El tiempo en tus recorridos: por qué sale en blanco y cómo arreglarlo
Tu Zero registra la temperatura del aire exterior y nada más del tiempo: ni viento, ni lluvia, ni humedad. Eso se consulta para las horas exactas en que estuviste fuera, y no se consulta nada hasta que el recorrido tiene una ubicación. Si tu tarjeta del tiempo está en blanco, es por eso, y una de tres cosas lo arregla. Esta página dice también qué puede afirmar la lectura cuando ya la tienes, y las cuatro cosas que no dirá nunca.
TL;DR
- Una tarjeta del tiempo en blanco significa que el recorrido no tiene ubicación, no que la función esté rota. Se arregla de una de tres formas, la mejor primero: sube un GPX o una grabación del teléfono para que el recorrido lleve un track GPS; pon un pin en el recorrido o en el viaje; o di una vez dónde se guarda la moto. Nunca se adivina desde el sitio en el que iniciaste sesión.
- Hazlas en ese orden, porque un recorrido que ya tiene lectura no se vuelve a consultar solo. Si añades un track a un recorrido ya situado desde la base de la moto, la lectura vieja se queda hasta que pulses «Volver a consultarlo» en la tarjeta, que lee de nuevo lo que el recorrido tenga ahora.
- Un recorrido de más de una hora puede describirse hora a hora. Pon un lugar junto a cada hora y esa hora se responde con ese lugar, así que la hora más fría de un recorrido que fue de la costa a las colinas es la hora de las colinas. Un lugar vale como mucho para una hora a cada lado; el resto se queda en huecos, no en suposiciones. Sigue siendo tu propio relato de dónde estuviste, no una ruta: no hay mapa, no hay línea entre los lugares y sigue sin haber cifra de viento de cara, porque solo un track GPS grabado dice hacia dónde apuntabas.
- Las horas de la tarjeta son tu hora local, el mismo reloj que la Hora de inicio del recorrido, al lado. El viento horario más fuerte se muestra con la ráfaga máxima de esa hora (en un viaje real del 2026-09-13, una media de 18,4 km/h frente a una ráfaga de 41,8 km/h). La ráfaga es de la hora, no tuya: la moto pudo estar parada.
- El tiempo solo puede hacer un informe de fallos más estricto, nunca más benévolo. La lluvia no te cuesta nada. El tiempo seco puede costar cinco puntos, y solo cuando tus logs ya muestran un fallo de aislamiento: el fallo es lo que cuesta los puntos, y el tiempo seco solo quita la explicación de «solo estaba húmedo» que ofrece el propio consejo de ese fallo.
- Cuatro cosas faltan a propósito y van a seguir faltando: la densidad del aire y cualquier cifra de resistencia, de Wh/km o de autonomía sacada del tiempo; cualquier afirmación sobre la carretera; cualquier afirmación sobre los neumáticos y, sobre todo, sobre la presión, porque una Zero no tiene sensor propio de presión y la tarjeta no lee los añadidos; y cualquier lectura del aire modelado como temperatura de una celda o del pack. Una hora seca nunca es una garantía sobre el hielo.
En esta página
Empieza aquí: tres formas de obtener una lectura
No se consulta nada hasta que el recorrido tiene una ubicación, y nunca se inventa una por ti. No adivinamos desde la dirección con la que iniciaste sesión. Eso dice dónde entraste, no dónde rodaste, y un recorrido colocado en la ciudad equivocada haría un informe de fallos falso, no vago. Una tarjeta en blanco es el punto de partida habitual, y una de las tres de abajo lo cierra. Haz la primera que puedas.
Primero, sube una ruta. En la página Subir (el botón Subir de la cabecera), el segundo panel es «Añadir una ruta o una grabación del teléfono»: un .zip de Sensor Logger, o un .gpx de cualquier app que lo escriba. No tienes que encontrar el recorrido antes, porque las marcas de tiempo de la grabación se emparejan con el recorrido que toca. Es la mejor de las tres, y la única que puede decirte también si el viento venía de cara.
Segundo, pon un pin en el recorrido o en el viaje entero. Abre un recorrido cuya tarjeta esté en blanco (Cronología y luego el recorrido) y pregunta «¿Qué tiempo hacía?» encima de una casilla «Localidad o ciudad…»: escribe un lugar, pulsa Buscar y elige de la lista. La lectura aparece al momento. La página del viaje (Viajes y luego el viaje) lleva la misma búsqueda y cubre el viaje entero de una vez.
Tercero, di dónde se guarda la moto. En la página de tu moto (Mis motos, en la barra lateral, y luego tu moto) hay una tarjeta titulada «Dónde se guarda esta moto». Lo dices una vez y cada recorrido corto sin track y sin pin obtiene una lectura, mientras la moto viva allí; «Cambiar» y «Quitar» están al lado. Corto quiere decir 25 km o menos, y la sección que sigue a la siguiente explica por qué. La tarjeta del tiempo llama a esto la base de la moto, y esa es la frase que se usa de aquí en adelante.
Hazlas en ese orden si puedes, porque un recorrido que ya tiene lectura no se vuelve a consultar solo. Si añades un track a un recorrido ya situado desde la base de la moto, la lectura vieja se queda hasta que pidas una nueva. La tarjeta tiene un botón «Volver a consultarlo» para eso, y lee de nuevo lo que el recorrido tenga ahora, así que un track que llegó tarde sustituye a un pin o a la base. En bloque, pulsar «Cambiar» junto a la base en la página de la moto y elegir la misma localidad tira todas las lecturas que venían de la base y te dice cuántas se van a consultar otra vez.
