El calendario de mantenimiento de Zero, para cada modelo
Una moto eléctrica no tiene aceite, ni refrigerante, ni embrague, ni válvulas, pero sigue teniendo calendario, y Zero lo imprime como una lista donde cuesta ver qué toca a la vez. Este es el mismo calendario de los 13 modelos, dibujado sobre un eje de distancia: 72 intervalos y 101 pares de apriete, cada plan con la página del manual de donde sale.
Lo esencial
- El calendario de Zero es corto. En la mayoría de los modelos el trabajo recurrente es una sola línea: cada 8.000 mi (13.000 km) o 12 meses, en 10 de los 13 planes.
- La correa de transmisión se cambia cada 24.000 mi (37.000 km). Nada más en una Zero con correa es una pieza de desgaste a esa escala.
- Las revisiones de rodaje son las que la gente olvida, porque llegan a las pocas semanas de comprar la moto y se separan del resto por dos órdenes de magnitud.
- 11 de 13 modelos llevan correa y 2 llevan cadena (XB y XE), y eso separa una transmisión que no se lubrica nunca de otra que se lubrica cada 500 km.
- Cuando una fila indica una distancia y un plazo, la regla de Zero es seguir el que llegue antes.
Cómo leer la línea de tiempo
El calendario de cada modelo se dibuja en dos pistas, porque un solo eje no lo aguanta. La primera revisión es a unos cientos de kilómetros y la correa se cambia decenas de miles después, así que en una escala lineal única las revisiones de rodaje caen en el mismo píxel y desaparece justo la parte del calendario en la que está un propietario nuevo.
La pista recurrente dibuja cada repetición y no únicamente la primera, porque lo que un piloto planifica es dónde coinciden varios intervalos el mismo día. Dibujado así se ve que en algunas lecturas coinciden dos revisiones y, más adelante, tres.
- Rodaje: las revisiones únicas de los primeros cientos de kilómetros, en su propia escala.
- Recurrente: cada repetición de cada intervalo periódico, hasta el final del eje.
- Cada salida: comprobaciones previas, que no tienen posición en un eje de distancia.
- Cuando haga falta: elementos que Zero lista sin intervalo.
Lo que no está en la lista
Gran parte del calendario de una moto de gasolina no existe en una Zero. No hay aceite ni filtro de aceite, ni refrigerante, ni bujías, ni filtro de aire, ni holgura de válvulas, ni embrague. El tren motriz es un motor sellado, un controlador y un pack, y ninguno de los tres tiene un elemento de mantenimiento programado.
Queda la parte de la moto que nunca fue eléctrica: frenos, neumáticos, rodamientos, suspensión y transmisión final. El líquido de frenos es el único líquido y, en la mayoría de los modelos, se cambia en la misma visita que todo lo demás.
El tiempo cuenta aunque la distancia no
Varios intervalos llevan «o 12 meses», y Zero recomienda además una revisión anual en el concesionario sea cual sea la distancia. El líquido de frenos absorbe agua se use la moto o no, y por eso existe la mitad de calendario de esa regla.
Correa o cadena
11 de los 13 modelos de Zero mueven la rueda trasera con una correa de carbono de Gates. 2 (los XB y XE) llevan cadena. A una correa nunca se le echa aceite ni grasa, se comprueba su tensión en lugar de ajustarla a cada rato y se cambia entera en un intervalo largo. La cadena se lubrica cada 300 mi (500 km) y después de cualquier salida con agua o barro.
Por esa diferencia los consejos genéricos de mantenimiento de motos fallan en una Zero más veces de las que aciertan, y conviene comprobar cuál llevas antes de seguir algo escrito para «una moto».
De dónde salen estos números
Cada plan de abajo indica el manual y la página del PDF donde está impreso su calendario, y esa referencia de página se comprueba contra el propio PDF al construir este sitio, en lugar de leerse de un índice de texto, que es donde fallan las citas. 13 de los 13 están confirmados.
6 de los 13 calendarios se citan a un manual del propietario y no a un manual de taller, a propósito: dos manuales de taller de Zero no traen ningún calendario de mantenimiento. El del LS1 solo trae presiones de neumáticos y puntos de lubricación, y el del XMX, que cubre la familia FX, tampoco. Citar el manual de taller por ser el documento más oficial pondría esas citas en una página que no contiene lo que afirman.
