Aller au contenu
zerologs
Retour au sommaire
Référence VIN

Décodeur de VIN Zero Motorcycles

Ce que signifie chacun des 17 caractères de la plaque de cadre d’une Zero Motorcycles, et les champs que le numéro ne peut pas vous donner. Les tables complètes sont publiées en simple HTML, limitées par année-modèle, avec la source de chaque code.

Dernière mise à jour : 30 juillet 2026
~43 min de lecture

TL;DR

  • Zero utilise trois identifiants. 538 est l’identifiant mondial du constructeur enregistré au nom de ZERO MOTORCYCLES, INC. de Scotts Valley, en Californie ; PAG est enregistré au nom d’INTEGRATED MICRO-ELECTRONICS, INC., dont l’usine se trouve à Binan, Laguna, aux Philippines, et apparaît sur les motos Gen3 de plateforme FST ; A4Z est un numéro d’identification de produit qui porte la ligne tout-terrain X, que la NHTSA signale comme non certifiée aux normes fédérales de sécurité des véhicules à moteur.
  • La structure est la structure standard imposée par 49 CFR 565 : 1-3 WMI, 4-8 descripteur, 9 chiffre de contrôle, 10 année-modèle, 11 usine, 12-17 la séquence du constructeur. Zero place sa lettre de modèle en position 12 et un numéro de série à cinq chiffres en 13-17, jusqu’à l’année-modèle 2024 : la lettre de modèle disparaît alors de ses propres schémas et la position 12 devient un numéro de série.
  • La position 10 utilise ici 23 codes, de 2008 à 2030. Comme I, O et Q ne sont pas des caractères de VIN, A à J font neuf lettres, et non dix : A vaut 2010 et J vaut 2018.
  • Toutes les autres tables de cette page sont limitées par année-modèle, parce que Zero réutilise ses codes : Z6 vaut 21 kW jusqu’en 2018 et 22 kW à partir de 2019, et le décodeur communautaire note M0 comme une MX en 2011 et comme une S de 9,8 kWh en 2016. Chaque entrée est désormais bornée aux années que couvrent ses sources, de sorte qu’un code demandé hors de ces années ne renvoie rien plutôt que la mauvaise moto.
  • Les 23 VIN distincts du corpus de logs de ce projet portent tous un chiffre de contrôle qui satisfait l’algorithme de 49 CFR 565.15(c), et trois d’entre eux emploient la lettre X pour un reste de 10. Notre décodeur ne le vérifie toujours pas, et la plupart des outils grand public non plus.
  • La NHTSA vPIC décode les VIN Zero, mais elle ne lit jamais la position 12. Sur une FXS 2016, elle renvoie le modèle à quatre possibilités « FX, FXR, FXS, FXSR », signale le vrai caractère de la position 12 comme une erreur et suggère de le remplacer. 100 des 154 champs qu’elle renvoie sont vides.
  • Cette page a publié une batterie de 9,4 kWh pour les S, SR et SP 2015, jusqu’à ce que la fiche MY2015 de Zero et le compteur coulombmétrique de la moto indiquent tous deux 12,5. Cette correction, et celles qui l’accompagnent, sont détaillées plus bas.
  • Le décodeur de cette page tourne entièrement dans votre navigateur. Rien n’est envoyé, journalisé ni transmis à un serveur.

Décoder un VIN

Saisissez ou collez les 17 caractères. Les séparateurs sont retirés pour vous.

Le décodage s’exécute entièrement dans votre navigateur. Les tables de correspondance font partie de cette page, rien n’est envoyé à un serveur, et aucun VIN saisi n’est journalisé, stocké ou transmis. Déconnectez-vous du réseau et cela fonctionne encore.

Essayez-en un :

Les exemples sont de vraies motos dont deux caractères de série sont masqués par XX ; ils se décodent donc correctement mais échouent volontairement au contrôle de la clé.

0 caractères sur 17.

Sur cette page

Comment les 17 caractères se répartissent

Toute moto routière vendue aux États-Unis depuis 1981 porte un numéro d’identification de véhicule de 17 caractères, construit selon la même règle fédérale. 49 CFR 565.13(b) tient en une phrase : « Each VIN shall consist of seventeen (17) characters. » La section 565.15 les répartit ensuite en quatre sections : (a) les positions 1-3, qui « shall uniquely identify the manufacturer and type of the motor vehicle » ; (b) les positions 4-8, qui « shall uniquely identify the attributes of the vehicle » ; (c) la position 9, le chiffre de contrôle ; et (d) les positions 10-17. La plupart des décodeurs décrivent la même structure en trois parties (WMI, descripteur et identifiant) en rattachant le chiffre de contrôle au descripteur. Les deux présentations donnent les mêmes limites de caractères.

Zero Motorcycles suit la règle à la lettre et remplit les positions laissées libres avec son propre schéma. Le tableau ci-dessous en est la carte. Chaque ligne qui suit dans cet article en développe une ligne.

Deux propriétés de la norme expliquent ce qui ressemble autrement à des trous. D’abord, les lettres I, O et Q ne sont pas du tout des caractères de VIN. L’ISO 3779 les exclut pour qu’on ne les confonde pas avec 1 et 0, et la table fédérale des codes d’année ci-dessous les saute pour cette raison. Ensuite, 49 CFR 565.15(d) exige que pour une moto « the last four (4) characters shall be numeric ». Zero va plus loin et rend numériques les cinq derniers : les 23 VIN de notre corpus ont des chiffres aux positions 13 à 17.

VIN Zero Motorcycles, position par position
PositionNomCe que Zero y met
1-3Constructeur538 (Zero Motorcycles, Inc.), PAG (Integrated Micro-Electronics, Inc.) ou A4Z (le PIN tout-terrain de Zero)
4PlateformeS = SDS routière, X = XMX, Z = sportive FST, D = aventure FST ; C = Commuter et S = Street en MY2009-2010, avant que ce caractère désigne une plateforme
5-6Gamme et batterie71 codes à deux caractères connus, par ex. M7, DJ, XF, FA
7-8Moteur16 codes connus, par ex. Z1 = 13 kW, Z8 = 36 kW, ZA = 11 kW 75-5. Cinq d’entre eux sont des tranches de puissance en chevaux Gen1 et non des chiffres
9Chiffre de contrôleCalculé à partir des 16 autres caractères selon 49 CFR 565.15(c)
10Année-modèle23 codes connus, 8 = 2008 jusqu’à Y = 2030
11UsineC sur 22 de nos 23 VIN d’échantillon ; P sur l’unique moto PAG. A4Z a son propre jeu d’usines
12Lettre de modèle14 codes connus, par ex. J = FXS, K = SR/F, L = SR/S. Le champ lui-même disparaît à partir de MY2024
13-17Numéro de série séquentielCinq chiffres, toujours numériques dans notre échantillon

Les chiffres sont ceux des codes actuellement connus de ce décodeur, pas de tous les codes que Zero a jamais utilisés, et ils sont insérés à partir des tables de correspondance plutôt que saisis ici : un code ajouté au décodeur déplace donc cette ligne sans que personne ne la modifie. La réglementation ne fixe que les positions 1-3, 9 et 10 ; tout le reste de cette colonne est le schéma propre à Zero, lu dans les fiches « VIN Breakdown » de Zero, le décodeur communautaire et de vrais VIN.

Où trouver le numéro

Sur une Zero, le VIN est frappé dans le cadre près de la colonne de direction et imprimé sur l’étiquette du constructeur, ainsi que sur la carte grise. Il apparaît aussi dans les fichiers de log : les en-têtes MBB Gen2 le portent sous forme de chaîne ASCII, et l’en-tête MBB Gen3 natif le contient, terminé par un octet nul, au décalage d’octet 0x29.

Positions 1-3 : trois identifiants, et pourquoi certaines Zero affichent PAG

Les trois premiers caractères forment l’identifiant mondial du constructeur, attribué par l’autorité nationale (aux États-Unis, la SAE pour le compte de la NHTSA). Zero en détient deux, plus un troisième identifiant qui n’est pas du tout un WMI. C’est ce qu’il y a de plus déroutant dans les VIN Zero, car une Zero dont le numéro commence par PAG ressemble, pour la plupart des logiciels, à un tout autre constructeur.

Les deux enregistrements sont publics et se vérifient chacun en une requête auprès du Product Information Catalog and Vehicle Listing (vPIC) de la NHTSA. Consultés le 29 juillet 2026, mot pour mot :

GET https://vpic.nhtsa.dot.gov/api/vehicles/decodewmi/538?format=json
{"CommonName":"Zero Motorcycles",
 "CreatedOn":"2015-08-18",
 "DateAvailableToPublic":"2015-08-18",
 "Make":"ZERO MOTORCYCLES",
 "ManufacturerName":"ZERO MOTORCYCLES, INC.",
 "ParentCompanyName":"",
 "URL":"https://www.zeromotorcycles.com/",
 "UpdatedOn":null,
 "VehicleType":"Motorcycle"}

La date de 2015 est celle de l’entrée de l’enregistrement dans le jeu de données public vPIC, pas celle du premier usage du WMI. Notre corpus contient des VIN 538 avec un code d’année-modèle 2014, et la table des codes remonte jusqu’à 2008.

