Saltar al contenido
zerologs
Volver a Aprender
Referencia de carga

Cómo carga una Zero, de la toma de pared a las celdas

El recorrido de la carga como hardware: la toma de CA, la unidad del cargador integrado, el fusible de carga de alta tensión, el contactor principal y la rama de precarga que lo protege, y el convertidor DC-DC que alimenta el lado de 12 V. Cada potencia se lee de los manuales de Zero: 86 fichas de especificaciones de manuales del propietario en 36 documentos y años de modelo 2015 a 2026, más la tabla de fusibles de alta tensión impresa en 33 de ellos. Las 37 frases citadas literalmente llevan cada una la página del PDF de la que salieron, resuelta contra el propio PDF y no tomada de nuestro índice de texto. Cada una de las 70 citas de página detrás de esta página (33 tablas de fusibles y 37 frases citadas) se confirmó volviendo a extraer la página citada del PDF y encontrando en ella el pasaje. Lo que los manuales no pueden decirte es qué hace el cargador por dentro: Zero no publica ningún número de pieza del cargador, ningún perfil de corriente de carga ni ninguna velocidad en CC, y las partes de esta página que salen de desmontajes de propietarios y no de un manual lo dicen en la frase que hace la afirmación.

Última actualización: 8 de agosto de 2026
~47 min de lectura86 fichas técnicas · 36 manuales · MY2015–2026

Un pack de Zero supera los 100 V y sigue con tensión aunque la moto esté apagada. Esta página explica la ruta de carga para que puedas leer un fallo y describirlo con precisión. No autoriza a trabajar en ella: el cargador, el fusible de carga, el contactor y el convertidor CC-CC están todos a la tensión del pack, y el propio procedimiento de bloqueo de Zero exige guantes aislantes certificados, una pértiga de seguridad de alta tensión, barreras y retirar antes los fusibles DCDC y CONT.

TL;DR

  • La potencia de un cargador es un dato del año de modelo, no del modelo. En las 86 fichas de especificaciones de manuales del propietario de MY2015 a 2026 de nuestro índice, el cargador integrado va de 650 W a 6,6 kW, y hay 11 transiciones de un año a otro en las que la potencia cambió con un nombre de modelo que no cambió. Una Zero S de 2023 carga a 1,3 kW y una Zero S de 2024 a 3 kW: misma insignia, distinta plataforma. La cifra de Zero hasta el 100 % pasa de 9,8 h a 5,8 h.
  • Todo lo que carga una Zero es corriente alterna. La toma es una entrada IEC 62196 Tipo 1 (J1772) o Tipo 2 (Mennekes), nombrada así en 13 de los manuales que tenemos, y la conversión a la tensión del pack ocurre en el cargador integrado de la moto. Un poste de nivel 2 o modo 3 es una alimentación mayor hacia ese mismo cargador, no un segundo cargador, y por eso la 650 W FX tarda el mismo tiempo en un poste público que en casa.
  • Zero no publica ninguna velocidad de carga rápida en CC para ninguna moto. El campo de carga rápida está vacío en las 90 fichas de especificaciones de manuales del propietario de nuestro conjunto (el número que nombra una cifra es 0), y CHAdeMO aparece solo en las fichas de 2014. Las tablas de fallos de Cypher III reservan tres códigos para una interfaz CCS (el primero es «CCS Converter Fault», en 12 manuales), así que la electrónica lleva la interfaz, pero nada de nuestras fuentes le da una velocidad, y no la adivinamos.
  • El pack nunca se conecta directamente al recorrido de la carga. Un contactor principal se sitúa entre el positivo del pack y todo lo que va aguas abajo, y no puede cerrarse sin más sobre los condensadores de derivación del controlador: las propias tablas del cuadro de los manuales llevan «Could not pre-charge motor controller» como un fallo distinto en 21 manuales, y «Contactor Welded Error» como otro en 22. Esos dos códigos son los modos de fallo de la rama de la resistencia de precarga y de cerrar sin ella, impresos por Zero como fallos separados.
Mostrar los 9 puntos
  • El fusible de alta tensión del recorrido de la carga es distinto en cada plataforma, y una plataforma no imprime ninguno. En los 33 manuales del propietario que publican una tabla de fusibles de alta tensión hay 4 conjuntos distintos: la plataforma SDS lista 4 fusibles, incluido un 100A Charge fuse (in-line, dealer only), la plataforma XMX lista 4, con un fusible de carga del cargador integrado y otro de accesorios separados, y la plataforma FST lista solo 2 (SPT3.15A DC/DC converter and SPT3.15A MBB / contactor), sin ningún fusible de carga con nombre.
  • En Europa una Zero de 6,6 kW necesita un punto Modo 3 trifásico para alcanzar su potencia. 9 manuales imprimen la frase de que un punto monofásico impedirá que la moto cargue a su ritmo máximo, y los modelos que se nombran como necesitados de tres fases son DSR/X, SR/F y SR/S. En la SR/F eso es la diferencia entre 2,7 horas y 4,9 horas hasta la carga completa, así que una wallbox monofásica cuesta unas dos horas por carga en una moto cuyo cargador podría hacerlo mejor.
  • La unidad del cargador es lo menos documentado del recorrido. Zero nombra su ubicación y su potencia y nada más: ningún manual de nuestro índice de 46 documentos contiene las palabras Calex, GreenWattPower o Mean Well. Los números de pieza que circulan para la unidad Gen2 salen de desmontajes de propietarios, y esta página los comunica como hallazgos de desmontaje, no como especificaciones.
  • En la plataforma FST una unidad de 6 kW sustituyó a un par de módulos de 3 kW. Las de 2020 y 2021 SR/F salían con una entrada de carga «3kW Rapid Charge Module with either a J1772» (Tipo 1) o Mennekes (Tipo 2), y el acabado premium añadía un «second 3kW Rapid Charge Module» para 6 kW; la página de contenidos del manual de taller reparte el procedimiento entre un cargador rápido de 3 kW antes de MY2022 y un cargador de 6 kW desde MY2022 en adelante. No interpretes un solo cargador en una moto de 2022 o posterior como una opción que falta.
  • La energía también fluye en sentido contrario, y ese recorrido está también en el capítulo de carga. El convertidor DC-DC baja la tensión del pack al raíl de 12 V, y Zero lo archiva bajo Charging System en el manual de taller y no bajo electricidad. Su propio fusible de alta tensión se nombra en la tabla del manual del propietario de todas las plataformas que tenemos, y las tomas de accesorios de 12 V se alimentan de él: «connectors are powered by the motorcycle’s DC -DC converter» en 13 manuales.
En esta página

El recorrido de la carga, de la toma de CA a las celdas

Seis cosas separan una toma de pared de las celdas de una Zero, y un piloto que conozca sus nombres puede leer un fallo de carga en lugar de adivinarlo: la toma de CA, el cargador integrado, un fusible de alta tensión, el contactor principal con su rama de precarga, el propio sistema de gestión de la batería del pack y, a la vuelta, el convertidor DC-DC que alimenta el lado de 12 V. Zero documenta a fondo los extremos de esa cadena y apenas el medio, y por eso tanto de lo que circula sobre ella viene de propietarios con la carrocería quitada.

El diagrama de abajo es el recorrido tal como lo describen los manuales, con las diferencias entre Gen2 y Gen3 marcadas. Dos de esas diferencias importan más que las demás. En una moto Gen2 hay dos maneras de entrar (el cable fijo hacia el cargador integrado y un segundo conector de alta tensión sobre el motor para cargadores de accesorios), y el contactor vive en el pack al que pertenece, uno por pack. En una moto Gen3 hay exactamente una entrada, la toma de carga integrada, y el puerto de accesorios no existe.

Todo lo que va aguas abajo del cargador en este diagrama está a la tensión del pack, y Zero lo marca: «High voltage cables and wiring have a orange -colored insulation», en 5 de los manuales que tenemos. Un pack Z-Force totalmente cargado tiene más de 100 V CC, más o menos el doble de los 60 V a partir de los cuales la protección contra descargas deja de ser opcional, y se mantiene a esa tensión con la llave quitada y la moto dormida.

Alimentación de CAToma de carga (Gen3)IEC 62196 Type 1 (J1772)o Type 2 (Mennekes)Cable de CA fijo (Gen2)120 o 240 V CA, hasta 14 Aadaptador J1772 PN 10-03267Cargador integradoCA → CC a la tensión de la batería650 W – 6,6 kW según el añoSDS: bajo la batería · FST: encimaFusible de carga de ATSDS: 100 A en línea (concesionario)XMX: ABC 10 A + JLLN100FST: ninguno impresorama de precarga: resistencia + interruptor, se cierra primero al dar contactoRbus de alta tensiónContactor principalbobina accionada por el BMSPower pack28 celdas en serie~102 V nom. · ~117 V llenaBMS sellado dentroFST: dentro del pack · Gen2: uno por packControlador del motorcondensadores de bypass,milifaradios: el motivode que exista la precargaConvertidor CC-CCfusible HV propio encada plataformaclasificado en CargaLínea de 12 Vluces, cuadro, ABS,tomas de accesoriosConector de accesorios (solo Gen2)encima del motor · hasta cuatro cargadores externosninguna moto Cypher III lo tiene
La ruta de carga como la describen los manuales. Los contornos continuos están en todas las plataformas; el gris discontinuo es hardware solo de la Gen2: el conector de carga de accesorios sobre el motor, y el cable de CA fijo en lugar de una toma EV. El flujo va de izquierda a derecha por arriba, baja por el lado derecho hasta el bus de alta tensión, y luego va de derecha a izquierda por el contactor hasta el pack. La rama de precarga es esquemática: es la forma habitual de montar un circuito de precarga, dibujada en paralelo con el contactor como un desvío alrededor de los contactos de carga, pero ningún manual de Zero muestra sus piezas, y en la Gen2 se discute incluso qué unidad hace la precarga (el manual del controlador Sevcon dice que el controlador, el archivo de los propietarios dice que el BMS). Las intensidades de los fusibles salen de las tablas de fusibles de alta tensión del manual del propietario, que no imprimen ninguna para la ruta de carga en la plataforma FST.