Zero ya espera que lleves un registro
Los 13 manuales del propietario terminan con un Maintenance Record en blanco: un formulario con «Odometer reading:», «Date:» y «Notes:» (lectura del cuentakilómetros, fecha y notas) para cada revisión. Si tienes una cuenta aquí, puedes llevar el mismo registro de tu moto, con costes, y verlo dibujado sobre este calendario.
Todos los modelos
Elige un modelo para ver su calendario dibujado, sus pares de apriete y la página del manual de la que sale el plan.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmsustituir el líquido de frenos, descentrado de las ruedas, rodamientos de las ruedas, tensión de la correa de transmisión, rodamientos de la dirección, tornillería del chasis
volver a engrasar los rodamientos de la dirección
sustituir la correa de transmisión, rodamientos del pivote del basculante
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- MY2014–2023 (SDS platform): 42.5–73.6 Hz — Gates Carbon Drive, 11 mm pitch, Tension Tester 25–76.5 kg. MY2024 onwards (FST platform): 62–82 Hz.
- Inspeccionar
- Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km)
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 75 lb·ft (102 Nm)
- Belt tension adjustment bolts
- 4 lb-ft (5 Nm)
- Power pack to frame bolts (left/right side)
- 26 lb-ft (35 Nm)
- Brake hose banjo bolt
- 20 lb-ft (27 Nm)
- Power pack ground strap bolt
- 5 lb-ft (7 Nm)
Fuente: S_SR-SRF_Service_Manual_8811935-AJ.pdf, página 13 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 151 de 21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmsustituir el líquido de frenos, descentrado de las ruedas, rodamientos de las ruedas, tensión de la correa de transmisión, rodamientos de la dirección, tornillería del chasis
volver a engrasar los rodamientos de la dirección
sustituir la correa de transmisión, rodamientos del pivote del basculante
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- MY2014–2021 (SDS platform): 42.5–73.6 Hz — Gates Carbon Drive, 11 mm pitch, Tension Tester 25–76.5 kg. MY2022 onwards (FST platform): 62–82 Hz.
- Inspeccionar
- Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km)
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 75 lb·ft (102 Nm)
- Belt tension adjustment bolts
- 4 lb-ft (5 Nm)
- Power pack to frame bolts (left/right side)
- 26 lb-ft (35 Nm)
- Brake hose banjo bolt
- 20 lb-ft (27 Nm)
- Power pack ground strap bolt
- 5 lb-ft (7 Nm)
Fuente: S_SR-SRF_Service_Manual_8811935-AJ.pdf, página 13 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 151 de 21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmsustituir el líquido de frenos, descentrado de las ruedas, rodamientos de las ruedas, tensión de la correa de transmisión, rodamientos de la dirección, tornillería del chasis
volver a engrasar los rodamientos de la dirección
sustituir la correa de transmisión, rodamientos del pivote del basculante
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- 62–82 Hz
- Inspeccionar
- Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km)
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 75 lb·ft (102 Nm)
- Belt tension adjustment bolts
- 4 lb-ft (5 Nm)
- Power pack to frame bolts (left/right side)
- 26 lb-ft (35 Nm)
- Brake hose banjo bolt
- 20 lb-ft (27 Nm)
- Power pack ground strap bolt
- 5 lb-ft (7 Nm)
Fuente: S_SR-SRF_Service_Manual_8811935-AJ.pdf, página 13 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 179 de 21MY_SRF_OM_-_English-05.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmsustitución del líquido de frenos, ruedas/descentrado, rodamientos de las ruedas, tensión de la correa, rodamientos de la dirección, tornillería del chasis
volver a engrasar los rodamientos de la dirección
sustituir la correa de transmisión, rodamientos del pivote del basculante
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- 62–82 Hz
- Inspeccionar
- Every 8,000 mi (13,000 km)
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km)
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 75 lb·ft (102 Nm)
- Belt tension adjustment bolts
- 4 lb-ft (5 Nm)
- Power pack-to-frame bolts (left & right)
- 26 lb-ft (35 Nm)
- Power pack ground strap bolt
- 5 lb-ft (7 Nm)
- Brake banjo bolt
- 20 lb-ft (27 Nm)
Fuente: SRS_Service_Manual_8811934-AI.pdf, página 13 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 189 de 22MY_FST_OM_-_English-06.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmSustituir el líquido de frenos; ruedas y rodamientos de las ruedas, tensión de la correa de transmisión, rodamientos de la dirección, tornillería del chasis
Volver a engrasar los rodamientos de la dirección con grasa multiuso
Sustituir la correa de transmisión, comprobar los rodamientos del pivote del basculante
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- MY2014–2023 (SDS platform): 42.5–73.6 Hz — Gates Carbon Drive, 11 mm pitch, Tension Tester 25–76.5 kg. MY2024 onwards (FST ADV platform): 62–84 Hz.