El momento cambia según el método, y conviene saberlo antes de decidir que algo está roto. Un pin se consulta en el instante en que eliges el lugar. La base de la moto, y un track que llega después de borrar una lectura, se consultan cuando abres los recorridos; no hay nada corriendo de fondo. Un viaje rellena hasta doce de sus tramos por visita, y mientras sigue rellenando el recuadro lo dice en su propio pie: «Cubre 3 de los 7 tramos de este viaje.»
«Aplicar a todos los recorridos de este viaje» viene marcado por defecto, tanto en una tarjeta en blanco como en la corrección «¿Rodaste en otro sitio?». Déjalo marcado cuando el viaje entero se quedó en una zona. Quítalo cuando los tramos acabaron en otro lugar: si no, un pin en la localidad donde paraste a comer etiquetaría también el tramo que terminó 200 km más allá.
Hay un caso que ninguna de las tres arregla: un recorrido cuyo propio reloj está mal. Algunos logs fechan en 1970. No se consulta nada fechado antes de 1990, ni con más de un día de adelanto, porque una lectura de aspecto real para un día en el que el recorrido no ocurrió es peor que no tener lectura. La tarjeta sigue ofreciendo la casilla de búsqueda, y un pin no ayuda.
Se usan dos palabras en toda la página: un viaje es un desplazamiento, y cada recorrido dentro de él es un tramo. Todas las cifras de aquí van en sistema métrico, como la propia tarjeta del tiempo, que se queda en °C, km/h y mm aunque el resto de tus páginas esté en millas. El límite de 25 km de abajo son unas 15,5 millas.
Qué muestra la tarjeta, y en el reloj de quién
Dentro de un recorrido la tarjeta dibuja una franja horaria: una celda por hora, con su hora, un icono del tiempo, una barra y una cifra de temperatura, y los milímetros impresos en cualquier hora que viera al menos 0,1 mm. Si la temperatura cambió a lo largo del recorrido, se resaltan la hora más fría y la más cálida.
Esas horas son tu hora local, en el mismo reloj que la Hora de inicio del recorrido, al lado, y que las marcas de los gráficos de abajo. Al servicio del tiempo se le pregunta en UTC, porque así se emparejan las horas con la ventana del propio recorrido, pero cada momento se guarda como un instante completo y se imprime en el reloj al que está puesto tu navegador. Solo una lectura guardada antes de este cambio no tiene más que la esfera UTC pelada, y cuando pasa eso la hora se etiqueta «UTC» en vez de desplazarse por una suposición.
La lluvia se da como un total en milímetros más cada episodio nombrado por la hora en que empezó y la hora en que paró, nunca como una media, porque una media pierde el momento: un chaparrón al final de un recorrido y uno al principio dicen cosas distintas de una moto mojada.
El viento se da como la media horaria más fuerte de las horas que cubrió tu recorrido, con la ráfaga máxima de esa hora al lado: «hasta 18,4 km/h con ráfagas de 41,8 km/h» en un viaje real, leído el 2026-09-13. Las dos se muestran juntas porque un factor de ráfaga es un cociente, y un pico no se recupera de una media. Las dos cifras son de la hora y no del piloto, y la moto pudo estar aparcada en lo peor.
La humedad es la humedad máxima de esas horas, y desde septiembre de 2026 aparece en el recuadro del viaje además de en la tarjeta del recorrido. Es la única cifra que lee la comprobación de humedad al decidir si un fallo de aislamiento tiene la excusa que ofrece su propio consejo.
La nubosidad está por la imagen. La lluvia sola solo dice mojado o seco, y un icono de sol dibujado a partir de «no llovía» afirmaría un cielo que nadie miró, así que la nube se pide para elegir el icono, y el sol de cielo despejado solo se dibuja por debajo del 30 % de nubosidad. Donde no hay lectura de nube, el icono vuelve a uno seco neutro. La nube no alimenta ninguna cifra de autonomía ni ninguna comprobación de fallos, y su único otro trabajo está en la sección del sol, más abajo.
En un viaje, el recuadro dice ahora «Sin lluvia en los tramos» donde antes decía «Sin lluvia registrada», porque los episodios de lluvia se dibujan solo con las horas que cubrieron los propios tramos: un chaparrón durante un café de dos horas quedó fuera de todas las ventanas que miraba el recuadro. El recuadro describe las horas en que ibas montado, no el día entero.
Cuando el servicio del tiempo no contesta, la página carga sin tiempo y no se guarda nada; ábrela más tarde y lo intenta otra vez. Cuando un recorrido no se puede situar de ninguna manera, no se sustituye la ubicación que falta: la tarjeta lo dice y te ofrece la casilla de búsqueda.
Cómo se sitúa un recorrido, y la regla de los 25 km
Un track GPS gana a un pin, y un pin gana a la base de la moto. Se usa el mejor que tenga el recorrido, y cada tarjeta etiqueta su lectura con cuál fue: track GPS, tu pin o base de la moto.
Cuando un recorrido tiene track, el punto que se usa es la muestra central de las posiciones grabadas. No es el punto medio geográfico de la ruta ni el punto medio en el tiempo. De ahí solo sale el lugar. La dirección de marcha que hay detrás de la cifra de viento de cara se calcula aparte, sobre el track entero.
Un pin pertenece a un recorrido, y un pin cubre un viaje entero desde que la función salió en agosto de 2026: eso es lo que hace la casilla de la tarjeta del recorrido. En septiembre de 2026 se añadió el selector en la propia página del viaje, donde el viaje entero es el único alcance sensato y no hay casilla que marcar. Cuando un recorrido lleva un pin, la tarjeta ofrece «Cambiar el lugar» para moverlo o quitarlo.
