Meteo sui tuoi giri: perché è vuoto, e come riempirlo
La tua Zero registra la temperatura dell'aria esterna e nient'altro del meteo: niente vento, niente pioggia, niente umidità. Quelli si cercano per le ore esatte in cui eri fuori, e non si cerca niente finché il giro non ha una posizione. Se la scheda meteo è vuota, è per questo, e una di tre cose la sistema. Questa pagina dice anche cosa la lettura può dire una volta che ce l'hai, e le quattro cose che non dirà mai.
TL;DR
- Una scheda meteo vuota vuol dire che il giro non ha una posizione. La funzione non è rotta. Sistemala in uno di tre modi, il migliore per primo: carica un GPX o una registrazione del telefono così il giro porta una traccia GPS; metti un pin sul giro o sul viaggio; oppure di' una volta dove tieni la moto. Non si indovina mai da dove hai fatto l'accesso.
- Falli in quest'ordine, perché un giro che ha già una lettura non viene ricercato da solo. Aggiungi una traccia a un giro già piazzato dalla base della moto e la lettura vecchia resta finché non premi «Look it up again» sulla scheda, che rilegge da quel che il giro ha adesso.
- Un giro più lungo di un'ora si può descrivere ora per ora. Nomina un posto accanto a ogni ora e quell'ora risponde da quel posto, così l'ora più fredda di un giro che è andato dalla costa alle colline è l'ora sulle colline. Un posto vale al massimo per un'ora per lato; il resto resta un buco, non un'ipotesi. Resta il tuo racconto di dove eri, non un percorso: niente mappa, niente linea fra i posti, e ancora niente cifra di vento contrario, perché solo una traccia GPS registrata dice da che parte puntavi.
- Le ore sulla scheda sono il tuo orario locale, lo stesso orologio dell'«Ora di partenza» del giro accanto. Il vento orario più forte è mostrato con la raffica di picco di quell'ora accanto (su un viaggio vero il 2026-09-13, una media di 18,4 km/h contro una raffica di 41,8 km/h). La raffica appartiene all'ora, non a te: la moto può essere stata ferma.
- Il meteo può solo rendere un rapporto di guasto più severo, mai più gentile. La pioggia non ti costa niente. Il meteo asciutto può costare cinque punti, e solo quando i log mostrano già un guasto di isolamento: il guasto è quel che costa i punti, e il meteo asciutto toglie solo la spiegazione «era solo umido» che il consiglio di quel guasto offre.
- Quattro cose mancano di proposito e resteranno assenti: densità dell'aria e qualsiasi resistenza, cifra di Wh/km o di autonomia ricavata dal meteo; qualsiasi affermazione sulla strada; qualsiasi affermazione sulle gomme, e soprattutto sulla pressione, perché una Zero non ha un sensore di pressione gomme proprio e la scheda meteo non legge quelli aggiunti; e qualsiasi lettura dell'aria modellata come temperatura di una cella o del pacco. Un'ora asciutta non è mai una rassicurazione sul ghiaccio.
In questa pagina
Parti da qui: tre modi per avere una lettura
Non si cerca niente finché il giro non ha una posizione, e una posizione non te la inventiamo. Non indoviniamo dall'indirizzo con cui hai fatto l'accesso. Quello dice dove hai fatto l'accesso, non dove hai girato, e un giro piazzato nella città sbagliata renderebbe un rapporto di guasto sbagliato anziché vago. Quindi una scheda vuota è il punto di partenza normale, e uno dei tre modi qui sotto la chiude. Fai il primo che puoi.
Primo, carica un percorso. Nella pagina Carica (il pulsante Carica nell'intestazione), il secondo riquadro è «Aggiungi un percorso o una registrazione del telefono»: uno .zip di Sensor Logger, o un .gpx da qualsiasi app che ne scriva uno. Non devi trovare prima il giro, perché gli orari della registrazione vengono abbinati al giro giusto. È il migliore dei tre, e l'unico che può anche dirti se il vento era contro.
Secondo, metti un pin sul giro o sull'intero viaggio. Apri un giro la cui scheda è vuota (Cronologia, poi il giro) e chiede «What was the weather doing?» sopra una casella «Town or city…»: scrivi un posto, premi Find, scegli dalla lista. La lettura compare subito. La pagina del viaggio (Viaggi, poi il viaggio) ha la stessa ricerca e copre l'intero viaggio in un'azione.
Terzo, di' dove tieni la moto. Sulla pagina della moto (Le mie moto nella barra laterale, poi la tua moto) c'è una scheda intitolata «Where this bike is kept». Dillo una volta e ogni giro corto senza traccia e senza pin ottiene una lettura, per tutto il tempo in cui la moto sta lì; «Change» e «Remove» stanno accanto. Corto vuol dire 25 km o meno, e la sezione dopo la prossima spiega perché. La scheda meteo la chiama base della moto, ed è la frase usata da qui in poi.
Falli in quest'ordine se puoi, perché un giro che ha già una lettura non viene ricercato da solo. Aggiungi una traccia a un giro già piazzato dalla base della moto e la lettura vecchia resta finché non ne chiedi una nuova. La scheda ha un pulsante «Look it up again» per questo, e rilegge da quel che il giro ha adesso, così una traccia arrivata tardi prende il posto di un pin o della base. In blocco, premere «Change» accanto alla base sulla pagina della moto e scegliere la stessa città butta via ogni lettura venuta dalla base e ti dice quante verranno ricercate.