- Inspeccionar
- Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km)
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 75 lb·ft (102 Nm)
- Belt tension adjustment bolts (left/right)
- 4 lb·ft (5 Nm)
- Power cable to BCB main BUS bolts
- 10 lb·ft (13.5 Nm)
- Service cover bolts
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Front cover bolts (T25)
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Rear cover bolts (T25)
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Hand guard mount bolt
- 12 lb·ft (16 Nm)
- Inner top cover bolts
- 12 in·lb (1.4 Nm)
Fuente: FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf, página 11 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 151 de 21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmSustituir el líquido de frenos; ruedas y rodamientos de las ruedas, tensión de la correa de transmisión, rodamientos de la dirección, tornillería del chasis
Volver a engrasar los rodamientos de la dirección con grasa multiuso
Sustituir la correa de transmisión, comprobar los rodamientos del pivote del basculante
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- MY2016–2023 (SDS platform): 42.5–73.6 Hz — Gates Carbon Drive, 11 mm pitch, Tension Tester 25–76.5 kg. MY2024 onwards (FST ADV platform): 62–84 Hz.
- Inspeccionar
- Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km)
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 75 lb·ft (102 Nm)
- Belt tension adjustment bolts (left/right)
- 4 lb·ft (5 Nm)
- Power cable to BCB main BUS bolts
- 10 lb·ft (13.5 Nm)
- Service cover bolts
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Front cover bolts (T25)
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Rear cover bolts (T25)
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Hand guard mount bolt
- 12 lb·ft (16 Nm)
- Inner top cover bolts
- 12 in·lb (1.4 Nm)
Fuente: FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf, página 11 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 151 de 21MY_SDS_OM_-_English-04.pdf.
Zero DSR/X
Especificaciones completas de la DSR/XRodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmSustituir el líquido de frenos; ruedas y rodamientos de las ruedas, tensión de la correa de transmisión, rodamientos de la dirección, tornillería del chasis
Volver a engrasar los rodamientos de la dirección con grasa multiuso
Sustituir la correa de transmisión, comprobar los rodamientos del pivote del basculante
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- 62–84 Hz (recommended belt tension range)
- Inspeccionar
- Every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km)
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 75 lb·ft (102 Nm)
- Belt tension adjustment bolts (left/right)
- 4 lb·ft (5 Nm)
- Power cable to BCB main BUS bolts
- 10 lb·ft (13.5 Nm)
- Service cover bolts
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Front cover bolts (T25)
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Rear cover bolts (T25)
- 2.5 lb·ft (3.5 Nm)
- Hand guard mount bolt
- 12 lb·ft (16 Nm)
- Inner top cover bolts
- 12 in·lb (1.4 Nm)
Fuente: FST_ADV_-_Service_Manual_8811933-AL.pdf, página 11 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 171 de 23_DSRX_OM_-_English_-_88-09970-AK.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmSustituir el líquido de frenos (delantero y trasero); comprobar el descentrado y los daños de las ruedas; comprobar los rodamientos de las ruedas; comprobar la tensión de la correa de transmisión; comprobar que los rodamientos de la dirección no tengan holgura; comprobar y apretar toda la tornillería del chasis; engrasar, comprobar y revisar el eje de la maneta del freno delantero; comprobar el puño del acelerador; comprobar y engrasar los pivotes del caballete; comprobar o sustituir el interruptor del caballete; puesta en marcha y sincronismo del motor
Volver a engrasar los rodamientos de la dirección con grasa multiuso
Sustituir la correa de transmisión; comprobar que los rodamientos del pivote del basculante giren con suavidad
Comprobar el nivel de líquido de frenos (delantero y trasero); comprobar el funcionamiento de los frenos delantero y trasero, fugas de líquido y pastillas; comprobar los neumáticos (profundidad del dibujo, daños, presión); revisar la correa de transmisión por si tiene daños o grietas; comprobar los piñones de la correa y de la cadena; comprobar la holgura, la alineación y el estado de la cadena de transmisión (lubricarla tras exponerla al agua); comprobar el funcionamiento y las fugas de aceite de la horquilla y del amortiguador trasero; comprobar el funcionamiento y la holgura del puño del acelerador
Sustituir la cadena de transmisión desgastada
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- Gates Carbon Drive, 11 mm belt pitch. Frequency method (Gates Carbon Drive smartphone app): 42.5 Hz to 73.6 Hz. Tension Tester tool: 25-76.5 kg (approx. 55-169 lb).