Un pin es un lugar para un recorrido entero, y esa forma no vale para un recorrido que fue a algún sitio. Si un recorrido duró más de una hora, la tarjeta lista sus horas y puedes poner un lugar junto a cada una. Cada hora se responde entonces con su propio lugar, así que la hora más fría de un recorrido que fue de la costa a las colinas es la hora de las colinas, no un número que produjo la costa. Nunca escribes una hora: las horas salen del propio recorrido y tú solo eliges un lugar junto a una de ellas.
Un lugar que nombras vale para la hora que nombra y como mucho para una hora a cada lado. Más allá, la hora se deja sin situar, se muestra como un hueco en la franja en vez de rellenarse, y la tarjeta dice cuántas de tus horas pudo describir. Arrastrar el último lugar hacia delante sin límite sería una suposición, y le daría una hora de interior a una localidad de la costa. Cuando un lugar sí cubre una hora que tú no nombraste, la fila lo dice.
Nombrar lugares no convierte un recorrido en una ruta. No hay mapa ni línea dibujada entre los lugares, porque una línea entre dos pines se lee como una carretera, y la carretera entre dos localidades no es la recta que las une (pudiste irte al interior y volver). Por la misma razón, un recorrido situado así sigue sin mostrar cifra de viento de cara, y la tarjeta lo dice en vez de dejar el espacio en blanco: dos lugares separados por una hora dan una línea entre dos localidades, no la dirección a la que apuntaba la moto, y equivocar esa dirección lo bastante convierte un viento de cara en un viento de cola. Solo un track GPS grabado da una dirección de marcha.
Nombrar varios lugares sigue siendo tu propio relato de dónde estuviste, igual que un solo pin. Es más detalle, no mejor prueba: la tarjeta sigue diciendo «tus pines», la lectura se trata en todas partes como un pin, y ninguna cantidad de lugares recordados se convierte en una medición.
La base de la moto es una declaración permanente sobre la motocicleta, no sobre un recorrido, y puedes cambiarla o quitarla cuando quieras. Existe porque las dos formas más estrictas pedían a los pilotos algo que nadie iba a hacer unos cientos de veces: medido el 2026-09-13 en 13.677 recorridos de 167 motos (unos 82 recorridos por moto), 16 llevaban un track GPS y ni uno llevaba un pin.
La base solo se considera en un recorrido sin track y sin pin, y aun así solo con una distancia grabada de 25,0 km o menos. La prueba es literal: exactamente 25,0 km pasa, 25,1 km no. La razón es geometría. Los modelos parten el mundo en cuadrados y dan una respuesta por cuadrado, y los cuadrados del más antiguo de los dos conjuntos de datos miden unos 25 km de lado. Un recorrido no más largo de 25 km no puede haber terminado a más de 25 km de donde empezó, porque la distancia recorrida es una cota superior de la distancia desplazada, así que la afirmación de que el tiempo donde vive la moto describe el tiempo en el que rodó queda acotada por lo lejos que pudo llegar. En un recorrido más largo nada la acota. Un recorrido sin ninguna distancia grabada también se rechaza, porque «no nos dijeron cuánto» es una afirmación distinta de «corto».
Medido el 2026-09-13 sobre esos 13.677 recorridos: 12.388 llevan alguna distancia, y 10.318 de esos son de 25 km o menos, que es el 83 % de los recorridos que se pueden medir y tres de cada cuatro de todos. La mediana es 8,0 km. Los otros 2.070 recorridos medidos son más largos de 25 km y se rechazan, y los 1.289 sin distancia se rechazan también. Cuando un recorrido se rechaza, la tarjeta dice cuál de las dos cosas pasó, con el número: este recorrido cubrió tantos kilómetros, más allá de los 25 km dentro de los cuales una base todavía describe el tiempo, o bien que no podemos saber cuánto se alejó de casa.
La regla no pilla un recorrido corto hecho muy lejos de casa, y hay un control para ese caso. Una tarjeta que muestra una lectura de la base ofrece también «¿Rodaste en otro sitio?»: di dónde ocurrió ese recorrido y se usa eso, para el viaje entero salvo que quites la marca. La base de tu moto no se toca en ningún caso y sigue valiendo para todos los demás recorridos cortos. La corrección cambia también lo que la lectura puede hacer: un recorrido con pin cuenta como una ubicación que las comprobaciones de fallos pueden leer y que un enlace compartido puede publicar, y uno situado por la base no es ninguna de las dos cosas.
Pasar la prueba de 25 km da a una lectura de la base un solo permiso: puede describir el tiempo en tu propia página del recorrido. El lugar donde dices que se guarda la moto se guarda en la moto y solo se te muestra a ti. No aparece en ningún enlace compartido ni en ningún perfil público, y cualquier tiempo sacado de ahí se niega a publicar de plano, así que lo más que puede aprender quien lea uno de tus enlaces es que algunos tramos no llevaban un tiempo que se le permitiera ver.
Encontrar tu localidad en la casilla de búsqueda
La búsqueda sigue el idioma en el que tu navegador está puesto para leer, así que un navegador en inglés encuentra Rome y uno en italiano encuentra Roma. Si tu localidad no sale, prueba la grafía local, o una localidad más grande cerca.
El pin no tiene que ser exacto. Elige de qué cuadrado del modelo sale la lectura, y esos cuadrados miden de 2 a 25 km de lado, así que un pin a unas calles no cambia nada. Unos kilómetros más allá pueden caer en otro cuadrado, así que pon el pin en la localidad cerca de la que rodaste, no en una a dos valles.