I tempi cambiano col metodo, e conviene saperlo prima di dare la pagina per rotta. Un pin si cerca nel momento in cui scegli il posto. La base della moto, e una traccia che arriva dopo che una lettura è stata cancellata, si cercano quando apri i giri; in sottofondo non parte niente. Un viaggio ne completa fino a dodici per visita, e finché sta ancora riempiendo il riquadro lo dice nel proprio piè di pagina: «Copre 3 dei 7 giri di questo viaggio.»
«Applica a ogni giro di questo viaggio» è spuntato di default, sia su una scheda vuota sia nella correzione «Hai guidato altrove?». Lascialo spuntato quando l'intero viaggio è rimasto intorno a una zona. Togli la spunta quando i giri sono finiti altrove: altrimenti un pin sulla città dove ti sei fermato a pranzo etichetterebbe anche il giro finito 200 km più avanti.
Un caso che nessuno dei tre sistema: un giro il cui orologio è sbagliato. Alcuni log riportano date nel 1970. Niente datato prima del 1990, o più di un giorno nel futuro, viene cercato, perché una lettura che sembra vera per un giorno in cui il giro non c'è stato è peggio di nessuna lettura. La scheda continua a offrirti la casella di ricerca, e un pin non serve.
Due parole, usate in tutta la pagina: un viaggio è il percorso intero, e ogni giro al suo interno è un'accensione. Ogni cifra qui è metrica, come la scheda meteo, che resta in °C, km/h e mm anche se il resto delle tue pagine è impostato in miglia. Il limite di 25 km qui sotto è circa 15,5 miglia.
Cosa mostra la scheda, e sull'orologio di chi
Dentro un giro la scheda disegna una striscia oraria: una cella della striscia per ora, con l'orario, un'icona meteo, una barra e una cifra di temperatura, e i millimetri stampati su ogni ora che ha visto almeno 0,1 mm. Dove la temperatura è cambiata nel giro, l'ora più fredda e la più calda sono evidenziate.
Quelle ore sono il tuo orario locale, sullo stesso orologio dell'«Ora di partenza» del giro accanto e dei segni sui grafici sotto. Il servizio meteo viene interrogato in UTC, perché è così che le ore si abbinano alla finestra del giro, ma ogni istante è portato come un istante completo e stampato sull'orologio a cui è impostato il browser. Solo una lettura salvata prima di questo cambiamento non ha altro che il quadrante UTC nudo, e dove succede l'ora è etichettata «UTC» invece di essere spostata a stima.
La pioggia è data come totale in millimetri più ogni rovescio nominato dall'ora in cui è iniziato e dall'ora in cui è finito, mai come media, perché una media perde il quando: un rovescio alla fine di un giro e uno all'inizio dicono cose diverse su una moto bagnata.
Il vento è dato come la media oraria più forte per le ore coperte dal giro, con la raffica di picco di quell'ora accanto: «fino a 18,4 km/h, con raffiche a 41,8 km/h» su un viaggio vero, letto il 2026-09-13. I due stanno insieme perché un fattore di raffica è un rapporto, e un picco non si ricostruisce da una media. Entrambe le cifre sono proprietà dell'ora e non di chi guida, e la moto può essere stata parcheggiata nel momento peggiore.
L'umidità è l'umidità di picco di quelle ore, e da settembre 2026 compare anche nel riquadro del viaggio, oltre che sulla scheda del giro. È l'unica cifra che legge il controllo umidità quando decide se un guasto di isolamento ha la scusa che il suo stesso consiglio offre.
La copertura nuvolosa c'è per il disegno. La pioggia da sola dice solo bagnato o asciutto, e un'icona sole disegnata da «non pioveva» affermerebbe un cielo che nessuno ha guardato, quindi le nuvole si prendono per scegliere l'icona, e il sole di cielo sereno si disegna solo sotto il 30% di nuvole. Dove manca la lettura delle nuvole l'icona torna a una asciutta neutra. Le nuvole non alimentano nessuna cifra di autonomia e nessun controllo di guasto, e l'altro unico compito è nella sezione sosta al sole qui sotto.
Su un viaggio, il riquadro ora dice «Niente pioggia durante i giri» dove prima diceva «Nessuna pioggia registrata», perché i rovesci si disegnano solo dalle ore coperte dai giri stessi: un acquazzone durante una sosta caffè di due ore stava fuori da ogni finestra che il riquadro guardava. Il riquadro descrive le ore in cui stavi girando, non l'intera giornata.
Quando il servizio meteo non risponde, la pagina si carica senza meteo e non si tiene niente; riaprila più tardi e riprova. Quando un giro non si può piazzare proprio, non si sostituisce niente alla posizione mancante: la scheda lo dice e ti offre la casella di ricerca.
Come si piazza un giro, e la regola dei 25 km
Una traccia GPS batte un pin, e un pin batte la base della moto. Si usa la migliore che il giro ha, e ogni scheda etichetta la lettura con quale era: traccia GPS, il tuo pin, o base della moto.
Dove un giro ha una traccia, il punto usato è il campione di mezzo delle posizioni registrate. Non è il punto medio geografico del percorso né il punto a metà nel tempo. Da lì viene solo il posto. La direzione di marcia dietro la cifra di vento contrario si calcola a parte, sull'intera traccia.
Un pin appartiene a un giro, e un pin ha coperto un intero viaggio da quando la funzione è uscita nell'agosto 2026: è quel che fa la casella sulla scheda del giro. Settembre 2026 ha aggiunto il selettore sulla pagina del viaggio, dove l'intero viaggio è l'unico ambito sensato e non c'è una casella da spuntare. Una volta che un giro porta un pin, la scheda offre «Change place» per spostarlo o toglierlo.