- Inspeccionar
- Inspect belt for damage/cracking every ride; check belt tension at initial 100 mi (160 km), initial 600 mi (1,000 km), then every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months.
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km) (Note A), or sooner if damaged/ratcheting.
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle end bolt
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Rear axle nut (drive belt adjustment)
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Belt tensioner / axle jam nuts
- 15 lb-ft (20 Nm)
- Front axle
- 40 lb-ft (54 Nm), anti-seize
- Main pivot bolt/nut (swingarm)
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Front brake caliper mount bolts
- 19 lb-ft (26 Nm), Loctite 242
- Rear brake pad pin
- 6 lb-ft (8 Nm), Loctite 242
- Rear axle slider retaining bolts
- 15 lb-ft (26 Nm)
- Handlebar clamp mount bolts
- 18 lb-ft (24 Nm)
- Shock mount bolts (upper / lower)
- 52 lb-ft (70.5 Nm) / 38 lb-ft (51.5 Nm)
Fuente: 22MY_XMX_OM_-_English-05.pdf, página 77 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 149 de 21MY_XMX_OM_-_English-05.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmSustituir el líquido de frenos (delantero y trasero); comprobar el descentrado y los daños de las ruedas; comprobar los rodamientos de las ruedas; comprobar la tensión de la correa de transmisión; comprobar que los rodamientos de la dirección no tengan holgura; comprobar y apretar toda la tornillería del chasis; engrasar, comprobar y revisar el eje de la maneta del freno delantero; comprobar el puño del acelerador; comprobar y engrasar los pivotes del caballete; comprobar o sustituir el interruptor del caballete; puesta en marcha y sincronismo del motor
Volver a engrasar los rodamientos de la dirección con grasa multiuso
Sustituir la correa de transmisión; comprobar que los rodamientos del pivote del basculante giren con suavidad
Comprobar el nivel de líquido de frenos (delantero y trasero); comprobar el funcionamiento de los frenos delantero y trasero, fugas de líquido y pastillas; comprobar los neumáticos (profundidad del dibujo, daños, presión); revisar la correa de transmisión por si tiene daños o grietas; comprobar los piñones de la correa y de la cadena; comprobar la holgura, la alineación y el estado de la cadena de transmisión (lubricarla tras exponerla al agua); comprobar el funcionamiento y las fugas de aceite de la horquilla y del amortiguador trasero; comprobar el funcionamiento y la holgura del puño del acelerador
Sustituir la cadena de transmisión desgastada
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- Gates Carbon Drive, 11 mm belt pitch. Frequency method (Gates Carbon Drive smartphone app): 42.5 Hz to 73.6 Hz. Tension Tester tool: 25-76.5 kg (approx. 55-169 lb).
- Inspeccionar
- Inspect belt for damage/cracking every ride; check belt tension at initial 100 mi (160 km), initial 600 mi (1,000 km), then every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months.
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km) (Note A), or sooner if damaged/ratcheting.
