ob der Datensatz ein Fahrpunkt, ein Ladepunkt oder ein Zustandswechsel ist.Mehr: Gen3-Logformat: die Spezifikation des 0xB2-Datensatzes
Konsolen-Dump
Dieselbe Historie als Text, über die serielle Konsole des Motorrads mit einem Befehl wie eventlogdump ausgelesen und vom Terminalprogramm aufgezeichnet. Das ist der Weg, wenn sich die Binärdatei nicht lesen lässt, und es ist eine andere Quelle, keine Darstellung der .bin.Mehr: Logs über die Konsole auslesen (PuTTY)
Logeintrag
Eine Zeile mit Zeitstempel: eine Meldung, ein Zustandswechsel oder ein Satz von Messwerten. Jede Zahl auf dieser Seite ist eine Zusammenfassung davon, weshalb ein Log mit wenigen Einträgen wenige Antworten liefert statt falscher.Mehr: Aufbau eines Zero-Logs
Generation (Gen2, Gen3)
Zu welcher Hardwarefamilie ein Motorrad gehört. Hier zählt sie, weil sie die Form des Logs bestimmt, nicht weil sie das Motorrad bewertet: Die beiden Generationen zeichnen unterschiedliche Felder mit unterschiedlichen Raten in unterschiedliche Datensatzlayouts auf.Mehr: Gen2 und Gen3: Unterschiede in den Logs
Dash-Code
Die Nummer, die das Kombiinstrument dem Fahrer zeigt. Es ist eines von drei getrennten Vokabularen: Ein Diagnosefehlercode der Gen2 und ein Gen3-Fehlercode mit derselben Nummer haben nichts miteinander zu tun, und die Worte, die eine Logdatei schreibt, sind wieder ein dritter Satz.Mehr: Leitfaden zu den Fehlercodes · Fehlerkatalog der Logs
VIN(Fahrzeug-Identifizierungsnummer)Wikipedia
Die siebzehn Zeichen, die in den Rahmen geprägt und in jedem Log gedruckt sind. Die Stellen 1-3 sind der Hersteller (Zero nutzt 538 und PAG), der Rest trägt Modelllinie, Motor, Akku und Modelljahr. Sie identifiziert ein Motorrad; sie ist kein Geheimnis und keine Zugangsberechtigung.Mehr: Zero-VIN-Decoder: alle 17 Stellen

Akku, Kapazität und Laden

Das Vokabular hinter jeder Kapazitäts- und Gesundheitszahl auf dieser Seite.