Un pin è un posto per un intero giro, che è la forma sbagliata per un giro che è andato da qualche parte. Se un giro è durato più di un'ora, la scheda elenca le ore e puoi nominare un posto accanto a ognuna. Ogni ora risponde poi dal proprio posto, così l'ora più fredda di un giro che è andato dalla costa alle colline è l'ora sulle colline, non un numero prodotto dalla costa. Non scrivi mai un orario: le ore vengono dal giro e tu scegli solo un posto accanto a una di esse.
Un posto che nomini vale per l'ora che nomina e al massimo per un'ora per lato. Oltre, l'ora resta non piazzata, mostrata come un buco nella striscia invece che riempita, e la scheda dice quante delle tue ore è riuscita a descrivere. Portare avanti l'ultimo posto all'infinito sarebbe un'ipotesi, e darebbe un'ora dell'entroterra a una città sulla costa. Dove un posto copre un'ora che non hai nominato tu, la riga lo dice.
Nominare posti non trasforma un giro in un percorso. Non c'è una mappa e non c'è una linea fra i posti, perché una linea fra due pin si legge come una strada, e la strada fra due città non è la linea retta fra loro (puoi essere andato nell'entroterra e tornato). Per lo stesso motivo un giro piazzato così non mostra ancora una cifra di vento contrario, e la scheda lo dice invece di lasciare lo spazio vuoto: due posti a un'ora di distanza danno una linea fra due città, non la direzione in cui puntava la moto, e sbagliare quella direzione abbastanza trasforma un vento contrario in un vento a favore. Solo una traccia GPS registrata dà una direzione di marcia.
Nominare più posti resta il tuo racconto di dove eri, come un pin solo. È più dettaglio, non una prova migliore: la scheda dice ancora «i tuoi pin», la lettura è trattata ovunque come un pin, e nessun numero di posti ricordati diventa una misura.
La base della moto è una dichiarazione fissa sulla moto, non su un giro, e la cambi o la togli quando vuoi. Esiste perché i due modi più stretti chiedevano qualcosa che nessuno avrebbe ripetuto qualche centinaio di volte: misurato il 2026-09-13 su 13.677 giri di 167 moto (circa 82 giri per moto), 16 avevano una traccia GPS e nemmeno uno aveva un pin.
La base si considera solo per un giro senza traccia e senza pin, e anche allora solo per una distanza registrata di 25,0 km o meno. La prova è letterale: 25,0 km esatti passano, 25,1 km no. Il motivo è geometria. I modelli dividono il mondo in quadrati e danno una risposta per quadrato, e i quadrati del più vecchio dei due dataset sono circa 25 km di lato. Un giro non più lungo di 25 km non può essere finito a più di 25 km da dove è partito, perché la distanza percorsa è un tetto alla distanza spostata, quindi l'affermazione che il meteo dove vive la moto descrive il meteo in cui ha girato è limitata da quanto lontano poteva essere arrivata. Su un giro più lungo niente la limita. Anche un giro senza alcuna distanza registrata è rifiutato, perché «non ci è stata detta la distanza» è un'affermazione diversa da «corto».
Misurato il 2026-09-13 su quei 13.677 giri: 12.388 hanno una distanza, e 10.318 di questi sono di 25 km o meno, cioè l'83% dei giri misurabili e tre su quattro di tutti. Il giro mediano è 8,0 km. Gli altri 2.070 giri misurati sono più lunghi di 25 km e vengono rifiutati, e anche i 1.289 senza distanza vengono rifiutati. Quando un giro è rifiutato la scheda dice quale dei due casi è, col numero: questo giro ha coperto tanti chilometri, oltre i 25 km entro cui una base descrive ancora il meteo, oppure che non si capisce quanto si è allontanato da casa.
La regola non prende un giro corto fatto lontano da casa, e per quel caso c'è un comando. Una scheda che mostra una lettura di base offre anche «Hai guidato altrove?»: di' dove è successo quel giro e si usa quello, per l'intero viaggio salvo che tu tolga la spunta. La base della moto resta intatta in entrambi i casi ed è ancora giusta per ogni altro giro corto. La correzione cambia anche cosa può fare la lettura: un giro con pin conta come una posizione che i controlli dei guasti possono leggere e che un link condiviso può pubblicare, e uno piazzato dalla base non è né l'uno né l'altro.
Superare la prova dei 25 km dà a una lettura di base un solo permesso: può descrivere il meteo sulla tua pagina del giro. Dove dici che tieni la moto è salvato sulla moto e mostrato solo a te. Non compare in nessun link condiviso e su nessun profilo pubblico, e qualsiasi meteo ricavato da lì è rifiutato in pubblicazione, quindi il massimo che un lettore di un tuo link può impararne è che alcuni giri non portavano un meteo che gli era permesso vedere.
Trovare la tua città nella casella di ricerca
La ricerca segue la lingua in cui il browser è impostato per leggere, quindi un browser inglese trova Rome e uno italiano trova Roma. Se la tua città non esce, prova la grafia locale, o una città più grande lì vicino.
Il pin non deve essere esatto. Sceglie da quale quadrato del modello arriva la lettura, e quei quadrati sono da 2 a 25 km di lato, quindi un pin a poche vie di distanza non cambia niente. Qualche chilometro più in là può cadere in un altro quadrato, quindi metti il pin sulla città vicino a cui hai girato, non su una a due valli di distanza.