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle end bolt
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Rear axle nut (drive belt adjustment)
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Belt tensioner / axle jam nuts
- 15 lb-ft (20 Nm)
- Front axle
- 40 lb-ft (54 Nm), anti-seize
- Main pivot bolt/nut (swingarm)
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Front brake caliper mount bolts
- 19 lb-ft (26 Nm), Loctite 242
- Rear brake pad pin
- 6 lb-ft (8 Nm), Loctite 242
- Rear axle slider retaining bolts
- 15 lb-ft (26 Nm)
- Handlebar clamp mount bolts
- 18 lb-ft (24 Nm)
- Shock mount bolts (upper / lower)
- 52 lb-ft (70.5 Nm) / 38 lb-ft (51.5 Nm)
Fuente: 21MY_XMX_OM_-_English-05.pdf, página 77 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 149 de 21MY_XMX_OM_-_English-05.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 1k kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 40k kmSustituir el líquido de frenos (delantero y trasero); comprobar el descentrado y los daños de las ruedas; comprobar los rodamientos de las ruedas; comprobar la tensión de la correa de transmisión; comprobar que los rodamientos de la dirección no tengan holgura; comprobar y apretar toda la tornillería del chasis; engrasar, comprobar y revisar el eje de la maneta del freno delantero; comprobar el puño del acelerador; comprobar y engrasar los pivotes del caballete; comprobar o sustituir el interruptor del caballete; puesta en marcha y sincronismo del motor
Volver a engrasar los rodamientos de la dirección con grasa multiuso
Sustituir la correa de transmisión; comprobar que los rodamientos del pivote del basculante giren con suavidad
Comprobar el nivel de líquido de frenos (delantero y trasero); comprobar el funcionamiento de los frenos delantero y trasero, fugas de líquido y pastillas; comprobar los neumáticos (profundidad del dibujo, daños, presión); revisar la correa de transmisión por si tiene daños o grietas; comprobar los piñones de la correa y de la cadena; comprobar la holgura, la alineación y el estado de la cadena de transmisión (lubricarla tras exponerla al agua); comprobar el funcionamiento y las fugas de aceite de la horquilla y del amortiguador trasero; comprobar el funcionamiento y la holgura del puño del acelerador
Sustituir la cadena de transmisión desgastada
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- Gates Carbon Drive, 11 mm belt pitch. Frequency method (Gates Carbon Drive smartphone app): 42.5 Hz to 73.6 Hz. Tension Tester tool: 25-76.5 kg (approx. 55-169 lb).
- Inspeccionar
- Inspect belt for damage/cracking every ride; check belt tension at initial 100 mi (160 km), initial 600 mi (1,000 km), then every 8,000 mi (13,000 km) or 12 months.
- Sustituir
- Every 24,000 mi (37,000 km) (Note A), or sooner if damaged/ratcheting.
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle end bolt
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Rear axle nut (drive belt adjustment)
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Belt tensioner / axle jam nuts
- 15 lb-ft (20 Nm)
- Front axle
- 40 lb-ft (54 Nm), anti-seize
- Main pivot bolt/nut (swingarm)
- 75 lb-ft (102 Nm), Loctite 242
- Front brake caliper mount bolts
- 19 lb-ft (26 Nm), Loctite 242
- Rear brake pad pin
- 6 lb-ft (8 Nm), Loctite 242
- Rear axle slider retaining bolts
- 15 lb-ft (26 Nm)
- Handlebar clamp mount bolts
- 18 lb-ft (24 Nm)
- Shock mount bolts (upper / lower)
- 52 lb-ft (70.5 Nm) / 38 lb-ft (51.5 Nm)
Fuente: 22MY_XMX_OM_-_English-05.pdf, página 77 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 155 de 22MY_XMX_OM_-_English-05.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 100 kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 10k kmCada 300 mi (500 km)
