Saltar al contenido
zerologs
Volver a Aprender
Referencia eléctrica

De dónde salen los 12 V de una Zero, y dónde están los fusibles

La capa de hardware bajo cada luz, el claxon, el cuadro y la toma de accesorios de una Zero: los fusibles de cartucho de alta tensión que alimentan el convertidor DC/DC, el convertidor, la central de fusibles de 12 V que hay aguas abajo, y la unidad de distribución de potencia que sustituyó la mayor parte de esa central a partir del año de modelo 2020. Cada calibre, cada referencia y cada código de cuadro sale de los manuales de Zero (343 filas de fusibles en 68 tablas de 35 documentos, años de modelo 2015 a 2026), y la ficha dice con la misma claridad las tres cosas que esos manuales no publican: la tensión de salida del convertidor, su potencia, y un esquema de 12 V de cualquier generación.

Última actualización: 8 de agosto de 2026
~33 min de lectura343 filas de fusibles · 35 manuales · MY2015–2026

Los fusibles de alta tensión de aquí no son un trabajo para hacer uno mismo. El centro de fusibles de 12 V lo puede mantener el propietario y esta página lo trata como tal. Los fusibles de cartucho anteriores al convertidor CC/CC no: están en un pack de más de 100 V que sigue con tensión con la llave quitada, y los manuales de servicio de Zero exigen formación, guantes aislantes certificados y un bloqueo documentado antes de abrir esa zona. El manual de tu propio año de modelo es la autoridad en cada cifra de abajo.

TL;DR

  • Una Zero Gen2 lleva un fusible por cada circuito de 12 V. Una Gen3, no. La S, DS, SR, DSR, FX, FXS y FXE llevan un bloque de fusibles de 12 V con 6 fusibles más un fusible del motor ABS de 25 A en su propio portafusibles, y cada fusible alimenta una carga: faro, accesorios, intermitentes y claxon, cuadro y luces de posición tienen el suyo. En la SR/F, SR/S y DSR/X la central tiene 7 fusibles, y 3 de ellos son alimentaciones idénticas de 10 A a una unidad de distribución de potencia. La PDU hace de fusible en 10 circuitos. Si buscas el fusible del faro fundido en una SR/F, buscas una pieza que esa moto no lleva.
  • Los 10 circuitos sin fusible en una Gen3 los nombra Zero. No los hemos deducido: High Beam, Low Beam, Running Lights, Blinkers, Horn, 12 volt Auxiliary Outlet, Brake Light, Motor Controller, Dash, OBDII Port. Esa frase aparece en 13 de los 13 manuales del propietario Gen3 de nuestro índice, del año de modelo 2020 a 2026, con las mismas palabras cada vez (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Además de las luces, la lista incluye la toma auxiliar de 12 V, el controlador del motor, el cuadro y el puerto OBD-II.
  • En una Gen3, lo que ocupa el lugar del fusible es un número en el cuadro. La Error Code List de Zero nombra 15 códigos cuyo asunto es un circuito de 12 V: cortocircuitos y circuitos abiertos del faro, de la luz de freno y de los dos intermitentes, más 6 cuyo nombre impreso empieza por "12V", de la batería, de su calefactor y del propio raíl, y el código 26, "DC-DC Low DC-DC converter voltage low". Solo uno de los 15 está marcado en la columna Check Engine Light del manual, el código 28, y la nota del propio manual define esa columna como reducción permanente de par hasta que se borra el fallo.
  • En el lado de alta tensión las dos generaciones tampoco se comparan. Una S o DS Gen2 tiene 4 fusibles de cartucho bajo el asiento: SPT3.15A Low power B+, ABC4A MBB / motor controller, ABC4A DC/DC converter, 100 A Charge circuit (in-line). El último es un fusible en línea que el manual manda sustituir en el concesionario (21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf p102). Una Gen3 tiene 2: SPT3.15A DC/DC converter and SPT3.15A MBB / contactor. La página del archivo de la comunidad sobre esto describe un solo cartucho y pone el convertidor DC/DC y la MBB como sus dos cargas. Falla en las dos cosas.
  • Estas tablas casi no se mueven, al revés que las de tornillería. Comparar cada circuito en los 35 manuales deja un solo cambio de calibre en los 12 años de modelo, de 2015 a 2026, y en cuatro familias de plataforma: el fusible de carga de accesorios de la FX y la FXS pasó de JLLN70 a JLLN100 en el año de modelo 2016. La otra diferencia que conviene saber está entre plataformas, no en el tiempo: el fusible del motor ABS es de 25 A en la SR/F y la SR/S, y de 30 A en la DSR/X y la línea ADV.
  • Una Gen2 no lleva batería de 12 V. Una Gen3, sí. En una Gen2 el convertidor DC/DC lo habilita la placa principal al dar el contacto, y el sistema de 12 V queda muerto con la llave fuera. Una Gen3 lleva una batería de 12 V de fosfato de hierro y litio, sin mantenimiento, bajo el asiento, con un calefactor pegado a la caja. Se arma cuando las temperaturas recientes han estado por debajo de 41 °F (5 °C). Mientras calienta, el manual dice que la moto queda inhabilitada 1-15 minutos, hasta que la batería supera 32 °F (0 °C). En una mañana fría esto se confunde a menudo con una avería.
  • No subas el calibre del fusible de accesorios. El circuito de accesorios Gen2 es el fusible 4 (10 A) y el archivo de la comunidad recoge a gente que puso 12,5 A y 15 A en su lugar "for even more accessory power". El fusible protege el mazo de accesorios. Un fusible más grande convierte el propio cable en el elemento fusible. La posición de Zero es que los conectores que vienen son el único método aprobado para alimentar añadidos, y que nada puede ir cableado a la batería de 12 V directamente (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134).
  • Tres cifras que se repiten sin parar no están en ningún manual de Zero. La tensión de salida del convertidor DC/DC, su corriente de salida y su potencia no aparecen en ninguno de los manuales de nuestro índice: buscar en todos un vataje, un amperaje o una tensión de raíl junto a "DC/DC" o "DC-DC" no devuelve nada. Las cifras de 13,5 V configurados, ~13,8 V medidos, 300 W antes de 2015 y 500 W desde 2015 salen del archivo de la comunidad zeromanual rescatado, que además se contradice al llamar al raíl "a very consistent 14 volts" en otra página. Aquí van como medidas de la comunidad, con su atribución, y no como especificaciones.
  • Nada en esta ficha autoriza trabajo de alta tensión. La entrada del convertidor DC/DC y tres de los fusibles de cartucho que se nombran aquí están en un pack que sigue vivo con la llave fuera, y los manuales de servicio lo dicen con esas palabras: el trabajo de alta tensión "requires special training, qualifications and tools" (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12), el procedimiento de descarga Gen2 da el bus por seguro solo por debajo de 2 V (SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p29), y la secuencia de bloqueo Gen3 empieza retirando los fusibles de alta tensión del DC/DC y del contactor y desconectando el negativo de 12 V (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12).
En esta página

Dos respuestas a «dónde está el fusible»

Toda Zero alimenta luces, claxon, cuadro, ABS y toma de accesorios con un raíl de 12 V, y ninguna Zero lleva alternador. El raíl lo produce un convertidor DC/DC que baja el pack de tracción desde algo por encima de 100 V, y todo lo que hay aguas abajo de ese convertidor es electricidad ordinaria de moto, de baja tensión. Eso es común a todas; cómo se reparte y se protege el raíl cambia con la generación.

En las plataformas Gen2 (S, DS, SR y DSR, y FX, FXS y FXE) la salida del convertidor va a un bloque de 6 fusibles, más el fusible del motor ABS en un portafusibles de capuchón rojo, al lado, 7 en total. El reparto es un fusible por carga: el faro tiene fusible, el circuito de accesorios tiene fusible, y los intermitentes, el claxon y la luz de freno comparten uno. Si un circuito está muerto, hay una pieza física que puedes sacar, mirar a contraluz y cambiar.

En las plataformas Gen3 (SR/F, SR/S y DSR/X) la central de fusibles sigue teniendo 7 fusibles, y quien los cuenta puede pensar que no ha cambiado nada. 3 de esos 7 son fusibles idénticos de 10 A cuya casilla "circuits controlled" es la unidad de distribución de potencia, no una carga. La PDU conmuta y protege las luces, el claxon, la luz de freno, el cuadro, el puerto OBD-II, el controlador del motor y la toma auxiliar de 12 V, y Zero lo dice tal cual: "acts in place of the fuses" para esos 10 circuitos.