La búsqueda de localidades la hace nuestro servidor y nunca tu navegador, y va al propio servicio de lugares de Open-Meteo. Es otra cosa distinta de la localidad impresa en un enlace de viaje compartido, que se resuelve con una lista de localidades guardada en nuestro propio servidor (mira la sección de compartir).
Viento, ráfagas, y por qué el viento de cara necesita un track
El viento y la lluvia son la parte que tus logs no pueden ver. Una Zero registra su propia temperatura del aire exterior en la mayoría de los recorridos y no registra nada de lo que hacía el aire, así que esto es información nueva, no una segunda opinión sobre algo que la moto ya midió.
Hay dos cifras de viento una junto a la otra. La primera es la media horaria más fuerte de las horas que cubrió tu recorrido. La segunda es la ráfaga máxima horaria más alta, que se pide como cifra aparte porque un pico no se recupera de una media. Un intervalo de viento solo se muestra como intervalo cuando la dispersión de esas horas es de al menos 8 km/h, y un intervalo de temperatura solo a partir de 1,5 °C; cualquier cosa más estrecha es ruido del modelo, y se muestra una cifra en vez de insinuar un cambio que el modelo no puede sostener.
El viento de cara es una tercera cifra: cuánto del viento soplaba derecho contra ti, calculado hora a hora y promediado en el recorrido. Como es una media, un recorrido con una hora muy ventosa y tres en calma da un número pequeño, que es correcto y aun así puede sorprender. Se llama viento de cara cuando esa media es de más de 2 km/h en contra y viento de cola cuando es de más de 2 km/h a favor; lo que queda en medio es viento lateral, y la tarjeta no muestra nada en vez de decirte que el viento venía de lado. En un viaje se aplica la misma regla a la media de las cifras de los propios tramos, y solo cuando cada tramo tenía una dirección propia.
Calcular cuánto del viento venía en contra necesita una dirección de marcha, y solo un track lleva una. Un pin y una base se guardan los dos sin ninguna dirección, a propósito, porque un pin dice dónde estuvo un recorrido y nunca hacia dónde fue. Un track es necesario y no basta: usamos el track entero para saber hacia dónde ibas, así que un circuito o una ida y vuelta cuyas direcciones se cancelan no tiene dirección neta, y algunos recorridos con track tampoco llevan cifra de viento de cara.
Que falte la cifra de viento de cara significa que no se grabó una dirección de marcha, o que el recorrido no tuvo dirección neta, o que el viento estaba a menos de 2 km/h de ser lateral. Nunca significa que no hubiera viento: la velocidad del viento y la ráfaga se muestran igual. Donde no hay dirección, el resumen escrito del recorrido se entera de plano (no hay dirección de marcha grabada, así que no hay cifra de viento de cara) en vez de tener que notar el hueco.
El termómetro de tu moto frente al aire modelado
«Aire modelado» es la frase que se usa en la tarjeta y en el gráfico, y significa una cosa: la temperatura exterior que el servicio del tiempo dice que hacía, frente a lo que leyó el sensor de tu moto. Son dos mediciones de dos cosas distintas y el sitio las mantiene separadas.
La lectura de tu propia moto es el mejor registro del aire en el que estaba la batería, y nada de esto la sustituye: el 2026-08-10, 8.712 de 9.511 recorridos (el 92 %) ya llevaban una temperatura que la moto había registrado. El aire modelado se muestra al lado y se le da al resumen escrito del recorrido. Nunca se escribe encima de la lectura de la moto, nunca alimenta la cifra de capacidad ajustada por temperatura y nunca llega a las comprobaciones de fallos, que del tiempo solo toman mojado o seco.
En la página del recorrido el aire modelado se dibuja en el gráfico de temperatura de la moto como un nivel de referencia a trazos y con etiqueta, nunca como una segunda línea: un nivel en la hora más cálida del modelo, o dos (aire modelado máx. y aire modelado mín.) cuando la temperatura modelada varió al menos 1,5 °C a lo largo del recorrido. Sigue visible aunque quede muy lejos de lo que informó tu moto, que es el único caso en el que alguien lo necesita. Es un nivel y no una curva por la forma de los datos en los dos lados. La serie del modelo es horaria, y el 86,5 % de los recorridos dura una hora o menos (13.573 recorridos con una duración creíble, mediana de 19 minutos, nueve de cada diez por debajo de 78 minutos, medido el 2026-09-13). Un recorrido típico toca una o dos muestras horarias, y una curva dibujada por dos puntos junto a datos por segundo de la moto sería detalle inventado.
La única cifra de la tarjeta del tiempo que usa las dos mediciones es la nota de calentamiento al sol. Cuando la media de tu moto en un recorrido queda 8 °C o más por encima de la hora modelada más cálida de ese recorrido, la tarjeta lo dice con palabras: había estado al sol, y no es que el día estuviera tan caliente. El ejemplo que hay detrás de la regla es una moto con una media de 38 °C frente a un modelado de 22. La comparación se hace contra la hora modelada más cálida, la más generosa de las cifras modeladas de esa ventana, y el margen de 8 °C es ancho porque una nota de sol falsa desacreditaría una lectura que suele estar bien.
Desde septiembre de 2026 la nota solo echa la culpa al sol cuando hubo sol en el que estar. Por encima del 60 % de nubosidad la diferencia de temperatura se sigue informando y se retira la explicación: la tarjeta dice que estaba nublado, así que el sol no es la explicación, pero la lectura sigue más alta que el aire de alrededor. La moto pudo salir de un garaje cálido.
