Zum Hauptinhalt springen
zerologs
Zurück zur Lernübersicht
Elektrik-Referenz

Woher die 12-V-Spannung einer Zero kommt und wo ihre Sicherungen sitzen

Die Hardware unter jedem Licht, jeder Hupe, jedem Display und jeder Zubehörsteckdose einer Zero: die Hochvolt-Patronensicherungen, die den DC/DC-Wandler speisen, der Wandler selbst, der 12-V-Sicherungskasten dahinter und die Power Distribution Unit, die ab Modelljahr 2020 den größten Teil dieses Sicherungskastens ersetzt hat. Jeder Nennwert, jede Teilenummer und jeder Fehlercode hier stammt aus den eigenen Handbüchern von Zero (343 Sicherungszeilen aus 68 Tabellen in 35 Dokumenten für die Modelljahre 2015 bis 2026). Genauso deutlich sagt die Seite, was diese Handbücher nie verraten: die Ausgangsspannung des Wandlers, seine Leistung und einen 12-V-Schaltplan für irgendeine Generation.

Zuletzt aktualisiert: 8. August 2026
~28 Min. Lesezeit343 Sicherungszeilen · 35 Handbücher · MY2015–2026

Die Hochvolt-Sicherungen hier sind nichts für Heimwerker. Das 12-V-Sicherungszentrum darf der Besitzer selbst warten, und diese Seite behandelt es so. Die Patronensicherungen vor dem DC/DC-Wandler dürfen es nicht: Sie sitzen an einem Akku über 100 V, der bei gezogenem Schlüssel unter Spannung bleibt, und die Werkstatthandbücher von Zero verlangen Schulung, zertifizierte isolierende Handschuhe und eine dokumentierte Lockout-Prozedur, bevor dieser Bereich geöffnet wird. Dein eigenes Modelljahr-Handbuch ist für jede Zahl unten maßgebend.

TL;DR

  • Eine Gen2-Zero hat für jeden 12-V-Stromkreis eine Sicherung, eine Gen3 nicht. S, DS, SR, DSR, FX, FXS und FXE haben einen 12-V-Sicherungsblock mit 6 Sicherungen und dazu eine eigene 25 A-ABS-Motorsicherung in einem separaten Halter. Eine Sicherung speist einen Verbraucher: Scheinwerfer, Zubehör, Blinker mit Hupe sowie Display und Tagfahrlicht haben jeweils ihre eigene. Bei SR/F, SR/S und DSR/X hat der Kasten 7 Sicherungen, doch 3 davon sind identische 10 A-Zuleitungen zu einer Power Distribution Unit, und die PDU übernimmt für 10 Stromkreise die Aufgabe der Sicherungen. Wer an einer SR/F eine durchgebrannte Scheinwerfersicherung sucht, sucht also ein Bauteil, das es am Motorrad nicht gibt.
  • Die 10 Stromkreise ohne Sicherung bei einer Gen3 nennt Zero selbst, wir haben sie nicht erschlossen: High Beam, Low Beam, Running Lights, Blinkers, Horn, 12 volt Auxiliary Outlet, Brake Light, Motor Controller, Dash, OBDII Port. Dieser Satz steht in 13 der 13 Gen3-Bedienungsanleitungen in unserem Index, vom Modelljahr 2020 bis 2026, jedes Mal mit denselben Worten (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Beachte, was neben den Lichtern noch auf der Liste steht: die 12-V-Hilfssteckdose, die Motorsteuerung, das Display und der OBD-II-Anschluss.
  • Was bei einer Gen3 die Sicherung ersetzt, ist eine Zahl im Display. Die Fehlercode-Liste von Zero nennt 15 Codes, die einen 12-V-Stromkreis betreffen: Kurzschlüsse und Unterbrechungen bei Scheinwerfer, Bremslicht und beiden Blinkern, dazu 6 Codes, deren gedruckter Name mit „12V“ beginnt und die Batterie, ihre Heizung und die Spannungsschiene selbst betreffen, sowie Code 26, „DC-DC Low DC-DC converter voltage low“. Nur einer der 15 ist in der Spalte „Check Engine Light“ des Handbuchs markiert, Code 28, und die Fußnote des Handbuchs erklärt diese Spalte als dauerhafte Drehmomentreduzierung, bis der Fehler gelöscht ist.
  • Auch auf der Hochvolt-Seite sind die beiden Generationen nicht vergleichbar. Eine Gen2 S oder DS hat 4 Patronensicherungen unter dem Sitz: SPT3.15A Low power B+, ABC4A MBB / motor controller, ABC4A DC/DC converter, 100 A Charge circuit (in-line). Die letzte ist eine Inline-Sicherung, die laut Handbuch ein Händler tauschen soll (21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf p102). Eine Gen3 hat 2: SPT3.15A DC/DC converter and SPT3.15A MBB / contactor. Die Seite des Community-Archivs zu diesem Thema beschreibt eine einzige Patrone und nennt den DC/DC-Wandler und die MBB als ihre zwei Verbraucher, was in beiden Punkten falsch ist.
  • Diese Tabellen sind sehr stabil, anders als die Tabellen der Anzugsmomente. Der Vergleich jedes Stromkreises über alle 35 Handbücher ergibt genau eine Änderung eines Nennwerts über die 12 Modelljahre 2015 bis 2026 und vier Plattformfamilien: Die Zubehör-Ladesicherung von FX und FXS wechselte von JLLN70 auf JLLN100 im Modelljahr 2016. Der andere wichtige Unterschied liegt zwischen den Plattformen und nicht in der Zeit: Die ABS-Motorsicherung hat 25 A bei SR/F und SR/S und 30 A bei der DSR/X und der ADV-Linie.
  • Eine Gen2 hat gar keine 12-V-Batterie, eine Gen3 schon. Bei einer Gen2 wird der DC/DC-Wandler beim Einschalten der Zündung von der Hauptplatine aktiviert, und das 12-V-System ist tot, sobald der Schlüssel draußen ist. Eine Gen3 hat eine wartungsfreie Lithium-Eisenphosphat-12-V-Batterie unter dem Fahrersitz mit einer Heizung am Gehäuse, die anspringt, wenn die jüngsten Temperaturen unter 41 °F (5 °C) lagen. Während sie sich erwärmt, ist das Motorrad laut Handbuch 1-15 Minuten lang gesperrt, bis die Batterie über 32 °F (0 °C) liegt. Fahrer halten dieses Verhalten am kalten Morgen regelmäßig für einen Defekt.
  • Setze keine größere Zubehörsicherung ein. Der Zubehörstromkreis der Gen2 hat die Sicherung 4 (10 A), und das Community-Archiv berichtet von Besitzern, die stattdessen 12,5 A und 15 A einsetzen, „für noch mehr Zubehörleistung“. Die Sicherung schützt den Zubehör-Kabelbaum, nicht den Wandler, bei einer größeren Sicherung wird also die Leitung selbst zum schmelzenden Glied. Der Standpunkt von Zero selbst: Die mitgelieferten Anschlüsse sind die einzige zugelassene Methode, Zusatzgeräte zu betreiben, und nichts darf direkt an die 12-V-Batterie angeschlossen werden (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134).
  • Drei Zahlen, die Fahrer ständig nennen, stehen in keinem Zero-Handbuch. Ausgangsspannung, Ausgangsstrom und Leistung des DC/DC-Wandlers kommen in keinem der Handbücher in unserem Index vor: Eine Suche über alle nach einer Wattzahl, einer Stromstärke oder einer Schienenspannung zu „DC/DC“ oder „DC-DC“ liefert nichts. Die Werte 13,5 V konfiguriert, ~13,8 V gemessen, 300 W vor 2015 und 500 W ab 2015 stammen alle aus dem geretteten zeromanual-Community-Archiv, das sich auf einer anderen Seite selbst widerspricht, wenn es die Schiene „sehr konstante 14 Volt“ nennt. Sie werden hier als zugeordnete Messwerte aus der Community wiedergegeben, nicht als Spezifikation.
  • Nichts auf dieser Seite berechtigt zu Arbeiten am Hochvolt-System. Die Eingangsseite des DC/DC-Wandlers und drei der hier genannten Patronensicherungen hängen an einem Akkupaket, das bei abgezogenem Schlüssel unter Spannung steht, und die Werkstatthandbücher sagen das mit denselben Worten: Arbeiten am Hochvolt-System „erfordern besondere Schulung, Qualifikation und Werkzeuge“ (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12), das Entladeverfahren der Gen2 akzeptiert den Bus erst unter 2 V als sicher (SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p29), und die Gen3-Abschaltfolge beginnt damit, die Hochvolt-Sicherungen von DC/DC und Schütz zu ziehen und den 12-V-Minuspol abzuklemmen (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12).
Auf dieser Seite

Zwei Antworten auf „Wo ist die Sicherung?“

Jede Zero betreibt Licht, Hupe, Display, ABS und Zubehörsteckdose an einer 12-V-Schiene, und keine Zero hat eine Lichtmaschine. Die Schiene erzeugt ein DC/DC-Wandler, der die Spannung des Akkus von über 100 V herunterregelt, und alles hinter diesem Wandler ist gewöhnliche Niedervolt-Motorradelektrik. Das haben alle gemeinsam; wie die Schiene aufgeteilt und abgesichert ist, hängt von der Generation ab.

Bei den Gen2-Plattformen (S, DS, SR und DSR sowie FX, FXS und FXE) geht der Wandlerausgang an einen Sicherungsblock mit 6 Sicherungen, dazu kommt die ABS-Motorsicherung in einem eigenen Halter mit roter Kappe daneben, zusammen 7. Die Zuordnung lautet: eine Sicherung, ein Verbraucher: Der Scheinwerfer hat eine Sicherung, der Zubehörstromkreis hat eine Sicherung, und Blinker, Hupe und Bremslicht teilen sich eine. Ist ein Stromkreis tot, gibt es ein greifbares Teil, das du herausziehen, gegen das Licht halten und ersetzen kannst.