SOC(Ladezustand)Wikipedia
Wie voll der Akku gerade ist, in Prozent. Die Logs halten ihn als ganze Zahl fest, eine Fahrt, die wirklich 1,4 % verbrauchte, wird also als 1 notiert, weshalb eine so kleine Prozentzahl keine Kapazitätsschätzung tragen kann.Mehr: Akku-Grundlagen
SOH(Gesundheitszustand)Wikipedia
Was der Akku jetzt fasst gegenüber dem, was er neu fasste, in Prozent. Die Zahl ist nur so gut wie ihr Nenner, deshalb sagt diese Seite, welchen sie nutzte: das Kürzel, den Wert nutzbar im Neuzustand oder eine Messung.Mehr: Akkugesundheit und Alterung
Maximale Kapazität (die ZF-Zahl)
Zero bezeichnet seine Akkus nach der maximalen Kapazität: Die ZF-Zahl ist das Akkumaximum in kWh, ein ZF6.5 hat also 6,5 kWh maximal. Sie ist das Kürzel am Motorrad, keine Energiemenge, die ein Fahrer entnehmen kann.Mehr: Akkukatalog
Nennkapazität
Dieselbe Ladung, bewertet mit der nominalen statt der Spitzenzellspannung, grob das 0,87- bis 0,89-Fache des Maximums, ein ZF6.5 wird also mit 5,7 kWh nominal veröffentlicht. Zero veröffentlicht beide Werte und nutzt das Wort „nutzbar“ für keinen.Mehr: Akkukatalog
Nutzbare Kapazität
Was ein Fahrer entnehmen kann, also weniger als jeder der beiden veröffentlichten Werte: Ein BMS hält an beiden Enden des Akkus eine Reserve zurück. Diese Seite bewertet sie mit dem 0,88-Fachen des Kürzels, dem Verhältnis, das alle 22 Akkus in Zeros eigenem Katalog stützen, die zwischen 0,8718 und 0,8929 liegen.Mehr: Akkugesundheit und Alterung
Gemessene Kapazität
Der eigene Vollladewert des Akkus, aus einem BMS-Register gelesen. Es gibt ihn nur bei den Generationen, die ihn aufzeichnen, und er ist eine Ablesung, keine Berechnung: Nichts an deinen Ladegewohnheiten kann ihn ändern.Mehr: Akkugesundheit und Alterung
Geschätzte Kapazität
Der Wert, der aus deinen eigenen Ladevorgängen berechnet wird: hineingegangene Energie, geteilt durch den Ladezustand, den sie brachte. Er ist unabhängig vom gemessenen Wert, und ihr erwartetes Verhältnis ist dasselbe 0,88, eine Abweichung davon ist also das Diagnosesignal und kein Widerspruch, den man wegmitteln sollte.Mehr: Akkugesundheit und Alterung
28S(28 Zellen in Reihe)
Die Architektur jedes Akkus in diesem Katalog: 28 Zellen in Reihe, etwa 102 V nominal und etwa 117 V voll geladen. Die leichte Linie von 2026 (LS1, XE, XB) ist eine andere Architektur mit 74 V.Mehr: Akkukatalog
Z-Force Li-Ion
Zeros eigener Name für den Antriebsakku: „Z-Force Li-Ion Intelligent Power Pack“ in den Betriebsanleitungen. Er benennt eine Produktlinie, keine Chemie.Mehr: Akku-Grundlagen
NMC(Nickel-Mangan-Kobalt)Wikipedia
Eine Kathodenchemie für Lithium-Ionen-Akkus und, bei einer Zero, eine Zuschreibung der Community statt einer Spezifikation. Zeros Anleitungen nennen für den Antriebsakku weder die Kathode noch den Zellhersteller, drucken aber die Chemie der 12-V-Hilfsbatterie, das Schweigen wirkt also gewollt. Nimm es als das, was jemand herausgefunden hat, nicht als das, was Zero angibt.Mehr: Akku-Grundlagen
Power Tank
Ein zusätzlicher Akku, der auf einen Hauptakku gesetzt wird, statt ihn zu ersetzen, das Motorrad trägt also mehr Energie unter demselben Kürzel. Bei einem Motorrad mit einem solchen untertreibt das Typenschild, und in diesem Fall sollte eine Messung das Kürzel übertrumpfen.Mehr: Akkukatalog
CC/CV(Konstantstrom, dann Konstantspannung)Wikipedia
Die beiden Phasen einer Ladung bei Lithium: Der Strom wird konstant gehalten, während die Spannung steigt, dann wird die Spannung an der Obergrenze gehalten, während der Strom ausläuft. Dieses Auslaufen ist der Grund, warum die letzten paar Prozent einen unverhältnismäßigen Teil der Zeit brauchen.Mehr: Laden erklärt
Integriertes und zusätzliches Laden
Das im Motorrad eingebaute Ladegerät und alles, was daneben hinzukommt. Sie erscheinen in einem Log als unterschiedliche Leistungsstufen im selben Vorgang, und ein Akku, der bei einem nahe der Spitze stockt und beim anderen fertig lädt, sagt etwas über den Akku, nicht über die Ladegeräte.Mehr: Laden erklärt
Zellausgleich
Das BMS leitet Ladung aus den Zellen ab, die vorne liegen, damit die übrigen aufholen können. Ein Akku ist nur so nutzbar wie seine schwächste Zelle, ein Ungleichgewicht kostet also Reichweite, bevor es je ein Fehler wird.Mehr: Akku-Grundlagen
Drosselung
Das Motorrad nimmt bewusst zurück, was es zulässt, um etwas zu schützen. Die Temperatur ist die häufige Ursache, und die beiden Grenzen sind nicht dieselben: Das Laden stoppt bei etwa 50 °C, während das Fahren bis etwa 60 °C weitergeht, ein heißer Akku kann also die Steckdose verweigern und trotzdem fahren.Mehr: Temperaturgrenzen und Drosselung