La ricerca della città la fa il nostro server, mai il tuo browser, e va al servizio luoghi di Open-Meteo. È una cosa diversa dalla città stampata su un link di viaggio condiviso, che si risolve da un elenco di città tenuto sul nostro server (vedi la sezione condivisione).
Vento, raffiche, e perché un vento contrario vuole una traccia
Vento e pioggia sono la parte che i tuoi log non vedono. Una Zero registra la propria temperatura dell'aria esterna sulla maggior parte dei giri e non registra niente su cosa stava facendo l'aria, quindi questa è informazione nuova, non un secondo parere su qualcosa che la moto ha già misurato.
Due cifre di vento stanno affiancate. La prima è la media oraria più forte fra le ore coperte dal giro. La seconda è la raffica di picco oraria più alta, chiesta come cifra a parte perché un picco non si ricostruisce da una media. Un intervallo di vento si mostra come intervallo solo quando lo scarto fra quelle ore è almeno 8 km/h, e un intervallo di temperatura solo a 1,5 °C; qualsiasi cosa più stretta è rumore del modello, e si mostra una cifra sola invece di far credere un cambiamento che il modello non regge.
Il vento contrario è una terza cifra: quanto vento ti soffiava dritto addosso, calcolato ora per ora e mediato sul giro. Essendo una media, un giro con un'ora molto ventosa e tre calme riporta un numero piccolo, che è corretto e può comunque sorprendere. Si chiama vento contrario quando quella media è più di 2 km/h contro di te e vento a favore quando è più di 2 km/h alle spalle; in mezzo è vento laterale, e la scheda non mostra niente invece di dirti che il vento era di traverso. Su un viaggio la stessa regola si applica alla media delle cifre dei giri, e solo quando ogni giro aveva una direzione propria.
Capire quanto vento era contro richiede una direzione di marcia, e solo una traccia ne porta una. Un pin e una base sono salvati entrambi senza alcuna direzione, di proposito, perché un pin dice dove era un giro e mai da che parte andava. Una traccia è necessaria ma non basta: usiamo l'intera traccia per capire da che parte andavi, quindi un anello o un'andata e ritorno le cui direzioni si annullano non ha una direzione netta, e anche alcuni giri con traccia non hanno una cifra di vento contrario.
Una cifra di vento contrario mancante vuol dire che non è stata registrata una direzione di marcia, o che il giro non aveva una direzione netta, o che il vento era entro 2 km/h dal traverso. Non vuol mai dire che non c'era vento: la velocità del vento e la raffica si mostrano in ogni caso. Dove manca la direzione, il riassunto scritto del giro lo dice chiaro (nessuna direzione di marcia registrata, quindi nessuna cifra di vento contrario) invece di lasciare che ti accorga del buco.
Il termometro della moto contro l'aria modellata
«Aria modellata» è la frase usata sulla scheda e sul grafico, e vuol dire una cosa: la temperatura esterna che il servizio meteo dice che c'era, distinta da quel che ha letto il sensore della tua moto. Sono due misure di due cose diverse e il sito le tiene separate.
La lettura della tua moto è il resoconto migliore dell'ambiente in cui sta il pacco, e niente di questa pagina la sostituisce: il 2026-08-10, 8.712 giri su 9.511 (92%) avevano già una temperatura registrata dalla moto. L'aria modellata è mostrata accanto e passata al riassunto scritto del giro. Non viene mai scritta sopra la lettura della moto, non entra nella cifra di capacità corretta per la temperatura, e non arriva ai controlli dei guasti, che dal meteo prendono solo bagnato o asciutto.
Nella pagina del giro l'aria modellata è disegnata sul grafico temperature della moto come un livello di riferimento tratteggiato e con etichetta, mai come una seconda linea: un livello all'ora più calda del modello, o due (aria modellata massima e aria modellata minima) quando la temperatura modellata è variata di almeno 1,5 °C nel giro. Resta visibile anche quando sta lontano da quel che ha riportato la tua moto, che è l'unico caso in cui serve. È un livello e non una curva per la forma dei dati, da entrambe le parti. La serie del modello è oraria, e l'86,5% dei giri dura un'ora o meno (13.573 giri con una durata credibile, mediana 19 minuti, nove su dieci sotto i 78 minuti, misurato il 2026-09-13). Un giro tipico tocca uno o due campioni orari, e una curva tirata fra due punti accanto ai dati al secondo della moto sarebbe dettaglio inventato.
L'unica cifra sulla scheda meteo che usa entrambe le misure è la nota di sosta al sole. Quando la media della tua moto per un giro sta 8 °C o più sopra l'ora modellata più calda di quel giro, la scheda lo dice a parole: era rimasta al sole, e la giornata non era così calda. L'esempio dietro la regola è una moto che media 38 °C contro un modellato 22. Il confronto è fatto contro l'ora modellata più calda, la più indulgente delle cifre modellate per quella finestra, e il margine di 8 °C è largo perché una nota di sosta al sole falsa screditerebbe una lettura che di solito è giusta.
Da settembre 2026 la nota dà la colpa al sole solo quando c'era sole in cui stare. Sopra il 60% di nuvole lo scarto di temperatura è ancora segnalato e la spiegazione si ritira: la scheda dice che era nuvoloso, quindi il sole non è la spiegazione, ma la lettura è ancora più alta dell'aria intorno. La moto può essere uscita da un garage caldo.