Bei den Gen3-Plattformen (SR/F, SR/S und DSR/X) hat der Sicherungskasten immer noch 7 Sicherungen, und wer sie zählt, schließt vielleicht, dass sich nichts geändert hat. Aber 3 dieser 7 sind identische 10 A-Sicherungen, deren Eintrag unter „circuits controlled“ die Power Distribution Unit ist, kein Verbraucher. Die PDU schaltet und schützt Lichter, Hupe, Bremslicht, Display, OBD-II-Anschluss, Motorsteuerung und die 12-V-Hilfssteckdose, und Zero sagt das ausdrücklich: Sie „acts in place of the fuses“ für diese 10 Stromkreise.

Das ändert die Diagnose. Ein Fahrer, dessen SR/F-Scheinwerfer ausgefallen ist, folgt einem Rat für die Gen2 oder aus einem Community-Wiki, nimmt den Sitz ab, öffnet den Sicherungskasten, findet keine Scheinwerfersicherung und schließt daraus, dass er an der falschen Stelle sucht. Der Sicherungskasten ist die richtige Stelle, aber dieses Motorrad hat keine Scheinwerfersicherung.

Gen2: S / DS / SR / DSR, FX / FXS / FXEMY2015+ · one fuse per circuit · no 12 V batteryAkku: Hochvolt, immer unter Spannungorange cable; live with the key off4 Hochvolt-Patronensicherungen, unter der SitzbankSPT3.15A Low power B+ · ABC4A MBB / motor controllerABC4A DC/DC converter · 100A Charge circuit (in-line)DC/DC-Wandlerenabled by the MBB on key-on; off with the key out12-V-Sicherungskasten: 6 Sicherungen, + die ABS-Motorsicherung danebenone fuse per circuit, all owner-replaceable0 25AABS-18 motor1 5AABS-4, key2 10AABS-9 valve3 10AHeadlight4 10AAccessory5 10AFlashers, turn signals, horn, brake/tail light6 5ADash, running lightsGen3: SR/F, SR/S, DSR/XMY2020+ · a Power Distribution Unit insteadAkku: Hochvolt, immer unter Spannungorange cable; live with the key off2 Hochvolt-Patronensicherungen, am Akku1 SPT3.15A DC/DC converter2 SPT3.15A MBB / contactorDC/DC-Wandlerinside the tank, on the HCU bracket12-V-Batteriekey-off powerheated, LiFePO412-V-Sicherungszentrum: 7 Sicherungen3 of them are identical 10A feeds to the PDU1 5ACell module2 10AABS-9 valve6 5ADash7 25AABS-18 motorPower Distribution Unitacts in place of the fuses belowfür keinen davon gibt es eine SicherungHigh BeamLow BeamRunning LightsBlinkersHorn12 volt Auxiliary OutletBrake LightMotor ControllerDashOBDII Port
Dieselbe Aufgabe, auf zwei Arten gelöst. Beide Sicherungszentren und beide Hochvolt-Patronenlisten sind aus dem neuesten Fahrerhandbuch in unserem Index je Plattform gelesen (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102 und 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104 für Gen2, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p138 und 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139 für Gen3), und die Liste der Stromkreise, die die Power Distribution Unit übernimmt, stammt von Zero selbst, gedruckt in 10 Aufzählungspunkten auf dieser Seite. Was die Handbücher nicht veröffentlichen, ist ein 12-V-Schaltplan. Die Reihenfolge von oben nach unten ist hier deshalb aus der Spalte „circuits controlled“ jeder Sicherungstabelle abgeleitet und nicht aus einem Schaltplan nachverfolgt. Der gestrichelte Dauerplus-Abgriff auf der Gen2-Seite ist ein Fund der Community aus dem geretteten Archiv zeromanual und steht in keinem Handbuch. Weder Leistung noch Bordnetzspannung sind gezeichnet, weil kein Zero-Handbuch eines von beiden nennt.
Dieselbe Frage, je Generation beantwortet
Gen2 (S/DS/SR/DSR, FX/FXS/FXE)Gen3 (SR/F, SR/S, DSR/X)
Sicherungen im 12-V-Kasten6 im Block, 7 mit der ABS-Motorsicherung7, davon speisen 3 die PDU
ScheinwerfersicherungSicherung 3 (10 A)keine; die PDU steuert den Scheinwerfer
ZubehörsicherungSicherung 4 (10 A)keine; die 12-V-Hilfssteckdose ist ein PDU-Stromkreis
Blinker, Hupe, Brems-/RücklichtSicherung 5 (10 A)keine; alles PDU-Stromkreise
DisplaySicherung 6 (5 A), geteilt mit dem TagfahrlichtSicherung 6 (5 A); das Display steht auch auf der PDU-Liste
ABS-MotorsicherungSicherung 0 (25 A), im eigenen HalterSicherung 7 (25 A) bei SR/F und SR/S, 30 A bei DSR/X
Hochvolt-Patronensicherungen4 bei S/DS und 4 bei FX/FXS/FXE, nicht dieselben vier2, beide dasselbe Teil
12-V-Batteriekeineja: LiFePO4, beheizt, unter dem Fahrersitz
Was ein toter Stromkreis dir sagtnichts; prüfe die Sicherungein nummerierter Fehlercode (15 davon betreffen 12-V-Stromkreise)

Gen2-Spalte aus 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102 und 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104; Gen3-Spalte aus 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p138 und 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139; der ABS-Wert der DSR/X aus 26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p137. Seitenzahlen sind PDF-Seiten in der genannten Datei, nicht die gedruckte Seitenzahl. Zero beginnt die Nummerierung je Abschnitt neu, daher steht der SR/F-Sicherungskasten als 6.35 gedruckt. Alle 174 Seitenangaben auf dieser Seite wurden gegen die PDFs bestätigt: Die zitierte Seite wurde mit pdftotext extrahiert und die Stelle darauf gefunden. Keine davon ist der Tipp des Textindex.

Falsch im Community-Archiv: „Gen3-Modelle haben einen Sicherungsblock“

Die archivierte Seite „12V Fuse Block“ sagt: „Gen3 models have a fuse block but the protection has redundant upstream components in the MBB, so the fuse block just helps with isolation“, und druckt dann eine Bauteiltabelle, die nur für Gen2 gilt (headlamp, accessory circuit, instrument cluster, flashers, ignition key). Eine Gen3 enthält 1 5 A Cell Module, 2 10 A ABS-9 Valve, 3 10 A PDU (Power Distribution Unit), 4 10 A PDU (Power Distribution Unit), 5 10 A PDU (Power Distribution Unit), 6 5 A Dash, 7 25 A ABS-18, Motor. Der Unterschied ist keine Redundanz: Scheinwerfer-, Zubehör- und Blinkersicherung fehlen, und die Stromkreise, die sie früher schützten, übernimmt die Power Distribution Unit (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Lies die archivierte Tabelle nur als Beschreibung eines Gen2-Sicherungsblocks.

Der DC/DC-Wandler und die Zahlen, die nie jemand veröffentlicht hat

Der Wandler versorgt das ganze 12-V-System. Er ist ein Halbleiter-Abwärtswandler, der am Eingang die Spannung des Akkus aufnimmt und am Ausgang die Niederspannungsschiene erzeugt, und er hat auf jeder Plattform eine eigene Hochvolt-Patronensicherung: ABC4A bei S und DS, ABC4A bei der FX-Familie und SPT3.15A bei Gen3, wo sie eine von nur 2 Hochvolt-Sicherungen ist, die die Bedienungsanleitung überhaupt aufführt.

Er wird außerdem zugeschaltet und läuft nicht immer. Bei Gen2 setzt die Hauptplatine beim Einschalten ein Freigabesignal; bei abgezogenem Schlüssel ist der Wandler aus und die 12-V-Schiene tot, weshalb eine Gen2 im Stand nichts hat, was eine Alarmanlage oder einen Tracker versorgen könnte. Gen3 ändert das mit einer 12-V-Batterie an der Schiene, damit die Systeme, die bei abgezogenem Schlüssel wach sein müssen, eine Versorgung haben, und die Hauptplatine lädt diese Batterie aus dem Akkupaket nach.

Wo der Wandler sitzt, ist der einzige Punkt, bei dem die Werkstatthandbücher großzügig sind, und es ist je Plattform verschieden. Bei S und DS ist er am Modulhalter verschraubt und bei abgebautem Tank erreichbar; bei der FX-Familie sitzt er auf Stehbolzen und kommt in zwei Varianten, die das Handbuch als Modular und Integrated unterscheidet; bei Gen3 sitzt er im Tank, am HCU-Halter, hinter der Staufach-Verkleidung. Die Einbau-Anzugsmomente unten sind aus diesen Verfahren übernommen, und bei einem davon sind sich die Handbücher nicht einig.

Montage des DC/DC-Wandlers, aus den Werkstatthandbüchern
PlattformSchraubenAnzugsmomentDokument
S / DS / SR / DSR (Gen2)4 nuts onto the module bracket8 lb-ft (11 Nm)SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p48
FX / FXS / FXE (Gen2)4 nuts and washers onto the mounting studs7 lb-ft (9 Nm)XMX_Service_Manual_8811943-AF.pdf p59
SR / SR/F / SR/S (Gen3)4 bolts to the HCU bracket (T30)HandS_SR-SRF_Service_Manual_8811935-AJ.pdf p87
SR / SR/F / SR/S (Gen3)4 bolts to the HCU bracket (T30)HandSRS_Service_Manual_8811934-AI.pdf p87
DSR/X and the ADV line (Gen3)4 bolts to the HCU bracket (T30)6 lb·ft (8 Nm)FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p62

Die imperialen und metrischen Werte jedes Anzugsmoments wurden bei der Extraktion gegen 1 lb·ft = 1.355818 Nm geprüft, weil im ADV-Werkstatthandbuch die beiden Hälften dieser Angabe auf gegenüberliegenden Seiten einer verschachtelten Spalte stehen und beim Zusammensetzen der Wert einer benachbarten Schraube erwischt worden sein könnte. „Hand“ ist ein eigener Eintrag von Zero, kein fehlender Wert.