Eso cambia el aspecto de un diagnóstico. Si el faro de tu SR/F se apaga y sigues un consejo escrito para una Gen2, o copiado de una wiki, quitas el asiento, abres la central, no encuentras fusible de faro y concluyes que estás mirando en el sitio equivocado. La central es el sitio correcto, pero esta moto no tiene fusible de faro.

Gen2: S / DS / SR / DSR, FX / FXS / FXEMY2015+ · one fuse per circuit · no 12 V batteryPower pack: alta tensión, siempre con tensiónorange cable; live with the key off4 fusibles de cartucho de alta tensión, bajo el asientoSPT3.15A Low power B+ · ABC4A MBB / motor controllerABC4A DC/DC converter · 100A Charge circuit (in-line)Convertidor CC/CCenabled by the MBB on key-on; off with the key outCaja de fusibles de 12 V: 6 fusibles, + el fusible del motor del ABS a su ladoone fuse per circuit, all owner-replaceable0 25AABS-18 motor1 5AABS-4, key2 10AABS-9 valve3 10AHeadlight4 10AAccessory5 10AFlashers, turn signals, horn, brake/tail light6 5ADash, running lightsGen3: SR/F, SR/S, DSR/XMY2020+ · a Power Distribution Unit insteadPower pack: alta tensión, siempre con tensiónorange cable; live with the key off2 fusibles de cartucho de alta tensión, en el power pack1 SPT3.15A DC/DC converter2 SPT3.15A MBB / contactorConvertidor CC/CCinside the tank, on the HCU bracketBatería de 12 Vkey-off powerheated, LiFePO4Centro de fusibles de 12 V: 7 fusibles3 of them are identical 10A feeds to the PDU1 5ACell module2 10AABS-9 valve6 5ADash7 25AABS-18 motorUnidad de distribución de potenciaacts in place of the fuses belowno existe ningún fusible para ninguno de estosHigh BeamLow BeamRunning LightsBlinkersHorn12 volt Auxiliary OutletBrake LightMotor ControllerDashOBDII Port
El mismo trabajo, hecho de dos maneras. Los dos centros de fusibles y las dos listas de cartuchos de alta tensión se leen del manual del propietario más reciente de nuestro índice para cada plataforma (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102 y 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104 para Gen2, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p138 y 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139 para Gen3), y la lista de circuitos que asume la unidad de distribución de potencia es la propia de Zero, impresa en 10 viñetas en esa página. Lo que los manuales no publican es un esquema de cableado de 12 V, así que el orden de arriba abajo aquí se deduce de la columna de «circuitos controlados» de cada tabla de fusibles y no se ha trazado de un esquema. La derivación discontinua siempre activa del lado Gen2 es un hallazgo de la comunidad, del archivo rescatado de zeromanual, y no está en ningún manual. No se dibuja ninguna potencia ni tensión de línea, porque ningún manual de Zero indica ninguna de las dos.
La misma pregunta, respondida por generación
Gen2 (S/DS/SR/DSR, FX/FXS/FXE)Gen3 (SR/F, SR/S, DSR/X)
Fusibles en la central de 12 V6 en el bloque, 7 con el fusible del motor ABS7, de los cuales 3 alimentan la PDU
Fusible del farofusible 3 (10 A)ninguno; el faro lo gobierna la PDU
Fusible de accesoriosfusible 4 (10 A)ninguno; la toma auxiliar de 12 V es un circuito de la PDU
Intermitentes, claxon, freno/pilotofusible 5 (10 A)ninguno; todos son circuitos de la PDU
Cuadrofusible 6 (5 A), compartido con las luces de posiciónfusible 6 (5 A); Dash también está en la lista de la PDU
Fusible del motor ABSfusible 0 (25 A), en su propio portafusiblesfusible 7 (25 A) en SR/F y SR/S, 30 A en la DSR/X
Fusibles de cartucho de alta tensión4 en S/DS y 4 en FX/FXS/FXE, no son los mismos cuatro2, los dos la misma pieza
Batería de 12 Vningunasí: LiFePO4, con calefactor, bajo el asiento
Qué te dice un circuito muertonada; mira el fusibleun código numerado del cuadro (15 afectan a circuitos de 12 V)

Columna Gen2 desde 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102 y 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104; columna Gen3 desde 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p138 y 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139; la cifra de ABS de la DSR/X desde 26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p137. Los números de página son páginas del PDF en el archivo citado, no el número impreso. Zero reinicia la numeración en cada sección, así que la central de la SR/F sale como 6,35. Las 174 referencias de página de esta ficha se confirmaron en los PDF: la página citada se extrajo con pdftotext y el pasaje estaba en ella. Ninguna es la conjetura del índice de texto.

Mal en el archivo de la comunidad: “Gen3 models have a fuse block”

La página archivada 12V Fuse Block dice "Gen3 models have a fuse block but the protection has redundant upstream components in the MBB, so the fuse block just helps with isolation", y después imprime una tabla de componentes que es solo de Gen2 (faro, circuito de accesorios, cuadro, intermitentes, llave de contacto). Lo que lleva una Gen3 es 1 5 A Cell Module, 2 10 A ABS-9 Valve, 3 10 A PDU (Power Distribution Unit), 4 10 A PDU (Power Distribution Unit), 5 10 A PDU (Power Distribution Unit), 6 5 A Dash, 7 25 A ABS-18, Motor. La diferencia no es redundancia: faltan los fusibles de faro, accesorios e intermitentes, y los circuitos que protegían los lleva la unidad de distribución de potencia (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Lee la tabla archivada como descripción de un bloque de fusibles Gen2, nada más.

El convertidor DC/DC, y las cifras que nadie publicó

El convertidor alimenta todo el sistema de 12 V. Es un reductor de estado sólido que toma la tensión del pack de tracción en la entrada y saca el raíl de baja tensión en la salida, y en cada plataforma tiene su propio fusible de cartucho de alta tensión: ABC4A en la S y la DS, ABC4A en la familia FX, y SPT3.15A en Gen3, donde es uno de los únicos 2 fusibles de alta tensión que el manual del propietario llega a listar.

Además se habilita: no está siempre encendido. En Gen2 la placa principal afirma una señal de habilitación al dar el contacto; con la llave fuera el convertidor está apagado y el raíl de 12 V está muerto, y por eso una Gen2 no tiene con qué alimentar una alarma o un localizador aparcada. Gen3 lo cambia poniendo una batería de 12 V en el raíl, así que lo que tiene que seguir despierto con el contacto quitado tiene alimentación, y la placa principal repone esa batería desde el pack.

Dónde está físicamente el convertidor es la parte en la que los manuales de servicio se extienden, y cambia con la plataforma. En la S y la DS va atornillado al soporte del módulo y se alcanza con el depósito fuera; en la familia FX va en espárragos y hay dos variantes que el manual llama Modular e Integrated; en Gen3 está dentro del depósito, en el soporte de la HCU, detrás del forro del hueco. Los pares de montaje de abajo están copiados de esos procedimientos, y los manuales no coinciden en uno de ellos.

Montaje del convertidor DC/DC, según los manuales de servicio
PlataformaTornilleríaParDocumento
S / DS / SR / DSR (Gen2)4 nuts onto the module bracket8 lb-ft (11 Nm)SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p48
FX / FXS / FXE (Gen2)4 nuts and washers onto the mounting studs7 lb-ft (9 Nm)XMX_Service_Manual_8811943-AF.pdf p59
SR / SR/F / SR/S (Gen3)4 bolts to the HCU bracket (T30)HandS_SR-SRF_Service_Manual_8811935-AJ.pdf p87
SR / SR/F / SR/S (Gen3)4 bolts to the HCU bracket (T30)HandSRS_Service_Manual_8811934-AI.pdf p87
DSR/X and the ADV line (Gen3)4 bolts to the HCU bracket (T30)6 lb·ft (8 Nm)FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p62

Las cifras imperiales y métricas de cada par se comprobaron contra 1 lb·ft = 1,355818 Nm al extraerlas, porque en el manual de servicio ADV las dos mitades de esa cifra quedan a lados opuestos de una columna intercalada y un reensamblado podría haber cogido el valor del tornillo de al lado. "Hand" es la entrada de Zero, no un valor que falte.

Dos manuales de servicio, dos pares para los mismos cuatro tornillos

Los 2 manuales de servicio de las plataformas de calle especifican los cuatro tornillos T30 que sujetan el convertidor DC/DC al soporte de la HCU como "Torque: Hand" (S_SR-SRF_Service_Manual_8811935-AJ.pdf p87, SRS_Service_Manual_8811934-AI.pdf p87), mientras el manual ADV da 6 lb·ft (8 Nm) para lo que su propio texto describe igual: bolts (x4), DC/DC converter, HCU bracket, T30 (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p62). No hemos resuelto cuál es la que vale. Usa el manual de tu modelo, y si tienes llave dinamométrica quédate con la cifra y no con "Hand": un par escrito se puede comprobar, y uno a mano no.