Comprobar el par de apriete de la tornillería (ver Component Fasteners) y sustituirla si hace falta; revisar la correa de transmisión por si tiene daños o grietas; comprobar la tensión de la correa de transmisión; revisar el desgaste de los piñones; revisar y sujetar los mazos de cables; comprobar el funcionamiento de la protección antivuelco; comprobar que todos los rodamientos (ruedas, dirección, basculante) giren con suavidad y sustituirlos si hace falta
Cada 3.100 mi (5.000 km)
Sustituir el líquido de frenos; sustituir los componentes de las suspensiones delantera y trasera si hace falta
Comprobar y ajustar la presión y la profundidad del dibujo de los neumáticos; comprobar el funcionamiento de los frenos, los daños y el desgaste de las pastillas; comprobar y rellenar el líquido de frenos; comprobar que ruedas y neumáticos no tengan daños; comprobar el funcionamiento y las fugas de las suspensiones delantera y trasera; revisar la batería por si tiene daños; comprobar el funcionamiento del faro
Transmisión final
- Tipo
- belt
- Tensión
- 500 to 800 N tight-side tension, measured with a Gates 508C ultrasonic tension meter set to Mass 4.6 g/m, Width 23 mm, Span 356 mm; probe 8-15 mm above the midpoint between the large and small sprockets; verify average across wheel rotated 0/90/180/270 degrees
- Inspeccionar
- Every 1,250 mi (2,000 km) — inspect belt for damage/cracking and check belt tension
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una correa no se lubrica nunca con aceite ni grasa. Qué hacer cuando hace ruido.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut
- 55 +/- 4 lb-ft (75 +/- 5 Nm)
- Front axle nut
- 55 +/- 4 lb-ft (75 +/- 5 Nm)
- Rear sprocket bolts
- 30 +/- 4 lb-ft (40 +/- 5 Nm)
- Motor (front) sprocket bolt
- 22 +/- 1.5 lb-ft (30 +/- 2 Nm)
- Front brake caliper bolts
- 22 +/- 1.5 lb-ft (30 +/- 2 Nm) per Owner Manual (Service Manual lists 30 +/- 4 lb-ft / 40 +/- 5 Nm)
- Rear brake caliper bolts
- 22 +/- 1.5 lb-ft (30 +/- 2 Nm)
- Front/rear brake rotor bolts
- 22 +/- 1.5 lb-ft (30 +/- 2 Nm)
- Swingarm mounting bolts
- 73 lb-ft (100 Nm) per Owner Manual (Service Manual lists 55 +/- 4 lb-ft / 75 +/- 5 Nm)
- Fork mounting bolts
- 30 +/- 4 lb-ft (40 +/- 5 Nm)
- Motor mounting shafts
- 44 +/- 4 lb-ft (60 +/- 5 Nm)
Fuente: 26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf, página 50 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 93 de 26_LS1_OM_-_EU_-_English_-_8812142-AG.pdf.
Rodaje
Escala propia: todos ocurren en los primeros 100 kmPeriódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 10k kmCadena de transmisión: comprobar y ajustar la tensión, revisar el desgaste, lubricar la cadena
Comprobación del par de apriete de la tornillería, revisión y tensión de la correa de transmisión, desgaste de los piñones, sujeción de los mazos de cables, protección antivuelco, rodamientos de ruedas, dirección, suspensión y basculante
Cadena de transmisión: sustituir
Sustitución del líquido de frenos, revisión de la suspensión delantera
Transmisión final
- Tipo
- chain
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una cadena, no una correa: lúbricala cada 300 mi (500 km). Cómo suena una cadena seca.
Principales pares de apriete
- Rear axle nut (chain adjustment)
- 55 ± 4 lb·ft (75 ± 5 Nm)
- Front axle shaft
- 17 ± 2 lb·ft (22.5 ± 2.5 Nm)
- Front axle pinch bolts
- 8 ± 1 lb·ft (10.5 ± 1.5 Nm)
- Motor sprocket nut
- 55 ± 4 lb·ft (75 ± 5 Nm)
- Swingarm to frame
- 55 ± 4 lb·ft (75 ± 5 Nm)
- Front brake caliper
- 7 ± 1.5 lb·ft (10 ± 2 Nm)
- Rear brake caliper
- 7 ± 1.5 lb·ft (10 ± 2 Nm)
- Fork mounting bolts
- 8 ± 1 lb·ft (10.5 ± 1.5 Nm)
- Steering column adjusting bolt
- 28 ± 2 lb·ft (37.5 ± 2.5 Nm)
Fuente: XB_OM_-_EU_English-_8812079-AE.pdf, página 46 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 91 de XB_OM_-_EU_English-_8812079-AE.pdf.