In entrambi i casi la nota dice che la lettura è gonfiata, non che vada buttata. È anche un'inferenza, non una misura: il confronto è contro un quadrato di mappa da 2 a 25 km di lato, non contro un secondo sensore sulla moto. La linea corretta per la temperatura sul grafico di capacità è costruita dalla temperatura dell'aria esterna registrata durante una ricarica, mentre la nota di sosta al sole si calcola su un giro (lo stesso sensore, un'altra sessione), quindi la nota da sola non sposta il grafico di capacità. La percentuale di stato di salute non è corretta per la temperatura, quindi una lettura di sosta al sole non può spostarla di un punto.
La nota ha un limite: si alza qualunque cosa abbia piazzato il giro, base della moto compresa, quindi su un giro corto fatto lontano da casa il confronto può essere contro il meteo di un posto dove non eri, e una giornata davvero calda può essere etichettata come sosta al sole. È l'altro motivo per usare «Hai guidato altrove?» su un giro che sai essere stato altrove.
Cosa questa lettura non ti dirà mai
Da vento, umidità e temperatura si potrebbero calcolare diverse cose che suonano utili, e mancano di proposito. Ognuna è una decisione, non un buco in attesa di essere riempito, e ognuna è il tipo di affermazione a cui si crederebbe perché sta accanto a numeri veri.
Densità dell'aria, e qualsiasi cifra di resistenza, aerodinamica, Wh/km o autonomia ricavata dal meteo. Questa è stata progettata, calcolata e poi rifiutata. La fisica è chiusa: quattro derivazioni indipendenti dello stesso campione concordano fino a cinque cifre, e danno 1,1476 kg/m³ per 31,5 °C al 40% di umidità e 1010,6 hPa, circa il 6% sotto il valore dell'atmosfera standard. A fermarla è il collegamento: sul lato giro non c'è un modello di resistenza in cui una densità possa entrare, quindi il numero non avrebbe avuto un posto vero dove atterrare. L'aria umida è meno densa di quella secca. «L'aria umida è più densa» o «più pesante» è la frase sbagliata che qualcuno scriverebbe partendo da qui.
Qualsiasi cosa sulla strada: se era bagnata o si era asciugata, aderenza, o frenata. La lettura descrive l'aria sopra un quadrato di mappa largo chilometri, un'ora alla volta. Se la superficie sotto di te era bagnata dipende da cosa è caduto prima del giro, di cosa è fatta la superficie, se è in ombra, e se ci era passato sopra qualcosa. Niente di questo è nella risposta, e il sito non farà finta di saperlo.
Qualsiasi cosa sulle gomme, e soprattutto qualsiasi cosa sulla pressione. Una Zero non ha un sensore di pressione gomme proprio, quindi i suoi log non hanno una lettura di pressione da correggere, niente con cui confrontare una mattina fredda, e nessun modo di accorgersi se una previsione fosse sbagliata. Una riga «le tue pressioni saranno scese durante la notte» sarebbe aritmetica su un numero che nessuno ha misurato, stampata accanto a numeri che lo erano. I sensori gomme Bluetooth aggiunti letti dall'app ZeroLogs misurano la pressione; le loro letture sono salvate col giro e corrette a 20 °C con la temperatura del sensore, non col meteo (vedi la pagina Gomme).
L'aria modellata come temperatura di una cella o del pacco. È l'aria a circa due metri da terra nel mondo del modello. Una cella dentro la scatola, dietro le carene, dopo un'ora di scarica è un altro posto, e leggere l'una come l'altra è il modo in cui un pacco normalissimo inizia a sembrare surriscaldato. I canali di temperatura della tua moto sono quel che leggono le pagine batteria, e sono l'unica cosa che può rispondere a quella domanda.
E un'ora asciutta non è mai una rassicurazione sul ghiaccio. La cifra è una temperatura dell'aria a due metri, mediata su un quadrato di mappa; impalcati dei ponti, trincee in ombra e fondovalle stanno diversi gradi sotto. Un numero positivo su questa scheda non è mai stato un'affermazione che la strada non fosse ghiacciata, e niente su questa pagina è un consiglio di guida.
Cosa può fare il meteo a un rapporto di guasto
Il meteo può solo rendere un rapporto più severo, mai più gentile. La pioggia non ti costa niente. Il meteo asciutto può costare cinque punti, e solo quando i log mostrano già un guasto di isolamento: il guasto è quel che costa i punti, e il meteo asciutto toglie solo la spiegazione «era solo umido».
Un controllo legge il meteo, e scatta solo quando il meteo su una finestra dice asciutto e in quella stessa finestra c'è un guasto che il nostro catalogo attribuisce all'umidità. Nei controlli dei guasti non c'è un ramo per il bagnato. La pioggia può spiegare un guasto; non può mai ammorbidirlo, cancellarlo o declassarlo.
Uno solo dei 36 tipi di guasto del catalogo è segnato come attribuito all'umidità: il guasto di isolamento del telaio e dell'alta tensione. I log possono scriverlo come Chassis Isolation Event, Low Chassis Isolation o Chassis Isolation DANGER, o, il più delle volte, come Chassis Isolation Fault o MBB BMS Isolation Fault, perché quei due sono costruiti da tipi di messaggio binari e non da testo. Il consiglio pubblicato dice che spesso si azzera quando il sistema si asciuga, e quella frase è la scusa che il meteo asciutto toglie.
Se i log portano quel guasto in una finestra che il meteo dice asciutta, la scusa non vale e la pagina lo dice. Sul pannello diagnosi del log compare una nota: le condizioni in questa finestra erano asciutte, quindi umidità o condensa non spiegano questo guasto. I cinque punti escono dal punteggio a regole del sito per quel log: il numero mostrato come «punteggio regole 95/100» sulla scheda di analisi profonda, passato all'AI come dato di fatto che non può contraddire. Accanto a uno sbilanciamento delle celle lo stesso meteo asciutto non aggiunge niente: lo sbilanciamento resta segnalato, ma non è una storia di umidità, quindi il controllo non scatta.