Mal en el archivo: la referencia y el patillaje son solo de Gen2 S/X

La página archivada DC-DC_12V_Converter abre diciendo "The converters mentioned here are used on Gen2 and Gen3 models", y todo lo que sigue es Gen2: una unidad Sevcon de 300 W o 500 W, un conector de cinco pines, pines 20 y 21 de la MBB para la señal de habilitación, y comprobaciones de continuidad citadas contra los pines 7, 18 y 20 de la MBB. Nada de eso vale para una SR/F. El convertidor Gen3 es un conjunto aparte en el soporte de la HCU, con su propio conector de mazo y un clip de bloqueo gris, protegido por un fusible de alta tensión de SPT3.15A en el pack, y sus cargas de 12 V las reparte la unidad de distribución de potencia (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). No sondes una SR/F con un patillaje Gen2. Lee también la columna "Measurement" de la tabla archivada como la tensión del circuito al que pertenece cada pin, no como una lectura que debas esperar en ese pin: el pin 3 es el retorno del pack negativo y el pin 5 la masa de 12 V.

Lo que Zero no ha publicado nunca de este convertidor

Zero no ha publicado ninguna de las tres: tensión de salida, corriente de salida o potencia. Buscar en el texto completo de los 46 manuales de nuestro índice un vataje, un amperaje o una tensión de raíl junto a "DC/DC" o "DC-DC" no devuelve nada. Todo lo que se ha contado de esas tres cifras sale de dueños midiendo su propia moto, y la sección siguiente lo etiqueta como medida del propietario.

El circuito de accesorios, y el fusible que la gente sube de calibre

En Gen2 el circuito de accesorios es un fusible: el número 4 (10 A) de la central de 12 V, igual en cada manual del propietario de S, DS, SR, DSR, FX, FXS y FXE de nuestro índice, del año de modelo 2015 a 2025. Los manuales dicen poco de qué alimenta ese fusible. El manual del propietario documenta un tapón "Cavity for Accessory 12 Volt Socket" en el hombro del cuadro, descrito como "location for Zero dealer-installed 12 volt accessory socket" y nada más (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p23, en 10 manuales Gen2). El conector Sumitomo estanco bajo los plásticos del depósito, y el conector SAE añadido al lado en el mismo circuito, solo los documenta el archivo de la comunidad. Existen (miles de dueños los han usado), pero no hay cita de origen para ellos.

En Gen3 la previsión de accesorios es explícita y distinta. El manual dice que la moto tiene dos conectores de accesorios de 12 V, que van "powered by the motorcycle’s DC-DC converter and not the 12 volt battery", y que son "the only approved method for powering Zero approved add-on electrical accessories". Las mismas frases aparecen en 13 manuales, de 2020 a 2026. La toma auxiliar de 12 V está en la lista de la PDU, así que no hay un fusible de accesorios que sacar si deja de funcionar.

De dónde se toma la corriente importa, porque el manual anuncia un fallo concreto si un accesorio Gen3 cuelga de la batería de 12 V en vez de los conectores: "DO NOT connect any accessories directly to the 12 volt battery. Operation of the motorcycle and ABS may be adversely affected." El aviso nombra el ABS a propósito.

No subas el calibre del fusible de accesorios de 10 A

La página archivada 12V Accessory Power Circuit anota que "some owners have used increased size fuses such as 12,5 or 15 amp for even more accessory power". No lo hagas. El fusible está calculado para proteger el mazo de accesorios. No reparte la corriente del convertidor. Con un fusible más grande el cable pasa a ser el elemento fusible, y así se derrite un mazo detrás de los plásticos del depósito. Los manuales de Zero dicen para qué sirve un fusible: son "a one-time protection device", "replace the fuse with one of equal current and voltage rating", y si "melts repeatedly, have the electrical system inspected by your dealer" (26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p136, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Si necesitas más de lo que da este circuito, tira una alimentación aparte, de sección suficiente, con su propio fusible del calibre correcto.

“14 V and 140 W” es el calibre del fusible, no un presupuesto de potencia

La página archivada dice que el sistema de 12 V "operates at a very consistent 14 volts, which provides up to 140W (10A) of power available on the accessory circuit", y trata 140 W como el cupo. Hay dos problemas. El archivo se contradice: su propia página del convertidor DC-DC dice que la unidad está configurada a 13,5 V y suele dar unos 13,8 V, y ningún manual de Zero afirma ninguna de las tres cifras. Además, 140 W es 10 A por 14 V, que es el nivel al que la protección debe actuar, no una carga con la que planear. Dimensiona los accesorios con margen real por debajo del calibre. La cifra de 500 W que la misma página cita para las motos de 2015 en adelante, según admite ella misma, está en su mayor parte reservada a la bomba del ABS.

Cifras de la comunidad, dejadas como cifras de la comunidad

Por completitud, porque te las vas a encontrar: el archivo da el convertidor Gen2 como una unidad Sevcon de 300 W en las motos de 2013–2014 y una Sevcon de 500 W desde 2015, una salida configurada a 13,5 V que mide unos 13,8 V, y capacidades de 20–25 A y 35–40 A. También dice que la entrada del convertidor está siempre viva aguas arriba del contactor, y eso es lo que hace posible una toma siempre encendida en una Gen2. Cada una de esas cifras es una medida de un propietario o una inferencia suya, ninguna está en un documento de Zero, y la mitad anterior a 2015 queda fuera del alcance de esta ficha de todos modos. Tómalas como orientación, no como especificación.

Cada central de fusibles de 12 V, tal como está impresa

Los calibres de 12 V son idénticos en cada manual del propietario Gen2 desde el año de modelo 2015 en adelante, e idénticos otra vez en cada manual Gen3. Las tablas de tornillería van al revés, y esta estabilidad quiere decir que, con la lista de fusibles del año de modelo equivocado, casi siempre aciertas. Por eso también los dos sitios en los que la lista sí cambia pillan a la gente.

El corte en el año de modelo 2015 viene del ABS. Comparar las tablas de MY2014 con las de MY2015 muestra 3 circuitos ABS que aparecen en la plataforma S en la central de 12 V, en un solo año de modelo (ABS-18 motor a 25 A, ABS-4, key a 5 A, ABS-9 valve a 10 A), con el fusible de luces de posición fundido en el del cuadro al mismo tiempo, y 2 circuitos más en el lado de alta tensión: Charge circuit (in-line) a 100 A y Low power B+ a SPT3.15A. Por eso esta ficha empieza donde empieza: una lista de fusibles anterior a 2015 es otra lista, no una impresión más vieja de la misma.

Dónde está la central cambia con la plataforma, y conviene saberlo antes de empezar a quitar plásticos. En la S y la DS está bajo el asiento: dos tornillos y un tirón hacia atrás. En la familia FX está en el chasis, bajo el carenado delantero derecho en la mayoría de años, y detrás del pack delantero en las primeras. En la SR/F y la SR/S está bajo el asiento, detrás de un panel de cierre; en la DSR/X y la línea ADV está encima de la batería de 12 V, y el manual dice que la batería tiene que salir primero.

La fila que en realidad no está en la central es el fusible del motor ABS. En Gen2 es un portafusibles aparte, enchufado en un capuchón rojo (clave 0 en las tablas S/DS y renombrado ABS (B) en las tablas FX desde el año de modelo 2023), y es el fusible de 12 V más grueso de la moto. En Gen3 es simplemente el fusible 7, en el mismo bloque que el resto.

Central de fusibles de 12 V: S / DS / SR / DSR, 23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102
FusibleCalibreComo apareceCircuito
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

Idéntica en los 9 manuales del propietario S/DS de nuestro índice, años de modelo 2015 a 2023. El fusible 0 es el fusible aparte del motor ABS, en su portafusibles de capuchón rojo, y no es uno de los 6 del bloque.

Central de fusibles de 12 V: FX / FXS / FXE, 25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p108
FusibleCalibreComo apareceCircuito
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

Los calibres coinciden exactamente con la tabla S/DS; solo cambian la clave del fusible del motor ABS y alguna redacción de circuito. Desde el año de modelo 2023 Zero renombra ese fusible de "0" a "ABS (B)" sin cambiar el calibre.