Erróneo en el archivo de la comunidad: “low enough not to mandate significant electrical training”

La página Chargers archivada empieza argumentando que el pack de ~116 V de Zero es lo bastante bajo para no exigir una formación eléctrica significativa, y luego guía al lector en la construcción de cables y el montaje de cargadores en la moto. Los manuales de taller de Zero lo desmienten de plano: el procedimiento de bloqueo de la página 10.2 de los de la FST, la SR/S y la S/SR/SR-F advierte de riesgo de electrocución y afirma que el trabajo en componentes de alta tensión exige formación, cualificación y herramientas especiales, y luego impone barreras, un gancho de seguridad de alta tensión, guantes aislantes certificados y retirar los fusibles de alta tensión DCDC y CONT antes de tocar nada. Nuestros propios datos de pack sitúan un monolito totalmente cargado en 117,6 V, casi el doble del umbral de 60 V CC a partir del cual la protección contra descargas deja de ser opcional. Lee el resto de esa página archivada como una descripción de lo que hacían los propietarios con experiencia, no como permiso para saltarte el procedimiento.

La toma de CA

En toda Cypher III la toma es un conector estándar de vehículo eléctrico: una IEC 62196 Tipo 1 (J1772) en Norteamérica o una IEC 62196 Tipo 2 (Mennekes) en Europa, montada en la zona del depósito y listada en la leyenda de componentes del manual como la “On-board Charging Socket”. Nada de ella es específico de Zero: el mismo enchufe que carga un coche carga la moto, y la señal piloto es la de la norma, no la de Zero.

En las plataformas SDS y XMX no hay ninguna toma de vehículo eléctrico. La moto sale con un cable de alimentación de CA fijo hacia el cargador integrado, y a un poste público se llega solo con un adaptador: «charging adapter accessory (Zero PN: 10-03267)», nombrado en 8 manuales. El adaptador da acceso, no velocidad, y los manuales son explícitos en que «doesn’t improve charge times unless a supplemental accessory charger is also used».

Cuando se suministra un EVSE portátil es un dispositivo propio con sus propios diagnósticos. Aparece en 11 manuales como «(Zero PN: 40-08118), the mobile charging adapter», con un panel de estado de tres LED, y su tabla de fallos es el texto de solución de problemas más útil que Zero imprime en todo el capítulo de carga: distingue un enchufe de pared sobrecalentado de un fallo del interruptor diferencial de un fallo de sobrecorriente del vehículo, y nombra una condición sin rodeos, «No ground in wall socket», en la que se niega a cargar en absoluto.

Los requisitos de alimentación son los mismos en todos los manuales que los imprimen. Zero pide una toma que «supports heavy duty service» y una «12- amp continuous load», prohíbe los generadores (la advertencia empieza «Do not use portable or backup generating» equipment) y pide un cable EVSE con marca UL o CE («Always use a UL or CE marked EVSE»). En las plataformas SDS y XMX también especifica el alargador que tolerará: «grounded, 3-wire, 12- AWG cord no longer than 25 ft (7.6 m)», y indica que «Zero chargers draw as much as 14 amps from the 120 V AC circuit when charging». Y en esas plataformas la tensión de alimentación no sirve de nada: «The charging time will remain the same if the on-board charger is connected to a 120 V AC or a 240 V AC supply», en 15 manuales, porque el límite lo pone el cargador, no la toma.

Lo que Zero dice que tiene que suministrar la pared
Etiqueta de ZeroRegiónAlimentaciónDe dónde sale
Level 1J1772 regions110 - 120 Volt AC, 12 to 16 Amp circuita domestic wall outlet
Level 2J1772 regions208 – 240 Volt AC, 12 to 80 Amp circuita wall-mounted station on a dedicated circuit, or a public EV charging station
Mode 2Type 2 / Mennekes regions230 Volt AC, 10 Amp circuita portable EVSE cable into a domestic wall outlet
Mode 3Type 2 / Mennekes regions230 Volt AC, 16 or 32 Amp circuita wall-mounted station on a dedicated circuit, or a public EV charging station

Idéntica en los 13 manuales que imprimen esta tabla, extraída del texto indexado del manual y no transcrita. Zero usa el vocabulario Nivel 1/Nivel 2 en las regiones J1772 y el vocabulario Modo 2/Modo 3 en las regiones de Tipo 2; son las mismas dos ideas (una toma doméstica y una estación de pared en su propio circuito) descritas bajo dos normas.

Erróneo en el archivo de la comunidad: “break off the grounding pin”

La página Operation del cargador Calex archivada sugiere que si un enchufe con interruptor diferencial salta una y otra vez, es razonable romper el pin de tierra del cable de carga, o mejor aún poner un enchufe trampa. No hagas ninguna de las dos cosas. Los manuales de Zero indican lo contrario en 20 documentos que tenemos («Always connect the charger to a GROUNDED outlet») y listan los adaptadores de tierra entre los dispositivos prohibidos expresamente con el cable de carga («Do not use extension cords, power strips, splitters, grounding adapters, surge protectors»). El propio cable de carga móvil de Zero lo zanja: su tabla de fallos trata «No ground in wall socket» como una condición de negativa a cargar, así que el accesorio de fábrica ni siquiera intentará una carga en una toma sin tierra. Un diferencial que salta repetidamente informa de una fuga de corriente a tierra desde un cargador, un cable o una toma en un vehículo con bastidor metálico; quitar el camino a tierra elimina lo único que se interpone entre esa fuga y tú. Haz revisar la toma y el cable, y haz inspeccionar el cargador y la entrada.

El cargador integrado

El cargador integrado es una fuente de alimentación conmutada y sellada que convierte la CA en una corriente continua que el BMS está dispuesto a aceptar. Zero te dice dos cosas sobre él: dónde está y su potencia nominal. Dónde está depende de la plataforma y conviene saberlo antes de ir a buscarlo. En la plataforma SDS «charger is located under the power pack», en 6 manuales. En la plataforma FST pasó al otro lado de él: la moto «has an on-board charger, located above the» el pack, en 8 manuales, dentro de la zona del depósito y visible de lado con el carenado quitado.

En las SR/F y SR/S de 2020 y 2021 el cargador es modular y el nivel de acabado decide cuánto de él tienes. Las motos estándar llevaban una entrada de carga «3kW Rapid Charge Module with either a J1772» (Tipo 1) o Mennekes (Tipo 2); las premium añadían un «second 3kW Rapid Charge Module» detrás de la primera, para 6 kW. Desde el año de modelo 2022 Zero sustituyó el par por una sola unidad. El manual de MY2022 describe una entrada «3kW or 6kW rapid charger with either a J1772» (Tipo 1) o Mennekes (Tipo 2), y la página de contenidos del manual de taller de la S/SR/SR-F divide el procedimiento de desmontaje en “3KW Rapid Charger (Front)” para los modelos SR y las SR/F anteriores a 2022, y “6KW Charger” para las SR/F desde MY2022 en adelante. Una moto de 2023 con un solo cargador no es una moto premium a la que le falta un módulo.

En el cargador FST actual la potencia es en parte un hecho de software. El manual de calle de 2025 imprime una tabla del cargador integrado, On-board Charger Rating con dos columnas, potencia original de fábrica y potencia máxima mediante Cypher, y la S es la fila donde difieren: 3 kW de fábrica, 3,3 kW desbloqueados. El hardware es el mismo cargador en los dos casos, algo que conviene saber antes de diagnosticar una carga lenta en una S que nunca ha comprado la mejora.

Zero no publica qué es la unidad. Ningún manual de nuestro índice nombra un fabricante ni un número de pieza del cargador, y una búsqueda en los 46 documentos de “Calex”, “GreenWattPower” y “Mean Well” no devuelve nada. Los nombres que circulan salen de propietarios que abrieron la carcasa: el archivo de la comunidad registra el cargador integrado Gen2 como un Calex / GreenWattPower EVC-116-1300 en la plataforma S y un EVC-116-720 en la plataforma X, con control CAN, en una carcasa de aluminio encapsulada; y las motos de 2013 y la FX de 2014 como bancos de fuentes Mean Well HLG-320H-54A (cuatro cableadas en 2s2p para 1,3 kW en la plataforma S, dos en serie para 650 W en la plataforma X), dirigidas por una placa separada Charging Control Unit porque esas fuentes no tenían interfaz CAN. Son hallazgos de desmontaje de una wiki muerta, no especificaciones: suficientes para reconocer la pieza que tienes en la mano, no para pedirla por ellos.

La errata de Zero: “3 kWh charger”

Los manuales de las SR/F y SR/S de MY2020 y MY2021 dicen que los modelos estándar y premium «have a 3 kWh charger located above the front of the power pack»: kilovatios hora donde se quiere decir kilovatios, en 4 manuales. Un cargador tiene una potencia, no una capacidad de energía; la tabla de especificaciones del mismo manual da la cifra correctamente en kW. Es una errata de composición y no un error de datos, pero conviene reconocerla, porque es de esas cosas que se copian en una ficha de especificaciones como una capacidad y luego se comparan con el tamaño de un pack.

La página Onboard_Charger del archivo no tiene contenido

Si seguiste un resultado de búsqueda hasta la página Onboard_Charger de la wiki de la comunidad, no había nada en ella. La página rescatada tiene 54 caracteres y se lee como un mensaje suelto de un foro que pregunta cómo mover un hilo, sin secciones, enlaces ni figuras. Sobrevivió al filtro antispam del archivo solo porque su última fecha de edición cayó fuera de la ventana que el clasificador trata como el período de los spambots. El material archivado real vive en las páginas específicas de cada plataforma, y la versión verificada con los manuales de ello es esta sección.

El fusible de alta tensión del recorrido de la carga

Entre el cargador y el pack hay un fusible, y no es el fusible en el que piensan la mayoría de los propietarios. La caja de fusibles de 12 V bajo el asiento protege luces y accesorios; los fusibles de alta tensión son un conjunto aparte, más pequeño, y en las plataformas SDS y XMX uno de ellos es específicamente el fusible de carga. Es también la fila que Zero te dice que no toques: en las dos plataformas el manual indica que el fusible de carga en línea necesita un concesionario.

Los 33 manuales del propietario desde MY2015 que imprimen una tabla de fusibles de alta tensión se reproducen abajo, y se reparten en 4 conjuntos distintos. La plataforma XMX tiene dos fusibles de carga: un fusible en línea solo para concesionario para el circuito de carga de accesorios y un cartucho aparte, sustituible por el usuario, para el cargador integrado. Una FX que carga con un cargador externo pero no con su propio cable de pared puede haber fundido simplemente el segundo.

En la plataforma FST la tabla de fusibles de alta tensión del manual del propietario lista 2 fusibles y ninguno es un fusible de carga: SPT3.15A DC/DC converter and SPT3.15A MBB / contactor, los dos en el lado izquierdo del pack. Eso describe lo que publica el manual del propietario y no prueba que el recorrido de la carga no tenga fusible: el procedimiento de bloqueo del manual de taller te hace sacar fusibles que llama DCDC y CONT, que son estos dos. Si persigues un cargador muerto en una moto FST, no hay ningún fusible de carga que comprobar.