Quella nota è limitata alla gravità che il catalogo dà già ai guasti presenti nella finestra, e non ne inventa una peggiore. L'unico tipo di guasto attribuito all'umidità è classificato «da guardare», quindi una nota di umidità che risulta critica vuol dire che nella stessa finestra c'è un guasto critico non collegato. Non vuol dire che il meteo asciutto ha reso critico il guasto di isolamento.
Cosa conta come asciutto si decide in un ordine fisso. Prima la lettura deve poter parlare: contano solo una traccia GPS o un pin che hai messo tu, quindi una lettura presa dalla base della moto risponde «non lo sappiamo» per quanto forte abbia piovuto lì. Dopo, qualsiasi pioggia registrata rende il giro bagnato. Senza pioggia, decide l'umidità: 85% o più al picco è bagnato, 55% o meno è asciutto, e qualsiasi valore strettamente in mezzo, per dire 70%, risponde che non lo sappiamo e non fa scattare niente. Un giro senza alcuna lettura di umidità risponde anche lui che non lo sappiamo, perché umidità assente non è asciutto. Lo spazio fra le due soglie è quel che impedisce di arrotondare «non lo sappiamo» verso l'asciutto, che è come un giro perderebbe un alibi che non si è mai guadagnato.
La stessa asimmetria vale su una finestra di più giri. Un giro bagnato rende bagnata la finestra. Asciutto richiede che ogni giro con una lettura dica asciutto, e un giro la cui lettura è inconclusiva o piazzata dalla base non vota e però impedisce di chiamare asciutta la finestra. I giri senza alcuna lettura stanno fuori dal conteggio. Il controllo automatico legge fino a cinquecento giri della finestra, quindi su una finestra molto lunga è un campione largo, non ogni giro. In ogni caso una lettura piazzata dalla base può trattenere una risposta e non fornirne mai una, il che può solo rendere un verdetto più mite.
La stessa domanda si fa in due posti sul sito. Quella che parte da sola quando un log viene analizzato guarda i tipi di guasto di tutto il log, non i sei messi più in alto, e ogni giro di quella moto. L'altra chiede su un intervallo di date che scegli, guarda solo i sei tipi di guasto più in alto che ti sta mostrando, e conta solo i giri dei tuoi caricamenti, più qualsiasi giro senza un file sorgente a cui attribuirlo. Questa seconda oggi non ha una schermata sul sito, quindi quel che vedi sulla pagina di un log è la prima delle due, ed è quella di cui fidarti.
Una di queste regole è nel codice, l'altra è un'istruzione. I controlli dei guasti non vedono proprio una lettura presa dalla base, e questo è imposto. L'AI che scrive il riassunto del giro la vede, le viene detto chiaro che è dove tieni la moto, e ha l'istruzione di trattarla come sfondo e di non spiegare un guasto con quella. La seconda è una regola che diamo al modello, non una serratura. In ogni caso il meteo può solo rendere un rapporto più severo, e questo si verifica prima di ogni merge su una griglia di sette moto, da una pulita a una con un guasto critico catalogato, ognuna incrociata con bagnato, asciutto e nessuna lettura. Una moto con 20 mV di scarto fra le celle, girata sotto la pioggia, torna identica alla stessa moto senza meteo attaccato.
Da dove arrivano le cifre
Tutto tranne il termometro della tua moto arriva da Open-Meteo, e niente di questo è una lettura di una stazione meteo vicino a te. I giri dal 2017 in poi usano un archivio meteo vivo (esecuzioni di modello reali in successione, ognuna partita da misure, attaccate una all'altra). I giri più vecchi usano una ricostruzione storica: coerente con se stessa, ma non un resoconto di quel che ha osservato qualcuno vicino a te. La scheda dice sempre quale ha risposto.
Quale si interroga lo decide la data del giro, ed è una regola di data, non un ripiego: se l'archivio vivo fallisce su un giro che copre, la risposta è che non lo sappiamo, e la ricostruzione più grossolana non viene sostituita. Un viaggio prende la nota del giro piazzato peggio, quindi una ricostruzione non può essere fatta passare per un'osservazione da un giro migliore seduto accanto.
Quel che esce da questo sito è un punto per posto che hai nominato (uno per la maggior parte dei giri, e al massimo uno per quadrato di mappa distinto quando hai detto dove eri ora per ora), ognuno arrotondato a circa un chilometro e mandato dal nostro server. Dal tuo browser non parte niente, e quel che parte non include il tuo nome, il tuo percorso o qualcosa che identifichi la moto. Open-Meteo vede un quadrato di mappa e una data. L'arrotondamento è anche il motivo per cui due posti a tre chilometri di distanza costano una ricerca e non due, e per cui un giorno di giri in una zona costa una sola ricerca per quanti giri contenesse.
Si chiedono sette cose e non di più: temperatura dell'aria, umidità, pioggia, velocità del vento, direzione del vento, raffica di picco e copertura nuvolosa, ora per ora. L'elenco è corto di proposito, perché ogni cosa in più che chiediamo è banda su un servizio gratuito di cui siamo ospiti. Non si usa una chiave e non si usa un account, come Open-Meteo non ne chiede per l'uso non commerciale. La raffica è la più nuova delle sette, ed è per questo che una lettura cercata prima di settembre 2026 non mostra la raffica. Una raffica mancante vuol dire che non è mai stata presa, non che è vecchia.