En los dos casos la nota dice que la lectura está inflada, no que haya que tirarla. También es una inferencia y no una medición: la comparación es contra un cuadrado del mapa de 2 a 25 km de lado, no contra un segundo sensor en la moto. La línea ajustada por temperatura de tu gráfico de capacidad se construye con la temperatura del aire exterior grabada durante una recarga, mientras que la nota de sol se calcula en un recorrido (el mismo sensor, otra sesión), así que la nota en sí no mueve tu gráfico de capacidad. Tu porcentaje de estado de salud no se ajusta por temperatura en absoluto, así que una lectura recalentada al sol no puede moverlo ni un punto.
La nota tiene una salvedad: se levanta sea cual sea lo que situó el recorrido, incluida la base de la moto, así que en un recorrido corto hecho lejos de casa la comparación puede ser contra el tiempo de un sitio donde no estuviste, y un día de verdad caluroso puede etiquetarse como calentamiento al sol. Esa es la otra razón para usar «¿Rodaste en otro sitio?» en un recorrido que sabes que fue en otro lugar.
Lo que esta lectura no te dirá nunca
Con un viento, una humedad y una temperatura se podrían calcular varias cosas que suenan útiles, y faltan a propósito. Cada una es una decisión, no un hueco a la espera de rellenarse, y cada una es el tipo de afirmación que se creería porque aparece junto a números reales.
La densidad del aire, y cualquier cifra de resistencia, aerodinámica, de Wh/km o de autonomía sacada del tiempo. Esta se diseñó, se calculó y luego se rechazó. La física está cerrada: cuatro deducciones independientes de la misma muestra coinciden en cinco cifras, y dan 1,1476 kg/m³ para 31,5 °C al 40 % de humedad y 1010,6 hPa, un 6 % por debajo del valor de la atmósfera estándar. Lo que lo para es el cableado: en el lado del recorrido no hay un modelo de resistencia en el que pueda entrar una densidad, así que el número no tendría un sitio verdadero donde caer. El aire húmedo es menos denso que el seco, no más. «El aire húmedo es más espeso» o «más pesado» es la frase equivocada que más probablemente escribiría alguien a partir de esto.
Cualquier cosa sobre la carretera: si estaba mojada o ya se había secado, el agarre o la frenada. La lectura describe el aire sobre un cuadrado del mapa de kilómetros de lado, una hora cada vez. Si la superficie bajo ti estaba mojada depende de lo que cayó antes de tu recorrido, de qué está hecha la superficie, de si está a la sombra y de si algo había pasado por encima. Nada de eso está en la respuesta, y el sitio no va a fingir que lo sabe.
Cualquier cosa sobre los neumáticos y, sobre todo, sobre la presión. Una Zero no tiene sensor propio de presión de neumáticos, así que sus logs no guardan una lectura de presión que corregir, nada con lo que comparar una mañana fría, y ninguna forma de notar si una predicción fuera mal. Una línea de «tus presiones habrán bajado por la noche» sería aritmética hecha sobre un número que nadie midió, impresa junto a números que sí se midieron. Los sensores Bluetooth de neumáticos añadidos que lee la app de ZeroLogs sí miden la presión; sus lecturas se guardan con el recorrido y se corrigen a 20 °C con la temperatura del propio sensor, no con el tiempo (mira la página de Neumáticos).
El aire modelado como temperatura de una celda o del pack. Es el aire a unos dos metros del suelo en el mundo del modelo. Una celda dentro de una caja, detrás del carenado, después de una hora de descarga, está en otro sitio por completo, y leer una como la otra es como una batería del todo normal empieza a parecer que se recalentó. Los canales de temperatura de tu propia moto son lo que leen las páginas de la batería, y son lo único que puede responder a esa pregunta.
Y una hora seca nunca es una garantía sobre el hielo. La cifra es una temperatura del aire a dos metros, promediada sobre un cuadrado del mapa; los tableros de los puentes, las trincheras a la sombra y los fondos de valle están varios grados por debajo. Un número positivo en esta tarjeta nunca ha sido una afirmación de que la carretera no tuviera hielo, y nada de esta página es un consejo de conducción.
Qué puede hacerle el tiempo a un informe de fallos
El tiempo solo puede hacer un informe más estricto, nunca más benévolo. La lluvia no te cuesta nada. El tiempo seco puede costar cinco puntos, y solo cuando tus logs ya muestran un fallo de aislamiento: el fallo es lo que cuesta los puntos, y el tiempo seco solo quita la explicación de «solo estaba húmedo».
Una comprobación lee el tiempo, y solo se dispara cuando el tiempo de una ventana dice seco y en esa misma ventana hay un fallo que nuestro propio catálogo achaca a la humedad. En las comprobaciones de fallos no hay ninguna rama para mojado. La lluvia puede explicar un fallo; no puede suavizarlo, cancelarlo ni bajarlo de grado.
Exactamente uno de los 36 tipos de fallo del catálogo está marcado como que achaca a la humedad: el fallo de aislamiento del chasis y de alta tensión. Tus logs pueden escribirlo como Chassis Isolation Event, Low Chassis Isolation o Chassis Isolation DANGER o, lo más habitual, como Chassis Isolation Fault o MBB BMS Isolation Fault, porque esos dos se construyen a partir de tipos de mensaje binarios y no de texto. Su consejo publicado dice que a menudo se quita cuando el sistema se seca, y esa frase es la excusa que el tiempo seco retira.
Si tus logs llevan ese fallo a lo largo de una ventana que el tiempo dice que estuvo seca, la excusa no vale y la página lo dice. En el panel de diagnóstico del log aparece una nota que dice que las condiciones de esta ventana fueron secas, así que la humedad o la condensación no explican este fallo. Los cinco puntos se restan de la puntuación por reglas que el sitio da a ese log: el número que se muestra como «puntuación de reglas 95/100» en la tarjeta de análisis en profundidad, que se le entrega a la IA como verdad de partida que no puede contradecir. Junto a un problema de desequilibrio de celdas, el mismo tiempo seco no añade nada: el desequilibrio se sigue informando, pero el desequilibrio no es una historia de humedad, así que la comprobación no se dispara.