Conjuntos de fusibles de alta tensión, tal como se imprimen en 33 manuales del propietario
PlataformaAños de modeloFusibles, en el orden propio de ZeroManual
FSTMY2020–MY2026SPT3.15A DC/DC converter · SPT3.15A MBB / contactor26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC, PDF p138 (13 manuals)
SDSMY2015–MY2023SPT3.15A Low Power B+ · ABC 4A MBB / controller · ABC 4A DC/DC converter · 100A Charge fuse (in-line, dealer only)23_SDS_OM_-_English-88-09956-06, PDF p104 (9 manuals)
XMXMY2015ABC 4A MBB / controller · ABC 4A DC/DC converter · ABC 10A On-board charger fuseOM-XMX-MY15-English, PDF p102 (1 manual)
XMXMY2016–MY2025ABC 4A MBB / controller · ABC 4A DC/DC converter · JLLN100 Accessory charge fuse (in-line, dealer only) · ABC 10A On-board charger fuse25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE, PDF p111 (10 manuals)

Extraído del texto indexado del manual y agrupado por conjunto idéntico de fusibles, de modo que una fila que aparece en varios años de modelo se muestra una vez con el rango que cubre y el manual más reciente del que se leyó. Las potencias y los nombres de circuito se normalizan entre las grafías propias de Zero: "ABC4A" y "ABC 4A", "(inline)" y "(in-line)", "Main Bike Board/Controller" y "MBB (Main Bike Board)/Controller". Eso une grafías y nunca une circuitos. Los números de página son páginas de PDF del archivo indicado, y cada una se resolvió encontrando en ella la tabla de fusibles en el PDF y no heredándola del índice de texto, así que una página sin la etiqueta “(page unconfirmed)” es una página en la que se encontró la tabla. La central de fusibles de 12 V queda excluida deliberadamente, porque es un circuito distinto en otra página.

El contactor principal y la rama de precarga

El pack no está cableado directamente a la moto. Un contactor principal (un relé de alta corriente con una bobina aislada eléctricamente) se sitúa entre el positivo del pack y todo lo que va aguas abajo, y el BMS decide cuándo se cierra. En la plataforma FST va dentro del pack: el procedimiento del contactor del manual de taller FST se archiva en el capítulo 20, Power Pack, te hace sacar primero los fusibles de alta tensión DCDC y CONT, y especifica dos tornillos T30 a 10 lb·ft (14 Nm) más el juego de barras principal del pack atornillado al contactor con una llave de 18 mm al mismo par. En las plataformas Gen2 cada pack lleva su propio contactor, y por eso un Power Tank que llega a un estado de carga bajo aparece en el cuadro como un aviso de pack agotado mientras el recorrido continúa. Es el contactor del tanque abriéndose, y los manuales lo llaman comportamiento normal.

El contactor no puede cerrarse sin más. Aguas abajo de él están los condensadores de derivación del controlador del motor, que en una transmisión de 500 amperios se miden en milifaradios y no en microfaradios. Cerrar un contactor sobre un banco de condensadores descargado con más de 100 V produce un arco dentro del contactor justo antes de que los contactos se junten, y energía suficiente en ese arco para fundir cobre: los contactos se tocan, se enfrían y se sueldan entre sí. Zero imprime ese resultado exacto como un fallo del cuadro en 22 manuales: «Contactor Welded Error».

La solución es una rama de precarga: una resistencia en serie y un pequeño interruptor cableados alrededor de los contactos de carga del contactor. Al dar el contacto se cierra primero el interruptor de precarga, la resistencia limita la corriente a algo que el pequeño interruptor soporta, y el banco de condensadores se carga durante unos segundos hasta que la tensión en los dos lados del contactor es lo bastante parecida para que cerrarlo no haga daño. Solo entonces el BMS excita la bobina, y el chasquido audible que oye un piloto al dar el contacto es el final de esa secuencia y no el principio. Cuando no se completa, la tabla del cuadro de Zero da el motivo con sus propias palabras: «Could not pre-charge motor controller», en 21 manuales.

El archivo de la comunidad documenta las cifras Gen2 de esa secuencia y vale la pena tenerlas, con su procedencia indicada: la alimentación de precarga lleva un fusible de 10 A, la tensión del bus debería subir por encima de 85 V en cuatro o cinco segundos desde el contacto, y un fallo aparece como el código BMS 27. Ninguna de esas tres cifras aparece en ningún manual de Zero de nuestro índice. Vienen de propietarios que instrumentaron sus propias motos, así que tómalas como una forma que esperar y no como una especificación. Lo que sí está en los manuales es el nombre del fallo y los códigos a cada lado.

Fallos del recorrido de la carga en las propias tablas del cuadro de Zero
CódigoEtiqueta de ZeroQué te está diciendoPlataforma
4Precharge Fail«Could not pre-charge motor controller». El bus nunca llegó a la tensión del pack, así que el BMS se negó a cerrar el contactor.SDS, XMX
6Contactor ErrorEl contactor no hizo lo que ordenó el BMS. Es un asunto de nivel de concesionario, no una comprobación del propietario.SDS, XMX
7Charger ProblemEl cargador informó de un fallo o dejó de responder por CAN.SDS, XMX
15Charger Attached But Not ChargingLa moto ve un cargador presente y ninguna corriente circulando. Es el código que sale cuando aparece una sesión de carga en el log sin energía.SDS (BMS)
16CIB Contactor CompromisedEl contactor está presente pero no se puede fiar de su estado.SDS (BMS)
19High Charge CurrentCorriente entrante por encima de lo que el BMS aceptará para este pack.SDS (BMS)
25 / 49Contactor Open Warning / Contactor Open DisableEl contactor está abierto cuando no debería, primero como aviso y luego como una condición que inutiliza la moto.SDS (BMS)
26Contactor Welded ErrorLos contactos se han soldado cerrados. Es el fallo que la rama de precarga existe para evitar.SDS (BMS)
27Precharge ErrorFalló la propia secuencia de precarga, a diferencia del Precharge Fail del cuadro de arriba.SDS (BMS)
34Charge Error Turn OffUn fallo de carga lo bastante grave para que el BMS apague el sistema.SDS (BMS)
60 / 61 / 62CCS Converter / Interface / Communication Fault«CCS Converter Fault» y sus dos hermanos, reservados en Cypher III para una interfaz CCS de CC para la que ningún manual da una velocidad.FST

Los códigos 4, 6 y 7 del cuadro salen de la tabla de solución de problemas del manual del propietario; los códigos del BMS salen de la lista de diagnóstico del BMS de los mismos manuales y del manual de taller SDS en su tabla DTC de la página 10.7. Los números de código no son estables entre generaciones ni entre la lista del cuadro y la lista del BMS (el mismo fallo tiene un número distinto en cada una), así que usa la etiqueta y no el número, salvo que sepas qué tabla estás leyendo. Los códigos FST salen de las tablas de fallos de Cypher III, presentes en 12 manuales.

Una precarga que falla al primer intento suele salir bien al segundo

Los informes de propietarios coinciden en una recuperación que merece probarse antes de pedir cita en el concesionario: si el contactor no ha chasqueado al cerrarse tras varios segundos y la luz verde de marcha sigue parpadeando, quita el contacto, espera dos segundos a que el cuadro se apague del todo y vuelve a dar el contacto. El segundo intento empieza con la carga residual que dejó el primero en el banco de condensadores, así que tiene menos trabajo. Repítelo unas cuantas veces; si el contactor nunca cierra, para y saca los logs. Esta recuperación sale del archivo de la comunidad, no de ningún manual de Zero; los manuales solo dicen que contactes con tu concesionario.

Erróneo en el archivo de la comunidad: el corte en frío del BMS es −30 °C

Las páginas archivadas Main_Contactor y Contactor llevan una tabla de temperaturas que dice que el BMS impide el funcionamiento solo por debajo de −30 °C y se limita a bloquear la carga entre −30 °C y 0 °C. Esa cifra de −30 °C no se aplica a ninguna moto Gen2. Los manuales del propietario indican que el pack no debe usarse fuera de −20 °C a 60 °C y que el BMS apaga el controlador de potencia fuera de ese rango, y llaman a −20 °C la temperatura mínima absoluta de descarga prescrita por el fabricante de las celdas. Trata −20 °C como el mínimo para rodar: por debajo la moto corta la potencia, y forzar un pack más frío que eso es lo que daña las celdas. El mínimo de carga de 0 °C del archivo es correcto: 21 manuales imprimen que el pack «will not charge at temperatures below 32°F (0°C) or above 122°F (50°C)».

El convertidor DC-DC y el raíl de 12 V

Zero archiva el convertidor DC-DC bajo Charging System y no bajo electricidad, y el archivo es más sensato de lo que parece al principio: es el único componente que saca energía del pack de alta tensión de forma continua, siempre que la moto está despierta. Baja la tensión del pack para alimentar las luces, el cuadro, la bomba del ABS y las tomas de accesorios, y aparece en la tabla de fusibles de alta tensión de todas las plataformas que tenemos: ABC 4A DC/DC converter en la plataforma SDS, SPT3.15A DC/DC converter en la plataforma FST, y en la línea ligera de 2026 un «15 Amp - High Voltage (64V) input to DC/DC converter» que de paso te dice que el pack de la LS1 es un sistema de 64 V y no de 100 V.

En la plataforma FST está en la zona del depósito, atornillado al soporte de la unidad de control hidráulico con cuatro tornillos T30. Los manuales de taller de la SR/S y la S/SR/SR-F llegan a él quitando el depósito y luego el forro del compartimento. El manual de taller de la DSR/X te hace desatornillar el cargador de la placa del forro del compartimento y apartar la placa primero, lo que muestra lo apretados que van el recorrido de la carga y la alimentación de 12 V empaquetados. En la plataforma SDS está en el soporte de módulos bajo la parte delantera del asiento, sujeto con cuatro tuercas a 8 lb·ft (11 Nm), en el conector C08.

En una Gen3 los conectores de accesorios de 12 V se alimentan del convertidor y no de la batería de 12 V: 13 manuales del propietario Gen3 imprimen que «connectors are powered by the motorcycle’s DC -DC converter». Así que una carga de accesorios se toma del pack de tracción a través del convertidor, y un fallo del convertidor se presenta como un problema de 12 V y no como un problema de carga. El cuadro Gen3 lo comunica: un indicador de 12 V cubre tanto la batería de 12 V como el convertidor, y la lista de códigos de error tiene una entrada para tensión baja del convertidor. Los manuales Gen2, para la S, SR, DS y DSR hasta 2023 y la FX, FXS y FXE, no describen ningún aviso así. Ni su tabla de destellos rojos ni su lista numerada de códigos tiene una entrada para el convertidor o el raíl de 12 V, y ninguno dice qué hace el cuadro cuando el convertidor falla. Sí listan el cuadro como una carga de 12 V, en el fusible que comparte con las luces de posición. La página del sistema de 12 V trata el diagnóstico.