GET https://vpic.nhtsa.dot.gov/api/vehicles/decodewmi/PAG?format=json
{"CommonName":"IMI",
 "CreatedOn":"2023-09-18",
 "DateAvailableToPublic":"2023-09-18",
 "Make":"ZERO MOTORCYCLES",
 "ManufacturerName":"INTEGRATED MICRO-ELECTRONICS, INC.",
 "ParentCompanyName":"",
 "URL":null,
 "UpdatedOn":"2024-02-29",
 "VehicleType":"Motorcycle"}

Integrated Micro-Electronics, Inc. est un sous-traitant. Le décodage complet d’un VIN de moto PAG renvoie PlantCity BINAN, PlantState LAGUNA, PlantCountry PHILIPPINES, tandis que la marque (Make) reste ZERO MOTORCYCLES.

Ce qui découle d’en avoir plusieurs

Cinq choses découlent de ces enregistrements, et à elles toutes elles expliquent la plupart des mauvaises réponses que d’autres outils donnent sur une Zero.

  • PAG n’est ni un rebadgeage ni une autre marque. C’est le WMI de l’usine qui construit la moto, la marque étant attribuée à Zero.
  • L’enregistrement PAG a été créé le 2023-09-18, ce qui concorde avec les années-modèles que nous voyons sur les VIN PAG : le seul de notre corpus se décode en 2024.
  • Tout ce qui suit la position 3 change avec le WMI. Zero n’a pas renuméroté une moto PAG dans le schéma 538 ; les positions du descripteur portent un autre jeu de codes, et c’est pourquoi le décodeur se branche sur le WMI avant toute autre chose.
  • Zero a un troisième identifiant, A4Z, que la NHTSA a enregistré au nom de ZERO MOTORCYCLES, INC. depuis 2017 et que le dossier Part 566 de Zero nomme à côté de 538. Il porte la ligne tout-terrain X (les vrais numéros A4Z sont des XE et des XB 2026 construites à Chongqing), et c’est encore un autre jeu de codes : le décodeur reconnaît donc l’identifiant, ne lit que l’année-modèle et l’usine, et refuse de deviner un modèle à partir de tables qui ne s’y appliquent pas. Une sous-section lui est consacrée plus bas.
  • Tout ce qui n’est ni 538, ni PAG, ni A4Z n’est pas une Zero, et le décodeur traite volontairement un WMI non reconnu comme une erreur franche plutôt que comme une inconnue. L’année et le chiffre de contrôle sont bel et bien indépendants du constructeur, donc un décodage partiel est possible, mais un décodage partiel assuré d’un véhicule qui n’est pas une Zero est pire qu’un refus : le tort vient du mot « Zero » imprimé à côté de l’année.

Gen3 n’implique pas PAG

De nombreuses Gen3 (SR/F, SR/S et DSR/X construites en Californie) portent un WMI 538. Dans notre corpus, 22 des 23 VIN sont 538, et cinq de ces 22 sont des machines de plateforme FST portant Z en position 4. Un préfixe 538 ne dit rien de la plateforme ; le caractère de la position 4 et le code de famille aux positions 4-6, si.

A4Z : l’identifiant qui n’est pas un VIN

Ce décodeur se trompait autrefois sur A4Z d’une façon agaçante : il refusait le numéro tel quel, avec un message qui se lisait comme un bogue de notre outil et non comme un fait sur la moto.

Six choses établissent ce que c’est et dans quelle mesure on peut le lire. Les deux réponses de la NHTSA sur lesquelles elles reposent sont citées en entier sous la liste, toutes deux consultées le 30 juillet 2026 et reproductibles à partir des URL de requête indiquées.

  • C’est un PIN, pas un WMI, et Zero le dit de ses propres mots. Le dossier Part 566 que la NHTSA republie tel quel dit : « Zero Motorcycles (ZMC) has previously had PIN/WMI's issued and is currently operating with PIN 'A4Z' and WMI '538' ». La NHTSA délivre un numéro d’identification de produit pour les produits qu’un constructeur ne certifie pas conformes aux normes fédérales de sécurité des véhicules à moteur, et chaque vrai numéro A4Z se décode avec exactement cet avertissement attaché : le code d’erreur 10, qui n’apparaît sur aucun numéro 538 ou PAG.
  • A4Z n’est pas un identifiant de petite série à six caractères. 49 CFR 565.15(a) est explicite : un identifiant à six caractères se signale par un 9 en position 3 ; A4Z a un Z à cet endroit. En le confirmant de l’autre côté, vPIC ne stocke les vrais constructeurs de petite série que sous leur forme à six caractères (1V9190 se résout et 1V9 ne renvoie rien), alors que A4Z se résout et que A4Z000, A4ZAAA et A4ZCJ0 ne renvoient tous rien.
  • Les positions 12-17 forment donc un numéro de série séquentiel ordinaire. Les trois vrais numéros A4Z finissent par 000075, 000031 et 000084, et modifier la position 12 ne change rien à la réponse de vPIC. Y lire une lettre de modèle, comme le font les tables 538, finirait par transformer un chiffre de série en une moto.
  • La position 11 a son propre jeu d’usines. vPIC donne les valeurs permises comme (11:CTZ) pour A4Z (Scotts Valley, Pluakdaeng en Thaïlande et le district de Banan à Chongqing) contre (11:C) pour 538. C’est pourquoi le décodeur garde une table d’usines par identifiant plutôt que de partager une seule carte.
  • Les positions 4-8 ne partagent aucun vocabulaire avec 538 : LLSL1 sur la XE, BBSL2 sur la XB. Avec les tables 538, elles reviendraient avec une plateforme « L », tout le reste nul et le décodage marqué valide, et une réponse vide donnée avec assurance est pire que pas de réponse.
  • Zero ne publie aucune fiche « VIN Breakdown » pour lui. Les manuels du propriétaire de la XE et de la XB ont une section « Identification Numbers » qui indique où le numéro est frappé et rien sur la façon de le lire, et la chaîne A4Z n’apparaît dans aucun des 46 manuels que nous détenons. vPIC est actuellement la seule source structurée : le décodeur n’affirme donc que ce que vPIC et la réglementation permettent d’affirmer.
GET https://vpic.nhtsa.dot.gov/api/vehicles/GetManufacturerDetails/Zero%20Motorcycles?format=json
"OtherManufacturerDetails":
  "The company has previously filed 566 in 2011. Zero Motorcycles (ZMC)
   has previously had PIN/WMI's issued and is currently operating with
   PIN \"A4Z\" and WMI \"538\" this 566 is to add \"PAG\" as a WMI for
   ZMC to cover an assembly plant in the Philippines."

Tout ce que Zero a dit au régulateur sur la relation entre ses trois identifiants, dans un champ d’un enregistrement public.

GET https://vpic.nhtsa.dot.gov/api/vehicles/decodevinvalues/A4ZLLSL15TZ000075?format=json
Make               ZERO MOTORCYCLES
Manufacturer       ZERO MOTORCYCLES, INC.
ModelYear          2026
Model              XE
Series             ZS Platform
BodyClass          Off-Road Vehicle - Dirt Bike/Off-Road
EngineModel        Electric Motor Type ZL1
EngineHP           20
PlantCity          BANAN DISTRICT
PlantState         CHONGQUING
PlantCountry       CHINA
VehicleDescriptor  A4ZLLSL1*TZ
ErrorCode          0,10
ErrorText          0 - VIN decoded clean. Check Digit (9th position) is
                   correct; 10 - Off-Road Vehicle Warning - This is not a
                   Vehicle Identification Number (VIN) for a motor vehicle.
                   This indicates that the manufacturer did not certify this
                   product as complying with the Federal Motor Vehicle Safety
                   Standards that are applicable to motor vehicles as defined
                   in 49 U.S.C. 30102.

Cité sans masque parce qu’il s’agit de la réponse de la NHTSA à sa propre API publiée, reproductible avec l’URL ci-dessus. Partout ailleurs sur cette page, les mêmes trois motos apparaissent masquées, sous la forme A4ZLLSL15TZ0000XX, A4ZLLSL17TZ0000XX et A4ZBBSL27TZ0000XX : deux XE et une XB, toutes d’année-modèle 2026, toutes renvoyant ErrorCode 0,10.

Les travaux antérieurs acceptent A4Z puis le décodent comme un 538

Le décodeur communautaire vérifie l’identifiant une seule fois, avec if ( $wmi <> '538' && $wmi <> 'A4Z' ), et ne reparle plus jamais de $wmi. Chaque fonction en dessous applique sans condition le schéma positionnel 538. Ses tables s’arrêtent en 2020 : il renvoie donc aujourd’hui des blancs pour une XE 2026 plutôt qu’une mauvaise réponse, mais seulement par chance. Accepter l’identifiant a coûté une ligne ; faire bifurquer le schéma dessus est un autre travail, et celui-là n’a jamais été fait.

Deux de ces codes sont aussi des codes 538, par coïncidence

XB et XE sont de vrais codes de gamme aux positions 5-6 d’un VIN 538 (FX/FXS/FXP et FXS respectivement), et ce sont maintenant aussi les noms de deux motos tout-terrain 2026. La collision est une coïncidence. Elle est signalée ici parce qu’elle ressemble à une piste pour qui câblera plus tard les tables A4Z.