Una volta che un giro ha una lettura, se la tiene. Sulle tue pagine non scade niente. I due modi in cui una lettura viene buttata di proposito sono entrambi tuoi: togliere un pin da un giro, e cambiare o rimuovere la base della moto, che scarta le letture venute da lì e ti dice quante.
Domande frequenti
Ho girato in due posti diversi in un giro. Posso dirlo?
Sì, se il giro è durato più di un'ora. La scheda meteo elenca le ore del giro e tu nomini un posto accanto a ognuna; ogni ora si cerca poi nel proprio posto, così un giro che è andato dalla costa alle colline prende l'ora delle colline dalle colline. Non scrivi mai un orario: le ore vengono dal giro, e tu scegli solo un posto accanto a una di esse. Un posto che nomini vale al massimo per un'ora per lato, e qualsiasi ora oltre resta un buco invece di essere riempita a ipotesi, con la scheda che dice quante delle tue ore è riuscita a descrivere. Non cambia come viene trattata la lettura: resta il tuo racconto di dove eri, mostrato come «i tuoi pin», e nessun numero di posti ricordati diventa una misura. Non disegna nemmeno una mappa né una linea fra i posti, e non dà una cifra di vento contrario, perché due città a un'ora di distanza danno una linea fra due città, non la direzione in cui puntava la moto.
Perché il mio giro non mostra proprio il meteo?
Perché il giro non ha una posizione, e non se ne sostituisce mai una. Non indoviniamo dall'indirizzo con cui hai fatto l'accesso, perché un giro piazzato nella città sbagliata renderebbe un rapporto di guasto sbagliato anziché vago. Tre cose lo sistemano, la migliore per prima: carica un GPX o una registrazione del telefono nella pagina Carica sotto «Aggiungi un percorso o una registrazione del telefono»; apri il giro e usa la ricerca «What was the weather doing?» per metterci un pin; oppure di' una volta dove tieni la moto, sulla pagina della moto sotto Le mie moto. Due casi che nessuno di questi sistema: un giro il cui orologio è sbagliato (qualunque cosa datata prima del 1990 o più di un giorno avanti non si cerca mai), e una volta in cui il servizio meteo non ha risposto, dove non si salva niente e la visita dopo riprova.
Ho caricato un GPX e la lettura non è cambiata. Perché?
Perché un giro che ha già una lettura non viene ricercato da solo, quindi un giro già piazzato dalla base della moto tiene quella lettura anche dopo che arriva una traccia. Per un giro, premi «Look it up again» sulla scheda meteo: rilegge da quel che il giro ha adesso, quindi vince la traccia. Per un'intera moto, premi «Change» accanto alla base sulla pagina della moto e scegli di nuovo la stessa città, il che butta via ogni lettura venuta dalla base e ti dice quante verranno ricercate.
Le ore del meteo sono nel mio fuso?
Sì. Ogni ora sulla striscia, ogni rovescio ed entrambe le estremità della finestra sono disegnate sul tuo orologio, lo stesso che usa l'«Ora di partenza» del giro, quindi un rovescio che hai attraversato alle 15:00 compare alle 15:00. Il servizio meteo viene interrogato in UTC perché è così che le ore si abbinano alla finestra del giro, ma ogni istante è portato come un istante completo e convertito per te. L'unica eccezione è una lettura salvata prima di questo cambiamento, che ha solo un quadrante nudo ed è etichettata «UTC» invece di essere spostata a stima.
Ho detto dove tengo la moto e questo giro non mostra ancora niente. Perché?
La base della moto si considera solo quando un giro non ha traccia né pin, e si accetta solo per una distanza registrata di 25,0 km o meno, circa 15,5 miglia. 25,0 esatti passano e 25,1 no. I modelli danno una risposta per quadrato di mappa e i quadrati del dataset più vecchio sono circa 25 km di lato, quindi un giro non più lungo di un quadrato non può essere finito fuori da quello in cui è partito; oltre, niente limita l'affermazione e viene rifiutata. Anche un giro senza distanza registrata è rifiutato. La scheda ti dice quale dei due è successo, col numero. Se il giro è davvero avvenuto altrove, «Hai guidato altrove?» ci mette un pin, per tutto il viaggio salvo che tu tolga la spunta, e la base resta com'è.
Perché sul mio giro non c'è una cifra di vento contrario?
Perché capire quanto vento era contro richiede una direzione di marcia, e solo una traccia GPS ne porta una. Un pin e una base sono salvati entrambi senza alcuna direzione, perché un pin dice dove era un giro e mai da che parte andava. Anche con una traccia può non esserci una cifra: la direzione è una media sull'intera traccia, quindi un anello o un'andata e ritorno le cui direzioni si annullano non ha una direzione netta. E quando il vento sta entro 2 km/h dal traverso, la scheda non mostra niente invece di annunciare un vento laterale. Su un viaggio la cifra compare solo se ogni giro aveva una direzione propria. Niente di questo vuol dire che non c'era vento: la velocità del vento e la raffica si mostrano in ogni caso.
Cos'è la cifra della raffica, e ci ho girato dentro?
Non per forza, ed è per questo che è scritta così. La raffica è il picco più alto che il modello dà per qualsiasi ora toccata dal giro (su un viaggio vero letto il 2026-09-13, 41,8 km/h contro una media di 18,4), ed è una proprietà dell'ora, non tua. Puoi esserti fermato, o essere stato al riparo, o dall'altra parte della collina. Si mostra perché un picco non si ricostruisce da una media e la coppia dice qualcosa che la media da sola non dice.