Central de fusibles de 12 V: SR / SR/F / SR/S, 26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p138
FusibleCalibreComo apareceCircuito
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

Los fusibles 3, 4, 5 son tres alimentaciones idénticas de 10 A a la unidad de distribución de potencia. En esta tabla no hay una luz, un claxon ni una toma de accesorios, porque ninguno de esos tiene fusible en esta plataforma. Idéntica en los 9 manuales del propietario de SR/F y SR/S que tenemos, años de modelo 2020 a 2026.

Central de fusibles de 12 V: DSR/X y la línea ADV, 26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p137
FusibleCalibreComo apareceCircuito
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

Una fila se aparta de la tabla Gen3 de calle: el fusible del motor ABS es de 30 A aquí, frente a 25 A en la SR/F y la SR/S. Si pones el valor de calle en una DSR/X, el fusible se funde en falso bajo la bomba del ABS; si pones el valor de la DSR/X en una moto de calle, el circuito queda protegido por encima de su corriente de diseño.

Cada circuito que Zero cambió, MY2015–2026
FamiliaBusCircuitoCambioEn
SDS12 VABS-18 motorañadido a 25 AMY2015
SDS12 VABS-4, keyañadido a 5 AMY2015
SDS12 VABS-9 valveañadido a 10 AMY2015
SDS12 VDash, running lightsañadido a 5 AMY2015
SDS12 VRunning lightsretirado (era 5 A)MY2015
SDSalta tensiónCharge circuit (in-line)añadido a 100 AMY2015
SDSalta tensiónLow power B+añadido a SPT3.15AMY2015
XMX12 VABS-18 motorañadido a 25 AMY2015
XMX12 VABS-4, keyañadido a 5 AMY2015
XMX12 VABS-9 valveañadido a 10 AMY2015
XMX12 VDash, running lightsañadido a 5 AMY2015
XMX12 VRunning lightsretirado (era 5 A)MY2015
XMXalta tensiónAccessory charge port (in-line)JLLN70 → JLLN100MY2016

Sale de comparar cada nombre de circuito en cada tabla del manual del propietario, no de un registro de cambios. Las filas de MY2015 son la llegada del ABS y se muestran como contexto, aunque las tablas publicadas en esta ficha empiezan en MY2015: son lo que hace de MY2015 el sitio correcto para empezar. Solo una fila es un cambio de calibre en un circuito que existía antes y después: Accessory charge port (in-line) en la plataforma XMX, de JLLN70 a JLLN100 en MY2016. Los nombres de circuito se normalizan antes de comparar, así que las reformulaciones de Zero ("ABS-4 Key" y "ABS 4, Key") no se leen como cambios.

Si tu año de modelo no está en una referencia, las tablas de fusibles son de los pocos sitios de una Zero en los que el año vecino es un recurso razonable, pero comprueba el fusible del motor ABS y, en una FX, el fusible de carga de accesorios: son las dos filas que se mueven.

Los fusibles de cartucho del lado de alta tensión

Aguas arriba del convertidor hay un segundo juego de fusibles, mucho más pequeño, y no son en absoluto un componente de 12 V: van en el bus B+ del pack de tracción, a más de 100 V. Zero los imprime en el mismo capítulo de mantenimiento general que la central de 12 V, y por eso seguramente el archivo de la comunidad juntó los dos asuntos y se equivocó en la cuenta.

La S y la DS listan 4: fuse 1, SPT3.15A Low Power B+; fuse 2, ABC4A MBB (Main Bike Board)/Controller; fuse 3, ABC4A DC/DC Converter; fuse 4, 100 A Charge Fuse (in-line). Los tres primeros son cartuchos que desenroscas; el cuarto es un fusible en línea grande, encapsulado en el cable, y el manual dice expresamente que llames a un concesionario para cambiarlo (25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111).

La familia FX lista 4, y el juego es distinto de una forma que importa para un síntoma concreto y habitual: fuse 1, ABC4A Main Bike Board/Controller; fuse 2, ABC4A DC/DC Converter; fuse 3, JLLN100 ACCY Charge Fuse (in-line); fuse 4, ABC10A Charge Fuse (on-board). Hay dos fusibles de carga, no uno. El fusible en línea de la carga de accesorios es solo de concesionario; el cartucho de ABC10A del cargador integrado no. La lista de la FX tampoco tiene ninguna entrada Low Power B+; ese fusible vive en el propio pack desmontable, detrás de su tapa atornillada.

Gen3 lista solo 2, y los dos son la misma pieza: fuse 1, SPT3.15A DC/DC Converter; fuse 2, SPT3.15A MBB (Main Bike Board)/Contactor. En la lista del manual del propietario Gen3 no hay fusible de carga ni fusible del controlador; los dos cartuchos a los que llegas protegen el convertidor DC/DC y la rama de placa más contactor. Esos dos son también, exactamente, los que el procedimiento de bloqueo Gen3 te hace retirar antes de tocar nada.

Fusibles de cartucho de alta tensión, por plataforma, el manual más reciente que tenemos
PlataformaFusibleCalibreComo apareceDocumento
S / DS / SR / DSR1SPT3.15ALow Power B+23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
S / DS / SR / DSR2ABC4AMBB (Main Bike Board)/Controller23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
S / DS / SR / DSR3ABC4ADC/DC Converter23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
S / DS / SR / DSR4100 ACharge Fuse (in-line)23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104
FX / FXS / FXE1ABC4AMain Bike Board/Controller25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
FX / FXS / FXE2ABC4ADC/DC Converter25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
FX / FXS / FXE3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
FX / FXS / FXE4ABC10ACharge Fuse (on-board)25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111
SR / SR/F / SR/S1SPT3.15ADC/DC Converter26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139
SR / SR/F / SR/S2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/Contactor26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139
DSR/X and the ADV line1SPT3.15ADC/DC Converter26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p138
DSR/X and the ADV line2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/Contactor26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf p138

SPT3.15A es un cartucho de 3,15 A y 5×20 mm; ABC4A y ABC10A son cartuchos cerámicos de 4 A y 10 A; JLLN100 es un fusible Class T de 100 A. El fusible en línea de carga de accesorios de la familia FX fue JLLN70 hasta el año de modelo 2015 y JLLN100 desde MY2016.

Mal en el archivo: bajo el asiento de una S hay tres cartuchos, no uno

La página archivada Gen2/Low Power Battery Positive Fuse nombra un solo cartucho SPT3.15A de 5×20 mm y pone el convertidor DC-DC de 12 V y la MBB como sus cargas. Los manuales del propietario de la S y la DS listan 4 fusibles de alta tensión bajo el asiento, y las cargas van separadas: SPT3.15A para Low Power B+, ABC4A para la MBB y el controlador, y ABC4A para el convertidor DC/DC (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p104). Si persigues un convertidor DC/DC muerto o una placa principal muerta en una S o DS, el fusible que buscas es uno cerámico de ABC4A, y poner ahí uno de 3,15 A se funde en falso. En una FX o FXS el juego es distinto otra vez: dos cartuchos cerámicos detrás de los laterales, con el fusible Low Power B+ del propio pack detrás de una tapa atornillada en la batería.

Mal en el archivo: la FX y la FXS tienen dos fusibles de carga

La página archivada Gen2/Charging Circuit Fuse deja en blanco la fila de plataforma X de su tabla y dice que desde 2014 un solo fusible cubre el puerto de carga de accesorios y el cargador integrado. Eso es cierto en la S y la DS, que listan un fusible de carga en línea de 100 A. No lo es en la familia FX, cuyo manual lista a la vez un fusible en línea de carga de accesorios de JLLN100 (solo concesionario) y un cartucho aparte de ABC10A para el cargador integrado (25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p111). La consecuencia práctica: una FX que carga bien con un cargador externo y no con su propio cable de pared puede tener fundido el cartucho de ABC10A, una pieza que cambia el usuario y que la página archivada no menciona.

Estos fusibles son de alta tensión y esta ficha no es un procedimiento

El pack de una Zero está bien por encima de 100 V y sus bornes siguen vivos con la llave fuera y el contactor abierto. Los manuales de servicio de Zero dicen que el trabajo en componentes de alta tensión "requires special training, qualifications and tools" y exigen balizamiento, un gancho de seguridad de alta tensión y guantes aislantes certificados antes de tocar nada (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12). El procedimiento de descarga Gen2 usa una herramienta concreta, PN 85-05665, y da el bus por descargado solo por debajo de 2 V; por encima manda parar y contactar con Zero (SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p29). La secuencia de bloqueo Gen3 empieza retirando los fusibles de alta tensión del DC/DC y del contactor y desconectando el negativo de 12 V (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12, FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12). El interruptor de paro del motor tampoco es un dispositivo de aislamiento: los manuales del propietario dicen con esas palabras que "does not turn off all electrical circuits" (25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf p40).