Erróneo en el archivo de la comunidad: el patillaje del DC-DC no es válido para todas las generaciones

La página archivada DC-DC_12V_Converter dice que los convertidores que describe se usan en Gen2 y Gen3, y luego describe solo Gen2: una unidad Sevcon de 300 W o 500 W, un conector de cinco pines, los pines 20 y 21 de la MBB para la señal de habilitación, y comprobaciones de continuidad citadas contra los pines 7, 18 y 20 de la MBB. Nada de eso se aplica a una SR/F ni posterior, donde el convertidor es un conjunto aparte con su propio conector de mazo, protegido por el fusible de alta tensión nombrado en la tabla de arriba, y sus cargas de 12 V las reparte una unidad de distribución de potencia y no fusibles. Lee la columna “Measurement” de la tabla archivada como la tensión del circuito al que pertenece cada pin, no como una lectura que esperar en ese pin.

La potencia del cargador integrado es un dato del año de modelo

El error más común al cargar es tratar la potencia del cargador como una propiedad del nombre del modelo. Zero cambió el cargador integrado a mitad de vida en casi todas las líneas que vende, y al comparar fichas de especificaciones consecutivas entre las 86 fichas de nuestro índice se encuentran 11 años de modelo en los que una potencia cambió en un modelo cuya insignia no cambió.

El cambio que pilla a más gente es el cambio de plataforma. Una Zero S o DS es una moto de la plataforma SDS a 1,3 kW hasta MY2023 y una moto Cypher III FST a 3 kW desde MY2024: distinto chasis, distinto cargador, sin puerto de accesorios y sin opción de Charge Tank, todo bajo un nombre que no ha cambiado desde 2013. El tiempo hasta el 100 % de Zero para la S baja de 9,8 h a 5,8 h en ese único año de modelo, y la SR dio el mismo salto antes, en MY2022.

La tabla de abajo es esa diferencia calculada, seguida de cada potencia que tenemos. Nada de ello está transcrito a mano: las dos se leen de la misma extracción generada, así que una cifra de esta prosa no puede discrepar de una cifra de la tabla que tiene debajo.

Cada potencia del cargador integrado que Zero cambió, MY2015–2026
ModeloEraPasó a serCambió enPlataforma a través del cambio
SR1,3 kW (MY2021)3 kW (MY2022)MY2022SDS → FST
SR/F3 kW (MY2022)6 kW (MY2023)MY2023FST, sin cambios
SR/S3 kW (MY2022)6 kW (MY2023)MY2023FST, sin cambios
DS1,3 kW (MY2023)3 kW (MY2024)MY2024SDS → FST
DSR1,3 kW (MY2023)3,3 kW (MY2024)MY2024SDS → FST
S1,3 kW (MY2023)3 kW (MY2024)MY2024SDS → FST
SR3 kW (MY2023)3,3 kW (MY2024)MY2024FST, sin cambios
SR/F6 kW (MY2023)6,6 kW (MY2024)MY2024FST, sin cambios
SR/S6 kW (MY2023)6,6 kW (MY2024)MY2024FST, sin cambios
DS3 kW (MY2025)3,3 kW (MY2026)MY2026FST, sin cambios
S3 kW (MY2025)3,3 kW (MY2026)MY2026FST, sin cambios

Calculado comparando fichas de especificaciones consecutivas de manuales del propietario del mismo modelo, no leído de un registro de cambios que Zero publicara. “Changed at” es el primer año de modelo de nuestro índice que lleva la cifra nueva; si falta el manual de un año intermedio el cambio puede haberse producido antes. Cuando la columna de plataforma muestra una flecha, la moto con ese nombre es otra moto distinta a cada lado del cambio.

Potencia del cargador integrado y tiempo de carga de Zero, 86 fichas de especificaciones
PlataformaModeloAños de modeloPotenciaTiempo de carga tal como se imprimeManual
FSTDS20243 kW230V Mode 2: 5,8 h (100%) / 5,5 h (95%); Mode 3 (monofásico): 4,0 h (100%) / 3,6 h (95%)24MY_FST_ADV_OM_-_English-_EU_-_8811908-AH
FSTDS20253 kWMode 2 (230V): 5,8 horas (100% de carga) / 5,5 horas (95% de carga)25_DSRX_EU-English-_8811972-AF
FSTDS20263,3 kWMode 2 (230V): 5,8 horas (100% de carga) / 5,5 horas (95% de carga)26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC
FSTDSR20243,3 kW230V Mode 2: 4,4 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 (monofásico): 4,4 h (100%) / 3,9 h (95%)24MY_FST_ADV_OM_-_English-_EU_-_8811908-AH
FSTDSR20253,3 kWMode 2 (230V): 4,4 horas (100% de carga) / 3,9 horas (95% de carga)25_DSRX_EU-English-_8811972-AF
FSTDSR/X20236,6 kW110-120V Level 1: 10,0 h (95%) / 11,6 h (110%); 208-240V Level 2: 2,0 h (95%) / 2,7 h (110%)23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK
FSTDSR/X20246,6 kW230V Mode 2: 4,9 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 (monofásico): 4,9 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 (3 fases): 2,7 h (100%) / 2,0 h (95%)24MY_FST_ADV_OM_-_English-_EU_-_8811908-AH
FSTDSR/X2025–20266,6 kWMode 2 (230V): 4,9 horas (100% de carga) / 3,9 horas (95% de carga)26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC
FSTS20243 kW230V Mode 2: 5,8 h (100%) / 5,5 h (95%); Mode 3 (monofásico): 4,0 h (100%) / 3,6 h (95%)24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI
FSTS20253 kW230V Mode 2: 5,8 h (100%) / 5,5 h (95%); Mode 3 monofásico: 4,0 h (100%) / 3,6 h (95%)25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG
FSTS20263,3 kWMode 2 (230V): 5,8 horas (100% de carga) / 5,5 horas (95% de carga)26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC
FSTSR20223 kW4,5 horas (100% de carga) / 4,0 horas (95% de carga)22MY_FST_OM_-_English-06
FSTSR20233 kW4,4 horas (100% de carga) / 3,9 horas (95% de carga)23_FST_Street_OM_-_English_-_88-09961-AK
FSTSR20243,3 kW230V Mode 2: 4,4 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 (monofásico): 4,4 h (100%) / 3,9 h (95%)24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI
FSTSR20253,3 kW230V Mode 2: 4,4 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 monofásico: 4,4 h (100%) / 3,9 h (95%)25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG
FSTSR/F2020–20223 kW4,5 horas (100% de carga) / 4,0 horas (95% de carga)22MY_FST_OM_-_English-06
FSTSR/F20236 kW4,5 horas (100% de carga) / 4,0 horas (95% de carga)23_FST_Street_OM_-_English_-_88-09961-AK
FSTSR/F20246,6 kW230V Mode 2: 4,9 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 (monofásico): 4,9 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 (3 fases): 2,7 h (100%) / 2,0 h (95%)24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI
FSTSR/F20256,6 kW230V Mode 2: 4,9 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 monofásico: 4,9 h (100%) / 3,9 h (95%); Mode 3 3 fases: 2,7 h (100%) / 2,0 h (95%)25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG
FSTSR/F20266,6 kWMode 2 (230V): 4,9 horas (100% de carga) / 3,9 horas (95% de carga)26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC
FSTSR/S20203 kWMenos de 5 horas (hasta el 100% SoC, ZF14.4, temperatura ambiente templada)OM-SRS-MY20
FSTSR/S20213 kW230V Mode 2 / Mode 3 monofásico: 4,5 horas (100% de carga) / 4,0 horas (95% de carga)OM-SRS-MY21-English-05
FSTSR/S20223 kW4,5 horas (100% de carga) / 4,0 horas (95% de carga)22MY_FST_OM_-_English-06
FSTSR/S20236 kW4,5 horas (100% de carga) / 4,0 horas (95% de carga)23_FST_Street_OM_-_English_-_88-09961-AK
FSTSR/S20246,6 kW230V Mode 2: 4,9 h hasta el 100% (3,9 h hasta el 95%); Mode 3 monofásico: 4,9 h hasta el 100%; Mode 3 trifásico: 2,7 h hasta el 100% (2,0 h hasta el 95%). EE. UU.: 208-240V Level 2 2,7 h / 110-120V Level 1 11,6 h.24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI
FSTSR/S20256,6 kW230V Mode 2: 4,9 h hasta el 100% / 3,9 h hasta el 95%; Mode 3 monofásico: 4,9 h hasta el 100% / 3,9 h hasta el 95%; Mode 3 3 fases: 2,7 h hasta el 100% / 2,0 h hasta el 95%25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG
Light lineLS12026800 W5,0 h (100%) / 4,5 h (90%) con el cargador externo estándar de 800 W; 3,1 h (100%) / 2,6 h (90%) con un cargador accesorio26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG
Light lineXB2026800 WAproximadamente 3 horas (cargador externo de 800 W; entrada de 110 V o 220 V AC)XB_OM_-_EU_English-_8812079-AE
Light lineXE2026800 WAproximadamente 5,5 horas (800 W, externo)XE_OM_-_EU_English-_8812081-AI
SDSDS20151,3 kW8,6 horas (100% de carga) / 8,1 horas (95% de carga)OM-SDS-MY15-English
SDSDS20161,3 kW8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga) [ZF13.0]OM-SDS-MY16-English-06
SDSDS20171,3 kW8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga)OM-SDS-MY17-English-AH
SDSDS2018–20231,3 kW9,8 horas (100% de carga) / 9,3 horas (95% de carga)23_SDS_OM_-_English-88-09956-06
SDSDSR2016–20171,3 kW8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga)OM-SDS-MY17-English-AH
SDSDSR2018–20231,3 kW9,8 horas (100% de carga) / 9,3 horas (95% de carga)23_SDS_OM_-_English-88-09956-06
SDSS20151,3 kW8,6 horas (100% de carga) / 8,1 horas (95% de carga)OM-SDS-MY15-English
SDSS20161,3 kW8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga) [ZF13.0]OM-SDS-MY16-English-06
SDSS20171,3 kW8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga)OM-SDS-MY17-English-AH
SDSS2018–20231,3 kW9,8 horas (100% de carga) / 9,3 horas (95% de carga)23_SDS_OM_-_English-88-09956-06
SDSSR20151,3 kW8,6 horas (100% de carga) / 8,1 horas (95% de carga)OM-SDS-MY15-English
SDSSR2016–20171,3 kW8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga)OM-SDS-MY17-English-AH
SDSSR2018–20211,3 kW9,8 horas (100% de carga) / 9,3 horas (95% de carga)21MY_SDS_OM_-_English-04
XMXFX2015650 W7,8 horas (100% de carga) / 7,4 horas (95% de carga), 650 W integradoOM-XMX-MY15-English
XMXFX2016650 WZF6.5: 8,9 h (100%) / 8,4 h (95%) mediante el cargador integrado de 650 W (entrada de 110/220 V AC); ZF3.3: 4,7 h / 4,2 h. Cargador rápido accesorio suplementario opcional (externo): ZF6.5 3,8 h / 3,3 h, ZF3.3 2,1 h / 1,6 h.OM-XMX-MY16-English-04
XMXFX2017650 W8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga)OM-XMX-MY17-English-AE
XMXFX2018–2025650 W9,7 horas (100% de carga) / 9,2 horas (95% de carga)25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE
XMXFXE2022–2025650 W9,7 horas (100% de carga) / 9,2 horas (95% de carga)25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE
XMXFXS2016650 WZF6.5: 8,9 h (100%) / 8,4 h (95%) mediante el cargador integrado de 650 W (entrada de 110/220 V AC); ZF3.3: 4,7 h / 4,2 h. Cargador rápido accesorio suplementario opcional (externo): ZF6.5 3,8 h / 3,3 h, ZF3.3 2,1 h / 1,6 h.OM-XMX-MY16-English-04
XMXFXS2017650 W8,9 horas (100% de carga) / 8,4 horas (95% de carga)OM-XMX-MY17-English-AE
XMXFXS2018–2021650 W9,7 horas (100% de carga) / 9,2 horas (95% de carga)21MY_XMX_OM_-_English-05