La moto ha riportato 38 °C e la pagina dice che l'aria era 22. Quale delle due è sbagliata?
Probabilmente nessuna delle due. Quando la media della tua moto per un giro sta 8 °C o più sopra l'ora modellata più calda, la scheda dice che era rimasta al sole e la giornata non era così calda. Se era più nuvoloso del 60%, lo scarto è ancora segnalato e la spiegazione si ritira, perché la moto può semplicemente essere uscita da un garage caldo. Il margine è largo di proposito, ed è un'inferenza da un quadrato di mappa largo chilometri, non un secondo sensore sulla moto. La nota dice che la lettura è gonfiata, non che vada buttata: il termometro della moto resta il resoconto migliore dell'ambiente in cui sta il pacco. Non tira giù nemmeno il grafico di capacità, perché quella linea è costruita da temperature registrate durante una ricarica, e la percentuale di stato di salute non è corretta per la temperatura.
Girare sotto la pioggia peggiora la diagnosi?
No. I controlli dei guasti e l'AI che scrive la diagnosi non vedono proprio il bagnato come ingresso: i controlli leggono il meteo in un solo posto, che è condizioni asciutte accanto a un guasto che il nostro catalogo attribuisce all'umidità. Una moto con 20 mV di scarto fra le celle girata sotto la pioggia torna identica alla stessa moto senza meteo attaccato. L'unico posto in cui la pioggia arriva a un modello è il riassunto scritto di un singolo giro, dove è offerta come spiegazione di un giro che ha consumato di più e mai come guasto. L'unica cosa che il meteo può fare è togliere una scusa: il consiglio del guasto di isolamento dice che spesso si azzera quando il sistema si asciuga, quindi se quel guasto compare in una finestra che il meteo dice asciutta la scusa non vale e il punteggio a regole di quel log scende di cinque.
La scheda può dirmi se la strada era bagnata, o cosa hanno fatto le pressioni delle gomme?
No, e non lo farà. La lettura descrive l'aria sopra un quadrato di mappa largo chilometri, un'ora alla volta. Se la superficie sotto di te era bagnata dipende da cosa è caduto prima, cos'è la superficie, se è in ombra e se ci era passato sopra qualcosa. Non c'è nemmeno un'affermazione sulle gomme di nessun tipo, e soprattutto nessuna sulla pressione: una Zero non ha un sensore di pressione gomme proprio, quindi i suoi log non hanno una misura da correggere. Se usi sensori gomme Bluetooth aggiunti con l'app ZeroLogs, le loro letture sono salvate col giro e corrette con la temperatura del sensore, non col meteo. Un'ora asciutta non è nemmeno una rassicurazione sul ghiaccio, perché impalcati dei ponti e trincee in ombra stanno diversi gradi sotto una temperatura dell'aria a due metri. Non c'è nemmeno una cifra di densità dell'aria, di resistenza o di autonomia ricavata dal meteo: la fisica è chiusa, ma sul lato giro non c'è niente da alimentare, quindi non si pubblica.
Cercare il meteo usa la mia quota di token AI, e posso spegnerlo?
La ricerca in sé non ti costa niente: è una richiesta semplice a un servizio meteo gratuito e non tocca nessuna quota. Il riassunto scritto del giro è la parte che usa la quota, ed è una cosa a parte che chiedi tu. Non c'è un interruttore globale, ma ogni lettura è tua da ritirare: togliere un pin da un giro la toglie, e rimuovere la base della moto cancella ogni lettura venuta da lì, dicendoti quante sono andate. Il meteo compare sulla pagina del giro, sulla pagina del viaggio e, solo se lo spunti quando pubblichi, su un link di viaggio condiviso.
Se condivido un viaggio col meteo acceso, rivela dove abito?
Non attraverso il meteo. Un link di viaggio nomina una città, ma viene dal percorso che hai pubblicato: le estremità si tagliano prima se l'hai chiesto, e il nome si legge dalle estremità che restano, contro un elenco di città sul nostro server. Il meteo stesso non porta un posto né coordinate. In più, una condivisione scarta ogni giro piazzato dalla base della moto (si può pubblicare solo una traccia o un pin) e ogni giro la cui lettura è stata cercata dopo la creazione del link. La nota di sosta al sole non si pubblica mai, e un riepilogo moto condiviso non pubblica meteo.
Posso accendere il meteo su un link che ho già condiviso?
No. La scelta è fissata quando si crea il link, e le uniche cose modificabili su un link vivo sono l'inserimento nel profilo e le due impostazioni di privacy del percorso, che si possono solo stringere. Un link pubblicato si può solo stringere. Per mostrare il meteo su un viaggio che hai già condiviso, pubblica un link nuovo, che avrà un indirizzo nuovo. Anche allora trattiene qualsiasi lettura piazzata dalla base della moto, e qualsiasi lettura cercata dopo la pubblicazione di quel link nuovo.
Dati meteo di Open-Meteo.com, usati sotto la licenza gratuita non commerciale. Ogni richiesta la fa il server di questo sito, mai il tuo browser, e porta solo una coordinata arrotondata a circa un chilometro e una data.
Fonti:
Questo è uno strumento indipendente di terze parti, non affiliato a Zero Motorcycles, Inc. e non da essa approvato: il meteo su una pagina giro è contesto modellato per ore su cui la moto non ha registrato niente, mai una misura dalla moto, mai un'affermazione sulla strada, sulle gomme o sul pacco, e mai un consiglio di guida.