El par importa en un borne de alta tensión en los dos sentidos

La guía de alta tensión de Zero dice que los tornillos de los bornes deben apretarse al par especificado y que "insufficient or excessive torque will cause malfunctions or damage" (SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf p10). Eso choca con las instrucciones de bornes del controlador en el archivo de la comunidad, que dan 7 Nm ± 1 en una frase y "7–12 ft-lbs" (9,5 a 16,3 Nm) en la frase siguiente del mismo paso. Dos cifras separadas por un factor dos no pueden ser las dos una especificación.

La batería de 12 V de Gen3, y por qué a veces la moto no se mueve

Una Gen2 no lleva batería de 12 V. Una Gen3 sí: el manual describe una batería de 12 V sin mantenimiento cuyo trabajo es "to power the motorcycle’s systems when the key switch is in the OFF position", bajo el asiento y accesible por el lado izquierdo, cargada desde el pack con la placa principal vigilando su estado de carga (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134, en 13 manuales).

Tres propiedades cambian cómo tratarla. Es de fosfato de hierro y litio, así que necesita un cargador LiFePO4 aprobado, no un mantenedor de plomo-ácido. Lleva un calefactor pegado al exterior, y por eso Zero exige un recambio original y avisa de que una batería no aprobada "may prevent the motorcycle from operating correctly and will cause errors to be displayed on the dash panel". Y hay que desconectarla de la moto antes de probarla o cargarla, con una prohibición concreta de conectar un mantenedor mientras sigue cableada.

El calefactor provoca un comportamiento que se lee como avería, y no lo es. Cuando las temperaturas recientes han estado por debajo de 41 °F (5 °C) el calefactor entra, y el manual dice que durante ese calentamiento "the motorcycle will be temporarily disabled for 1-15 minutes until the temperature of the 12 volt battery is determined to be above 32 °F (0 °C)" (21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf p155). Un cuarto de hora de una Gen3 fría sin hacer nada es un comportamiento documentado. También lo es un aviso del cuadro: la lista de notificaciones del sistema incluye "12V Battery Heating up".

El suelo está en 10 V. El manual dice que no intentes cargar una batería de 12 V cuya tensión haya caído por debajo de 10 V, porque por debajo de eso "may be damaged and could catch fire/explode if charged" (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134). Si tu Gen3 ha estado parada lo bastante para llegar ahí, la batería se sustituye: no se recarga.

Las dos respuestas de la propia Zero sobre el mantenimiento de la batería de 12 V

La sección 12 Volt Battery dice "Do not connect a battery maintainer (trickle charger) to the 12 volt battery while it is installed/connected to the motorcycle. The connection of a battery maintainer may cause problems with the motorcycle’s own charging system" (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p134). La sección Parking and Long Term Storage de los mismos manuales dice "If a trickle charger (approved LIFEPO4 charger, only) is available, Zero recommends installing the charger on the 12V battery" (23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK.pdf p139, en 4 manuales). Las dos no casan limpiamente. La lectura que deja las dos en pie es que el consejo de almacenamiento da por hecho que la batería se desconecta antes, como la sección de mantenimiento exige aparte; si no vas a desconectarla, sigue la prohibición.

El archivo acertó la química y acertó el mecanismo a medias

La página archivada FST Platform/12V Battery identifica bien la química como fosfato de hierro y litio, y recoge bien el calefactor y la carga al dar el contacto. Sus dos afirmaciones con reserva (que el convertidor entra de vez en cuando con la llave fuera para mantener la batería, y que por eso conviene retirar los fusibles B+ y B− accesibles desde fuera antes de trabajar) van las dos marcadas "reportedly" en la propia página, y la segunda es correcta por su cuenta: retirar esos dos fusibles es el paso 7 del procedimiento de bloqueo de la propia Zero (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12).

Ha fallado un circuito de 12 V: qué hacer en cada generación

El primer paso cambia con la generación, y hacer el de Gen2 en una Gen3 te hace perder una tarde. En Gen2, un circuito de 12 V muerto es una pregunta de fusible: identifica el circuito, busca su fusible en la tabla de arriba, sácalo y míralo. Nada avisa de un fusible de iluminación fundido en una Gen2: la tabla de destellos del cuadro cubre el tren de potencia, no las cargas de 12 V.

En Gen3, un circuito de 12 V muerto es una pregunta de código. La PDU gobierna el circuito y lo vigila, así que un cortocircuito o un circuito abierto se detecta y se nombra. La Error Code List de Zero trae 15 códigos cuyo asunto es un circuito de 12 V, y el patrón es estable: un "Short Fault" es un cortocircuito en el circuito y un "Bulb Out Fault" es un circuito abierto. Lee el código primero; no hay una pieza de consumo que inspeccionar.

El convertidor está aguas arriba de la central de fusibles de 12 V, y solo los manuales Gen3 dicen cómo se ve un fallo ahí. Lo avisa el cuadro: su indicador de batería de 12 V "illuminates when the motorcycle’s diagnostic system has detected an error with the 12 volt system (it could be the 12 volt lithium-ion battery and/or the DC-DC converter)" (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p40, en 13 manuales), y la Error Code List tiene el código 26, "DC-DC Low DC-DC converter voltage low". Ningún manual Gen3 dice qué hacen las luces cuando el convertidor se para. Los manuales Gen2 no describen ningún síntoma de un fallo del convertidor. Ni la tabla de destellos rojos ni la lista de códigos numerados tiene una entrada para el convertidor o el raíl de 12 V, y ningún manual Gen2 dice qué hace el cuadro cuando falla el convertidor. Sí muestran el cuadro como carga de 12 V: el fusible 6 (5 A) de la central de 12 V, compartido con las luces de posición (23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf p102).

En Gen2 la única descripción es la del archivo de la comunidad. Su página Loss of 12V Power dice que el faro, los intermitentes y las luces de posición y de freno se apagan mientras el cuadro sigue encendido y la moto se puede seguir conduciendo, y lista los candidatos: el fusible de entrada de alta tensión del convertidor fundido o desconectado, un conector flojo en el convertidor, una señal de habilitación fallida de la placa principal, una masa rota en el mazo de 12 V, o el propio convertidor. Ese triaje es trabajo de la comunidad, no del fabricante, y ningún manual de Zero confirma que el cuadro siga encendido. Los manuales no dicen si algo además del fusible del cuadro alimenta el cuadro, y lo ponen en el mismo fusible que las luces de posición que el archivo dice que se apagan.

Gen2 · el faro se apagaExceso de corriente en el circuito del faroSe funde el fusible 310A, in the 12 V fuse blockEl circuito se abre; el faro no funcionanothing else is affectedNo se genera ningún códigodiagnose by pulling the fuse and looking at itGen3 · el faro se apagaUn cortocircuito o un circuito abierto en el circuito del faroLa PDU lo detecta; no hay ningún fusible que fundirthe PDU drives the circuit and senses itSe informa al MBBover the vehicle busEl cuadro muestra el código 16 (cortocircuito) o 17 (circuito abierto)read the code; there is no consumable to replace
Por qué el mismo síntoma pide un primer paso distinto en cada generación. El camino Gen2 acaba en una pieza que puedes sostener en la mano; el camino Gen3 acaba en un número en el cuadro. Los dos códigos del cuadro se leen de la propia Lista de códigos de error de Zero, que los imprime en 13 de los 13 manuales del propietario Gen3 de nuestro índice. El lado Gen2 no tiene un código equivalente para un fusible de iluminación fundido, porque su tabla de códigos por destellos del cuadro cubre el tren motriz, no las cargas de 12 V.
Códigos de cuadro Gen3 cuyo asunto es un circuito de 12 V (15)
CódigoFallo y descripción, como aparecenCELEn
11Right Turn Signal Short Fault Right Turn Signal Connection Short.—12 de 13 manuales
14Right Turn Signal Bulb Out Fault Right Turn Signal Connection Open.—12 de 13 manuales
16Headlight Short Fault Headlight Connection Short.—13 de 13 manuales
17Headlight Bulb Out Fault Headlight Connection Open.—13 de 13 manuales
20Brake Bulb Short Fault Brake Light Connection Short.—13 de 13 manuales
21Brake Bulb Out Fault Brake Light Connection Open.—13 de 13 manuales
2212V Battery Heater Short Fault 12V Battery Heater Connection Short.—13 de 13 manuales
2312V Battery Heater Disconnect Fault 12V Battery Heater Connection Open.—13 de 13 manuales
2412V Battery Reversed 12V battery installed in reverse.—13 de 13 manuales
2512V Battery Low 12V battery low.—13 de 13 manuales
26DC-DC Low DC-DC converter voltage low.—13 de 13 manuales
2712V Low Voltage Fault 12V system fault.—13 de 13 manuales
2812V Low Voltage Fault 12V system fault.sí: reducción permanente de par13 de 13 manuales
63Left Turn Signal Short Fault Left Turn Signal Connection Short.—12 de 13 manuales
64Left Turn Signal Bulb Out Fault Left Turn Signal Connection Open.—12 de 13 manuales

Copiado de la Error Code List de cada manual del propietario Gen3 de nuestro índice. La columna CEL es de la propia Zero: su nota dice que un código marcado ahí "has caused the motorcycle to enter into a state of permanent torque reduction" y enciende el Check Engine Light. Los cuatro códigos de intermitentes faltan en el manual Gen3 más antiguo que tenemos, OM-SRF-MY20.pdf, y por eso salen 12 y no 13.