Zwei Werkstatthandbücher, zwei Anzugsmomente für dieselben vier Schrauben

Die 2 Werkstatthandbücher der Straßenplattformen geben für die vier T30-Schrauben, die den DC/DC-Wandler am HCU-Halter halten, „Torque: Hand“ an (S_SR-SRF_Service_Manual_8811935-AJ.pdf p87, SRS_Service_Manual_8811934-AI.pdf p87), während das ADV-Handbuch 6 lb·ft (8 Nm) nennt für das, was sein eigener Text genauso beschreibt: bolts (x4), DC/DC converter, HCU bracket, T30 (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p62). Wir haben nicht geklärt, was gemeint ist. Halte dich an das Handbuch für dein eigenes Modell, und nimm den Zahlenwert statt „Hand“, wenn du einen Schlüssel hast und die Wahl, denn ein vorgegebenes Anzugsmoment lässt sich prüfen, handfest nicht.

Falsch im Community-Archiv: Teilenummer und Pinbelegung gelten nur für Gen2 S/X

Die archivierte Seite DC-DC_12V_Converter beginnt mit „The converters mentioned here are used on Gen2 and Gen3 models“, und alles darunter gilt dann nur für Gen2: ein Sevcon mit 300 W oder 500 W, ein fünfpoliger Stecker, MBB-Pins 20 und 21 für das Freigabesignal, Durchgangsprüfungen gegen die MBB-Pins 7, 18 und 20. Nichts davon gilt für eine SR/F. Der Gen3-Wandler ist eine eigene Baugruppe am HCU-Halter mit eigenem Kabelbaumstecker und grauer Sicherungsklammer, abgesichert mit einer SPT3.15A-Hochvolt-Sicherung am Akkupaket, und seine 12-V-Verbraucher verteilt die Power Distribution Unit (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Miss eine SR/F nicht nach einer Gen2-Pinbelegung. Lies außerdem die Spalte „Measurement“ der archivierten Tabelle als Spannung des Stromkreises, zu dem jeder Pin gehört, und nicht als Wert, den du an diesem Pin erwarten sollst: Pin 3 ist der Minus-Rückleiter am Akku und Pin 5 die 12-V-Masse.

Was Zero zu diesem Wandler nie veröffentlicht hat

Zero hat keine der drei Angaben veröffentlicht: Ausgangsspannung, Ausgangsstrom oder Leistung. Eine Volltextsuche durch alle 46 Handbücher in unserem Index nach einer Wattzahl, einer Stromstärke oder einer Schienenspannung neben „DC/DC“ oder „DC-DC“ liefert nichts. Alles, was Fahrer je zu diesen drei Zahlen gehört haben, stammt von Besitzern, die ihr eigenes Motorrad nachgemessen haben, und der nächste Abschnitt kennzeichnet es als Messung von Besitzern.

Der Zubehörstromkreis und die Sicherung, die alle größer machen

Bei Gen2 ist der Zubehörstromkreis eine Sicherung: Nummer 4 (10 A) im 12-V-Kasten, unverändert in jeder Bedienungsanleitung von S, DS, SR, DSR, FX, FXS und FXE in unserem Index vom Modelljahr 2015 bis 2025. Die Handbücher sagen wenig dazu, was diese Sicherung speist. Die Bedienungsanleitung dokumentiert einen blinden „Cavity for Accessory 12 Volt Socket“ in der Schulter des Displays, beschrieben als „location for Zero dealer-installed 12 volt accessory socket“ und sonst nichts (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p23, in 10 Gen2-Handbüchern). Der wetterfeste Sumitomo-Stecker unter den Tankverkleidungen und der daneben am selben Stromkreis ergänzte SAE-Stecker sind nur im Community-Archiv dokumentiert. Es gibt sie wirklich (tausende Besitzer nutzen sie), aber es gibt dafür keine OEM-Quelle.

Bei Gen3 ist die Zubehörversorgung ausdrücklich geregelt und anders. Das Handbuch nennt, dass das Motorrad zwei 12-V-Zubehöranschlüsse hat, dass sie „powered by the motorcycle’s DC-DC converter and not the 12 volt battery“ sind und dass sie „the only approved method for powering Zero approved add-on electrical accessories“ sind. Dieselben Sätze stehen in 13 Handbüchern von 2020 bis 2026. Die 12-V-Hilfssteckdose selbst steht auf der PDU-Liste, es gibt also keine Zubehörsicherung, die du ziehen kannst, wenn sie ausfällt.

Die Quelle ist wichtig, weil das Handbuch einen bestimmten Fehler voraussagt, wenn bei einer Gen3 ein Zubehör statt an die Anschlüsse an die 12-V-Batterie gehängt wird: „DO NOT connect any accessories directly to the 12 volt battery. Operation of the motorcycle and ABS may be adversely affected.“ Die Warnung nennt ausdrücklich das ABS.

Setze keine größere 10 A-Zubehörsicherung ein

Die archivierte Seite „12V Accessory Power Circuit“ vermerkt, dass „some owners have used increased size fuses such as 12.5 or 15 amp for even more accessory power“. Tu das nicht. Die Sicherung ist so bemessen, dass sie den Zubehör-Kabelbaum schützt, nicht, dass sie den Wandler einteilt. Mit einer größeren Sicherung wird die Leitung zum schmelzenden Glied, so schmilzt ein Kabelbaum hinter den Tankverkleidungen. Die Handbücher von Zero sind klar darin, wofür eine Sicherung da ist: Sicherungen sind „a one-time protection device“, du sollst „replace the fuse with one of equal current and voltage rating“, und wenn sie „melts repeatedly, have the electrical system inspected by your dealer“ (26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p136, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Brauchst du mehr, als dieser Stromkreis liefert, verlege eine eigene Zuleitung mit ausreichendem Querschnitt und ihrer eigenen richtig bemessenen Sicherung.

„14 V und 140 W“ ist ein Sicherungswert, kein Leistungsbudget

Die archivierte Seite sagt, das 12-V-System „operates at a very consistent 14 volts, which provides up to 140W (10A) of power available on the accessory circuit“, und behandelt 140 W als Rahmen. Das hat zwei Probleme. Das Archiv widerspricht sich selbst: Seine eigene DC-DC-Wandler-Seite sagt, die Einheit sei auf 13,5 V konfiguriert und liefere meist etwa 13,8 V, und kein Zero-Handbuch nennt eine der drei Zahlen. Wichtiger noch: 140 W ist 10 A mal 14 V, und das ist die Schwelle, bei der der Schutz ansprechen soll, keine Last, mit der man plant. Bemesse Zubehör mit deutlichem Abstand unter dem Sicherungswert. Die 500 W, die dieselbe Seite für Modelle ab 2015 nennt, sind laut ihr selbst ohnehin größtenteils für die ABS-Pumpe reserviert.

Community-Zahlen bleiben Community-Zahlen

Der Vollständigkeit halber, weil Fahrer ihnen begegnen: Das Archiv nennt den Gen2-Wandler als Sevcon-Einheit mit 300 W bei Modellen von 2013–2014 und als Sevcon-Einheit mit 500 W ab 2015, mit auf 13,5 V konfiguriertem Ausgang bei gemessenen etwa 13,8 V und Kapazitäten von jeweils 20–25 A und 35–40 A. Es berichtet auch, der Eingang des Wandlers liege immer vor dem Schütz unter Spannung, was einen Dauer-Abgriff bei einer Gen2 möglich macht. Jede dieser Angaben ist eine Messung oder Schlussfolgerung von Besitzern, keine steht in einem Zero-Dokument, und die Hälfte vor 2015 liegt ohnehin außerhalb des Umfangs dieser Seite. Nimm sie als Orientierung, nicht als Spezifikation.

Jeder 12-V-Sicherungskasten, wie gedruckt

Die 12-V-Sicherungswerte sind in jeder Gen2-Bedienungsanleitung ab Modelljahr 2015 identisch, und bei jeder Gen3 wieder identisch. Die Tabellen der Anzugsmomente verhalten sich umgekehrt, und diese Stabilität heißt, dass jemand mit der Sicherungsliste eines falschen Modelljahrs meist trotzdem richtig liegt. Deshalb fallen die zwei Stellen, an denen die Liste abweicht, besonders auf.

Die Grenze beim Modelljahr 2015 kommt vom ABS. Der Vergleich der Tabellen von MY2014 mit MY2015 zeigt 3 ABS-Stromkreise, die im 12-V-Kasten der S-Plattform in einem einzigen Modelljahr neu erscheinen (ABS-18 motor at 25 A, ABS-4, key at 5 A, ABS-9 valve at 10 A), wobei die Tagfahrlicht-Sicherung zugleich in die Display-Sicherung aufgegangen ist, und 2 weitere Stromkreise auf der Hochvolt-Seite hinzukommen: Charge circuit (in-line) at 100 A and Low power B+ at SPT3.15A. Deshalb beginnt diese Seite dort: Eine Sicherungsliste vor 2015 ist eine andere Liste, nicht ein älterer Druck derselben.

Wo der Kasten sitzt, hängt von der Plattform ab, und das solltest du wissen, bevor du Verkleidungen abbaust. Bei S und DS liegt er unter dem Sitz, zwei Schrauben und ein Zug nach hinten. Bei der FX-Familie sitzt er in den meisten Jahren am Rahmen unter der rechten vorderen Verkleidung und bei den frühesten hinter dem vorderen Akkupaket. Bei SR/F und SR/S liegt er unter dem Fahrersitz hinter einer Blende; bei der DSR/X und der ADV-Linie sitzt er über der 12-V-Batterie, und laut Handbuch muss die Batterie zuerst raus.

Die eine Zeile, die nicht wirklich im Kasten sitzt, ist die ABS-Motorsicherung. Bei Gen2 ist sie ein eigener Halter in einer roten Kappe (bezeichnet 0 in den S/DS-Tabellen und umbenannt in ABS (B) in den FX-Tabellen ab Modelljahr 2023), und sie ist die stärkste 12-V-Sicherung am Motorrad. Bei Gen3 ist sie einfach Sicherung 7 im selben Block wie der Rest.