Una fila por cada combinación distinta de potencia y tiempo, de modo que los años consecutivos que imprimen las mismas cifras se funden en un rango. Los tiempos son los del propio manual para el pack de serie del modelo con temperatura ambiente suave; una sesión real varía con la temperatura del pack y el estado de carga inicial, y siempre se ralentiza por encima del 80 % cuando el cargador entra en la fase de tensión constante. La línea ligera de 2026 (LS1, XB, XE) carga desde un cargador externo y no desde una unidad integrada, y su pack puede cargarse con la moto o sin ella.

Retractado: nuestra propia tabla de especificaciones comparaba toda DSR/X con 3,0 kW

Hasta hace poco la tabla de modelos de esta aplicación daba a la DSR/X un cargador integrado de 3,0 kW. Sale con 6,6 kW desde que se lanzó: el manual de MY2023 describe una toma de carga integrada «6.6 kW rapid charger with either a J1772» (Tipo 1) o Mennekes (Tipo 2), y la misma cifra aparece en 4 manuales. Importaba, porque el clasificador de integrado frente a suplementario que se describe más abajo en esta página usaba esa cifra como base de reserva, así que una carga normal de una DSR/X podía etiquetarse como suplementaria. La tabla está corregida y el clasificador prefiere ahora una base por VIN a la potencia publicada; las sesiones ya etiquetadas se reclasifican cuando se vuelve a unificar un informe.

Erróneo en el archivo de la comunidad: una sola cifra de 1,3 kW para toda Zero

La página Chargers archivada imprime una tabla comparativa que cubre solo las plataformas SDS y FST, así que la única cifra de cargador integrado que se lleva el lector es 1,3 kW. Las motos XMX (FX, FXS, FXE) salen con un cargador integrado de 650 W, la mitad de eso, en las 21 fichas XMX de nuestro índice de MY2015 a MY2025. Por eso los cargadores suplementarios de accesorios importan más en esas motos que en cualquier otra. La propia página Meanwell del archivo da de forma independiente 650 W para la plataforma X, así que el error está en esa tabla y no en la investigación de fondo. La misma página en su fila FST da una sola cifra de 3,0 kW, que solo era cierta para las SR/F y SR/S de 2020–2021.

Cargadores suplementarios, y qué motos pueden llevar uno

Un cargador suplementario es hardware aparte que empuja energía al pack junto con la unidad integrada. Es la única forma de hacer que una moto cargue más deprisa que la potencia de su cargador integrado, y depende por completo de una pieza de hardware Gen2 que ninguna Cypher III tiene: «The accessory charging connector is located above the motor», nombrado en 19 manuales. En las plataformas SDS y XMX el capítulo de carga rápida indica que la disposición «allows up to four supplemental accessory chargers» y puede «reduce the charging time by up to 75%».

Ese conector es un Anderson SBS-75X marrón montado fijo en Gen2, según el archivo de la comunidad, con dos pines de señal que la moto usa para detectar la presencia del cargador y mantener cerrado el contactor. Ningún manual menciona ese detalle, y el propio archivo lo describe como no del todo comprendido. Lo que sí dicen los manuales es dónde está y qué hacer con la tapa: vuelve a ponerla tras desenchufar, porque la entrada de agua ahí provoca avisos en el cuadro.

El Charge Tank es la otra vía, y es la que más se compra para la moto equivocada. El dosier de prensa de 2016 de Zero le da «a total of 3.8 kW of charging capacity» junto con el cargador integrado de 1,3 kW, así que unos 2,5 kW propios; los 6 kW que se citan a menudo para años posteriores salen de artículos de prensa de 2017, no de un documento de Zero que tengamos. En palabras de Zero es «designed to work with Level 2 public charging stations operating on the popular J1772/IEC 62196 standard», y su capítulo del Charge Tank aparece en los manuales del propietario de la S/DS/SR/DSR de MY2016 a MY2023 y en ninguno después, porque la plataforma SDS terminó con MY2023. Desde MY2024 los nombres DS y DSR pasaron a la plataforma FST: otro chasis, un cargador rápido integrado, sin hueco de depósito de la forma antigua y sin puerto de accesorios. Comprueba tu plataforma, no el nombre del modelo, antes de comprar uno usado.

Hardware de carga suplementaria, y qué dicen los manuales que hace
AccesorioPotenciaCompatible conQué cambia
Cargador rápido de accesorios (externo)hasta cuatro en paraleloFX / FXS / FXE (plataforma XMX)Funciona junto al cargador integrado de 650 W. El ejemplo resuelto del propio manual lleva a la familia FX de 9,7 h a 4,1 h hasta el 100 %, y describe la disposición como una reducción del tiempo de carga de hasta el 75 %.
Cargador rápido de accesorios (externo)hasta cuatro en paraleloS / DS / SR / DSR (plataforma SDS)El mismo conector y la misma redacción de hasta cuatro. El tiempo de carga depende de cuántas unidades se monten, y el manual no publica una cifra para cada combinación.
Charge Tankunos 2,5 kW en 2016 (Zero); 6 kW después (prensa)S, SR, DS, DSR (solo plataforma SDS, MY2016–MY2023)Ocupa el hueco del depósito y añade una entrada J1772 / IEC 62196 propia. No está documentado en ningún manual del propietario que tengamos más allá de su procedimiento de uso. El dosier de prensa de 2016 de Zero da 3,8 kW junto con el cargador integrado de 1,3 kW; los 6 kW de años posteriores salen de artículos de prensa. No se deriva ningún tiempo de carga de ninguna de las dos cifras.
Adaptador J1772 (PN 10-03267)—S / DS / SR / DSR (plataforma SDS) y FX / FXS / FXE (plataforma XMX)Permite que una moto Gen2 se enchufe a un poste de nivel 2 y no cambia nada más. El manual es explícito en que «doesn’t improve charge times unless a supplemental accessory charger is also used».
Nada—SR/F, SR/S, DSR/X y las S, SR, DS, DSR de 2024 en adelante (plataforma FST)No hay ningún puerto de carga de accesorios en ninguna Cypher III, y los manuales prohíben los multiplicadores, las regletas y los adaptadores en el cable de carga móvil. La única toma integrada es la única entrada.

El capítulo de carga rápida y el conector de carga de accesorios aparecen solo en los manuales de la S/DS/SR/DSR hasta MY2023 y en los de la FX/FXS/FXE hasta MY2025; en los manuales de la SR/F, SR/S, DSR/X, DS/DSR de 2024 en adelante y LS1 la frase “accessory charger” aparece solo dentro de la advertencia contra los no aprobados.

Un pack ZF7.2 no admite a la vez el Charge Tank y el cargador integrado

La página archivada del Charge Tank avisa de que una moto de 7,2 kWh de un solo bloque largo supera el límite de ritmo de carga de su pack si el cargador integrado funciona junto con el Charge Tank, y los manuales confirman la advertencia. Zero indica en 6 manuales que «using the On-Board charger in conjunction with the Charge Tank is not supported», y añade que la moto responde con un código de fallo en el cuadro y carga más despacio de lo esperado, así que el límite se aplica. Si ves eso en una moto de 7,2 kWh con un Charge Tank, desenchufa el cable integrado en lugar de buscar un fallo de hardware.

El ecosistema de carga rápida de recambios ha desaparecido

Un mercado considerable de cargadores de varios módulos, cables en Y y bloques externos creció alrededor del puerto de accesorios Gen2, y ha cerrado. Los fabricantes han quebrado, los productos no se encuentran ni de segunda mano, y ninguna de las páginas archivadas que los describen se ha editado desde marzo de 2021. No los cubrimos: una guía de compra de hardware que nadie puede comprar es peor que nada. Si compraste una moto Gen2 usada con hardware de carga desconocido atornillado, lo que importa es que alimenta ese puerto de accesorios, que nada de esta página te dirá si es seguro, y que la postura de la garantía de Zero sobre cargadores no aprobados es inequívoca.

En Europa, una Zero de 6,6 kW necesita tres fases

La potencia de un cargador es un techo que la alimentación tiene que poder alcanzar. En Europa eso no depende solo del amperaje: los cargadores más grandes de Zero toman corriente de las fases de un punto trifásico Modo 3, y una wallbox monofásica no puede alimentarlos del todo. 9 manuales de nuestro índice imprimen la misma frase al respecto: que el uso de un punto de carga monofásico impedirá que la moto cargue a su ritmo máximo.

Los modelos que Zero nombra como necesitados de tres fases son DSR/X, SR/F y SR/S, en 9 entradas de manual que cubren de MY2022 a MY2026. Todo lo demás de la gama actual (la S, la SR, la DS, la DSR) es monofásico, y una wallbox monofásica no cuesta nada a esas motos.