Periódicos
Cada marca es una ocurrencia, hasta 10k kmCadena de transmisión: comprobar y ajustar la tensión, revisar el desgaste, limpiar y lubricar
Comprobar el par de apriete de la tornillería, revisar los piñones, revisar los mazos de cables, comprobar la protección antivuelco, comprobar los rodamientos de ruedas, dirección, suspensión y basculante
Cadena de transmisión: sustituir
Aceite de la caja de cambios: sustituir
Líquido de frenos: sustituir; suspensión delantera: sustituir si hace falta
Transmisión final
- Tipo
- chain
- Líquido de frenos
- DOT 4
Una cadena, no una correa: lúbricala cada 300 mi (500 km). Cómo suena una cadena seca.
Principales pares de apriete
- Rear axle
- 81 ± 7 lb·ft (110 ± 10 Nm)
- Front axle
- 20 ± 2 lb·ft (27.5 ± 2.5 Nm)
- Rear sprocket screws
- 22 ± 1.5 lb·ft (30 ± 2 Nm)
- Front caliper bolts
- 22 ± 1.5 lb·ft (30 ± 2 Nm)
- Front brake rotor bolts
- 7 ± 1.5 lb·ft (10 ± 2 Nm)
- Rear brake rotor bolts
- 7 ± 1.5 lb·ft (10 ± 2 Nm)
- Swingarm to frame
- 81 ± 7 lb·ft (110 ± 10 Nm)
- Front motor mount
- 44 ± 4 lb·ft (60 ± 5 Nm)
Fuente: XE_OM_-_EU_English-_8812081-AI.pdf, página 48 (confirmada contra el PDF en la compilación). El formulario en blanco de Registro de mantenimiento de la propia Zero está en la página 91 de XE_OM_-_EU_English-_8812081-AI.pdf.
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto necesita revisión una Zero?
En la mayoría de los modelos la revisión recurrente principal es cada 8.000 mi (13.000 km) o 12 meses, que incluye el cambio del líquido de frenos, las ruedas y sus rodamientos, la tensión de la correa, los rodamientos de dirección y los tornillos del chasis. Antes hay dos revisiones de rodaje en los primeros cientos de kilómetros, y Zero recomienda una revisión en el concesionario cada 12 meses sea cual sea la distancia.
¿Cuándo hay que cambiar la correa de una Zero?
Cada 24.000 mi (37.000 km) en los modelos de calle y aventura. Se inspecciona y se comprueba su tensión con mucha más frecuencia, en la misma visita que la revisión principal, pero el cambio es un elemento de intervalo largo.
¿Una Zero necesita cambio de aceite?
No. Ninguna Zero lleva aceite de motor, ni filtro de aceite, ni refrigerante, ni bujías, ni filtro de aire ni holgura de válvulas en ninguna Zero. El único líquido del calendario es el de frenos.
¿Cuál es la primera revisión de una Zero?
La mayoría de los modelos tienen dos revisiones tempranas: una a 100 mi (160 km) y otra a 600 mi (1.000 km), que cubren la tensión de la correa, los rodamientos de ruedas y dirección, el pivote de la maneta de freno, el caballete, el puño del acelerador y la puesta en marcha del motor. Los modelos más pequeños usan 60 mi (100 km) para la primera. Zero describe la revisión inicial como de vital importancia y que no debe descuidarse.
¿Hay que ir a un concesionario de Zero?
El calendario es el mismo se haga donde se haga el trabajo, pero algunos elementos son procedimientos de concesionario: la puesta en marcha y el calado del motor es uno, y el trabajo en el sistema de alta tensión exige formación, herramientas y cualificación específicas. Las condiciones de la garantía son una cuestión aparte del calendario y figuran en tu propio documento de garantía.
Fuentes
- Zero Motorcycles: manuales de propietario y de taller por modelo y año (página Owners)
- Zero Motorcycles: contacto (soporte)
Extraído de los manuales oficiales a un calendario legible por máquina, con la cita de cada plan comprobada contra el PDF al construir el sitio. Los pares de apriete se reproducen tal como están impresos, en las dos unidades.
Esta es una referencia de terceros compilada a partir de la documentación de Zero Motorcycles. No es un manual de taller, no está afiliada a Zero Motorcycles y no sustituye al manual de tu año de modelo. El trabajo en el sistema de alta tensión exige formación, cualificación y herramientas específicas.