Esa nota tiene un tope en la gravedad que el catálogo ya da a los fallos presentes en la ventana, y nunca inventa una peor. El único tipo de fallo que achaca a la humedad está clasificado como «worth a look», así que una nota de humedad que se muestra como crítica significa que en la misma ventana hay un fallo crítico que no tiene que ver. No significa que el tiempo seco hiciera crítico el fallo de aislamiento.
Qué cuenta como seco se decide en un orden fijo. Primero la lectura tiene que poder hablar: solo cuentan un track GPS o un pin que hayas puesto, así que una lectura sacada de la base de la moto responde «no lo sabemos» por mucho que allí lloviera. Después, cualquier lluvia grabada hace el recorrido mojado. Sin lluvia, decide la humedad: el 85 % o más en el pico es mojado, el 55 % o menos es seco, y cualquier cosa estrictamente en medio, un 70 % por ejemplo, responde que no lo sabemos y no dispara nada. Un recorrido sin ninguna lectura de humedad responde también que no lo sabemos, porque una humedad ausente no es sequedad. El hueco entre los dos umbrales es lo que impide que «no lo sabemos» se redondee hacia abajo a seco, que es como un recorrido perdería una coartada que no se había ganado.
La misma asimetría vale en una ventana de varios recorridos. Un recorrido mojado hace la ventana mojada. Seco exige que cada recorrido con lectura diga seco, y un recorrido cuya lectura no es concluyente o viene de la base no vota, pero impide que la ventana se llame seca. Los recorridos sin ninguna lectura quedan fuera del recuento por completo. La comprobación automática lee hasta quinientos de los recorridos de la ventana, así que en una ventana muy larga es una muestra grande, no todos los recorridos. En los dos casos una lectura situada por la base puede retener una respuesta y nunca aportar una, lo que solo puede hacer un veredicto más suave.
La misma pregunta se hace en dos sitios del sitio. La que corre sola cuando se analiza un log mira los tipos de fallo de todo el log, no un top seis, y todos los recorridos de esa moto. La otra pregunta sobre un intervalo de fechas que eliges tú, mira solo los seis tipos de fallo de mayor rango que te está mostrando, y cuenta solo recorridos de tus propias subidas, más cualquier recorrido al que ya no le queda un archivo de origen que atribuir. Esa segunda no tiene pantalla en el sitio hoy, así que lo que ves en la página de un log es la primera de las dos, y es en la que hay que confiar.
Una de estas reglas está impuesta en el código y la otra es una instrucción. Las comprobaciones de fallos no pueden ver en absoluto una lectura situada por la base, y eso está impuesto. La IA que escribe el resumen de tu recorrido sí puede verla, se le dice claramente que es donde se guarda la moto, y se le indica que la trate como fondo y que no explique nunca un fallo con ella. Esa segunda es una regla que le damos al modelo. No hay un cerrojo. En los dos casos el tiempo solo puede hacer un informe más estricto, y eso se comprueba antes de cada fusión contra una rejilla de siete motos, desde una limpia hasta una con un fallo crítico catalogado, cada una cruzada con mojado, seco y sin lectura. Una moto con una dispersión de celdas de 20 mV rodada bajo la lluvia vuelve idéntica a la misma moto sin tiempo asociado.
De dónde salen las cifras
Todo menos el termómetro de tu moto viene de Open-Meteo, y nada de ello es una lectura de una estación meteorológica cerca de ti. Los recorridos desde 2017 usan un registro de tiempo en vivo (pasadas reales sucesivas del modelo, cada una arrancada desde mediciones, empalmadas de cabo a cabo). Los recorridos más antiguos usan una reconstrucción histórica: coherente consigo misma, pero no un registro de lo que observó nadie cerca de ti. La tarjeta dice siempre cuál respondió.
Cuál se pregunta lo decide la fecha del recorrido, y es una regla de fecha, no un recurso de reserva: si el registro en vivo falla en un recorrido que cubre, la respuesta es que no lo sabemos, y no se sustituye la reconstrucción más gruesa. Un viaje toma la nota de su tramo peor situado, así que una reconstrucción no se cuela como observación porque un tramo mejor esté al lado.
Lo que sale de este sitio es un punto por cada lugar que nombraste (uno en la mayoría de los recorridos, y como mucho uno por cada cuadrado distinto del mapa cuando has dicho dónde estuviste hora a hora), cada uno redondeado a un kilómetro más o menos y enviado desde nuestro servidor. No se envía nada desde tu navegador, y nada de lo enviado incluye tu nombre, tu ruta ni nada que identifique la moto. Open-Meteo ve un cuadrado del mapa y una fecha. El redondeo es también la razón de que dos lugares a tres kilómetros cuesten una consulta y no dos, y de que un día rodando en una zona cueste una sola consulta por muchos recorridos que tuviera.
Se piden siete cosas y no más: temperatura del aire, humedad, lluvia, velocidad del viento, dirección del viento, ráfaga máxima y nubosidad, hora a hora. La lista es corta a propósito, porque cada cosa de más que pedimos es ancho de banda en un servicio gratuito en el que estamos de invitados. No se usa ninguna clave ni ninguna cuenta, porque Open-Meteo no pide ninguna para el uso no comercial. La ráfaga es la más nueva de las siete, y por eso una lectura consultada antes de septiembre de 2026 no muestra ráfaga. Una ráfaga que falta significa que no se pidió nunca, no que esté desfasada.