El tamaño de la penalización está en las fichas de especificaciones. En la SR/F el mismo manual da 2,7 horas hasta el 100 % en un punto trifásico Modo 3 frente a 4,9 horas en monofásico: unas dos horas por carga, en una moto cuyo cargador es capaz de la cifra más corta. Si vas a especificar una wallbox para una SR/F, SR/S o DSR/X, compra una unidad Tipo 2 trifásica.

Qué modelos dice Zero que necesitan qué alimentación
Requisito de fasesModelos nombradosManualesAños de modelo
single-phaseDS, DSR2MY2024–MY2025
single-phaseS and SR2MY2024–MY2025
single-phaseSR2MY2022–MY2023
single-phaseStandard SR/F2MY2020–MY2021
single-phaseStandard SR/S2MY2020–MY2021
single-phaseDS1MY2026
single-phaseS1MY2026
three-phaseDSR/X4MY2023–MY2026
three-phaseSR/F and SR/S4MY2022–MY2025
three-phaseSR/F1MY2026

Extraído del bloque “Charging station requirements” de cada manual. Las listas de modelos son la redacción propia de Zero, por eso las filas de 2020–2021 nombran niveles de acabado: en esas motos el segundo módulo de 3 kW era la opción premium, y era el segundo módulo el que necesitaba las fases extra. Las filas de 2026 separan la S y la DS en entradas propias porque los manuales de calle y de aventura se separaron ese año.

Erróneo en el archivo de la comunidad: “necessarily single phase”

La página Chargers archivada afirma que toda opción de CA de nivel 2 salvo un cargador de recambios de varias unidades está orientada a monofásico, y que el adaptador de Zero Mennekes es necesariamente monofásico. Eso ya no es cierto de la propia moto. Los manuales actuales de Zero dicen sin rodeos que los cargadores de la SR/F y la SR/S toman corriente de pines específicos de un punto de carga trifásico, y la medición que lo aclara está en la propia ficha de especificaciones del mismo manual: 2,7 horas hasta el 100 % en trifásico Modo 3 frente a 4,9 horas en monofásico. El consejo del archivo sigue valiendo para la S y la SR, que son motos monofásicas.

El nivel 2 no es carga rápida en CC

El nivel 2 (J1772 en Norteamérica) y el modo 3 (Tipo 2 en Europa) son alimentaciones de CA. El cargador integrado de la propia moto sigue haciendo la conversión, así que una estación de nivel 2 solo merece la pena hasta la potencia del cargador que lleva tu moto. Por eso una FX enchufada a un poste de nivel 2 sigue tardando 9,7 horas, y por eso una SR/F necesita un punto trifásico Modo 3 para ver sus 6,6 kW completos.

No publicamos ninguna velocidad en CC para ninguna Zero, y la razón es un recuento: el campo de carga rápida está vacío en las 90 fichas de especificaciones de manuales del propietario de nuestro conjunto, y las que nombran una cifra son 0. CHAdeMO fue real en una Zero hasta el año de modelo 2014: aparece en las fichas de 2014 y en ningún manual posterior. Si has visto la DSR/X descrita como compatible con CHAdeMO, incluso en nuestros propios datos de modelo, era un error y está corregido: la DSR/X carga en CA a través de una toma J1772 o Tipo 2.

Lo que sí existe en la plataforma actual es una interfaz CCS en el firmware. Las tablas de fallos del cuadro impresas en los manuales de la SR/F, SR/S y DSR/X reservan tres códigos para ella, el primero «CCS Converter Fault», presente en 12 manuales. Eso demuestra que la electrónica Cypher III lleva la interfaz. No demuestra que haya un kit a la venta para tu moto, y no da ninguna velocidad. Confirma la disponibilidad con un concesionario para tu año de modelo en lugar de deducirla en un sentido o en otro.

Por eso esta aplicación nunca etiqueta una carga como “CC”. Su insignia de fuente de carga dice integrado, suplementario o desconocido, y los tres son CA. Los umbrales que hay detrás se calibraron con 3088 sesiones de carga reales de 19 motos de nuestra propia base de datos, y ni una sola de ellas es una sesión en CC, así que no hay ningún ejemplo positivo con el que ajustar una prueba de CC. Desde entonces hemos hecho la misma pregunta a toda la base de datos y no a ese corpus (6171 sesiones de carga de 149 motos, y todas las 246.301 muestras de telemetría tomadas mientras la corriente entraba en un pack), y la respuesta es la misma. La mayor potencia que mantuvo una sola sesión es 9,68 kW, y la lectura más alta de cualquier tipo con la que coinciden varias muestras es 11,6 kW, que es lo que entrega una toma trifásica de CA de 16 A. Solo en CA el pico de una sesión ya va de una tercera parte de la potencia publicada del cargador integrado a 8,7 veces esa potencia, así que ningún umbral de potencia separa los dos casos. Si alguna vez cargas una Zero en CC rápida y sacas el log después, ese solo archivo vale más para esto que cualquier cosa que podamos calcular con lo que tenemos.

Qué hace el cargador: CC, CV, finalización

Las celdas de iones de litio se cargan en dos fases con un relevo entre ellas. En la fase de corriente constante el cargador entrega toda la corriente que él y el BMS permiten y la tensión del pack sube; es la fase principal y es donde va casi toda la energía. En la fase de tensión constante el cargador mantiene el pack a su tensión de carga completa y la corriente se va reduciendo según se llenan las celdas. La carga termina cuando esa corriente cae por debajo de un umbral y el BMS declara el pack lleno.

No hace falta creerlo sin más, porque el cargador rápido de accesorios de Zero tiene las fases en su panel frontal. La leyenda de LED del manual las asocia directamente: «The 80% Charge LED is an amber indicator», y cuando está fijo «the bulk charge phase is complete, 80% charged» (fase principal terminada, empieza la absorción). Cuando el LED del 100 % parpadea, la absorción ha terminado y el cargador está en su fase final; cuando está fijo, la carga ha terminado y el cargador ha entrado en modo de mantenimiento. Esa leyenda aparece en 20 manuales, y es la declaración pública más clara de en qué fase cree estar un cargador de Zero.

De ahí salen dos consecuencias prácticas. La primera es que el último 20 % tarda desproporcionadamente: la corriente se va reduciendo por diseño, así que un tiempo de carga hasta el 100 % y uno hasta el 95 % son números claramente distintos, y Zero imprime los dos en cada ficha moderna. La segunda es que una moto que se deja enchufada no se queda al 100 %: en la plataforma SDS el manual indica que «the charger will cycle between 90% and 100% state of charge», y recarga siempre que baja hacia el 90 %, en 12 manuales.

La puerta de la temperatura está delante de todo. 21 manuales imprimen que el pack «will not charge at temperatures below 32°F (0°C) or above 122°F (50°C)», así que un pack caliente por rodar con fuerza rechazará la carga hasta que se enfríe, normalmente en media hora, y un pack frío la rechazará hasta que se caliente. Ninguna de las dos cosas es un fallo, y las dos lo parecen en el cuadro.

Curva de carga CC/CV interactiva. Pasa el cursor para ver los valores.
Fase CCFase CV
SOC (%)
Corriente (A)
Tensión (V)
Transición CC→CV (~80 %)
En la fase CC, la corriente es constante y el SOC sube rápido. En la fase CV, la tensión es constante pero la corriente disminuye, así que el último 20 % tarda casi lo mismo que el primer 80 %.

La carga objetivo y la carga del “110 %” son software, no hardware

Las Cypher III actuales te permiten limitar la carga desde el cuadro con una Charge Target entre el 30 % y el 95 % en pasos del 5 %, y programar una carga desde la app del teléfono para aprovechar las tarifas valle. El manual de 2025 documenta además la Extended Range Charging, un desbloqueo de pago Cypher III+ que carga hasta un estado de carga mostrado del “110 %” usando un margen que el perfil estándar no toca, y que hay que seleccionar en cada carga. Nada de esto cambia el cargador; cambian dónde el BMS se detiene. Cuando una moto carga menos de lo que esperabas, comprueba el objetivo antes de sospechar del hardware.

Integrado frente a suplementario, y qué significa la etiqueta de tu línea de tiempo

Dos cosas distintas llevan este par de palabras, y solo una es un hecho sobre el hardware. En el sentido del hardware, el cargador integrado es la unidad incorporada en la moto y lo único con lo que habla un cable de pared, y un cargador suplementario es hardware aparte que empuja energía al pack junto con él. En el sentido que usa esta aplicación en tu línea de tiempo y tus páginas de costes, las palabras son un juicio sobre una sesión en relación con el propio historial de tu moto.

La regla es deliberadamente relativa. Una sesión se etiqueta como suplementaria cuando su potencia pico supera 1,5 veces una base, y esa base es la mediana de ese VIN: sus propios picos de carga, una vez que tenemos al menos tres cargas, y recurre a la potencia nominal del cargador integrado del año de modelo solo por debajo de eso. Una base por VIN se adapta a una moto que lleva siempre cargadores extra, a una FX de dos módulos y a un modelo cuya potencia publicada puede que no tengamos. También sobrevive a que nuestra propia tabla de especificaciones se equivoque en un año de modelo, como ocurrió hasta hace poco con la DSR/X.

Así que si tu moto carga siempre con un Charge Tank, esas sesiones son lo normal y se leen como integrado. La etiqueta significa “inusualmente rápida para esta moto”, no “más rápida que el cargador de fábrica”. Y con menos de tres cargas registradas todavía no hay mediana, así que una sesión se juzga contra la cifra del manual.

Aparte de la etiqueta del cargador, una carga se marca como completa cuando su estado de carga final es del 99 % o más. Un cargador que se para de forma fiable antes de eso en una moto cuyo otro cargador no lo hace es una señal real, y suele ser del pack desequilibrio y no un cargador defectuoso. Un pico de carga por encima de 50 kW se trata como una lectura errónea y no interviene ni en la base ni en la clasificación.

  • El ejemplo resuelto del propio manual es la medición más limpia de integrado frente a suplementario que publica Zero: una FX, FXS o FXE tarda 9,7 h hasta el 100 % con su cargador integrado de cargador integrado de 650 W, y 4,1 h con cargadores rápidos de accesorios funcionando a la vez.
  • Fíjate en lo que no ayuda: enchufar la misma moto a una estación de nivel 2 mediante el adaptador J1772 deja el tiempo en 9,7 h, porque el adaptador alimenta el mismo cargador de 650 W.
  • Los umbrales se calibraron con 3088 sesiones de carga de 19 motos de nuestra propia base de datos, no con las cifras publicadas de Zero, y por eso se presentan como nuestra regla y no como una especificación.

Cuando falla el recorrido de la carga

Los fallos de carga son inusualmente legibles, porque cada etapa del recorrido se anuncia de forma distinta. Trabaja desde la pared hacia dentro y la mayoría se resuelven sin herramientas.