12-V-Sicherungskasten: S / DS / SR / DSR, 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102
SicherungNennwertWie gedrucktStromkreis
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

Identisch in allen 9 S/DS-Bedienungsanleitungen in unserem Index, Modelljahre 2015 bis 2023. Sicherung 0 ist die separate ABS-Motorsicherung im eigenen Halter mit roter Kappe, keine der 6 im Block.

12-V-Sicherungskasten: FX / FXS / FXE, 25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p108
SicherungNennwertWie gedrucktStromkreis
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

Die Nennwerte entsprechen genau der S/DS-Tabelle; nur die Bezeichnung der ABS-Motorsicherung und einige Formulierungen der Stromkreise weichen ab. Ab Modelljahr 2023 benennt Zero diese Sicherung von „0“ in „ABS (B)“ um, ohne den Nennwert zu ändern.

12-V-Sicherungskasten: SR / SR/F / SR/S, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p138
SicherungNennwertWie gedrucktStromkreis
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

Die Sicherungen 3, 4, 5 sind drei identische 10 A-Zuleitungen zur Power Distribution Unit. Nichts in dieser Tabelle nennt ein Licht, eine Hupe oder eine Zubehörsteckdose, weil keines davon auf dieser Plattform eine Sicherung hat. Identisch in allen 9 SR/F- und SR/S-Bedienungsanleitungen, die wir haben, Modelljahre 2020 bis 2026.

12-V-Sicherungskasten: DSR/X and the ADV line, 26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p137
SicherungNennwertWie gedrucktStromkreis
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

Eine Zeile weicht von der Gen3-Straßentabelle ab: Die ABS-Motorsicherung hat hier 30 A gegenüber 25 A bei SR/F und SR/S. Der Straßenwert in einer DSR/X ergibt eine Sicherung, die unter der ABS-Pumpe unnötig durchbrennt; der DSR/X-Wert in einem Straßenmotorrad ergibt einen Stromkreis, der über seinem Auslegungsstrom abgesichert ist.

Jeder Stromkreis, den Zero geändert hat, MY2015–2026
FamilieBusStromkreisÄnderungAb
SDS12 VABS-18 motorhinzugekommen mit 25 AMY2015
SDS12 VABS-4, keyhinzugekommen mit 5 AMY2015
SDS12 VABS-9 valvehinzugekommen mit 10 AMY2015
SDS12 VDash, running lightshinzugekommen mit 5 AMY2015
SDS12 VRunning lightsentfallen (war 5 A)MY2015
SDSHochvoltCharge circuit (in-line)hinzugekommen mit 100 AMY2015
SDSHochvoltLow power B+hinzugekommen mit SPT3.15AMY2015
XMX12 VABS-18 motorhinzugekommen mit 25 AMY2015
XMX12 VABS-4, keyhinzugekommen mit 5 AMY2015
XMX12 VABS-9 valvehinzugekommen mit 10 AMY2015
XMX12 VDash, running lightshinzugekommen mit 5 AMY2015
XMX12 VRunning lightsentfallen (war 5 A)MY2015
XMXHochvoltAccessory charge port (in-line)JLLN70 → JLLN100MY2016

Berechnet durch den Vergleich jedes Stromkreisnamens in jeder Tabelle der Bedienungsanleitungen, nicht aus einem Änderungsprotokoll gelesen. Die Zeilen von MY2015 zeigen die Einführung des ABS und stehen zum Kontext da, obwohl die veröffentlichten Tabellen dieser Seite bei MY2015 beginnen: Sie sind der Grund, warum MY2015 der richtige Startpunkt ist. Nur eine Zeile ist eine Änderung des Nennwerts eines Stromkreises, der davor und danach existierte: Accessory charge port (in-line) bei der XMX-Plattform, JLLN70 auf JLLN100 bei MY2016. Die Stromkreisnamen werden vor dem Vergleich vereinheitlicht, damit Die eigenen Umformulierungen von Zero („ABS-4 Key“ und „ABS 4, Key“) nicht als Änderungen zählen.

Fehlt dein Modelljahr in einer Referenz, sind die Sicherungstabellen eine der wenigen Stellen an einer Zero, an denen das Nachbarjahr ein brauchbarer Ersatz ist, aber prüfe die ABS-Motorsicherung und bei einer FX die Zubehör-Ladesicherung, denn diese zwei Zeilen ändern sich.

Die Patronensicherungen auf der Hochvolt-Seite

Vor dem Wandler gibt es eine zweite, viel kleinere Gruppe von Sicherungen, und sie sind überhaupt kein 12-V-Bauteil: Sie sitzen am B+-Bus des Akkus bei über 100 V. Zero druckt sie im selben Kapitel „General Maintenance“ wie den 12-V-Kasten, was vermutlich erklärt, warum das Community-Archiv beide Themen vermischt und die Zahl falsch angegeben hat.

S und DS führen 4: Sicherung 1, SPT3.15A Low Power B+; Sicherung 2, ABC4A MBB (Main Bike Board)/Controller; Sicherung 3, ABC4A DC/DC Converter; Sicherung 4, 100 A Charge Fuse (in-line). Die ersten drei sind Patronen, die man herausschraubt; die vierte ist eine große Inline-Sicherung, im Kabel eingegossen, und das Handbuch sagt ausdrücklich, dass man sich für den Tausch an einen Händler wenden soll (25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111).

Die FX-Familie führt 4, und ihr Satz ist auf eine Weise anders, die für ein bestimmtes, häufiges Symptom zählt: Sicherung 1, ABC4A Main Bike Board/Controller; Sicherung 2, ABC4A DC/DC Converter; Sicherung 3, JLLN100 ACCY Charge Fuse (in-line); Sicherung 4, ABC10A Charge Fuse (on-board). Es gibt zwei Ladesicherungen, nicht eine. Die Inline-Zubehör-Ladesicherung ist nur für den Händler; die ABC10A-Patrone für ein integriertes Ladegerät nicht. Beachte außerdem, dass die FX-Liste gar keinen Eintrag „Low Power B+“ hat; diese Sicherung sitzt am herausnehmbaren Akkupaket selbst, hinter einer eigenen verschraubten Abdeckung.

Gen3 führt nur 2, und beide sind dasselbe Teil: Sicherung 1, SPT3.15A DC/DC Converter; Sicherung 2, SPT3.15A MBB (Main Bike Board)/Contactor. In der Liste der Bedienungsanleitung steht bei Gen3 keine Ladesicherung und keine Steuergerätesicherung; die zwei erreichbaren Patronen schützen den DC/DC-Wandler und den Zweig aus Platine und Schütz. Genau diese zwei sollst du laut Gen3-Abschaltfolge ziehen, bevor du irgendetwas anfasst.

Hochvolt-Patronensicherungen je Plattform, neuestes Handbuch, das wir haben
PlattformSicherungNennwertWie gedrucktDokument
S / DS / SR / DSR1SPT3.15ALow Power B+23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
S / DS / SR / DSR2ABC4AMBB (Main Bike Board)/Controller23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
S / DS / SR / DSR3ABC4ADC/DC Converter23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
S / DS / SR / DSR4100 ACharge Fuse (in-line)23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
FX / FXS / FXE1ABC4AMain Bike Board/Controller25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
FX / FXS / FXE2ABC4ADC/DC Converter25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
FX / FXS / FXE3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
FX / FXS / FXE4ABC10ACharge Fuse (on-board)25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
SR / SR/F / SR/S1SPT3.15ADC/DC Converter26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139
SR / SR/F / SR/S2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/Contactor26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139
DSR/X and the ADV line1SPT3.15ADC/DC Converter26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p138
DSR/X and the ADV line2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/Contactor26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p138

SPT3.15A ist eine 3,15-A-Patrone 5×20 mm; ABC4A und ABC10A sind Keramikpatronen mit 4 A und 10 A; JLLN100 ist eine 100-A-Sicherung der Klasse T. Die Inline-Zubehör-Ladesicherung der FX-Familie hatte JLLN70 bis Modelljahr 2015 und JLLN100 ab MY2016.

Falsch im Community-Archiv: drei Patronen unter einem S-Sitz, nicht eine

Die archivierte Seite „Gen2/Low Power Battery Positive Fuse“ nennt eine einzige SPT3.15A-Patrone 5×20 mm und führt den DC-DC-12-V-Wandler und die MBB als ihre Verbraucher. Die Bedienungsanleitungen von S und DS führen 4 Hochvolt-Sicherungen unter dem Sitz, und die Verbraucher sind getrennt: SPT3.15A für Low Power B+, ABC4A für MBB und Steuergerät und ABC4A für den DC/DC-Wandler (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104). Suchst du einen toten DC/DC-Wandler oder eine tote Hauptplatine bei einer S oder DS, ist die gesuchte Sicherung eine ABC4A-Keramikpatrone, und eine 3,15-A-Sicherung dort brennt unnötig durch. Bei einer FX oder FXS ist der Satz wieder anders: zwei Keramikpatronen hinter den Seitenverkleidungen, mit der Low-Power-B+-Sicherung des Akkus hinter einer verschraubten Abdeckung am Akku.

Falsch im Community-Archiv: FX und FXS haben zwei Ladesicherungen

Die archivierte Seite „Gen2/Charging Circuit Fuse“ lässt die Zeile der X-Plattform in ihrer Tabelle leer und sagt, dass ab 2014 eine einzige Sicherung sowohl den Zubehör-Ladeanschluss als auch ein integriertes Ladegerät abdeckt. Das stimmt für S und DS, die eine einzige 100 A-Inline-Ladesicherung führen. Für die FX-Familie stimmt es nicht, deren Handbuch sowohl eine JLLN100-Inline-Zubehör-Ladesicherung (nur Händler) als auch eine separate ABC10A-Patrone für ein integriertes Ladegerät führt (25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111). Die praktische Folge: Eine FX, die an einem externen Ladegerät lädt, aber nicht über ihr eigenes Netzkabel, hat vielleicht schlicht eine durchgebrannte ABC10A-Patrone, ein vom Nutzer tauschbares Teil, das die archivierte Seite nie erwähnt.