Códigos de destellos del cuadro Gen2, de la familia del contactor
Destellos rojosCausaSolución, como aparece
4Precharge FailCould not pre-charge motor controller. Contact Zero or your dealer.
6Contactor ErrorContact Zero or your dealer.

From 21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf p107. El cuadro Gen2 cuenta destellos rojos en vez de imprimir un número, y su lista son fallos del tren de potencia; no hay un código de destellos para un fusible de 12 V fundido.

Mira primero la asimetría obvia

Un circuito muerto y todo lo demás bien apunta a ese circuito: un fusible en Gen2, un código en Gen3. Todas las cargas de 12 V muertas a la vez apuntan aguas arriba de la central de fusibles de 12 V. En una Gen2 los candidatos del archivo de la comunidad son el convertidor, su fusible de entrada, su señal de habilitación y su masa. En una Gen3, busca el indicador de batería de 12 V y el código 26 o el código 27 / 28. Un cuadro muerto no descarta el lado de 12 V: el cuadro va en un fusible de 12 V en las dos generaciones, el fusible 6 (5 A) con las luces de posición en Gen2 y el fusible 6 (5 A) en Gen3.

El contactor principal y la precarga, desde el lado de 12 V

El contactor está en este artículo porque es un dispositivo de 12 V que gobierna uno de alta tensión, y porque el fallo que produce tiene un nombre que aparece en los logs. Es un relé grande en el pack que separa el positivo del pack del sistema de propulsión: una corriente pequeña de bobina, por el lado de baja tensión, cierra contactos dimensionados para toda la corriente del pack. En Gen3 un fusible de cartucho protege a la vez la placa principal y la rama del contactor. El manual del propietario lo imprime como "MBB (Main Bike Board)/Contactor" (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p139) y el paso de bloqueo del manual de servicio llama CONT a ese mismo fusible, uno de los dos que te hace retirar antes de cualquier trabajo de alta tensión (FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf p12).

Antes de que cierre el contactor, el bus del controlador tiene que subir a la tensión del pack. Cerrar un contactor sobre un banco de condensadores descargado es lo que suelda los contactos, así que el sistema hace primero la precarga y luego comprueba que los dos lados coinciden. Cuando esa comprobación falla, el cuadro Gen2 destella 4 veces y el manual da la causa como "Precharge Fail" y la solución como "Could not pre-charge motor controller. Contact Zero or your dealer."; un fallo propio del contactor son 6 destellos (21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf p107). La misma familia aparece en nuestro catálogo de errores del log bajo lack-of-precharge y las firmas "Did not close contactor", que es donde lo verás si estás leyendo un log y no el cuadro.

Un evento de precarga de vez en cuando al arrancar no es por sí solo un defecto; uno que se repite sí. Conviene entenderlo desde el lado de 12 V porque la alimentación de la bobina y el camino de medida van los dos en baja tensión, así que un raíl de 12 V justo puede presentarse como un síntoma de alta tensión. En Gen3 ese vínculo está explícito en la lista de códigos: un "12V Low Voltage Fault 12V system fault." está a un código de una queja del contactor, y los dos salen de la misma placa.

El contactor también se abre solo por motivos que no tienen que ver con un fallo: a los pocos segundos de quitar la llave, tras un rato largo al ralentí sin mando, y fuera de la ventana de temperatura del pack. Ahí es donde el archivo de la comunidad se equivoca: su tabla de temperatura da un solo corte por frío para todas las Zero, y los manuales del propietario dan cifras distintas para Gen2 y Gen3. Qué número vale para tu moto está en la ficha térmica; tómalo de ahí y no de la tabla del archivo.

Qué aporta aquí el archivo, y qué no

La página archivada Main Contactor está bien en la teoría (el diodo de retorno, que el calibre de la bobina y el de los contactos son independientes, y por qué no se abre ni se cierra en carga), e identifica la pieza de 2014 en adelante como una GigaVac GX11 que falla abierta, en seguro. Nada de eso está en un manual de Zero, y ningún manual lo contradice. Su tabla de límite de carga, en cambio, se queda en el año de modelo 2018 y da por hecho un pack de 28 series gobernado por un controlador Sevcon, así que su consejo "too high (117 V)" y "the Sevcon won’t operate above 118 V" no vale para ninguna moto Gen3. Lee la teoría e ignora la tabla si llevas una SR/F.

La gama ligera de 2026 es una tercera arquitectura

La LS1, la XB y la XE no siguen ninguno de los dos patrones de arriba, así que el resto de esta ficha no les vale. Su tensión de tracción es mucho más baja (la lista de fusibles de la LS1 nombra una entrada de alta tensión de 64 V y la de la XE una de 72 V), y sus centrales de fusibles son pequeñas, van con letras e incluyen repuestos.

La LS1 tiene una central de 4 fusibles bajo el lateral superior derecho, con una posición de repuesto, y dos de esos fusibles son de sistemas que ninguna Gen2 tiene: control de tracción y ABS como circuitos separados. La XB es más simple aún: 1 fusible más un repuesto. La XE queda en medio, con dos fusibles de colores distintos, uno a cada lado del convertidor DC/DC. Es el mismo corte de fusible de entrada y fusible de salida de las motos grandes, aunque sus manuales no lo llamen así.

Centrales de fusibles de la gama ligera de 2026
ModeloFusibleCalibreCircuitoDocumento
LS1A15 AAnti-Lock Braking System (ABS)26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1B10 ATraction Control System (TCS)26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1C15 AHigh Voltage (64V) input to DC/DC converter26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1D10 A12V lighting/dash26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
LS1EspareSpare fuses26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf p67
XBred cartridge10 A12 V from the DC/DC converter to the switches and controlsXB_Service_Manual_-_8812060-AC.pdf p49
XEred cartridge10 A72 V high-voltage feed into the DC/DC converterXE_Service_Manual_-_8812088-AH.pdf p47
XEblue cartridge15 A12 V from the DC/DC converter to the switches and controlsXE_Service_Manual_-_8812088-AH.pdf p47

Las filas de la LS1 son su propia tabla con letras. Las filas de la XB y la XE salen de la prosa (esos manuales describen la central en una frase, no en una tabla), así que los calibres y las tensiones son de Zero y la lectura "entrada" frente a "salida" es nuestra, sacada de la tensión que lleva cada circuito. Ni el manual del propietario de la XB ni el de la XE documentan la central; las dos entradas salen del manual de servicio.

La misma idea, a otra escala

Incluso aquí se reconoce la topología: una alimentación de alta tensión protegida por su propio fusible, un convertidor DC/DC, y una salida de 12 V que alimenta interruptores y mandos detrás de un segundo fusible. Lo que cambia es la tensión de tracción, el número de cargas y si al manual le da por dibujar una tabla. Ninguna referencia, ningún calibre y ningún código de cuadro de las secciones Gen2 o Gen3 de esta ficha pasa a estas máquinas.

Qué no cubre esta ficha, y de dónde sale

El alcance es el material de fusibles y de 12 V de los manuales del propietario y de servicio, años de modelo 2015 y posteriores: 343 filas de 68 tablas en 35 documentos, más los códigos de cuadro Gen3 y los procedimientos del convertidor DC/DC. Cuatro cosas quedan fuera a propósito.