Si el EVSE nunca llega hasta la moto, el EVSE te lo dirá. El cable de carga móvil de Zero tiene tres LED y una tabla de fallos que distingue un enchufe de pared sobrecalentado, una toma de pared sin tierra, un fallo del interruptor diferencial y un fallo de sobrecorriente del vehículo, cada uno con un patrón de parpadeo distinto. También distingue parpadear de destellear según haya o no una pausa de tres segundos. Si el LED de alimentación es verde y no hay nada más encendido y no empieza ninguna carga, la primera instrucción del manual es confirmar que el conector está del todo insertado.

Si la moto acepta el enchufe pero no fluye energía, la puerta de la temperatura es el primer sospechoso: «will not charge at temperatures below 32°F (0°C) or above 122°F (50°C)». Después viene el fusible de carga, que los manuales del propietario listan en las plataformas SDS y XMX y no en la FST. En la plataforma XMX hay dos, uno sustituible por el usuario para el cargador integrado y otro solo para concesionario para el circuito de accesorios. Una sesión de carga que aparece en el log sin energía tiene nombre en la propia lista BMS de Zero: Charger Attached But Not Charging.

Si la moto no se despierta en lugar de no cargar, estás mirando el otro extremo del recorrido. Un contactor que nunca cierra deja la moto muerta con la luz de marcha parpadeando, y los dos códigos que buscar son Precharge Fail y Contactor Open. Un contactor que se ha soldado cerrado es el problema contrario y más grave. Ninguno es una reparación para el propietario en ninguna Zero.

  1. 1Comprueba el estado de carga y el objetivo de carga en el cuadro antes que nada. Una moto que se paró al 80 % porque hay una Charge Target activada no es un fallo, y es el no fallo más común de esta lista.
  2. 2Mira los propios indicadores del EVSE. El LED de alimentación verde solo significa que espera al vehículo; cualquier cosa ámbar o roja es el EVSE informando sobre la toma de pared o sobre sí mismo, y la tabla de fallos del manual nombra cada patrón.
  3. 3Nota la temperatura del pack y piensa en la última hora de marcha. Un pack por encima de 50 °C en su interior rechazará una carga aunque la temperatura ambiente sea suave, y normalmente la aceptará pasados 30 minutos.
  4. 4Prueba otra toma en otro circuito, con tierra, sin nada más conectado. Nunca un adaptador de tierra, un alargador más allá de lo que permite el manual, ni un generador.
  5. 5En una FX, FXS o FXE, comprueba el fusible de carga integrado, el cartucho sustituible por el usuario detrás del panel de inspección lateral. Es el único fusible del recorrido de la carga que se espera que un propietario cambie, y la página de fusibles del propio archivo nunca lo menciona.
  6. 6Lee la lista de errores del cuadro (hasta cinco códigos guardados en las Cypher III) y luego saca el log. Un fallo de carga que no deja código en el cuadro pero muestra una sesión con cero energía merece subirse, porque ese patrón es lo que el BMS llama Charger Attached But Not Charging.

El trabajo en alta tensión necesita el procedimiento del manual de taller, no esta página

Nada de aquí autoriza trabajos en el lado de alta tensión. El cargador, el fusible de carga, el contactor y el convertidor DC-DC están todos a la tensión del pack, el pack sigue activo con la moto apagada, y el procedimiento de bloqueo de Zero exige guantes aislantes certificados, un gancho de seguridad de alta tensión, barreras y retirar los fusibles DCDC y CONT antes de tocar nada. Esta sección está para que puedas describir el fallo con exactitud, no para que vayas a por él.

Cargar para que el pack dure

La guía de Zero y la química de las celdas coinciden en la forma de esto: las celdas de iones de litio envejecen más deprisa con un estado de carga alto, todavía más deprisa con calor, y más deprisa si se mantienen en cualquiera de los extremos durante mucho tiempo.

  • Carga al 80–90 % para el uso diario, y usa la Charge Target del cuadro en una Cypher III en lugar de intentar pillarla a mano.
  • Guarda con un 50–70 % de estado de carga. El propio modo de almacenamiento prolongado de Zero hace algo parecido por ti tras 30 días sin dar el contacto, descargando el pack hasta más o menos el 60 % en la plataforma SDS y más o menos el 80 % en la plataforma FST.
  • Carga con temperaturas moderadas, y deja que el pack se enfríe tras rodar con fuerza antes de enchufar. De todos modos el BMS rechazará una carga por encima de 50 °C internos.
  • No dejes un pack al 100 % durante días o semanas, ni lo dejes por debajo del 10 %. Los manuales advierten específicamente contra guardarlo por debajo del 30 %, y dejan los daños al pack por un estado de carga bajo prolongado fuera de la garantía.
  • Merece la pena una carga ocasional al 100 % aunque normalmente pares al 80 %: el equilibrado pasivo de celdas funciona cerca de la carga completa, durante la fase de tensión constante, y un pack que nunca llega ahí nunca se equilibra.
  • En una Cypher III guardada durante un mes o más, Zero recomienda dejar el cargador conectado, y «Zero recommends installing the charger on the 12V battery» si tienes un cargador de mantenimiento LiFePO4 aprobado. Mantener llena la batería de 12 V evita que se desvíen hacia ella los propios recursos del pack.

Por qué el 80 %

Dos razones, y apuntan en la misma dirección. Las celdas se degradan más deprisa por encima de más o menos el 80 % de estado de carga, y el último 20 % de carga tarda desproporcionadamente más porque el cargador está en su fase de tensión constante con una corriente que se reduce. Cargar al 80 % te da la mayor parte de la autonomía con menos desgaste y menos tiempo.

La carga en tus logs

Una sesión de carga en un log de Zero es un tramo de telemetría del BMS y no un único registro: corriente que fluye en sentido contrario, enmarcada por cambios de estado. Los campos de abajo son los que hay que buscar. Ningún campo dice “cargador”: qué cargador hizo el trabajo hay que deducirlo de la potencia, que es lo que hace la regla de arriba sobre integrado frente a suplementario.

Cómo se ve una carga en el log
Campo o eventoSignificado
M:ChargeSesión de carga activa. Es el estado del módulo, no un evento en sí mismo.
Charged To FullCarga completada. Conviene compararlo con el estado de carga final: una sesión que termina al 94 % y dice completa te cuenta algo sobre el pack.
I: -15ACorriente de carga. Negativa es hacia la batería, lo contrario del criterio de signo que la mayoría espera.
SOC risingEl estado de carga aumenta en filas consecutivas. Es la definición que usa un detector de cargas por huecos cuando la corriente de carga es escasa.
PT / BTTemperatura del pack y de la placa durante la carga. Por encima de 45 °C conviene vigilar; el BMS deja de aceptar carga a 50 °C internos.
BEquilibrado de celdas, la diferencia entre la celda más alta y la más baja. Suele ampliarse durante una carga y luego se estabiliza.

Nombres de campo tal como los emite el parser. En las motos Gen3 gran parte de esto llega por el búfer circular 0xB2 y no como líneas de texto, así que una carga Gen3 puede verse como telemetría sin las cadenas de estado que lleva un log Gen2.

El equilibrado de celdas y el campo B

Las celdas individuales de un pack se desvían con el tiempo hacia capacidades y tensiones ligeramente distintas. El BMS las equilibra drenando carga de las celdas más altas, y lo hace cerca de la carga completa, durante la fase de tensión constante. Esa es la razón mecánica de que una carga ocasional al 100 % ayude a un pack que suele pararse al 80 %.

El campo B es la diferencia entre celdas: la más alta menos la más baja, las dos medidas con la carga que haya. Lo informa el BMS y no se calcula a partir de la lectura sin carga, y son las bandas con las que dispara nuestro motor de diagnóstico, así que son las bandas con las que conviene leerlo.

  • 40 mV o menos: excelente.
  • 41–80 mV: dentro del rango normal; no se levanta nada.
  • 81–120 mV: desequilibrio moderado, conviene vigilarlo con el tiempo.
  • Por encima de 120 mV: desequilibrio significativo; lo primero que hay que probar es una carga de equilibrado al 100 %. thing to try.
Para dar escala, en 10.555 filas reales de descarga del BMS de 4 archivos de log de nuestro propio corpus la diferencia mediana es de 5 mV, el 98,4 % de las filas está en 40 mV o menos y solo el 0,2 % supera 120 mV. Una sola lectura alta durante un tirón fuerte o con un estado de carga muy bajo es normal; las bandas de arriba se aplican a la media del informe.

Dos logs miden la misma carga, y no siempre coinciden

La mayoría de las Zero escriben dos logs, y los dos ven una carga: la placa principal (MBB) y el sistema de gestión de la batería (BMS). No ven lo mismo. La placa principal mide el pack entero (en una moto con Power Tank, o una FX con dos módulos, los ve todos juntos), mientras que cada archivo del BMS describe un módulo. En una moto de un solo módulo los dos miden la misma energía y suelen coincidir; en las motos de nuestros logs de producción que llevan suficientes cargas de ambos, la energía del BMS por cada 100 puntos de carga queda cerca de la de la placa principal en la mediana, y entre 0,58 y 2,37 veces la de esta en una moto concreta.

Así que una medición del pack toma su energía y las dos lecturas de estado de carga de un solo log, el que vio la carga entera, y nunca une un inicio de una placa con un final de la otra. Cuál de los dos logs merece más confianza es una pregunta más difícil de lo que parece, y la contestamos demasiado pronto una vez. La versión 3.39.2 prefería el BMS, que guarda la corriente al microamperio mientras la placa principal redondea a amperios enteros; la 3.39.5 lo retiró. En un pack de dos o más módulos el archivo del BMS describe un módulo (una FXS de 2016 con Power Tank da 1,95 kWh por cada 100 puntos con su BMS y 3,24 con su placa principal), y no todas las partes de la app sabían cuántos módulos tiene una moto, así que el mismo pack salía al 51 % en una página y al 60 % en otra. Hasta que la app reconozca cada pack, cada medición cuenta, la tomara el log que la tomara.

Por eso la energía de una carga en tu línea de tiempo puede diferir de la cifra que hay detrás de tu estado de salud: la línea de tiempo muestra el relato más completo de cuánto entró (sobre lo que se factura el coste de una carga), la cifra de salud muestra la medición de un solo contador sobre lo que tomó el pack.

La primera línea de una carga puede llevar un estado de carga antiguo

La primera línea Charging tras despertar la moto puede llevar todavía el estado de carga de antes de leer el pack. En una FX de 2021 las líneas van 100, luego 90, 91, 93, 95, 97, 99, 100 a −5 A durante setenta minutos. Leído literalmente, esa carga fue del 100 % al 100 % y no añadió nada, y una carga que no ganó nada se descarta por no ser una carga.