Das sind Hochvolt-Sicherungen, und diese Seite ist keine Anleitung

Ein Zero-Akkupaket liegt deutlich über 100 V, und seine Pole bleiben bei abgezogenem Schlüssel und offenem Schütz unter Spannung. Die Werkstatthandbücher von Zero sagen, dass Arbeiten an Hochvolt-Komponenten „requires special training, qualifications and tools“ erfordern und verlangen Absperrung, einen Hochvolt-Sicherheitshaken und zertifizierte Isolierhandschuhe, bevor irgendetwas berührt wird (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12). Das Entladeverfahren der Gen2 verwendet ein vorgegebenes Werkzeug, PN 85-05665, und akzeptiert den Bus nur unter 2 V als entladen; darüber heißt es, aufzuhören und Zero zu kontaktieren (SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p29). Die Gen3-Abschaltfolge beginnt damit, die Hochvolt-Sicherungen von DC/DC und Schütz zu entfernen und den 12-V-Minuspol abzuklemmen (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12, FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12). Beachte außerdem: Der Motor-Stopp-Schalter ist keine Trennvorrichtung, die Bedienungsanleitungen sagen mit denselben Worten, dass er „does not turn off all electrical circuits“ (25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p40).

Das Anzugsmoment an einem Hochvolt-Pol zählt in beide Richtungen

Die Hochvolt-Vorgabe von Zero lautet, dass Polschrauben mit dem vorgegebenen Anzugsmoment angezogen werden müssen und dass „insufficient or excessive torque will cause malfunctions or damage“ (SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p10). Das widerspricht den Anleitungen des Community-Archivs für die Reglerpole, die in einem Satz 7 Nm ± 1 und im nächsten Satz desselben Schritts „7–12 ft-lbs“ (9,5 bis 16,3 Nm) nennen. Zwei Werte, die um den Faktor zwei auseinanderliegen, können nicht beide eine Spezifikation sein.

Die 12-V-Batterie der Gen3 und warum sich das Motorrad manchmal nicht bewegt

Eine Gen2 hat keine 12-V-Batterie. Eine Gen3 hat eine: Das Handbuch beschreibt eine wartungsfreie 12-V-Batterie, deren Aufgabe es ist, „to power the motorcycle’s systems when the key switch is in the OFF position“, sie sitzt unter dem Fahrersitz und ist von der linken Seite zugänglich, wird vom Akkupaket geladen, und die Hauptplatine überwacht ihren Ladezustand (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134, in 13 Handbüchern).

Drei ihrer Eigenschaften ändern, wie du sie behandelst. Sie ist Lithium-Eisenphosphat, braucht also ein zugelassenes LiFePO4-Ladegerät und keinen Blei-Säure-Erhaltungslader. Sie hat eine Heizung am Gehäuse, weshalb Zero auf einem Originalersatz besteht und warnt, dass eine nicht zugelassene Batterie „may prevent the motorcycle from operating correctly and will cause errors to be displayed on the dash panel“. Und sie muss vom Motorrad getrennt werden, bevor sie getestet oder geladen wird, mit einem ausdrücklichen Verbot, einen Erhaltungslader anzuschließen, solange sie noch verkabelt ist.

Die Heizung verursacht ein Verhalten, das Fahrer für einen Defekt halten, obwohl es keiner ist. Lagen die jüngsten Temperaturen unter 41 °F (5 °C), schaltet sich die Heizung ein, und das Handbuch nennt, dass während dieses Aufwärmens „the motorcycle will be temporarily disabled for 1-15 minutes until the temperature of the 12 volt battery is determined to be above 32 °F (0 °C)“ (21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf p155). Eine Viertelstunde, in der eine kalte Gen3 nichts tut, ist dokumentiertes Verhalten. Ebenso eine Meldung im Display dazu: Die Liste der Systemmeldungen enthält „12V Battery Heating up“.

Die Untergrenze ist 10 V. Das Handbuch sagt, man solle nicht versuchen, eine 12-V-Batterie zu laden, deren Spannung unter 10 V gefallen ist, denn eine Batterie darunter „may be damaged and could catch fire/explode if charged“ (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134). Stand deine Gen3 lange genug, um dort anzukommen, ist die Batterie ein Fall für den Ersatz, nicht fürs Nachladen.

Die zwei Antworten von Zero zum Erhaltungsladen der 12-V-Batterie

Der Abschnitt „12 Volt Battery“ sagt „Do not connect a battery maintainer (trickle charger) to the 12 volt battery while it is installed/connected to the motorcycle. The connection of a battery maintainer may cause problems with the motorcycle’s own charging system“ (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134). Der Abschnitt „Parking and Long Term Storage“ derselben Handbücher sagt „If a trickle charger (approved LIFEPO4 charger, only) is available, Zero recommends installing the charger on the 12V battery“ (23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK.pdf p139, in 4 Handbüchern). Diese beiden lassen sich nicht sauber vereinen. Beide stimmen, wenn man annimmt, dass der Lagerungsrat die zuvor getrennte Batterie voraussetzt, wie es der Wartungsabschnitt gesondert verlangt; bist du nicht bereit, sie zu trennen, halte dich an das Verbot statt an die Empfehlung.

Das Archiv hatte die Chemie richtig und den Mechanismus halb richtig

Die archivierte Seite „FST Platform/12V Battery“ erkennt die Chemie richtig als Lithium-Eisenphosphat und berichtet Heizung und Laden bei eingeschalteter Zündung richtig. Ihre zwei vorsichtigen Aussagen (dass der Wandler bei abgezogenem Schlüssel regelmäßig eingeschaltet wird, um die Batterie zu erhalten, und dass die von außen zugänglichen B+- und B−-Sicherungen deshalb vor Arbeiten entfernt werden sollten) sind beide auf der Seite selbst als „reportedly“ markiert, und die zweite stimmt unabhängig davon: Diese zwei Sicherungen zu ziehen ist Schritt 7 der eigenen Abschaltfolge von Zero (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12).

Ein 12-V-Stromkreis ist ausgefallen: Was tun bei jeder Generation

Der erste Schritt hängt von der Generation ab, und der Gen2-Schritt an einer Gen3 verschwendet einen Nachmittag. Bei Gen2 ist ein toter 12-V-Stromkreis eine Sicherungsfrage: Stromkreis bestimmen, seine Sicherung in der Tabelle oben finden, ziehen und ansehen. Nichts meldet eine durchgebrannte Lichtsicherung bei einer Gen2: Die Blinkcode-Tabelle im Display deckt den Antriebsstrang ab, nicht die 12-V-Verbraucher.

Bei Gen3 ist ein toter 12-V-Stromkreis eine Code-Frage. Die PDU steuert den Stromkreis und misst ihn, ein Kurzschluss oder eine Unterbrechung wird also erkannt und benannt. Die Fehlercode-Liste von Zero führt 15 Codes, die einen 12-V-Stromkreis betreffen, und das Muster ist gleichbleibend: Ein „Short Fault“ ist ein Kurzschluss im Stromkreis und ein „Bulb Out Fault“ eine Unterbrechung. Lies zuerst den Code; es gibt kein Verschleißteil zu prüfen.

Der Wandler sitzt vor dem 12-V-Sicherungskasten, und nur die Gen3-Handbücher sagen, wie sich ein Fehler dort zeigt. Das Display meldet ihn: Seine 12-V-Batterieanzeige „illuminates when the motorcycle’s diagnostic system has detected an error with the 12 volt system (it could be the 12 volt lithium-ion battery and/or the DC-DC converter)“ (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p40, in 13 Handbüchern), und die Fehlercode-Liste hat Code 26, „DC-DC Low DC-DC converter voltage low“. Kein Gen3-Handbuch sagt, was die Lichter tun, wenn der Wandler ausfällt. Die Gen2-Handbücher beschreiben kein Symptom eines Wandlerfehlers. Weder die Tabelle der roten Blinkcodes noch die nummerierte Codeliste hat einen Eintrag für den Wandler oder die 12-V-Schiene, und kein Gen2-Handbuch sagt, was das Display tut, wenn der Wandler ausfällt. Sie zeigen das Display aber als 12-V-Verbraucher: Sicherung 6 (5 A) im 12-V-Kasten, geteilt mit dem Tagfahrlicht (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102).

Für Gen2 gibt es nur die Beschreibung des Community-Archivs. Seine Seite „Loss of 12V Power“ sagt, Scheinwerfer, Blinker sowie Tagfahr- und Bremslicht fallen aus, während das Display an bleibt und man weiterfahren kann, und nennt die Kandidaten: die Hochvolt-Eingangssicherung des Wandlers durchgebrannt oder getrennt, ein loser Stecker am Wandler, ein ausgefallenes Freigabesignal der Hauptplatine, eine gebrochene Masse im 12-V-Bündel oder der Wandler selbst. Diese Eingrenzung ist Community-Arbeit, nicht OEM, und kein Zero-Handbuch bestätigt, dass das Display leuchtet. Die Handbücher sagen nicht, ob etwas außer der Display-Sicherung das Display versorgt, und sie legen es auf dieselbe Sicherung wie das Tagfahrlicht, das laut Archiv ausgeht.