Positions 4-8 : plateforme, gamme, moteur

49 CFR 565.15(b) est volontairement vague sur ces cinq caractères : « The second section shall consist of five characters, which occupy positions four through eight (4-8) in the VIN. This section shall uniquely identify the attributes of the vehicle as specified in Table I. » Le tableau I demande à un constructeur de motos « Make, type of motorcycle, line, engine type, and net brake horsepower », et laisse le codage entièrement à sa charge. Zero découpe les cinq caractères en 1 + 2 + 2.

Position 4 : plateforme

Un seul caractère, que le décodeur lit deux fois : une fois pour le nom de la plateforme et, sur les VIN PAG, une seconde fois comme premier caractère du code de famille qui donne le modèle et la taille de la batterie.

Caractère de plateforme (position 4)
Car.PlateformeNotes
SSDS, à partir de MY2011Routières : S, SR, DS, DSR. 10 de nos 23 VIN d’échantillon.
SRoutière, MY2009-2010Le même caractère, avant qu’il désigne une plateforme. Aucun VIN du corpus n’est aussi ancien.
CCommuter, MY2009-2010Gen1 uniquement, et d’origine communautaire. En dehors de ces deux années, le caractère ne veut rien dire et le décodeur le dit.
XXMX, à partir de MY2011Tout-terrain léger et supermotard : FX, FXS, FXP, FXE. 7 sur 23, mais lisez la note sur la FXE plus bas avant d’en déduire une génération.
ZSportive FST, à partir de MY2020S/F, SR, SR/F, SR/S. 5 of 23.
DAventure FST, à partir de MY2023DS, DSR, DSR/X. 1 sur 23, et c’est la moto PAG.

La coupure à MY2011 est réelle dans le code et non éditoriale. Elle se situait autrefois en 2012, ce qui ne correspondait à aucune source ; 2011 est l’année où le sens du caractère change, et le décodeur communautaire comme les documents de Zero s’accordent là-dessus. Avant MY2011, la position 4 désigne un style de carrosserie (S pour Street, C pour Commuter) et, à partir de MY2011, une plateforme : c’est pourquoi S apparaît deux fois ci-dessus. Trois réserves sur ce tableau. Premièrement, D est désormais nommé aussi sur la branche 538 et pas seulement sur la branche PAG : un VIN 538 portant D ne revient donc plus avec la simple lettre D comme plateforme. Deuxièmement, cette colonne est la plateforme de châssis que nomme le caractère du VIN. Ce n’est ni la génération du produit ni la génération du format de log. La FXE est le point où les trois divergent : son VIN la range sous X = XMX, les manuels du propriétaire et notre catalogue de motos la placent à la génération produit 2 sur la plateforme XMX / Cypher II, et notre parseur dirige ses logs vers la branche Gen3, où ils sont décodés par la voie 538XX, un format d’enregistrement de lignée Gen2, et non par le tampon circulaire Gen3 natif. Les trois fichiers FXE de notre corpus sont des dumps MBB\0 / BMS\0 de 262 144 octets, ce que cette dernière phrase veut dire en pratique. Les trois affirmations sont vraies en même temps parce qu’elles répondent à des questions différentes. Troisièmement, et plus mineur : « XMX » n’est pas le mot de Zero pour ce caractère. Chaque fiche de plateforme X de MY2014 à MY2025 imprime « X = X Platform » ; XMX est le nom que Zero donne à la famille FX, ce qui explique sa présence dans les noms de ses documents, dans les repères de pièces du manuel d’atelier XMX et dans la chaîne Series de la NHTSA. XMX est une étiquette correcte pour le caractère, mais ce n’est pas le mot que Zero imprime.

Positions 5-6 : gamme et batterie nominale

Soixante et onze codes à deux caractères sont connus. Le code porte la famille (S, DS, FX, XU et leurs variantes) et, pour 50 des 71, la taille nominale de la batterie en kWh. Quinze codes portent aussi une puissance propre (le chiffre entre crochets que Zero imprime après la gamme, par exemple « [11kW] »), qui l’emporte sur les positions 7-8 partout où la fiche qui l’imprime couvre la moto. Pour 7 d’entre eux, c’est la page Europe seule : un décodage, qui ne peut pas voir un marché dans le VIN, indique donc la lecture Europe et celle du reste du monde côte à côte au lieu de choisir.

La liste n’est pas exhaustive. Sur les 23 VIN réels que nous pouvons vérifier, 22 tombent sur un code de gamme connu. L’unique échec est la moto PAG, et c’est un échec par construction plutôt qu’un trou dans la table : la branche PAG revient avant de lire les positions 5-6, car ces deux caractères font partie du code de famille à trois caractères décrit plus bas.

C’est la table que les documents de Zero corrigent le plus souvent, et l’une de ces corrections a changé un chiffre avec lequel le reste de ce site calcule. Les codes M7 et M8 désignent les S, SR et SP 2015 ; D7 et D8 les DS et DSP 2015 ; et jusqu’à récemment cette page avait les deux paires à l’envers, en publiant 9,4 kWh pour M7 et 12,5 pour M8. L’erreur était héritée telle quelle du décodeur communautaire. Le manuel du propriétaire MY2015 de Zero imprime « M7 = 15 MY S/SR/SP (12.5) » et « M8 = 15 MY S/SR/SP (9.4) », et l’unique SR 2015 de notre corpus tranche dans l’autre sens : son BMS enregistre un compteur d’ampères-heures face à l’état de charge, et un ajustement sur 79 niveaux de SOC distincts donne 92,2 Ah pour une excursion complète, soit 85 % d’une ZF12.5 et 113 % impossibles d’une ZF9.4. Nous publiions pour cette moto une batterie que Zero n’a jamais vendue, et elle alimentait le calcul de l’état de santé avec une erreur de 33 % au dénominateur.

La capacité de cette table est ce qui devient un nom de batterie ailleurs dans l’appli, et pour tous les codes sauf un la correspondance est biunivoque : un code de gamme qui encode 14,4 donne une Z-Force ZF14.4, et ainsi de suite dans la seconde table plus bas. L’exception est la batterie FX modulaire. Le code XD porte la capacité 3,6/7,2, une seule chaîne couvrant à la fois la version à un module et celle à deux modules de la même moto, et cette chaîne n’est pas une clé de la table des batteries. Le décodeur garde 3,6/7,2 comme taille de batterie, parce que « cette batterie est modulaire » vaut la peine d’être conservé, et nomme la batterie d’après le chiffre de base : notre propre FX 2023 se décode en 3,6/7,2 kWh nominaux avec le nom de batterie Z-Force ZF3.6. Treize tailles de batterie sont reconnues au total, et chacune porte le même nombre de groupes en série.

Chaque batterie du tableau ci-dessous est marquée 28s (vingt-huit groupes de cellules en série), du module amovible FX de 3,3 kWh au monobloc DSR/X de 17,3 kWh, ce qui paraît faux jusqu’à ce qu’on se rappelle qu’un nombre de groupes en série fixe la tension, pas la capacité. Toute batterie Zero est une machine d’environ 102 V nominaux, ce qui exige le même nombre de groupes en série quelle que soit l’énergie derrière. C’est mesuré et non supposé : sur les logs Gen3 de notre corpus, le rapport entre la tension de la batterie et la tension de la cellule la plus basse se situe entre 28,01 et 28,03, et sur une batterie Gen2 MY2015 le BMS indique 105,768 V pour une cellule à 3,798 V, soit 27,85. Ce qui n’est sourcé nulle part, et que ce champ n’a jamais prétendu dire, c’est combien de cellules sont en parallèle dans chacun de ces vingt-huit groupes, là où se trouve la différence de capacité.