Una carga no baja el estado de carga, así que ahora tratamos una lectura posterior dos o más puntos por debajo de la inicial como el inicio real (una oscilación de un punto no cuenta). En todos los logs guardados aquí, eso recuperó 28 cargas en ocho archivos y no cambió nada más: ni una entrada, día o recorrido. La FX de 2021 recupera 90 → 100 % y 0,63 kWh, que es lo que predicen −5 A durante setenta minutos en su pack.

Las líneas sin reloj propio no forman parte de una carga

Algunas líneas de la placa principal (los registros de arranque, y a menudo la línea de cargador conectado que abre una carga) se escriben antes de que la placa haya leído su reloj. El parser de la comunidad las fecha repartiéndolas por igual entre sus vecinas con fecha, y su salida no lo dice. Nosotros las marcamos como reconstruidas y las dejamos fuera de la ventana de una carga, de sus lecturas de estado de carga y de su energía.

Esa decisión quitó cargas además de arreglarlas. Al releer todos los logs guardados con ella, la mayoría de las cargas que desaparecieron nunca habían sido cargas: energía declarada mientras el estado de carga no se movía (9,75 kWh “hacia” un pack parado al 100 % fue la mayor), construida con líneas cuya hora se había inventado. Las reales entre ellas eran el caso de la primera línea desfasada de arriba.

Qué no cubre esta página

El alcance es el año de modelo 2015 en adelante, el recorrido de la carga tal como lo describen los manuales del propietario y de taller, y nuestras propias mediciones donde se etiquetan como nuestras. Cuatro cosas quedan deliberadamente fuera.

  • Años de modelo anteriores a 2015. 4 fichas de nuestro índice son más antiguas (la DS MY2014 a 1,3 kW, la S MY2014 a 1,3 kW, la SR MY2014 a 1,3 kW, la FX MY2014 a 1,3 kW), y CHAdeMO pertenece también a esa época. Esas motos son lo bastante viejas para que el manual en papel que tienes en la mano sea la autoridad, y un accesorio solo de 2014 no es una opción viva para nadie.
  • El ecosistema de carga rápida de recambios. Era considerable y ha desaparecido: los fabricantes han quebrado y el hardware no se encuentra ni usado. Lo nombramos una vez, arriba, porque una moto usada puede llevar algo de él, y luego lo dejamos.
  • Componentes internos del cargador. Zero no publica ningún número de pieza del cargador, ningún perfil de corriente de carga ni ninguna cifra de rendimiento, y no tenemos una unidad en el banco. Donde esta página nombra una pieza es un hallazgo de desmontaje del archivo de la comunidad y lo dice en la misma frase.
  • Procedimientos de alta tensión. Los pares de desmontaje se citan aquí para mostrar cómo se monta el recorrido de la carga, no como un procedimiento. Hacer el trabajo exige el manual de taller, su secuencia de bloqueo y las herramientas que lista.

De dónde salen los números de esta página, y qué se está corrigiendo

Las potencias y los tiempos de carga se leen de 86 fichas de especificaciones de manuales del propietario en 36 documentos; las tablas de fusibles de alta tensión, de 33 manuales del propietario; y 37 frases se citan literalmente con el archivo y la página del PDF de los que se leyó cada una. Cada una de las 70 citas de página detrás de esta página (33 tablas de fusibles y 37 frases citadas) se confirmó volviendo a extraer la página citada del PDF y encontrando en ella el pasaje. Esta página no pasó esa comprobación hasta el 2026-08-08: citar el número de página del propio índice de texto había puesto 22 de esas citas en una página en la que el pasaje no está impreso, mientras que todas las cifras de ellas eran correctas y ninguna otra comprobación lo notó. En esta página también se corrigen dos defectos de nuestros propios datos: la tabla de modelos que daba a toda DSR/X un cargador de 3,0 kW, y los datos de modelo que listaban la DSR/X como compatible con CHAdeMO. Las dos cosas las contradecía la misma página del manual, y las dos se señalan arriba donde las encontrará un lector que haya visto la cifra antigua.

Preguntas frecuentes

¿Con qué rapidez carga mi Zero?

Depende de tu año de modelo, no de tu nombre de modelo. El cargador integrado de las 86 fichas de especificaciones de manuales del propietario de MY2015 a MY2026 de nuestro índice va de 650 W en la familia FX a 6,6 kW en la SR/F, SR/S y DSR/X, y 11 de esas fichas registran una potencia que cambió respecto al año anterior con la misma insignia. Busca tu modelo y año en la tabla de esta página, y comprueba la página On-board Charger Rating (potencia del cargador integrado) de tu propio manual. En la S actual esa potencia depende también de si se ha comprado una mejora Cypher.

¿Puedo cargar una Zero en CC rápida?

No según ningún manual que tengamos. El campo de carga rápida está vacío en las 90 fichas de especificaciones de manuales del propietario de nuestro conjunto, y CHAdeMO aparece solo en las fichas de 2014. Las tablas de fallos de Cypher III sí reservan tres códigos para una interfaz CCS, así que la electrónica lleva una, pero ningún manual le da una velocidad y no la inventaremos. Pregunta a un concesionario por tu año de modelo concreto en lugar de deducir la disponibilidad de un código de fallo.

¿Por qué mi SR/F carga a menos de 6,6 kW en casa?

Lo más probable es que tu wallbox sea monofásica. Zero indica que los cargadores de la SR/F y la SR/S toman corriente de pines específicos de un punto de carga trifásico y que un punto monofásico impide que la moto llegue a su ritmo máximo; la frase aparece en 9 manuales de nuestro índice. La ficha de especificaciones del mismo manual cifra la diferencia en 2,7 horas hasta el 100 % en trifásico Modo 3 frente a 4,9 horas en monofásico. La temperatura del pack y una Charge Target son las otras dos cosas que comprobar.

¿Qué es ese chasquido cuando doy el contacto?

El contactor principal cerrándose. No puede cerrarse de inmediato, porque los condensadores de derivación del controlador del motor están descargados y conectarlos directamente a un pack de 100 V provocaría un arco dentro del contactor y podría soldar sus contactos cerrados. Zero imprime ese resultado como «Contactor Welded Error» en 22 manuales. Por eso una rama de precarga alimenta los condensadores a través de una resistencia durante unos segundos primero, y el chasquido es el final de esa secuencia. Si nunca llega y la luz de marcha sigue parpadeando, el código que hay que buscar es Precharge Fail, que Zero describe como «Could not pre-charge motor controller».

¿Hay un fusible para el cargador?

En las plataformas SDS y XMX sí, y en la plataforma FST el manual del propietario no nombra ninguno. La tabla de fusibles de alta tensión SDS lista 4 fusibles, incluido un 100A Charge fuse (in-line, dealer only); la tabla XMX lista 4, incluido un cartucho sustituible por el usuario para el cargador integrado y un fusible en línea aparte solo para concesionario para el circuito de accesorios; la tabla FST lista solo SPT3.15A DC/DC converter and SPT3.15A MBB / contactor. Así que en una FX que carga con un cargador externo pero no con su cable de pared, merece la pena comprobar el fusible de carga integrado, y en una SR/F no hay ningún fusible de carga que comprobar.

¿Puedo montar un Charge Tank en mi DS de 2024?

No. El Charge Tank es un accesorio de la plataforma SDS y la plataforma SDS terminó con MY2023. Desde MY2024 los nombres DS y DSR pasan a la plataforma Cypher III FST: un chasis distinto con un cargador rápido integrado, sin hueco de depósito de la forma antigua y sin puerto de carga de accesorios. Comprueba la plataforma y no el nombre del modelo antes de comprar uno usado, y ten en cuenta que incluso en una moto en la que cabe, usarlo junto con el cargador integrado no está admitido en un pack ZF7.2.

¿El adaptador J1772 hace que mi moto Gen2 cargue más deprisa?

No, y Zero lo dice directamente: el accesorio del adaptador de nivel 2 «doesn’t improve charge times unless a supplemental accessory charger is also used». El adaptador da a una moto Gen2 acceso a un poste de nivel 2; el poste alimenta entonces el mismo cargador integrado al mismo ritmo. Solo merece la pena para ganar velocidad si se monta también un cargador suplementario o un Charge Tank.

¿De dónde salen estos números?

Las potencias y los tiempos de carga se extraen de las fichas de especificaciones de los manuales del propietario y las tablas de fusibles de alta tensión se extraen del texto indexado de los manuales, ambos con `backend/scripts/gen_charge_hardware.py`, que emite un módulo TypeScript generado. La prosa de esta página interpola ese mismo módulo, incluidas las frases citadas de los manuales y sus números de página, así que una cifra no puede separarse de su propia tabla. El generador se niega a emitir si alguna de sus pruebas de cita deja de coincidir con el índice de los manuales.

Todas las potencias, los tiempos, los fusibles y las frases citadas de esta página salen de los propios manuales de Zero en total: 86 fichas de especificaciones de manuales del propietario en 36 documentos que cubren los años de modelo 2015 a 2026, la tabla de fusibles de alta tensión impresa en 33 manuales del propietario, y 37 frases literales que llevan cada una el archivo y la página del PDF de los que salieron. Cada una de las 70 citas de página detrás de esta página (33 tablas de fusibles y 37 frases citadas) se confirmó volviendo a extraer la página citada del PDF y encontrando en ella el pasaje, con `pdftotext` sobre el propio manual y no sobre el índice de texto que suministró el pasaje. Todo extraído por `backend/scripts/gen_charge_hardware.py` de un índice de 46 manuales oficiales de Zero. Se reproduce con `python3 backend/scripts/gen_charge_hardware.py --print`. El archivo de la comunidad se cita solo donde esta página documenta un error suyo o donde una afirmación sale de un desmontaje de propietario y se etiqueta como tal; se enlaza al Internet Archive porque zeromanual.com dejó de responder en marzo de 2026. Donde el archivo y un manual discrepaban ganó el manual, y la discrepancia se dejó a la vista con la prueba que la resolvió. Las estadísticas de sesiones y de diferencia entre celdas salen de la base de datos propia de esta aplicación y se nombran como nuestras donde aparecen. Última extracción 2026-08-08.

Esta es una referencia independiente de terceros, sin afiliación ni respaldo de Zero Motorcycles, Inc. Describe hardware de carga y reproduce cifras de los manuales publicados de Zero a modo de referencia; el manual de tu propio año de modelo es la autoridad. Nada de esto sustituye a un técnico cualificado, y nada de esto autoriza trabajos en el sistema de alta tensión.