Gen2 · der Scheinwerfer wird dunkelZu hoher Strom im ScheinwerferkreisSicherung 3 schmilzt10A, in the 12 V fuse blockDer Stromkreis öffnet, der Scheinwerfer ist totnothing else is affectedEs wird kein Code ausgegebendiagnose by pulling the fuse and looking at itGen3 · der Scheinwerfer wird dunkelEin Kurzschluss oder eine Unterbrechung im ScheinwerferkreisDie PDU erkennt es, es gibt keine Sicherung zum Durchschmelzenthe PDU drives the circuit and senses itDie MBB wird informiertover the vehicle busDer Dash zeigt Code 16 (Kurzschluss) oder 17 (Unterbrechung)read the code; there is no consumable to replace
Warum dasselbe Symptom bei jeder Generation einen anderen ersten Handgriff braucht. Der Gen2-Weg endet in einem Teil, das du in der Hand halten kannst; der Gen3-Weg endet in einer Zahl auf dem Dash. Beide Dash-Codes sind aus der Error Code List von Zero selbst gelesen, die sie in 13 der 13 Gen3-Fahrerhandbücher in unserem Index druckt. Die Gen2-Seite hat keinen entsprechenden Code für eine durchgebrannte Lichtsicherung, weil ihre Blinkcode-Tabelle am Dash den Antriebsstrang abdeckt und nicht die 12-V-Verbraucher.
Gen3-Fehlercodes im Display, die einen 12-V-Stromkreis betreffen (15 davon)
CodeFehler und Beschreibung, wie gedrucktCELIn
11Right Turn Signal Short Fault Right Turn Signal Connection Short.—12 von 13 Handbüchern
14Right Turn Signal Bulb Out Fault Right Turn Signal Connection Open.—12 von 13 Handbüchern
16Headlight Short Fault Headlight Connection Short.—13 von 13 Handbüchern
17Headlight Bulb Out Fault Headlight Connection Open.—13 von 13 Handbüchern
20Brake Bulb Short Fault Brake Light Connection Short.—13 von 13 Handbüchern
21Brake Bulb Out Fault Brake Light Connection Open.—13 von 13 Handbüchern
2212V Battery Heater Short Fault 12V Battery Heater Connection Short.—13 von 13 Handbüchern
2312V Battery Heater Disconnect Fault 12V Battery Heater Connection Open.—13 von 13 Handbüchern
2412V Battery Reversed 12V battery installed in reverse.—13 von 13 Handbüchern
2512V Battery Low 12V battery low.—13 von 13 Handbüchern
26DC-DC Low DC-DC converter voltage low.—13 von 13 Handbüchern
2712V Low Voltage Fault 12V system fault.—13 von 13 Handbüchern
2812V Low Voltage Fault 12V system fault.ja: dauerhafte Drehmomentreduzierung13 von 13 Handbüchern
63Left Turn Signal Short Fault Left Turn Signal Connection Short.—12 von 13 Handbüchern
64Left Turn Signal Bulb Out Fault Left Turn Signal Connection Open.—12 von 13 Handbüchern

Übernommen aus der Fehlercode-Liste jeder Gen3-Bedienungsanleitung in unserem Index. Die CEL-Spalte stammt von Zero: Ihre Fußnote sagt, ein dort markierter Code „has caused the motorcycle to enter into a state of permanent torque reduction“ und schaltet die Check Engine Light ein. Die vier Blinkercodes fehlen im frühesten Gen3-Handbuch, das wir haben, OM-SRF-MY20.pdf, weshalb es 12 statt 13 sind.

Gen2-Blinkcodes im Display zum Thema Schütz
Rote BlinksignaleUrsacheLösung, wie gedruckt
4Precharge FailCould not pre-charge motor controller. Contact Zero or your dealer.
6Contactor ErrorContact Zero or your dealer.

Aus 21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf p107. Das Gen2-Display zählt rote Blinksignale, statt eine Zahl zu drucken, und seine Liste umfasst Fehler des Antriebsstrangs; es gibt keinen Blinkcode für eine durchgebrannte 12-V-Sicherung.

Prüfe zuerst die offensichtliche Asymmetrie

Ein Stromkreis tot und alles andere in Ordnung weist auf diesen Stromkreis: eine Sicherung bei Gen2, ein Code bei Gen3. Alle 12-V-Verbraucher gleichzeitig tot weisen auf etwas vor dem 12-V-Sicherungskasten. Bei einer Gen2 sind die Kandidaten des Community-Archivs der Wandler, seine Eingangssicherung, sein Freigabesignal und seine Masse. Bei einer Gen3 achte auf die 12-V-Batterieanzeige und auf Code 26 oder Code 27 / 28. Ein totes Display schließt die 12-V-Seite nicht aus: Das Display hängt bei beiden Generationen an einer 12-V-Sicherung, Sicherung 6 (5 A) mit dem Tagfahrlicht bei Gen2 und Sicherung 6 (5 A) bei Gen3.

Das Schütz und die Vorladung, von der 12-V-Seite aus

Das Schütz gehört in diesen Artikel, weil es ein 12-V-Bauteil ist, das ein Hochvolt-Bauteil steuert, und weil der Fehler, den es erzeugt, einen Namen hat, dem Fahrer in ihren Logs begegnen. Es ist ein großes Relais im Akkupaket, das die Plusseite des Akkus vom Antriebssystem trennt: Ein kleiner Spulenstrom auf der Niederspannungsseite schließt Kontakte, die für den vollen Strom des Akkus ausgelegt sind. Bei Gen3 schützt eine Patronensicherung Hauptplatine und Schütz gemeinsam. Die Bedienungsanleitung druckt sie als „MBB (Main Bike Board)/Contactor“ (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139), und der Abschaltschritt des Werkstatthandbuchs nennt dieselbe Sicherung CONT, eine der zwei, die du vor jeder Hochvolt-Arbeit ziehen sollst (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12).

Bevor das Schütz schließt, muss der Bus des Reglers auf die Spannung des Akkus gebracht werden. Ein Schütz auf eine entladene Kondensatorbank zu schließen, verschweißt Kontakte, deshalb lädt das System zuerst vor und prüft dann, ob beide Seiten übereinstimmen. Schlägt diese Prüfung fehl, blinkt das Gen2-Display 4 Mal, und das Handbuch nennt als Ursache „Precharge Fail“ und als Lösung „Could not pre-charge motor controller. Contact Zero or your dealer.“; ein Fehler am Schütz selbst sind 6 Blinksignale (21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf p107). Dieselbe Familie erscheint in unserem eigenen Katalog der Log-Fehler unter den Signaturen für fehlende Vorladung und „Did not close contactor“, dort siehst du sie, wenn du ein Log statt eines Displays liest.

Ein gelegentliches Vorladeereignis beim Start ist nicht automatisch ein Defekt; ein wiederholtes schon. Aus 12-V-Sicht lohnt es sich zu verstehen, weil die Spulenversorgung und der Messpfad beide mit Niederspannung laufen, eine schwache 12-V-Schiene sich also als Hochvolt-Symptom zeigen kann. Bei einer Gen3 ist diese Verbindung in der Code-Liste ausdrücklich: Ein „12V Low Voltage Fault 12V system fault.“ liegt einen Code von einer Schütz-Beschwerde entfernt, und beide kommen von derselben Platine.

Das Schütz öffnet auch von selbst aus Gründen, die nichts mit einem Fehler zu tun haben: nach ein paar Sekunden bei abgezogenem Schlüssel, nach langem Leerlauf ohne Steuereingabe und außerhalb des Temperaturfensters des Akkus. Gerade bei Letzterem irrt das Community-Archiv: Seine Temperaturtabelle nennt eine einzige Kälteabschaltung für jede Zero, während die Bedienungsanleitungen für Gen2 und Gen3 verschiedene Werte angeben. Welche Zahl für dein Motorrad gilt, steht auf der Seite zu den Temperaturgrenzen; nimm sie von dort und nicht aus dem Archiv.

Was das Archiv hier beiträgt und was nicht

Die archivierte Seite „Main Contactor“ ist stark in der Theorie (Freilaufdiode, Unabhängigkeit von Spulen- und Kontaktbemessung, warum man nie unter Last schaltet), und sie identifiziert das Teil ab 2014 als GigaVac GX11, das im Fehlerfall offen bleibt. Nichts davon steht in einem Zero-Handbuch, und nichts davon wird von einem widerlegt. Ihre Tabelle der Ladegrenzen dagegen endet beim Modelljahr 2018 und nimmt ein Akkupaket der Serie 28 mit Sevcon-Regler an, ihre Hinweise „too high (117 V)“ und „the Sevcon won’t operate above 118 V“ gelten also für keine Gen3. Lies die Theorie, ignoriere die Tabelle, wenn du eine SR/F fährst.

Die Light-Line 2026 ist eine dritte Architektur

LS1, XB und XE folgen keinem der beiden Muster oben, der Rest dieser Seite gilt also nicht für sie. Ihre Antriebsspannung ist weit niedriger (laut Sicherungsliste hat die LS1 einen 64-V-Hochvolt-Eingang, die XE einen mit 72 V), und ihre Sicherungskästen sind klein, mit Buchstaben benannt und enthalten Ersatzplätze.

Die LS1 hat einen 4-Sicherungen-Kasten unter der rechten oberen Seitenverkleidung mit einem Ersatzplatz, und zwei dieser Sicherungen sind für Systeme, die keine Gen2 hat: Traktionskontrolle und ABS als getrennte Stromkreise. Die XB ist noch einfacher: 1 Sicherung plus ein Ersatzplatz. Die XE liegt dazwischen, mit zwei Sicherungen verschiedener Farben, je eine auf jeder Seite des DC/DC-Wandlers. Das ist dieselbe Aufteilung in Eingangs- und Ausgangssicherung wie bei den größeren Modellen, auch wenn deren Handbücher sie nicht so benennen.

Sicherungskästen der Light-Line 2026
ModellSicherungNennwertStromkreisDokument
LS1A15 AAnti-Lock Braking System (ABS)26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1B10 ATraction Control System (TCS)26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1C15 AHigh Voltage (64V) input to DC/DC converter26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1D10 A12V lighting/dash26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1EspareSpare fuses26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
XBred cartridge10 A12 V from the DC/DC converter to the switches and controlsXB_Service_Manual_-_8812060-AC.pdf p49
XEred cartridge10 A72 V high-voltage feed into the DC/DC converterXE_Service_Manual_-_8812088-AH.pdf p47
XEblue cartridge15 A12 V from the DC/DC converter to the switches and controlsXE_Service_Manual_-_8812088-AH.pdf p47

Die LS1-Zeilen sind ihre eigene Tabelle mit Buchstaben. Die XB- und XE-Zeilen sind aus Fließtext extrahiert (diese Handbücher beschreiben den Sicherungskasten in einem Satz statt in einer Tabelle), die Nennwerte und Spannungen stammen also von Zero, die Einordnung als „input“ oder „output“ ist unsere, abgeleitet aus der Spannung, die jeder Stromkreis führt. Weder die XB- noch die XE-Bedienungsanleitung dokumentiert den Sicherungskasten überhaupt; beide Einträge stammen aus dem Werkstatthandbuch.