Codes de gamme, positions 5-6 (71 entrées)
CodeGammeBatterie nominaleMoteur d’après ce codeSource
M2Snon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
M3Snon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
D2DSnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
D3DSnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
D4DSnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
X2MXnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
X3FXnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
X0Xnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
X1Xnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
E1MXnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
U1XUnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
U2XUnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
U3XUnon encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
C2XU-LSM (CA)non encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
L2XU-M (EU)non encodéd’après les positions 7-8communauté seulement
M4S/SR/SP8.5 kWhd’après les positions 7-8
M5S/SR/SP11.4 kWhd’après les positions 7-8
D5DS/DSR/DSP11.4 kWhd’après les positions 7-8
D6DS/DSR/DSP8.5 kWhd’après les positions 7-8
X4FX/FXLnon encodéd’après les positions 7-8
X5FXP/FXLPnon encodéd’après les positions 7-8
M7S/SR/SP12.5 kWhd’après les positions 7-8
M8S/SR/SP9.4 kWhd’après les positions 7-8
D7DS/DSR/DSP12.5 kWhd’après les positions 7-8
D8DS/DSR/DSP9.4 kWhd’après les positions 7-8
X6FX/FXSnon encodéd’après les positions 7-8
X7FXPnon encodéd’après les positions 7-8
M0S/SR/SP9.8 kWhd’après les positions 7-8
M9S/SR/SP13.0 kWhd’après les positions 7-8
D0DS/DSR/DSP9.8 kWhd’après les positions 7-8
D9DS/DSR/DSP13.0 kWhd’après les positions 7-8
X8FX/FXS3.3/6.5 kWhd’après les positions 7-8
X9FXP3.3/6.5 kWhd’après les positions 7-8
XAFXS6.5 kWh (non attesté)d’après les positions 7-8corpus seulement
MBS/SP6.5 kWhd’après les positions 7-8
MCS/SR/SP/SRP13.0 kWhd’après les positions 7-8
MDS13.0 kWh11kW
DADS6.5 kWhd’après les positions 7-8
DBDS/DSR/DSP/DSRP13.0 kWhd’après les positions 7-8
XBFX/FXS/FXPnon encodéd’après les positions 7-8
MES7.2 kWh11kW (page Europe seulement)
MFS/SR14.4 kWhd’après les positions 7-8
MGS14.4 kWh11kW
DCDS7.2 kWh11kW (page Europe seulement)
DDDS/DSR14.4 kWhd’après les positions 7-8
DEDS14.4 kWh11kW
MHS7.2 kWh11kW (page Europe seulement)
MKS14.4 kWh11kW
DFDS7.2 kWh11kW (page Europe seulement)
DHDS14.4 kWh11kW
XCFX/FXS/FXPnon encodéd’après les positions 7-8
MLS/SR14.4 kWhd’après les positions 7-8
MMS7.2 kWhd’après les positions 7-8
MNS14.4 kWh11kW
DJDS/DSR14.4 kWhd’après les positions 7-8
DKDS7.2 kWhd’après les positions 7-8
DLDS14.4 kWh11kW
DMDSR Black Forest14.4 kWhd’après les positions 7-8
XDFX/FXS3.6/7.2 kWhd’après les positions 7-8
XEFXS7.2 kWh11kW
XFFXE7.2 kWh (non attesté)d’après les positions 7-8
FASR/F17.3 kWhd’après les positions 7-8
FBSR/S17.3 kWhd’après les positions 7-8
FCSR15.6 kWhd’après les positions 7-8
FDSR/F17.3 kWh35kW (page Europe seulement)
FESR/S17.3 kWh35kW (page Europe seulement)
FGSR15.6 kWhd’après les positions 7-8
FSS14.4 kWhd’après les positions 7-8
ZADSR/X17.3 kWh36kW (page Europe seulement)
ZBDSR15.6 kWhd’après les positions 7-8
ZSDS14.4 kWhd’après les positions 7-8

Un code qui liste plusieurs modèles, comme S/SR/SP, est partagé entre finitions et se résout par la désignation de la position 12 et par la taille du moteur. Une taille de batterie marquée « (non attesté) » signifie que le code lui-même a une source mais pas sa capacité : aucune fiche Zero n’en imprime, et le chiffre est notre déduction à partir des codes voisins ou de la télémétrie. Une puissance marquée « page Europe seulement » est imprimée pour l’Europe et pas pour le reste du monde (sur la fiche VIN pour un « [11kW] » entre crochets, sur la fiche technique d’homologation UE pour une puissance FST 2024+), donc un décodage rapporte les deux lectures. Quand un code dépend de l’année, ce tableau n’en montre que la signification la plus récente, ce qui pour MM, MN, DK, XD, FA, FB, FC, FD, FE et ZA est moins que ce que sait le décodeur : saisissez un VIN dans le widget pour obtenir la réponse qui vaut pour une année modèle donnée. Une cellule Source vide signifie que le code est imprimé dans l’une des fiches « VIN Breakdown » de Zero, le cas le plus fréquent dans ce tableau ; les lignes marquées sont celles où ce n’est pas le cas. « communauté seulement » signifie que le décodeur zero-motorcycle-community l’a et qu’aucun manuel en notre possession ne l’a ; « corpus seulement » signifie qu’un vrai VIN de nos logs le porte et qu’aucun document ne l’atteste ; « non attesté » signifie que nous le publions et que rien ne l’étaye.

Noms de batterie par capacité nominale (13 entrées)
kWh nominauxNom de la batterieCellulesChimie
3.3Z-Force Power Pack28sLi-Ion
3.6Z-Force ZF3.628sLi-Ion
6.5Z-Force ZF6.528sLi-Ion
7.2Z-Force ZF7.228sLi-Ion
8.5Z-Force ZF8.528sLi-Ion
9.4Z-Force ZF9.428sLi-Ion
9.8Z-Force ZF9.828sLi-Ion
11.4Z-Force ZF11.428sLi-Ion
12.5Z-Force ZF12.528sLi-Ion
13.0Z-Force ZF13.028sLi-Ion
14.4Z-Force ZF14.428sLi-Ion
15.6Z-Force ZF15.628sLi-Ion
17.3Z-Force ZF17.328sLi-Ion

Chaque chiffre est une capacité de plaque. 28s signifie vingt-huit groupes de cellules en série, ce qui explique pourquoi chacune de ces batteries est une machine d’environ 102 V quelle que soit sa taille : le nombre en série fixe la tension, pas l’énergie. C’est mesuré, pas supposé : dans les logs Gen3 de notre corpus, le rapport entre la tension de la batterie et la tension de la cellule la plus basse se situe entre 28,01 et 28,03, et une batterie Gen2 MY2015 indique 105,768 V pour une cellule à 3,798 V, soit 27,85. Une batterie pleine affiche bien plus que le chiffre nominal : les 116 V que vous avez peut-être vus cités sont la tension en fin de charge. Ce qui n’a pas de source, et que cette colonne n’a jamais affirmé, c’est le nombre de cellules en parallèle dans chaque groupe, et c’est là que se joue l’écart de capacité entre un module de 3,3 kWh et une batterie de 17,3 kWh.

Une barre oblique dans la gamme, comme dans « S/SR/SP », signifie que le code est partagé entre plusieurs finitions et ne résout pas le modèle à lui seul. C’est à cela que sert la position 12.

Positions 7-8 : moteur

Seize codes. Le premier caractère est presque toujours Z ; le second sélectionne la puissance et, quand elle est connue, la taille du moteur Z-Force. Cinq des 16 sont des codes d’avant 2014 qui encodent une tranche de puissance en chevaux et non un chiffre (0-50 hp, 50-100 hp, 100+ hp et deux types de moteur nommés), et ils sont republiés dans l’unité où ils ont été publiés plutôt que convertis en un seul nombre qui ressemblerait à une mesure.

La taille et la puissance sont deux axes distincts, et la paire qui le prouve est Z2 et Z3. Les fiches MY2016 et MY2017 de Zero impriment toutes deux Z2 = 16 kW (22 HP) - 75-7 face à Z3 = 16 kW (22 HP) - 75-7R : des chiffres identiques, à un suffixe près. Z5 et Z6 ne sont pas cette paire, et cette page prétendait autrefois que si. Dans le tableau ci-dessous, Z5 vaut 21 kW sur le 75-7 et Z6 22 kW sur le 75-7R. Ce sont deux niveaux de puissance différents autant que deux moteurs différents : on ne peut donc rien déduire du R à partir d’eux. Ils étaient réellement égaux à 21 kW en MY2017 et MY2018 ; à partir de MY2019, les fiches de Zero, le manuel d’atelier et le décodeur communautaire déplacent tous Z6 à 22 kW, et nous étions les seuls à publier encore l’ancien chiffre.

Ce que le R apporte se voit dans les fiches techniques plutôt que dans le VIN : la S MY2021 a un contrôleur de 550 A et culmine à 44 kW, la SR un contrôleur de 775 A et 52 kW, pour la même puissance nominale sur 30 minutes.

Cette table est limitée par année et par plateforme en dessous, et cette présentation montre le sens le plus récent de chaque code. Pour Z4 et Z6, c’est strictement moins que ce que sait le décodeur. Saisissez un VIN dans le décodeur en haut de la page et vous obtenez la réponse pour l’année-modèle de cette moto ; lisez la ligne ici et vous obtenez celle de la plus récente.

Ces chiffres sont la puissance du moteur encodée dans le VIN, et c’en est une précise : la puissance continue sur 30 minutes selon l’UNECE R85. Zero imprime les mêmes chiffres sous « Maximum Continuous-rated 30 Minutes Power » dans les mêmes manuels. Une FXS 2016 se décode à 13 kW d’après son VIN alors que sa pointe publiée est de 33 kW ; les deux sont vrais du même moteur. À partir de MY2024, Zero a renommé le champ « Engine Type/Model » et a cessé tout à fait de publier la correspondance : un décodeur qui renvoie un chiffre en kW pour un VIN MY2024 l’invente. Celui-ci ne renvoie rien.