Cuando un recorrido tiene una lectura, se la queda. Nada caduca de tus páginas. Las dos formas de tirar una lectura a propósito son las dos tuyas: quitar un pin de un recorrido, y cambiar o quitar la base de la moto, que descarta las lecturas que salieron de ella y te dice cuántas.
Preguntas frecuentes
Recorrí dos lugares distintos en un solo recorrido. ¿Puedo decirlo?
Sí, si el recorrido duró más de una hora. La tarjeta del tiempo lista las horas del recorrido y tú pones un lugar junto a cada una; cada hora se consulta entonces en su propio lugar, así que un recorrido que fue de la costa a las colinas obtiene la hora de las colinas desde las colinas. Nunca escribes una hora: las horas salen del recorrido, y tú solo eliges un lugar junto a una de ellas. Un lugar que nombras vale como mucho para una hora a cada lado, y cualquier hora más allá se deja como hueco en vez de rellenarse con una suposición, y la tarjeta dice cuántas de tus horas pudo describir. No cambia nada de cómo se trata la lectura: sigue siendo tu propio relato de dónde estuviste, mostrado como «tus pines», y ninguna cantidad de lugares recordados se convierte en una medición. Tampoco dibuja un mapa ni una línea entre los lugares, y no da cifra de viento de cara, porque dos localidades separadas por una hora dan una línea entre dos localidades y no la dirección a la que apuntaba la moto.
¿Por qué mi recorrido no muestra ningún tiempo?
Porque el recorrido no tiene ubicación, y nunca se sustituye una. No adivinamos desde la dirección con la que iniciaste sesión, porque un recorrido colocado en la ciudad equivocada haría un informe de fallos falso, no vago. Lo arreglan tres cosas, la mejor primero: sube un GPX o una grabación del teléfono en la página Subir, bajo «Añadir una ruta o una grabación del teléfono»; abre el recorrido y usa la búsqueda «¿Qué tiempo hacía?» para ponerle un pin; o di una vez dónde se guarda la moto, en la página de tu moto, bajo Mis motos. Hay dos casos que nada de eso arregla: un recorrido cuyo propio reloj está mal (cualquier cosa fechada antes de 1990 o con más de un día de adelanto no se consulta nunca), y una ocasión en la que el servicio del tiempo no contestó, donde no se guarda nada y la visita siguiente lo intenta otra vez.
Subí un GPX y la lectura no cambió. ¿Por qué no?
Porque un recorrido que ya tiene lectura no se vuelve a consultar solo, así que un recorrido ya situado desde la base de la moto conserva esa lectura aunque llegue un track. Para un recorrido, pulsa «Volver a consultarlo» en la tarjeta del tiempo: lee de nuevo lo que el recorrido tenga ahora, así que gana el track. Para una moto entera, pulsa «Cambiar» junto a la base en la página de la moto y elige otra vez la misma localidad, lo que tira todas las lecturas que venían de la base y te dice cuántas se van a consultar otra vez.
¿Las horas del tiempo están en mi zona horaria?
Sí. Cada hora de la franja, cada episodio de lluvia y los dos extremos de la ventana se dibujan en tu propio reloj, el mismo que usa la Hora de inicio del recorrido, así que un chaparrón que cruzaste a las 15:00 aparece a las 15:00. Al servicio del tiempo se le pregunta en UTC porque así se emparejan las horas con la ventana del propio recorrido, pero cada momento se guarda como un instante completo y se convierte para ti. La única excepción es una lectura guardada antes de este cambio, que solo tiene una esfera pelada y se etiqueta «UTC» en vez de desplazarse por una suposición.
Dije dónde se guarda mi moto y este recorrido sigue sin mostrar nada. ¿Por qué?
La base de la moto solo se considera cuando un recorrido no tiene track ni pin, y solo se acepta con una distancia grabada de 25,0 km o menos, unas 15,5 millas. Exactamente 25,0 pasa y 25,1 no. Los modelos dan una respuesta por cuadrado del mapa y los cuadrados del conjunto de datos más antiguo miden unos 25 km de lado, así que un recorrido no más largo que un cuadrado no puede haber terminado fuera del cuadrado en el que empezó; más allá nada acota la afirmación y se rechaza. Un recorrido sin distancia grabada también se rechaza. La tarjeta te dice cuál de las dos cosas pasó, con el número. Si el recorrido de verdad ocurrió en otro sitio, «¿Rodaste en otro sitio?» le pone un pin, para el viaje entero salvo que quites la marca, y deja tu base intacta.
¿Por qué no hay cifra de viento de cara en mi recorrido?
Porque calcular cuánto del viento venía en contra necesita una dirección de marcha, y solo un track GPS lleva una. Un pin y una base se guardan los dos sin ninguna dirección, ya que un pin dice dónde estuvo un recorrido y nunca hacia dónde fue. Incluso con track puede no haber cifra: la dirección es una media sobre el track entero, así que un circuito o una ida y vuelta cuyas direcciones se cancelan no tiene dirección neta. Y cuando el viento queda a menos de 2 km/h de ser lateral, la tarjeta no muestra nada en vez de anunciar un viento lateral. En un viaje la cifra aparece solo si cada tramo tenía una dirección propia. Nada de eso significa que no hubiera viento: la velocidad del viento y la ráfaga se muestran igual.
¿Qué es la cifra de ráfaga, y la recorrí yo?
No necesariamente, y por eso está redactada como está. La ráfaga es el pico más alto que el modelo da para cualquier hora que tocó tu recorrido (en un viaje real leído el 2026-09-13, 41,8 km/h frente a una media de 18,4), y es una propiedad de la hora, no tuya. Pudiste estar parado, o a cubierto, o al otro lado de la colina. Se muestra porque un pico no se recupera de una media y la pareja dice algo que la media sola no dice.