Dieselbe Idee, anderer Maßstab

Auch hier ist die Topologie erkennbar: eine Hochvolt-Zuleitung mit eigener Sicherung, ein DC/DC-Wandler und ein 12-V-Ausgang, der Schalter und Bedienelemente hinter einer zweiten Sicherung speist. Anders sind die Antriebsspannung, die Zahl der Verbraucher und ob das Handbuch sich die Mühe macht, eine Tabelle zu zeichnen. Keine Teilenummer, kein Nennwert und kein Fehlercode aus den Gen2- oder Gen3-Abschnitten dieser Seite lässt sich auf diese Maschinen übertragen.

Was diese Seite nicht abdeckt und woher sie stammt

Der Umfang ist das Material zu Sicherungen und 12 V aus Bedienungs- und Werkstatthandbüchern für die Modelljahre 2015 und später: 343 Zeilen aus 68 Tabellen in 35 Dokumenten, dazu die Gen3-Fehlercodes im Display und die Verfahren zum DC/DC-Wandler. Vier Dinge liegen bewusst außerhalb.

  • Die Modelljahre 2013 und 2014. Ihre Sicherungstabellen stehen in unserem Handbuchindex und sind anders: keine ABS-Stromkreise, eine Tagfahrlicht-Sicherung statt einer gemeinsamen Display-Sicherung und eine JLLN70-Zubehör-Ladesicherung bei der FX, wo spätere Jahre JLLN100 haben. Sie dienen oben nur dazu zu zeigen, warum MY2015 die richtige Grenze ist, nie als Referenz. Nimm für diese Maschinen das Papierhandbuch.
  • Kabelfarben, Pinnummern und Kabelbaumführung. Zero veröffentlicht Schaltpläne in den Werkstatthandbüchern als Abbildungen statt als Text, unser Textindex kann sie also nicht lesen, und die Pinbelegungen im Community-Archiv gelten nur für Gen2 und sind in einem Fall falsch beschriftet. Eine Pinnummer ist genau die Art Aussage, die man nicht raten darf.
  • Nachrüst- und Fremdzubehör und jede Änderung, die den Wandlereingang für Dauerstrom anzapft. Das Archiv dokumentiert diesen Abgriff, und er funktioniert; er legt aber auch einen dauerhaft spannungsführenden Niederspannungskreis an ein Motorrad, das dafür nicht ausgelegt war, und wir veröffentlichen dafür keine Anleitung.
  • Veraltete Hardware. Ladezubehör von Herstellern, die es nicht mehr gibt, wird auf dieser Seite nirgends behandelt, wie gut das Archiv es auch dokumentiert hat, denn eine Seite, die Leser zum Kauf eines nicht mehr erhältlichen Teils schickt, ist schlechter als keine Seite.

Wie die Zahlen auf dieser Seite entstanden sind

Jeder Sicherungswert, jede Teilenummer, jeder Fehlercode und jedes Anzugsmoment wird aus dem indexierten Text der Handbücher von Zero durch backend/scripts/gen_twelve_volt_tables.py extrahiert, das ein generiertes TypeScript-Modul erzeugt, das der Text dann einsetzt, damit eine Zahl in einem Satz nicht von der Tabelle daneben abweichen kann. Der Extraktor bricht ab, statt zu warnen: eine nicht erkannte Stromkreisbezeichnung, ein Beleg, dessen Ankersatz in keinem Handbuch vorkommt, ein Fehlercode, der in der Codeliste fehlt, oder ein Anzugsmoment, dessen imperiale und metrische Hälfte sich nicht ineinander umrechnen lassen, stoppen den Lauf. Zwei dieser Absicherungen haben beim Schreiben dieser Seite echte Fehler gefangen: Sechs der fünfzehn Fehlercodes waren stillschweigend verloren gegangen, weil ihre Fehlernamen mit einer Ziffer beginnen, und das Anzugsmoment des ADV-Wandlers aus einem Handbuch musste über eine verschachtelte Spalte zusammengesetzt werden und wurde nur akzeptiert, weil 6 lb·ft und 8 Nm übereinstimmen. Seitenzahlen stammen überhaupt nicht aus diesem Index. Der Index kennt nur, in welchem mehrseitigen Abschnitt eine Stelle lag, und seine erste Seite ist nicht die Seite, auf der die Stelle gedruckt steht: Sie zu zitieren verschob 64 dieser 174 Zitate um eine oder zwei Seiten, ganze Handbücher auf einmal, bei jeweils richtigen Werten und Anzugsmomenten. Also wird jede Seite aufgelöst, indem die infrage kommenden Seiten mit pdftotext -layout aus dem PDF extrahiert werden (ein Weg, der den Textindex nicht berührt) und die behalten wird, die die Stelle enthält. Alle 174 Seitenangaben auf dieser Seite wurden gegen die PDFs bestätigt: Die zitierte Seite wurde mit pdftotext extrahiert und die Stelle darauf gefunden. Keine davon ist der Tipp des Textindex.

Jede Sicherungstabelle im Ganzen

Alle 68 Sicherungstabellen aus den 35 Handbüchern in unserem Index, in die Seite selbst gerendert, damit jede Nennleistung ohne JavaScript, mit Screenreader und für Crawler lesbar ist. Sortiert nach Generation, dann Plattform, dann Modelljahr. Seitenzahlen sind PDF-Seiten in der genannten Datei, jeweils bestimmt, indem die Kandidatenseiten aus dem PDF gezogen und die behalten wurde, auf der die Tabelle gedruckt ist, denn der Textindex weiß nur, in welchen mehrseitigen Abschnitt sie fiel.

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2015

OM-SDS-MY15-English.pdf · PDF-Seite 99 · DS, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2015

OM-SDS-MY15-English.pdf · PDF-Seite 101 · DS, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (inline)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2016

OM-SDS-MY16-English-06.pdf · PDF-Seite 96 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2016

OM-SDS-MY16-English-06.pdf · PDF-Seite 98 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (inline)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2017

OM-SDS-MY17-English-AH.pdf · PDF-Seite 100 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2017

OM-SDS-MY17-English-AH.pdf · PDF-Seite 102 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2018

OM-SDS-MY18-AF.pdf · PDF-Seite 102 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2018

OM-SDS-MY18-AF.pdf · PDF-Seite 104 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2019

OM-SDS-MY19-04.pdf · PDF-Seite 102 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2019

OM-SDS-MY19-04.pdf · PDF-Seite 104 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2020

OM-SDS-MY20-English-03.pdf · PDF-Seite 102 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2020

OM-SDS-MY20-English-03.pdf · PDF-Seite 104 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2021

21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · PDF-Seite 100 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2021

21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · PDF-Seite 102 · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2021, 2022, 2023

SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf · PDF-Seite 31 · Werkstatthandbuch · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
2ABC4AMain bike board controllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC converterDC/DC converter

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2022

22MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · PDF-Seite 102 · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2022

22MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · PDF-Seite 104 · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · 12-V-Sicherungszentrum · MY2023

23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf · PDF-Seite 102 · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · Hochvolt-Sicherungen · MY2023

23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf · PDF-Seite 104 · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2015

OM-XMX-MY15-English.pdf · PDF-Seite 98 · FX

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2015

OM-XMX-MY15-English.pdf · PDF-Seite 102 · FX

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN70ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2016

OM-XMX-MY16-English-04.pdf · PDF-Seite 97 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2016

OM-XMX-MY16-English-04.pdf · PDF-Seite 101 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2017

OM-XMX-MY17-English-AE.pdf · PDF-Seite 101 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2017

OM-XMX-MY17-English-AE.pdf · PDF-Seite 104 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2018

OM-XMX-MY18-English-AE.pdf · PDF-Seite 103 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2018

OM-XMX-MY18-English-AE.pdf · PDF-Seite 106 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2019

OM-XMX-MY19-04.pdf · PDF-Seite 105 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2019

OM-XMX-MY19-04.pdf · PDF-Seite 108 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2020

OM-XMX-MY20-English-04.pdf · PDF-Seite 103 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2020

OM-XMX-MY20-English-04.pdf · PDF-Seite 106 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

XMX_Service_Manual_8811943-AF.pdf · PDF-Seite 23 · Werkstatthandbuch · FX, FXE, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2021

21MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · PDF-Seite 102 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2021

21MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · PDF-Seite 105 · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2022

22MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · PDF-Seite 106 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2022

22MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · PDF-Seite 109 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2023

23_XMX_OM_-_English-88-09949-AI.pdf · PDF-Seite 108 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2023

23_XMX_OM_-_English-88-09949-AI.pdf · PDF-Seite 111 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2024

24_XMX_English_-EU_-_8811914-_AG.pdf · PDF-Seite 108 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2024

24_XMX_English_-EU_-_8811914-_AG.pdf · PDF-Seite 111 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · 12-V-Sicherungszentrum · MY2025

25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf · PDF-Seite 108 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · Hochvolt-Sicherungen · MY2025

25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf · PDF-Seite 111 · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

DSR/X and the ADV line · 12-V-Sicherungszentrum · MY2023

23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK.pdf · PDF-Seite 136 · DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · Hochvolt-Sicherungen · MY2023

23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK.pdf · PDF-Seite 137 · DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

DSR/X and the ADV line · 12-V-Sicherungszentrum · MY2024

24MY_FST_ADV_OM_-_English-_EU_-_8811908-AH.pdf · PDF-Seite 137 · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · Hochvolt-Sicherungen · MY2024

24MY_FST_ADV_OM_-_English-_EU_-_8811908-AH.pdf · PDF-Seite 138 · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