Codes moteur, positions 7-8 (16 entrées)
CodePuissance nominaleMoteur Z-ForceVarianteSource
10100+ hpnon encodétaille non encodéecommunauté seulement
5150 - 100 hpnon encodétaille non encodéecommunauté seulement
050 - 50 hpnon encodétaille non encodéecommunauté seulement
M1Type M / 16.2 - 19.8 HPnon encodétaille non encodéecommunauté seulement
A1Type A / 26.1 - 31.9 HPnon encodétaille non encodéecommunauté seulement
M39.1kWnon encodétaille non encodéecommunauté seulement
ZA11kW75-5base
ZB11kW75-7base
Z113kWnon encodétaille non encodée
Z216kW75-7base
Z316kW75-7Rvariante R
Z417kW75-5base
Z521kW75-7base
Z622kW75-7Rvariante R
Z740kWnon encodétaille non encodée
Z836kWnon encodétaille non encodée

Généré à partir de MOTORS_BY_CODE. Le chiffre nominal est ce que le VIN encode, c’est-à-dire la puissance continue sur 30 minutes selon l’UNECE R85, pas la puissance de crête. Zero imprime les mêmes nombres sous « Maximum Continuous-rated 30 Minutes Power » dans les mêmes manuels. Quand la valeur dépend de l’année ou de la plateforme, ce tableau n’en montre que la signification la plus récente, ce qui pour Z4 et Z6 est moins que ce que sait le décodeur : saisissez un VIN dans le widget pour obtenir la réponse qui vaut pour une année modèle donnée. Une cellule Source vide signifie que le code est imprimé dans l’une des fiches « VIN Breakdown » de Zero, le cas le plus fréquent dans ce tableau ; les lignes marquées sont celles où ce n’est pas le cas. « communauté seulement » signifie que le décodeur zero-motorcycle-community l’a et qu’aucun manuel en notre possession ne l’a ; « corpus seulement » signifie qu’un vrai VIN de nos logs le porte et qu’aucun document ne l’atteste ; « non attesté » signifie que nous le publions et que rien ne l’étaye.

Z4 : un code, cinq lectures et un désaccord non résolu

Z4 est le code qui a imposé toute cette refonte. C’est la seule entrée où Zero se contredit entre deux livres publiés la même année, puis entre deux pages du même livre.

Toutes les plages que le décodeur détient pour Z4
Année-modèlePlateformeCe que renvoie le décodeurImprimé dans
2017l’une ou l’autre17 kW, 75-5OM-SDS-MY17 fig. ZOM0484 et OM-XMX-MY17 fig. ZOM0561, tous deux à 23 HP
2018-2023X15 kW, 75-5OM-XMX-MY18 fig. ZOM0596, XMX_Service_Manual fig. ZOM0617 (K = 2019), 22MY_XMX fig. ZOM1062
2018-2019S17 kW, 75-5OM-SDS-MY18 fig. ZOM0595, OM-SDS-MY19 fig. ZOM0616, SDS_Service_Manual fig. ZOM0615
2020-2021Saucun chiffre unique : 15 kW (Europe) / 17 kW (reste du monde)21MY_SDS p.8.1 fig. ZOM0660 imprime 15 kW ; p.8.12 fig. ZOM0661 imprime 17 kW. Un seul PDF.
2022-2023S17 kW, 75-523_SDS p.8.8 fig. ZOM1085. Les fiches Europe abandonnent tout à fait Z4 à cette date.

Les lignes MY2019 montrent le conflit le plus nettement : le manuel d’atelier X de Zero et son manuel d’atelier S ont été publiés ensemble, couvrent la même année-modèle et impriment des puissances différentes pour les deux mêmes caractères. C’est pourquoi cette table est limitée par plateforme autant que par année. Le caractère de plateforme est la position 4 du VIN : le décodeur l’a donc toujours et n’a jamais à deviner. La ligne MY2020-2021 est un autre genre de problème et ne se règle pas de la même façon : le marché est un vrai quatrième axe, et le VIN ne porte aucun caractère de marché, puisque chaque moto concernée est construite à Scotts Valley. Le décodeur laisse donc la puissance du moteur nulle pour ces deux années, publie les deux chiffres dans un champ à part et nomme les deux pages. 20 HP font 14,9 kW, ce que nous trouvons évocateur de 15, mais c’est une déduction, et Zero livrait encore la page à 17 kW en 2023. Un certificat de conformité, le champ P.2, ou deux références de moteur chez un concessionnaire trancheraient. Tant que l’un d’eux ne se présente pas, cette page montre le désaccord au lieu de choisir le chiffre le plus net.

Le décodeur communautaire avait prévenu

vin_decoder.php porte deux commentaires juste au-dessus de sa table de moteurs : « HP codes seem unique across years, only single dimensional array needed, year not needed » et « Codes may actually vary between platforms (SDS vs X), not accounted for yet ». Les documents de Zero donnent raison au second et tort au premier, sur Z4 et sur Z6. Celui qui l’a écrit savait exactement où la conception casserait et l’a dit dans le fichier ; nous avons copié la table et pas l’avertissement.

Position 9 : le chiffre de contrôle

La position 9 ne porte aucune information sur la moto. C’est une somme de contrôle modulo 11 sur les seize autres caractères, dont le seul but est de repérer les erreurs de transcription. L’algorithme est écrit en entier dans la réglementation : il n’y a donc aucune ambiguïté.

49 CFR 565.15(c), mot pour mot : « This section shall be the check digit whose purpose is to provide a means for verifying the accuracy of any VIN transcription. After all other characters in VIN have been determined by the manufacturer, the check digit shall be calculated by carrying out the mathematical computation specified in paragraphs (c) (1) through (4) of this section. »

  1. 1Attribuez à chaque caractère sa valeur du tableau III ci-dessous. Les chiffres gardent leur propre valeur ; I, O et Q n’ont pas de valeur parce qu’ils ne peuvent pas figurer dans un VIN.
  2. 2Multipliez chaque valeur par le poids de position du tableau IV. La position 9 a un poids de 0 : le chiffre de contrôle ne contribue donc jamais à son propre calcul.
  3. 3Additionnez les dix-sept produits et divisez le total par 11.
  4. 4Le reste est le chiffre de contrôle, de 0 à 9, sauf qu’un reste de 10 s’écrit avec la lettre X.
49 CFR 565.15(c)(1), tableau III : valeurs attribuées
LettreValeurLettreValeurLettreValeur
A1J1S2
B2K2T3
C3L3U4
D4M4V5
E5N5W6
F6P7X7
G7R9Y8
H8——Z9

I, O et Q sont absents du tableau parce qu’ils ne sont pas des caractères de VIN valides.

49 CFR 565.15(c)(2), tableau IV : facteurs de poids par position
Position1234567891011121314151617
Poids876543210098765432

Mesuré : 23 sur 23

Nous avons exécuté l’algorithme sur chaque VIN distinct du corpus de logs de ce projet : 23 motos uniques, tirées des 328 de nos 352 fichiers de log dont le nom contient un VIN, sur les années-modèles 2014 à 2024, avec les deux WMI routiers et quatre caractères de plateforme. Tous satisfont le chiffre de contrôle. Trois d’entre eux utilisent X en position 9, le cas du reste 10 : cette branche est donc, elle aussi, éprouvée par des données réelles.

Le décodeur d’ici ne le vérifie pas

Ni le décodeur Python qui écrit les lignes de notre base de données ni son miroir TypeScript ne vérifient la position 9. Un VIN avec un seul caractère mal saisi se décodera sans broncher et vous donnera une réponse plausible mais fausse. Le décodeur de cette page calcule bien le chiffre, uniquement pour que vous voyiez l’écart ; le traitement qui sert vos imports ne le fait pas.

Les VIN masqués publiés sur cette page échouent volontairement au chiffre de contrôle, parce que deux caractères de série ont été remplacés par XX. Un VIN masqué ne peut donc pas passer pour un vrai.

Position 10 : le code de l’année-modèle

Un seul caractère, et la position la plus souvent mal lue de tout VIN. Le code est fixé au niveau fédéral, ce n’est pas un choix du constructeur : 49 CFR 565.15(d)(1) le publie comme tableau VII, cité ici mot pour mot d’après le texte actuel de l’eCFR.

49 CFR 565.15(d)(1), tableau VII : codes d’année pour le VIN
Year  Code    Year  Code    Year  Code    Year  Code
2005   5      2014   E      2023   P      2032   2
2006   6      2015   F      2024   R      2033   3
2007   7      2016   G      2025   S      2034   4
2008   8      2017   H      2026   T      2035   5
2009   9      2018   J      2027   V      2036   6
2010   A      2019   K      2028   W      2037   7
2011   B      2020   L      2029   X      2038   8
2012   C      2021   M      2030   Y      2039   9
2013   D      2022   N      2031   1

La séquence saute I, O, Q, U et Z parmi les lettres et 0 parmi les chiffres, ce qui donne un cycle de 30 ans avant que les codes se répètent.

Le lire sans les erreurs classiques

Le tableau paraît trivial et se trompe régulièrement, de cinq façons précises.