  • Años de modelo 2013 y 2014. Sus tablas de fusibles están en nuestro índice de manuales y son distintas: no hay circuitos ABS, hay un fusible de luces de posición en vez de uno combinado del cuadro, y un fusible de carga de accesorios de JLLN70 en la FX donde los años posteriores llevan JLLN100. Arriba se usan solo para mostrar por qué MY2015 es el corte correcto, nunca como referencia. Para esas máquinas, el manual de papel.
  • Colores de cable, números de pin y recorrido del mazo. Zero publica los esquemas en los manuales de servicio como figuras, no como texto, así que nuestro índice de texto no puede leerlos, y los patillajes que circulan en el archivo de la comunidad son de Gen2 y en un caso están mal etiquetados. Un número de pin es justo el tipo de afirmación que no se adivina.
  • Accesorios de posventa y de terceros, y cualquier modificación que tome la entrada del convertidor para tener alimentación siempre encendida. El archivo documenta esa toma y funciona; también deja un circuito de baja tensión permanentemente vivo en una moto que no se diseñó para eso, y aquí no publicamos un procedimiento.
  • Hardware desaparecido. Los accesorios de carga de vendedores que ya no existen no se cubren en ningún sitio de esta web, por bien que el archivo los dejara documentados: una ficha que te manda a comprar una pieza inencontrable es peor que no tener ficha.

Cómo se produjeron los números de esta ficha

Cada calibre de fusible, cada referencia, cada código de cuadro y cada par se extrae del texto indexado de los manuales de Zero con backend/scripts/gen_twelve_volt_tables.py, que emite un TypeScript generado (un módulo) que la prosa interpola, así que una cifra de una frase no puede separarse de la tabla de al lado. El extractor falla en vez de avisar: una etiqueta de circuito desconocida, una afirmación cuya frase ancla no casa con ningún manual, un código de cuadro ausente de la lista, o un par cuyas mitades imperial y métrica no se convierten una en la otra, paran la ejecución. Dos de esas guardas cazaron errores reales mientras se escribía esta ficha: seis de los quince códigos de cuadro se perdieron en silencio porque sus nombres de fallo empiezan por un dígito, y el par del convertidor ADV de un manual hubo que rearmarlo a través de una columna intercalada, y solo se dio por bueno porque 6 lb·ft y 8 Nm coinciden. Los números de página no salen de ese índice. El índice solo sabe en qué bloque de varias páginas cayó un pasaje, y su primera página no es la página en la que está impreso: citarla dejó 64 de estas 174 citas a una o dos páginas de distancia, manuales enteros de una vez, con cada calibre y cada par correctos. Así que cada página se resuelve extrayendo las páginas candidatas del PDF con pdftotext -layout (un camino que no toca el índice de texto) y quedándose con la que lleva el pasaje. Las 174 referencias de página de esta ficha se confirmaron en los PDF: la página citada se extrajo con pdftotext y el pasaje estaba en ella. Ninguna es la conjetura del índice de texto.

Todas las tablas de fusibles completas

Las 68 tablas de fusibles de los 35 manuales de nuestro índice, renderizadas dentro de la propia página para que cada amperaje se pueda leer sin JavaScript, con un lector de pantalla y con un rastreador. Ordenadas por generación, luego por plataforma y luego por año de modelo. Los números de página son páginas del PDF del archivo nombrado, cada una resuelta extrayendo las páginas candidatas del PDF y quedándose con aquella en la que está impresa la tabla, ya que el índice de texto solo sabe en qué fragmento de varias páginas cayó.

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2015

OM-SDS-MY15-English.pdf · página 99 del PDF · DS, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2015

OM-SDS-MY15-English.pdf · página 101 del PDF · DS, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (inline)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2016

OM-SDS-MY16-English-06.pdf · página 96 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2016

OM-SDS-MY16-English-06.pdf · página 98 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (inline)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2017

OM-SDS-MY17-English-AH.pdf · página 100 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2017

OM-SDS-MY17-English-AH.pdf · página 102 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2018

OM-SDS-MY18-AF.pdf · página 102 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2018

OM-SDS-MY18-AF.pdf · página 104 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2019

OM-SDS-MY19-04.pdf · página 102 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2019

OM-SDS-MY19-04.pdf · página 104 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2020

OM-SDS-MY20-English-03.pdf · página 102 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2020

OM-SDS-MY20-English-03.pdf · página 104 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2021

21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · página 100 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2021

21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · página 102 del PDF · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2021, 2022, 2023

SDS_Service_Manual_-8811965-AD.pdf · página 31 del PDF · manual de servicio · DS, DSR, S, SR

FuseRatingAs printedCircuit
2ABC4AMain bike board controllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC converterDC/DC converter

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2022

22MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · página 102 del PDF · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2022

22MY_SDS_OM_-_English-04.pdf · página 104 del PDF · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

S / DS / SR / DSR · Centro de fusibles de 12 V · MY2023

23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf · página 102 del PDF · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS-4 KeyABS-4, key
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessoryAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

S / DS / SR / DSR · fusibles de alta tensión · MY2023

23_SDS_OM_-_English-88-09956-06.pdf · página 104 del PDF · DS, DSR, S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ALow Power B+Low power B+
2ABC4AMBB (Main Bike Board)/ControllerMBB / motor controller
3ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
4100 ACharge Fuse (in-line)Charge circuit (in-line)

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2015

OM-XMX-MY15-English.pdf · página 98 del PDF · FX

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2015

OM-XMX-MY15-English.pdf · página 102 del PDF · FX

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN70ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2016

OM-XMX-MY16-English-04.pdf · página 97 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2016

OM-XMX-MY16-English-04.pdf · página 101 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2017

OM-XMX-MY17-English-AE.pdf · página 101 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2017

OM-XMX-MY17-English-AE.pdf · página 104 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2018

OM-XMX-MY18-English-AE.pdf · página 103 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2018

OM-XMX-MY18-English-AE.pdf · página 106 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2019

OM-XMX-MY19-04.pdf · página 105 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2019

OM-XMX-MY19-04.pdf · página 108 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2020

OM-XMX-MY20-English-04.pdf · página 103 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/Tail LightFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2020

OM-XMX-MY20-English-04.pdf · página 106 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025

XMX_Service_Manual_8811943-AF.pdf · página 23 del PDF · manual de servicio · FX, FXE, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2021

21MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · página 102 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2021

21MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · página 105 del PDF · FX, FXS

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2022

22MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · página 106 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
025 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2022

22MY_XMX_OM_-_English-05.pdf · página 109 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2023

23_XMX_OM_-_English-88-09949-AI.pdf · página 108 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2023

23_XMX_OM_-_English-88-09949-AI.pdf · página 111 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2024

24_XMX_English_-EU_-_8811914-_AG.pdf · página 108 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2024

24_XMX_English_-EU_-_8811914-_AG.pdf · página 111 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

FX / FXS / FXE · Centro de fusibles de 12 V · MY2025

25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf · página 108 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
ABS (B)25 AABS-18 MotorABS-18 motor
15 AABS 4, KeyABS-4, key
210 AABS 9, ValveABS-9 valve
310 AHeadlightHeadlight
410 AAccessory PortAccessory
510 AFlash Lights, Turn Signals, Horn, Brake/TailFlashers, turn signals, horn, brake/tail light
65 ADash, Running LightsDash, running lights

FX / FXS / FXE · fusibles de alta tensión · MY2025

25_XMX_OM_-_EU_English_-_8811991-AE.pdf · página 111 del PDF · FX, FXE

FuseRatingAs printedCircuit
1ABC4AMain Bike Board/ControllerMBB / motor controller
2ABC4ADC/DC ConverterDC/DC converter
3JLLN100ACCY Charge Fuse (in-line)Accessory charge port (in-line)
4ABC10ACharge Fuse (on-board)Onboard charger

DSR/X and the ADV line · Centro de fusibles de 12 V · MY2023

23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK.pdf · página 136 del PDF · DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · fusibles de alta tensión · MY2023

23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK.pdf · página 137 del PDF · DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

DSR/X and the ADV line · Centro de fusibles de 12 V · MY2024

24MY_FST_ADV_OM_-_English-_EU_-_8811908-AH.pdf · página 137 del PDF · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · fusibles de alta tensión · MY2024

24MY_FST_ADV_OM_-_English-_EU_-_8811908-AH.pdf · página 138 del PDF · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

DSR/X and the ADV line · Centro de fusibles de 12 V · MY2025

25_DSRX_EU-English-_8811972-AF.pdf · página 137 del PDF · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · fusibles de alta tensión · MY2025

25_DSRX_EU-English-_8811972-AF.pdf · página 138 del PDF · DS, DSR, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

DSR/X and the ADV line · Centro de fusibles de 12 V · MY2026

26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf · página 137 del PDF · DS, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
730 AABS-18, MotorABS-18 motor

DSR/X and the ADV line · fusibles de alta tensión · MY2026

26_FST_ADV_-_EU_-_English-_8812128-AC.pdf · página 138 del PDF · DS, DSR/X

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2020

OM-SRF-MY20.pdf · página 137 del PDF · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2020