Mi moto informó 38 °C y la página dice que el aire estaba a 22. ¿Cuál está mal?
Probablemente ninguna. Cuando la media de tu moto en un recorrido queda 8 °C o más por encima de la hora modelada más cálida, la tarjeta dice que había estado al sol, y no es que el día estuviera tan caliente. Si la nubosidad pasó del 60 %, la diferencia se sigue informando y se retira la explicación, porque la moto pudo simplemente salir de un garaje cálido. El margen es ancho a propósito, y es una inferencia a partir de un cuadrado del mapa de kilómetros de lado, no un segundo sensor en la moto. La nota dice que la lectura está inflada, no que haya que tirarla: el termómetro de tu moto sigue siendo el mejor registro del aire en el que estaba la batería. Tampoco arrastra hacia abajo tu gráfico de capacidad, porque esa línea se construye con temperaturas grabadas durante una recarga, y tu porcentaje de estado de salud no se ajusta por temperatura en absoluto.
¿Rodar bajo la lluvia empeora mi diagnóstico?
No. Las comprobaciones de fallos y la IA que escribe tu diagnóstico no ven lo mojado como entrada en ningún sitio: las comprobaciones leen el tiempo en un solo lugar, que es condiciones secas junto a un fallo que nuestro catálogo achaca a la humedad. Una moto con una dispersión de celdas de 20 mV rodada bajo la lluvia vuelve idéntica a la misma moto sin tiempo asociado. El único sitio al que la lluvia llega en un modelo es el resumen escrito de un recorrido concreto, donde se ofrece como explicación de un recorrido que gastó mucho, y nunca como un fallo. Lo único que el tiempo puede hacer es quitar una excusa: el propio consejo del fallo de aislamiento dice que a menudo se quita cuando el sistema se seca, así que si ese fallo aparece en una ventana que el tiempo dice que estuvo seca, la excusa no vale y la puntuación por reglas de ese log baja cinco.
¿Puede decirme la tarjeta si la carretera estaba mojada, o qué hicieron mis presiones?
No, y no lo hará nunca. La lectura describe el aire sobre un cuadrado del mapa de kilómetros de lado, una hora cada vez. Si la superficie bajo ti estaba mojada depende de lo que cayó antes, de qué es la superficie, de si está a la sombra y de si algo había pasado por encima. Tampoco hay ninguna afirmación sobre neumáticos, y sobre todo ninguna sobre la presión: una Zero no tiene sensor propio de presión, así que sus logs no guardan una medición que corregir. Si usas sensores Bluetooth de neumáticos añadidos con la app de ZeroLogs, sus lecturas se guardan con el recorrido y se corrigen con la temperatura del propio sensor, no con el tiempo. Una hora seca tampoco es una garantía sobre el hielo, porque los tableros de los puentes y las trincheras a la sombra están varios grados por debajo de una temperatura del aire a dos metros. Tampoco hay cifra de densidad del aire, de resistencia o de autonomía sacada del tiempo: la física está cerrada, pero en el lado del recorrido no hay nada que alimentar, así que no se publica.
¿Consultar el tiempo gasta mi cupo de tokens de IA, y puedo apagarlo?
La consulta en sí no te cuesta nada: es una petición normal a un servicio meteorológico gratuito y no toca ningún cupo. El resumen escrito de tu recorrido es la parte que usa el cupo, y es otra cosa que pides tú. No hay un interruptor global de apagado, pero cada lectura es tuya para retirarla: quitar un pin de un recorrido la quita, y quitar la base de la moto borra cada lectura que salió de ella, diciéndote cuántas se fueron. El tiempo aparece en la página del recorrido, en la página del viaje y, solo si lo marcas al publicar, en un enlace de viaje compartido.
Si comparto un viaje con el tiempo activado, ¿revela dónde vivo?
No a través del tiempo. Un enlace de viaje sí nombra una localidad, pero eso sale de la ruta que publicaste: los extremos se recortan primero si lo pediste, y el nombre se lee de los extremos que sobreviven, contra una lista de localidades en nuestro propio servidor. El propio tiempo no lleva lugar ni coordenadas. Además, un enlace descarta cada tramo situado desde la base de la moto (solo se puede publicar un track o un pin) y cada tramo cuya lectura se consultó después de crear el enlace. La nota de calentamiento al sol no se publica nunca, y un resumen compartido de la moto no publica ningún tiempo.
¿Puedo activar el tiempo en un enlace que ya he compartido?
No. La elección queda fija cuando se crea el enlace, y lo único editable en un enlace vivo es la aparición en el perfil y los dos ajustes de privacidad de la ruta, que solo pueden estrecharse. Un enlace publicado solo puede estrecharse. Para mostrar el tiempo en un viaje que ya has compartido, publica un enlace nuevo, que tendrá una dirección nueva. Aun así retiene cualquier lectura situada desde la base de la moto, y cualquier lectura consultada después de publicar ese enlace nuevo.
Datos meteorológicos de Open-Meteo.com, usados bajo su licencia gratuita para uso no comercial. Cada petición la hace el servidor de este sitio, nunca tu navegador, y solo lleva una coordenada redondeada a un kilómetro más o menos y una fecha.
Fuentes:
Esta es una herramienta independiente de terceros, sin afiliación ni respaldo de Zero Motorcycles, Inc.: el tiempo en una página de recorrido es contexto modelado para horas de las que tu moto no registró nada, nunca una medición de la moto, nunca una afirmación sobre la carretera, los neumáticos o la batería, y nunca un consejo de conducción.