  • A à J font neuf lettres, et non dix. I est sauté : A = 2010, B = 2011, C = 2012, D = 2013, E = 2014, F = 2015, G = 2016, H = 2017 et J = 2018. Compter I dans la séquence est l’erreur d’un cran classique qui transforme une moto de 2017 en moto de 2016.
  • K à Y font douze codes, et non quinze, de 2019 à 2030. La portion de l’alphabet de K à Y compte quinze lettres, mais O, Q et U sont tous exclus, et Z n’est pas non plus un code d’année.
  • Notre table porte 23 codes, de 8 = 2008 à Y = 2030. Elle s’arrête là volontairement : la réglementation repasse aux chiffres en 2031, et un décodeur qui devinerait étiquetterait mal une moto sans le dire. Le chiffre 8 manquait jusqu’à récemment, ce qui faisait d’une Zero de 2008 une erreur franche plutôt qu’une Zero de 2008.
  • Un caractère non reconnu en position 10 est un arrêt net. Le décodeur renvoie « Unknown year code: I » et abandonne au lieu de continuer avec une année nulle, parce que l’année alimente le nom de la plateforme et la désambiguïsation du modèle qui viennent après.
  • L’année-modèle n’est pas la date de fabrication. Une moto vendue fin 2015 est très souvent de l’année-modèle 2016, et les fichiers de log seront en désaccord avec le VIN en conséquence.
Codes d’année modèle utilisés par le décodeur (23 entrées)
CodeAnnéeCodeAnnéeCodeAnnée
82008G2016R2024
92009H2017S2025
A2010J2018T2026
B2011K2019V2027
C2012L2020W2028
D2013M2021X2029
E2014N2022Y2030
F2015P2023

Généré à partir de YEARS_BY_CODE dans src/lib/vin-decode.ts, qui reflète le décodeur du backend.

Position 11 : l’usine

Un caractère qui identifie l’usine d’assemblage. Vingt-deux des 23 VIN de notre corpus portent C ; l’unique moto PAG porte P.

C est Scotts Valley, CA, États-Unis. Chaque fiche « VIN Breakdown » de Zero de MY2014 à MY2025 imprime exactement cette chaîne, le décodeur communautaire est d’accord, et la NHTSA indique PlantCity SCOTTS VALLEY avec PlantCompanyName « Zero Motorcyles Inc. » (la faute d’orthographe est dans le jeu de données fédéral, pas une coquille de notre part). L’entreprise a été fondée à Santa Cruz et a déménagé de quelques kilomètres, à Scotts Valley, où se trouve le 380 El Pueblo Road, l’adresse de ses dépôts.

P est les Philippines, et apparaît à partir de MY2024. Les fiches MY2025 de Zero l’écrivent « Phillipines » ; c’est l’orthographe correcte que publie le décodeur. Les VIN PAG lisent maintenant la position 11. La branche revenait autrefois avant de l’atteindre, si bien que chaque moto PAG déclarait n’avoir aucune usine, y compris celle de notre corpus, qui y est construite.

La ligne tout-terrain A4Z a son propre jeu d’usines : la NHTSA accepte C, T et Z en position 11 pour elle, contre C seul pour 538, et les trois vrais VIN A4Z sont tous Z (district de Banan, Chongqing, Chine). C’est pourquoi le décodeur garde une table d’usines distincte par WMI au lieu d’en partager une.

Un seul caractère, c’est peu comme échantillon

Avec C sur 22 des 23 motos, nous pouvons dire ce que C signifie mais pas quel est le schéma. Si vous avez un VIN Zero avec autre chose que C ou P en position 11, nous aimerions le voir. Le formulaire de retour de ce site le prend, et un VIN masqué suffit.

Position 12 : la lettre de modèle

La position 12 est l’endroit où la réglementation cesse de s’intéresser au sujet. 49 CFR 565.15(d)(3) dit que les positions 12 à 17 « shall represent the number sequentially assigned by the manufacturer in the production process » pour un constructeur de grande série. Zero n’utilise que 13 à 17 comme séquence et dépense la position 12 pour une lettre de modèle. C’est légitime et cohérent sur chaque VIN 538 que nous avons, et c’est invisible pour tout décodeur qui adopte la lecture littérale de la réglementation, y compris celui de la NHTSA.

C’est la position qui justifie d’écrire un décodeur propre à Zero. Sur une FXS 2016, le code de gamme aux positions 5-6 est X8, ce qui signifie « FX ou FXS » et ne résout rien ; la position 12 est J, ce qui signifie FXS.

C’est aussi la position qui a une date de fin. À partir de l’année-modèle 2024, les schémas « VIN Breakdown » de Zero n’ont plus aucune ligne Model : la structure enchaîne le caractère d’usine directement sur le numéro de série, sur la fiche FST routière, la fiche FST aventure et la fiche X, et l’unique moto MY2024 de notre corpus a un chiffre à cet endroit. Chaque entrée du tableau ci-dessous est donc bornée à MY2023, et un VIN de 2024 ou plus récent ne reçoit aucun modèle de la position 12 plutôt qu’une lettre de modèle inventée à partir d’un chiffre de série. La borne vit dans les données et non dans un cas particulier du code, ce qui la rend fiable.

Désignations de modèle, position 12 (14 entrées)
CodeModèleSe résout seul ?Source
1Xouicommunauté seulement
2MXouicommunauté seulement
ASoui
BDSoui
CFXoui
EXUouicommunauté seulement
GSR/DSRnon, voir la règle ci-dessous
HFXPoui
JFXSoui
KSR/Foui
LSR/Soui
MFXEoui
NDSR/Xoui
PSRoui

L’ambiguïté se décide comme le décodeur la décide, pas en cherchant une barre oblique : K est la SR/F et L la SR/S, des modèles uniques dont le nom en contient une par hasard. Chaque entrée s’arrête à l’année modèle 2023, car à partir du MY2024 les schémas de Zero n’ont plus de ligne Model et la position 12 est un chiffre de série. Une cellule Source vide signifie que le code est imprimé dans l’une des fiches « VIN Breakdown » de Zero, le cas le plus fréquent dans ce tableau ; les lignes marquées sont celles où ce n’est pas le cas. « communauté seulement » signifie que le décodeur zero-motorcycle-community l’a et qu’aucun manuel en notre possession ne l’a ; « corpus seulement » signifie qu’un vrai VIN de nos logs le porte et qu’aucun document ne l’atteste ; « non attesté » signifie que nous le publions et que rien ne l’étaye.

L’unique désignation ambiguë

Un code couvre encore plus d’un modèle, et le décodeur lui applique une règle fixe. Il y en avait deux : M était publié comme « FXE|DSR/X » et départagé selon la plateforme, mais la moitié DSR/X n’était attestée par aucune source nulle part (Zero donne au DSR/X la désignation N) : elle a donc été supprimée plutôt que désambiguïsée, et N a été ajoutée à sa place. La règle ci-dessous compte parce que c’est la partie du décodage la plus susceptible d’être fausse sur une moto inhabituelle.

Règles de désambiguïsation appliquées après la recherche en position 12
CodeValeur bruteRègleRésultat
GSR/DSRLes années-modèles 2014 et 2015 se résolvent en SR sans condition ; à partir de 2016, c’est la gamme qui décideUne gamme contenant DS donne DSR, sinon SR

Le décodeur porte une troisième règle, fondée sur une taille de moteur 75-7R, pour les valeurs de désignation écrites S/SR ou DS/DSR. Aucune valeur de la table actuelle n’est écrite ainsi : cette branche ne s’exécute donc jamais aujourd’hui. Elle documente une intention plutôt qu’un comportement, ce qu’il vaut mieux savoir avant de s’y fier.

La position 12 est morte sur les VIN PAG

L’unique VIN PAG de notre corpus porte 0 en position 12, ce qui n’est pas du tout dans la table des désignations. C’est normal : les motos PAG portent leur modèle dans le code de famille aux positions 4-6, et le décodeur n’atteint jamais la recherche de la position 12 sur cette branche.

Pourquoi chaque table ici est limitée par année-modèle

Toutes les tables de correspondance de cette page, sauf les codes d’année fédéraux, sont stockées sous forme de liste de plages d’années-modèles plutôt que d’une valeur unique par code, et chaque plage est bornée aux années que couvrent ses sources. La raison est que Zero réutilise ses codes, et qu’une table qui ne peut pas dire pour quelles années un sens est valable doit le publier pour toutes, y compris celles où il est faux.

La réutilisation est documentée. Le décodeur communautaire indexe ses tables par année-modèle et note M0 comme une MX en 2011 et une S de 9,8 kWh en 2016 ; U2 comme une XU-LSM en 2011 et une XU en 2012 ; M4 comme une S simple en 2013 et une S/SP de 8,5 kWh en 2014. En position 12, il a C qui change quatre fois de sens (X en 2011, XD/X en 2012, XD/X/FX en 2013, XD/X/FX/FXL en 2014) avant que le manuel FX MY2015 de Zero ne tranche en FX. Aplatir tout cela en une valeur par code, c’est ce que faisait autrefois cette page.

La borne est livrée ; le second sens ne l’est pas encore. Interrogez aujourd’hui ce décodeur sur un M0 de MY2011 et il ne renvoie rien du tout : ni gamme ni taille de batterie. Interrogez l’ancienne table à plat et elle renvoyait avec assurance S/SR/SP avec une batterie de 9,8 kWh, la fiche d’une routière 2016 plaquée sur une moto de cross de 2011, avec is_valid vrai et sans erreur. Ne rien renvoyer est correct tant que personne n’a revu la lecture plus ancienne, et c’est une plage bornée qui rend cette revue possible.