Fahrten, Vorgänge und abgeleitete Werte

Zahlen, die diese Seite berechnet statt liest, und woraus jede gemessen wird.

Rekuperation(Rekuperationsbremse)Wikipedia
Der Motor als Generator, der beim Verlangsamen des Motorrads Energie in den Akku zurückgibt. In einem Log ist es Strom, der in dieselbe Richtung fließt wie beim Laden, weshalb Strom allein eine Rekuperation nicht von einer Ladung an der Steckdose unterscheiden kann. Der Rest des Datensatzes muss es.Mehr: Fahr- und Rekuperationsdaten
Fahrt
Eine einzelne Fahrt, wie sie aus dem Log erkannt wird: Einschalten bis Ausschalten, mit der Strecke, Energie und den Temperaturen, die darin liegen. Sie ist abgeleitet, nicht aufgezeichnet: Das Motorrad speichert Ereignisse, keine Fahrten.Mehr: Deine Logs lesen
Ladevorgang
Eine einzelne Ladung, wie sie aus dem Log erkannt wird, mit der über ihr eigenes Fenster integrierten Energie. Weil Energie und Fenster dieselbe Messung sind, hat ein Vorgang mit einem unmöglichen Fenster auch keinen brauchbaren Energiewert.Mehr: Laden erklärt
Abgeleitete Ladung
Eine Ladung, die aus einem Sprung im Ladezustand statt aus dem Ladestrom zurückgewonnen wurde, bei Motorrädern, deren Logs den Strom zu spärlich festhalten, um ihn zu sehen. Sie ist als geschätzt gekennzeichnet und aus jeder Kapazitätszahl herausgehalten, weil eine aus dem Ladezustand gefolgerte Ladung nicht zugleich dazu dienen kann, den Ladezustand zu messen.Mehr: Laden erklärt
Kilometerstand
Der eigene Wegzähler des Motorrads, direkt aus dem Log gelesen. Er ist eine andere Größe als die Summe der Fahrten, die diese Seite erkannt hat: Bei einem Motorrad, dessen Puffer umgelaufen ist, sind die Fahrten eine Stichprobe und der Kilometerstand die ganze Historie.Mehr: Warum dein Gen3-Log keine Fahrten zeigt
Effizienz (Wh/km)
Energie aus dem Akku pro gefahrenem Kilometer, und die Zahl, die man beim Vergleich zweier Fahrten nutzt. Tempo, Wind, Gewicht, Kälte und Höhe fließen alle hinein, weshalb eine einzelne Zahl eine Zusammenfassung einer Fahrt ist und keine Eigenschaft eines Motorrads.Mehr: Reichweitenrechner
GPXWikipedia
Die Standarddatei, in die ein Handy oder eine GPS-App einen Track schreibt. Eine Zero hat keinen eigenen GPS-Empfänger, Route, Höhe und Kurvenlage können also nur von etwas kommen, das du mitgeführt hast.Mehr: Eine Fahrt mit dem Handy aufzeichnen

Ein eigenes Log lesen

Diese Wörter bekommen an einer echten Datei mehr Gewicht. Deine Logs lesen geht von einem Symptom zu einem Befund, Anatomie eines Zero-Logs kommentiert echte Auszüge Zeile für Zeile, und der Decoder im Browser liest eine Datei, ohne dass sie deinen Rechner verlässt.