OM-SRS-MY20.pdf · página 143 del PDF · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2020

OM-SRF-MY20.pdf · página 138 del PDF · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2020

OM-SRS-MY20.pdf · página 144 del PDF · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2021

21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf · página 145 del PDF · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2021

OM-SRS-MY21-English-05.pdf · página 145 del PDF · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2021

21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf · página 146 del PDF · SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2021

OM-SRS-MY21-English-05.pdf · página 146 del PDF · SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2022

22MY_FST_OM_-_English-06.pdf · página 138 del PDF · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2022

22MY_FST_OM_-_English-06.pdf · página 139 del PDF · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2023

23_FST_Street_OM_-_English_-_88-09961-AK.pdf · página 138 del PDF · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2023

23_FST_Street_OM_-_English_-_88-09961-AK.pdf · página 139 del PDF · SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2024

24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI.pdf · página 139 del PDF · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2024

24_FST_Street_OM_-_English_-_EU_-_8811911-AI.pdf · página 140 del PDF · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2025

25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG.pdf · página 139 del PDF · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2025

25_FST_Street_EU_-_English-_8811978-AG.pdf · página 140 del PDF · S, SR, SR/F, SR/S

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

SR / SR/F / SR/S · Centro de fusibles de 12 V · MY2026

26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf · página 138 del PDF · S, SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
15 ACell ModuleCell module
210 AABS-9 ValveABS-9 valve
310 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
410 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
510 APDU (Power Distribution Unit)Power Distribution Unit
65 ADashDash
725 AABS-18, MotorABS-18 motor

SR / SR/F / SR/S · fusibles de alta tensión · MY2026

26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf · página 139 del PDF · S, SR/F

FuseRatingAs printedCircuit
1SPT3.15ADC/DC ConverterDC/DC converter
2SPT3.15AMBB (Main Bike Board)/ContactorMBB / contactor

Preguntas frecuentes

¿Dónde está el fusible del faro en una Zero SR/F?

No hay. En la SR/F, la SR/S y la DSR/X el faro lo gobierna la unidad de distribución de potencia, de la que Zero dice "acts in place of the fuses" para 10 circuitos, incluidos High Beam y Low Beam (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). Si el faro está muerto, busca un código de cuadro, no un fusible: el código 16 es "Headlight Short Fault Headlight Connection Short." y el código 17 es "Headlight Bulb Out Fault Headlight Connection Open.". En una S, DS, SR, DSR, FX, FXS o FXE Gen2 el fusible del faro sí existe: es el número 3 (10 A) de la central de fusibles de 12 V .

¿Qué calibre tiene el fusible de accesorios de una Zero, y puedo poner uno más grande?

En cada moto Gen2 de nuestro índice es de 10 A, el fusible 4 de la central de 12 V. No pongas uno más grande. El fusible protege el mazo de accesorios. Subirlo a 12,5 A o 15 A, que el archivo de la comunidad recoge que algunos dueños hicieron, deja el cableado como el eslabón más débil. La instrucción de Zero es "replace the fuse with one of equal current and voltage rating" (26_FST_Street-_EU_-_English-_8812119-AC.pdf p136). En una Gen3 no hay fusible de accesorios: la toma auxiliar de 12 V es un circuito de la PDU, y los dos conectores de accesorios que vienen son la única vía aprobada para alimentar un añadido.

¿Cuántos fusibles de alta tensión tiene una Zero, y puedo cambiarlos yo?

Depende de la plataforma. La S y la DS listan 4: SPT3.15A Low Power B+, ABC4A MBB (Main Bike Board)/Controller, ABC4A DC/DC Converter, 100 A Charge Fuse (in-line). De esos, el fusible de carga en línea es expresamente solo de concesionario. La familia FX lista 4, incluidos dos fusibles de carga separados. Gen3 lista solo 2, los dos de SPT3.15A. Si debes cambiar uno tú es otra pregunta, distinta de si el manual muestra el procedimiento: estos cartuchos van en un bus por encima de 100 V que sigue vivo con la llave fuera, y los manuales de servicio de Zero exigen formación, guantes aislantes y un bloqueo documentado antes de abrir esa zona.

¿Por qué mi SR/F no se mueve en una mañana fría?

Porque la batería de 12 V se está calentando. La batería Gen3 de 12 V lleva un calefactor pegado a la caja que entra cuando las temperaturas recientes han estado por debajo de 41 °F (5 °C), y Zero dice que durante ese calentamiento la moto queda "temporarily disabled for 1-15 minutes until the temperature of the 12 volt battery is determined to be above 32 °F (0 °C)" (21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf p155). El cuadro también puede mostrar el aviso "12V Battery Heating up". Es un comportamiento documentado, no una avería.

¿Qué tensión y cuántos vatios da el convertidor DC/DC de Zero?

Zero no ha publicado ninguna de las dos cifras. Una búsqueda en el texto completo del índice de manuales de una tensión, una corriente o un vataje junto a "DC/DC" o "DC-DC" no devuelve nada en ninguno de los 46 documentos que tenemos. Los números que circulan (13,5 V configurados, unos 13,8 V medidos, 300 W antes de 2015 y 500 W después) salen del archivo de la comunidad zeromanual rescatado y son medidas de propietarios. Seguramente andan cerca, no son una especificación, y el mismo archivo en otro sitio llama al raíl "a very consistent 14 volts", y las dos cosas no pueden ser verdad.

¿Una Zero tiene una batería de 12 V que yo tenga que mantener?

Solo una Gen3. La SR/F, la SR/S y la DSR/X llevan, bajo el asiento del piloto, una batería sin mantenimiento de litio y fosfato de hierro de 12 V, cargada desde el pack y vigilada por la placa principal. Una Gen2 no lleva; su raíl de 12 V existe solo mientras el convertidor DC/DC está habilitado. Si cargas la de una Gen3, usa un cargador LiFePO4 aprobado, desconecta antes la batería de la moto, y ni lo intentes si la batería ha caído por debajo de 10 V.

¿De dónde salen los números de esta ficha?

De los manuales de la propia Zero: 343 filas de fusibles en 68 tablas de 35 documentos, años de modelo 2015 a 2026, extraídas por `backend/scripts/gen_twelve_volt_tables.py` e interpoladas en la prosa desde el módulo generado, así que aquí no hay nada tecleado a mano. Las referencias de página van un paso más allá: cada una se resuelve contra el propio PDF, porque el índice de texto solo sabe en qué bloque de varias páginas cayó un pasaje. Las 174 referencias de página de esta ficha se confirmaron en los PDF: la página citada se extrajo con `pdftotext` y el pasaje estaba en ella. Ninguna es la conjetura del índice de texto. El archivo de la comunidad zeromanual rescatado se usó como pista de investigación y se cita por su nombre allí donde esta ficha lo corrige o se apoya en él para algo que los manuales no dicen.

Cada calibre, cada referencia, cada código de cuadro y cada par de esta ficha se leyó en los manuales de la propia Zero: 35 documentos, años de modelo 2015 a 2026, indexados como texto y analizados por `backend/scripts/gen_twelve_volt_tables.py`. Los PDF de los manuales son de Zero, publicados para descarga; las referencias de página son páginas del PDF en el archivo citado, no el número impreso, y salen de los PDF y no de ese índice de texto, que solo sabe en qué bloque de varias páginas cayó un pasaje. Las 174 referencias de página de esta ficha se confirmaron en los PDF: la página citada se extrajo con `pdftotext` y el pasaje estaba en ella. Ninguna es la conjetura del índice de texto. El archivo de la comunidad zeromanual rescatado fue la pista de investigación de esta ficha y se cita por su nombre en tres papeles, separados en todo momento: donde se equivoca y esta ficha lo corrige con la cifra del manual que lo zanja; donde documenta algo que ningún manual de Zero documenta, y entonces se etiqueta como hallazgo de la comunidad y no se promociona a especificación; y donde acierta y merece el crédito. El enlace va al Internet Archive porque zeromanual.com dejó de responder en marzo de 2026. Última extracción: 2026-08-08.

Esto es una referencia independiente de terceros, sin afiliación ni respaldo de Zero Motorcycles, Inc. Reproduce calibres de fusibles, códigos de cuadro y procedimientos de los manuales publicados de Zero como referencia; el manual de tu año de modelo es la autoridad. Nada de aquí sustituye a un técnico cualificado, y nada de aquí autoriza trabajo en el sistema de alta tensión: el pack sigue vivo con la llave fuera y sus fusibles de cartucho van en ese bus.