Publier ces sens plus anciens est un travail à part, volontairement pas fait dans la même passe. Une seconde plage change ce que cette page imprime et ce que le backend écrit dans une ligne de base de données : chacune demande donc sa propre preuve. Aujourd’hui, quinze codes portent plus d’une plage : les codes moteur Z4 et Z6, où le désaccord oppose deux livres que Zero a publiés la même année ; les codes de gamme MM, MN, DK, XD, FA, FB, FC, FD, FE et ZA, où la batterie, la liste des finitions ou la puissance entre crochets change d’une année-modèle à l’autre, ou diffère entre les pages Europe et reste du monde d’un même livre ; les codes de famille Gen3 ZFD et ZFE, qui séparent la batterie Standard MY2022 de la plus grande que toute fiche ultérieure imprime ; et le caractère de plateforme S, qui nomme un style de carrosserie avant MY2011 et une plateforme après. Tout le reste est une plage unique bornée.

  • Les plages sont inclusives et peuvent avoir des trous, et les trous portent une charge. Un code que Zero a repris après quelques années n’a aucun sens entre-temps, et la recherche ne renvoie rien au lieu d’aller chercher la plage la plus proche. Un décodeur qui se rabattrait obligeamment sur l’année la plus proche ressusciterait exactement la réponse que la borne a été ajoutée pour supprimer.
  • Deux plages ne peuvent se recouvrir que si elles nomment des caractères de plateforme différents. C’est ainsi que Z4 se lit 15 kW pour une moto X et 17 kW pour une moto S la même année-modèle, sans dupliquer chaque code qui n’est pas concerné.
  • Quand l’année-modèle ne se résout pas, les champs liés à l’année restent vides et le décodeur dit pourquoi. Il ne choisit jamais le candidat le plus récent, ni le plus probable, parce que les douze endroits de cette application qui lisent un décodage le lisent comme un fait.
  • Le marché est un quatrième axe et n’est volontairement pas l’une des clés, parce qu’il n’est pas dans le VIN. Quand deux marchés divergent, l’entrée publie les deux chiffres et nomme les deux pages.
  • Cela inclut la puissance entre crochets que Zero imprime après certaines gammes, comme dans « MM = S (7.2) - [11kW] ». De MY2018 à MY2021, les livres S et DS impriment ce crochet sur la seule page Europe, tandis que la page du reste du monde liste le même code sans lui. Pour ces codes, le décodeur indique les deux lectures, « 11 kW (Europe) / 17 kW (reste du monde) », au lieu des 11 kW qu’il appliquait autrefois à chaque moto de ce genre sur tous les marchés. Là où seule la page d’un marché liste le code, le crochet décrit toutes les motos qui le portent et l’emporte toujours.
  • Les tables de cette page sont la projection à plat des plages : une ligne par code, avec son sens le plus récent. C’est sans perte pour chaque code à plage unique et avec perte pour ceux ci-dessus, ce qui explique que les sections moteur et gamme le disent et que le décodeur, qui connaît l’année-modèle, soit ce à quoi se fier pour une moto précise.

Ce que la statistique de couverture n’a jamais prouvé

Tout cela doit être dit parce que les chiffres de couverture de cette page paraissent meilleurs qu’ils ne sont. Notre corpus couvre les années-modèles 2014 à 2024. Chaque collision documentée ci-dessus se produit avant 2014. Aucune n’a donc jamais été éprouvée par un VIN réel que nous détenons : ni M0, ni U2, ni M4, ni les quatre sens de C.

Cela veut dire que la ligne « Modèle : 23 / 23 » du tableau de couverture plus bas n’a jamais montré qu’une table à plat, aveugle à l’année, fonctionnait. Elle a montré que nous n’avions aucune moto assez ancienne pour la casser. La mesure était juste et la conclusion qu’on en a tirée était fausse, une erreur qu’une statistique de couverture invite à commettre. Une seule XU MY2011 ou X MY2012 dans le corpus aurait échoué bruyamment des années plus tôt. Nous en voudrions toujours une, et le formulaire de retour accepte un VIN masqué.

La même prudence vaut dans l’autre sens, pour les codes que le corpus atteste mais qu’aucun document n’atteste. Le code de gamme XA n’apparaît dans aucune fiche « VIN Breakdown » de Zero ni dans aucune table communautaire ; la seule chose qui l’établit est une FXS 2016 de nos logs qui le porte. Sa taille de batterie de 6,5 kWh est notre déduction à partir des codes voisins de la même fiche, et c’est l’une des tailles de batterie listées plus bas comme non attestées, au lieu de la laisser passer pour un chiffre que Zero aurait publié.

D’où vient chaque code

Chaque entrée porte désormais une liste de citations plutôt qu’une simple valeur, et la plus solide d’entre elles est ce que résume le tableau ci-dessous. Quatre choses peuvent apparaître, et l’ordre est voulu : une affirmation ne vaut que par le meilleur document qui la soutient. Sur la page web, chaque table de correspondance porte une colonne Source qui l’indique pour chaque code ; le miroir en texte brut de cette page supprime la colonne, et les citations elles-mêmes (fichier, page imprimée, numéro de figure) vivent dans le code source du décodeur dans les deux cas.

Ce que signifie la colonne Source de chaque table
NiveauSignificationCombien
manuelImprimé dans une table « VIN Breakdown » de Zero, dans un manuel du propriétaire ou d’atelier. La citation dans le code nomme le fichier, la page imprimée et le numéro de figure, parce qu’une affirmation de manuel n’est vraie que pour les années-modèles de cette fiche.55 des 71 codes de gamme, 10 des 16 codes moteur, 11 des 14 désignations
corpusUn vrai VIN de nos logs porte le code et se décode de façon cohérente avec son année et sa désignation en position 12, mais aucun document ne l’atteste. Le code est réel ; son développement est notre lecture.1 codes de gamme
communautéDans le décodeur web-tools de zero-motorcycle-community, et dans aucun manuel que nous détenons. Publié, attribué, jamais présenté comme la parole de Zero.15 codes de gamme, 6 codes moteur, 3 désignations
non attestéNous le publions et rien ne l’appuie. Une liste de citations vide est un état légitime et délibéré. Ce n’est pas la même chose qu’un état non relu, et c’est la raison d’être de cette ligne.la taille de batterie de 2 codes de gamme et de 1 codes de famille Gen3

La provenance a deux axes. Un code peut être imprimé dans un manuel alors que la taille de batterie à côté est notre propre déduction : XA et XF sont dans ce cas. Toutes les batteries FST l’étaient aussi, parce qu’aucune fiche « VIN Breakdown » n’imprime de taille de batterie pour une FST ; elles sont maintenant rattachées à la ligne « Maximum Capacity » de la fiche technique de chaque modèle. Une seule colonne ne pouvait pas le dire, c’est pourquoi il y en a deux. Chaque nombre de ce tableau est lu dans les mêmes listes de citations que celles que livre le décodeur : il bouge donc quand les preuves bougent.

Positions 13-17 : le numéro de série séquentiel

Cinq chiffres, attribués dans l’ordre de production. 49 CFR 565.15(d) exige que les quatre derniers caractères soient numériques pour une moto ; Zero rend les cinq numériques, et les 23 VIN du corpus s’y conforment. Sur les numéros tout-terrain A4Z, le numéro de série compte six chiffres, à partir de la position 12, car il n’y a pas de lettre de modèle pour lui faire de la place.

Il n’y a rien à décoder ici, mais il y a un point d’attention. Le numéro de série est la seule partie d’un VIN qui identifie une moto précise et non un modèle : c’est donc la partie qui fait d’un VIN une donnée personnelle. Chaque VIN publié sur cette page et dans la documentation de ce projet a deux de ses caractères de série remplacés par XX pour cette raison, et un VIN masqué se décode quand même correctement parce que rien ne lit les positions 13-17.

Une conséquence pratique : la NHTSA rejette un VIN masqué avec l’erreur 400, « Invalid Characters Present », et nomme les positions fautives, parce que X n’est pas un chiffre. C’est un bon contrôle pour vérifier que vous avez bien masqué le numéro avant de le publier.

Ne publiez pas un VIN non masqué sur un forum public

Un VIN complet suffit pour commander des pièces pour une moto, pour retrouver son historique d’entretien chez un concessionnaire et, dans certaines juridictions, pour faire des démarches administratives la concernant. Masquez deux caractères du numéro de série avant de le coller n’importe où en public. Le décodeur ci-dessous vous donnera quand même la réponse complète.

Gen3 : la plateforme FST, PAG, et les motos 538 qui sont aussi des Gen3

La Gen3 (la génération Cypher III, à partir de la SR/F) a brisé le schéma position par position de deux façons à la fois. Certaines de ces motos sont passées au WMI PAG, et toutes ont commencé à porter leur identité dans un code de famille de trois caractères aux positions 4-6, qui sur un VIN PAG remplace la désignation de la position 12.

Le décodeur traite les deux cas par des chemins différents. Un VIN PAG prend un retour anticipé : la plateforme est fixée à FST, le modèle et la taille de la batterie viennent tous deux du code de famille et l’usine de la position 11. La gamme et le moteur sont laissés nuls, parce que les tables 538 ne sont pas lues sur ce chemin. Un VIN 538 prend le chemin normal, où les codes de gamme FST portent la batterie modèle par modèle, et ne se rabat sur le code de famille que si la désignation de la position 12 n’a rien donné.