DSR/X and the ADV line · 12-V-Sicherungszentrum · MY2025

25_DSRX_EU-English-_8811972-AF.pdf · PDF-Seite 137 · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · Hochvolt-Sicherungen · MY2025

25_DSRX_EU-English-_8811972-AF.pdf · PDF-Seite 138 · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

DSR/X and the ADV line · 12-V-Sicherungszentrum · MY2026

26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf · PDF-Seite 137 · DS, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · Hochvolt-Sicherungen · MY2026

26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf · PDF-Seite 138 · DS, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2020

OM-SRF-MY20.pdf · PDF-Seite 137 · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2020

OM-SRS-MY20.pdf · PDF-Seite 143 · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2020

OM-SRF-MY20.pdf · PDF-Seite 138 · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2020

OM-SRS-MY20.pdf · PDF-Seite 144 · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2021

21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf · PDF-Seite 145 · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2021

OM-SRS-MY21-English-05.pdf · PDF-Seite 145 · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2021

21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf · PDF-Seite 146 · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2021

OM-SRS-MY21-English-05.pdf · PDF-Seite 146 · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2022

22MY_FST_OM_-_English-06.pdf · PDF-Seite 138 · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2022

22MY_FST_OM_-_English-06.pdf · PDF-Seite 139 · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2023

23_FST_Street_OM_-_English_-_88-09961-AK.pdf · PDF-Seite 138 · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2023

23_FST_Street_OM_-_English_-_88-09961-AK.pdf · PDF-Seite 139 · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2024

24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI.pdf · PDF-Seite 139 · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2024

24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI.pdf · PDF-Seite 140 · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2025

25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG.pdf · PDF-Seite 139 · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2025

25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG.pdf · PDF-Seite 140 · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · 12-V-Sicherungszentrum · MY2026

26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf · PDF-Seite 138 · S, SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Hochvolt-Sicherungen · MY2026

26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf · PDF-Seite 139 · S, SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

Häufige Fragen

Wo ist die Scheinwerfersicherung bei einer Zero SR/F?

Es gibt keine. Bei SR/F, SR/S und DSR/X wird der Scheinwerfer von der Power Distribution Unit gesteuert, die laut Zero „acts in place of the fuses“ für 10 Stromkreise einschließlich High Beam und Low Beam (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Ist dein Scheinwerfer tot, such nach einem Fehlercode statt nach einer Sicherung: Code 16 ist „Headlight Short Fault Headlight Connection Short.“ und Code 17 ist „Headlight Bulb Out Fault Headlight Connection Open.“. Bei einer Gen2 S, DS, SR, DSR, FX, FXS oder FXE gibt es die Scheinwerfersicherung: Sie hat die Nummer 3 (10 A) im 12-V-Sicherungskasten.

Welchen Nennwert hat die Zubehörsicherung einer Zero, und darf ich eine größere einsetzen?

Bei jedem Gen2-Modell in unserem Index sind es 10 A, Sicherung 4 im 12-V-Kasten. Nein, setze keine größere ein. Die Sicherung schützt den Zubehör-Kabelbaum und teilt den Wandler nicht ein, wer sie auf 12,5 A oder 15 A erhöht, wie es laut Community-Archiv Besitzer tun, macht die Verkabelung zum schwächsten Glied. Die Anweisung von Zero lautet, „replace the fuse with one of equal current and voltage rating“ (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Bei einer Gen3 gibt es gar keine Zubehörsicherung: Die 12-V-Hilfssteckdose ist ein PDU-Stromkreis, und die zwei mitgelieferten Zubehöranschlüsse sind der einzige zugelassene Weg, ein Zusatzgerät zu betreiben.

Wie viele Hochvolt-Sicherungen hat eine Zero, und darf ich sie selbst tauschen?

Das hängt von der Plattform ab. S und DS führen 4: SPT3.15A Low Power B+, ABC4A MBB (Main Bike Board)/Controller, ABC4A DC/DC Converter, 100 A Charge Fuse (in-line). Davon ist die Inline-Ladesicherung ausdrücklich nur für den Händler. Die FX-Familie führt 4, darunter zwei getrennte Ladesicherungen. Gen3 führt nur 2, beide SPT3.15A. Ob du eine selbst tauschen solltest, ist eine andere Frage als die, ob das Handbuch das Verfahren zeigt: Diese Patronen sitzen an einem Bus über 100 V, der bei abgezogenem Schlüssel unter Spannung steht, und die Werkstatthandbücher von Zero verlangen Schulung, Isolierhandschuhe und eine dokumentierte Abschaltung, bevor dieser Bereich geöffnet wird.

Warum bewegt sich meine SR/F an einem kalten Morgen nicht?

Weil die 12-V-Batterie aufgewärmt wird. Die 12-V-Batterie der Gen3 hat eine Heizung am Gehäuse, die anspringt, wenn die jüngsten Temperaturen unter 41 °F (5 °C) lagen, und Zero nennt, dass das Motorrad während dieses Aufwärmens „temporarily disabled for 1-15 minutes until the temperature of the 12 volt battery is determined to be above 32 °F (0 °C)“ ist (21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf p155). Im Display kann außerdem die Meldung „12V Battery Heating up“ erscheinen. Das ist dokumentiertes Verhalten, kein Defekt.

Welche Spannung und wie viele Watt liefert der DC/DC-Wandler einer Zero?

Keinen der beiden Werte hat Zero je veröffentlicht. Eine Volltextsuche im Handbuchindex nach einer Spannung, einem Strom oder einer Wattzahl neben „DC/DC“ oder „DC-DC“ liefert in keinem der 46 Dokumente, die wir haben, etwas. Die im Umlauf befindlichen Zahlen (13,5 V konfiguriert, etwa 13,8 V gemessen, 300 W vor 2015 und 500 W danach) stammen aus dem geretteten zeromanual-Community-Archiv und sind Messungen von Besitzern. Sie stimmen vermutlich ungefähr, sind aber keine Spezifikation, und dasselbe Archiv nennt die Schiene an anderer Stelle „a very consistent 14 volts“, was nicht beides stimmen kann.

Hat eine Zero eine 12-V-Batterie, die ich warten muss?

Nur eine Gen3. SR/F, SR/S und DSR/X haben unter dem Fahrersitz eine wartungsfreie Lithium-Eisenphosphat-12-V-Batterie, die vom Akkupaket geladen und von der Hauptplatine überwacht wird. Eine Gen2 hat keine; ihre 12-V-Schiene existiert nur, solange der DC/DC-Wandler aktiviert ist. Lädst du die einer Gen3, nimm ein zugelassenes LiFePO4-Ladegerät, trenne die Batterie zuerst vom Motorrad und versuche es gar nicht erst, wenn die Batterie unter 10 V gefallen ist.

Woher stammen die Zahlen auf dieser Seite?

Aus den eigenen Handbüchern von Zero: 343 Sicherungszeilen aus 68 Tabellen in 35 Dokumenten für die Modelljahre 2015 bis 2026, extrahiert durch `backend/scripts/gen_twelve_volt_tables.py` und aus dem generierten Modul in den Text eingesetzt, nichts hier ist von Hand getippt. Die Seitenangaben gehen einen Schritt weiter: Jede wird gegen das PDF selbst aufgelöst, weil der Textindex nur weiß, in welchem mehrseitigen Abschnitt eine Stelle lag. Alle 174 Seitenangaben auf dieser Seite wurden gegen die PDFs bestätigt: Die zitierte Seite wurde mit `pdftotext` extrahiert und die Stelle darauf gefunden. Keine davon ist der Tipp des Textindex. Das gerettete zeromanual-Community-Archiv diente als Recherchehinweis und wird namentlich genannt, wo diese Seite es korrigiert oder sich bei etwas auf es stützt, das die Handbücher nicht sagen.

Jeder Nennwert, jede Teilenummer, jeder Fehlercode und jedes Anzugsmoment auf dieser Seite wurde aus den eigenen Handbüchern von Zero gelesen: 35 Dokumente für die Modelljahre 2015 bis 2026, als Text indexiert und von `backend/scripts/gen_twelve_volt_tables.py` geparst. Die Handbuch-PDFs sind von Zero, zum Download veröffentlicht; Seitenangaben sind PDF-Seiten in der genannten Datei, nicht die gedruckte Seitenzahl, und sie stammen aus den PDFs und nicht aus diesem Textindex, der nur weiß, in welchem mehrseitigen Abschnitt eine Stelle lag. Alle 174 Seitenangaben auf dieser Seite wurden gegen die PDFs bestätigt: Die zitierte Seite wurde mit `pdftotext` extrahiert und die Stelle darauf gefunden. Keine davon ist der Tipp des Textindex. Das gerettete zeromanual-Community-Archiv war der Recherchehinweis für diese Seite und wird in drei Rollen namentlich genannt, die durchgehend getrennt bleiben: wo es falsch liegt und diese Seite es mit dem Handbuchwert korrigiert, der die Sache klärt; wo es etwas dokumentiert, das kein Zero-Handbuch tut, und es deshalb als Community-Fund gekennzeichnet und nicht zur Spezifikation erhoben wird; und wo es richtig liegt und Anerkennung verdient. Es ist zum Internet Archive verlinkt, weil zeromanual.com im März 2026 nicht mehr antwortete. Zuletzt extrahiert am 2026-08-08.

Dies ist eine unabhängige Referenz eines Dritten, ohne Verbindung zu Zero Motorcycles, Inc. und von dieser nicht unterstützt. Sie gibt Sicherungswerte, Fehlercodes und Verfahren aus den von Zero veröffentlichten Handbüchern zur Orientierung wieder; es gilt das Handbuch deines eigenen Modelljahrs. Nichts hier ersetzt einen qualifizierten Techniker, und nichts hier berechtigt zu Arbeiten am Hochvolt-System: Das Akkupaket steht bei abgezogenem Schlüssel unter Spannung, und seine Patronensicherungen sitzen an diesem Bus.