  • Le caractère de plateforme ne détermine ni le modèle ni la batterie. Cette page disait autrefois que Z donne une batterie sportive de 15,6 kWh et D une batterie aventure de 17,3 kWh. Les fiches MY2024-2026 de Zero impriment trois batteries sur chaque plateforme : 14,4 kWh pour la S et la DS, 15,6 pour la SR et la DSR, 17,3 pour la SR/F, la SR/S et la DSR/X. La batterie se lit donc dans le code de famille, modèle par modèle, et se rattache à la fiche technique de ce modèle.
  • Cette séparation compte parce que Z seul ne peut pas distinguer une S/F d’une SR/F ni d’une SR/S, et les trois ne partagent pas la même batterie. Les codes de famille ZFS, ZFD et ZFE les séparent ; une famille inconnue laisse vides à la fois le modèle et la batterie plutôt que de deviner l’un ou l’autre.
  • Les codes de famille ont été corroborés indépendamment du VIN : le firmware MBB Gen3 natif écrit une balise de modèle au décalage d’en-tête 0x18 qui leur correspond un pour un, de sorte que ZFE et OSRS signifient tous deux SR/S.
  • Sur un VIN 538, le repli ne se déclenche que lorsque le décodage normal a laissé le modèle nul : aucun VIN 538 Gen1 ou Gen2 n’est donc concerné.
  • Le repli se déclenche moins souvent qu’on ne le croirait, et un VIN du corpus montre ce que cela coûte quand un code manque. Une SR/F 2023 sur un WMI 538 porte FD aux positions 5-6 et K en position 12. La position 12 résout à elle seule le modèle en SR/F : le modèle n’est donc jamais nul, et la porte du repli sur la famille ne s’ouvre jamais. Tant que FD était absent de la table des gammes, cette moto revenait avec une gamme nulle, une taille de batterie nulle et un nom de batterie nul, alors que la table de famille, deux lignes plus haut, savait que c’était une SR/F.
  • La correction a consisté à ajouter les codes manquants plutôt qu’à relâcher la porte, et il a fallu le faire deux fois. FD et FE sont entrés d’abord à 15,6 kWh, un chiffre choisi uniquement pour s’accorder avec la table indexée par plateforme ; le livre FST MY2023 imprime 17,3 kWh pour la SR/F, et toutes les fiches SR/F et SR/S suivantes aussi, ce qu’ils portent maintenant. Le même trou cachait une DSR/X 2023 sur un WMI 538 (N en position 12, ZA aux positions 5-6, et aucune gamme ni batterie tant que ZA n’a pas été ajouté) et une SR 2022, dont FC et P sont imprimés par Zero sur sa propre fiche MY2022. La porte n’a pas changé et ne s’ouvre toujours que lorsque le modèle est nul.
  • À partir de MY2024, Zero a aussi cessé d’imprimer une table des moteurs dans le « VIN Breakdown » : la puissance continue sur 30 minutes ne survit donc que sur les fiches techniques, et seulement sur la fiche d’homologation européenne (« A3 »), jamais sur celle de « Full Power » : 40 kW pour une SR/F ou une SR/S MY2024, 35 kW à partir de MY2025, 36 kW pour le DSR/X. Le décodeur la rapporte comme il rapporte tout chiffre qu’un marché imprime et pas l’autre, « 35 kW (Europe) / not stated (Rest Of The World) », plutôt que comme une puissance encodée par le VIN.
Caractère de plateforme PAG, position 4
CaractèrePlateformeModèles qu’il porte
ZFST StreetS/F, SR/F, SR/S, SR
DFST AdventureDSR/X, DSR, DS

Le caractère ne fixe ni le modèle ni la batterie. Zero vend trois batteries sur chaque plateforme (14,4, 15,6 et 17,3 kWh), donc les deux se lisent dans le code de famille du tableau suivant. Ce tableau donnait autrefois 15,6 kWh à chaque moto Z et 17,3 à chaque moto D.

Codes de famille PAG, positions 4-6 (7 entrées)
Code de familleModèleBatterie nominale
ZFSS/F14.4 kWh
ZFDSR/F17.3 kWh
ZFESR/S17.3 kWh
ZFGSR15.6 kWh
DZADSR/X17.3 kWh
DZBDSR15.6 kWh
DZSDS14.4 kWh

Un code de famille inconnu laisse le modèle ET la batterie à null plutôt que de deviner. L’ancien raccourci fondé sur la seule position 4 étiquetait mal les S/F, SR/S, DSR et DS, et leur donnait aussi la mauvaise batterie. Aucune fiche VIN Breakdown n’imprime de batterie pour un code FST ; chaque chiffre ici renvoie à la ligne « Maximum Capacity » de la fiche technique de ce modèle dans le manuel du propriétaire.

Codes de famille Gen3 sur un WMI 538 (8 entrées)
Code de familleModèleBatterie nominaleSource
DZADSR/X17.3 kWh
DZBDSR15.6 kWh
DZSDS14.4 kWh
ZFSS/F14.4 kWh
ZFDSR/F17.3 kWh
ZFESR/S17.3 kWh
ZFGSR15.6 kWh
XXFFXE7.2 kWh (non attesté)

Appliqué seulement en repli, quand le décodage 538 ordinaire a laissé le modèle à null. Les VIN 538 Gen1 et Gen2 n’y arrivent jamais. Comme dans le tableau PAG, chaque taille de batterie est la ligne « Maximum Capacity » de la fiche technique de ce modèle, car aucune fiche VIN Breakdown n’en imprime ; un chiffre marqué non attesté n’a pas de fiche de ce genre derrière lui. Une cellule Source vide signifie que le code est imprimé dans l’une des fiches « VIN Breakdown » de Zero, le cas le plus fréquent dans ce tableau ; les lignes marquées sont celles où ce n’est pas le cas. « communauté seulement » signifie que le décodeur zero-motorcycle-community l’a et qu’aucun manuel en notre possession ne l’a ; « corpus seulement » signifie qu’un vrai VIN de nos logs le porte et qu’aucun document ne l’atteste ; « non attesté » signifie que nous le publions et que rien ne l’étaye.

Nominal, pas utile

Chaque capacité de ces tables est celle de la plaque. Une batterie ZF14.4 ne contient pas 14,4 kWh d’énergie utile, et une batterie en service depuis six ans en contient encore moins. Le VIN décrit ce qui est sorti d’usine.

Où s’arrêtent ces tables

Il y a deux lacunes, énoncées pour que vous ne preniez pas un nul pour un fait sur votre moto. D’abord, la gamme légère 2026 (LS1, XE et XB) n’a ici aucun code de gamme, aucune désignation en position 12 ni aucune fiche technique. La XE et la XB, au moins, s’identifient elles-mêmes : elles portent l’identifiant A4Z, le décodeur renvoie donc un constructeur, une année-modèle et l’usine d’assemblage, puis s’arrête, ce qui est tout ce que quiconque peut sourcer pour elles aujourd’hui. Pour la LS1, nous n’avons vu aucun VIN. Les manuels du propriétaire placent les trois à la génération produit 3, la LS1 sur LS · Cypher III et la XE et la XB sur X-line · Cypher III. Ensuite, les manuels font passer les S, SR, DS et DSR de SDS · Z-Force (Cypher II) à FST · Cypher III à l’année-modèle 2024, et notre corpus ne contient aucun VIN de ces modèles à partir de 2024 : cette page ne peut donc pas dire quel caractère de plateforme ils portent et ne le devinera pas. Un VIN masqué de l’un ou l’autre groupe trancherait ; le formulaire de retour en accepte un.

Trois VIN décodés position par position

Les deux premiers exemples sont de vraies motos du corpus de logs de ce projet et le troisième est une vraie machine tout-terrain trouvée dans la nature, tous avec deux caractères de série masqués. Les tableaux sont générés en passant chaque VIN dans le même décodeur que celui du widget : ce que vous voyez ici est donc la sortie du code lui-même.

Gen2 sur le WMI 538

538XX8Z19GCJ05XX8

Une FXS 2016. Chaque champ que ce décodeur sait remplir vient d’une tranche différente du VIN : la plateforme de la position 4, la gamme des positions 5-6, le moteur des positions 7-8, l’année de la position 10, l’usine de la position 11, et le modèle lui-même de la position 12, que la NHTSA ne lit pas.

538XX8Z19GCJ05XX8 : ce que fixe chaque tranche
PositionCaractèresChamp qu’elle fixeSortie du décodeur
1-3538manufacturerZero Motorcycles
4XplatformXMX
5-6X8model_line + packFX/FXS, 3.3/6.5 kWh
7-8Z1motor_power + motor_size13kW
99chiffre de contrôle (non utilisé par le décodeur)le règlement calcule 1 ; ce VIN est masqué
10Gyear2016
11Cplant_locationScotts Valley, CA, USA
12JmodelFXS
13-1705XX8riennuméro de série séquentiel, deux caractères masqués

decodeVin() renvoie is_valid = true pour ce VIN, avec aucune erreur.

Gen3 sur le WMI PAG

PAGDZAZ87RP00XX54

Un DSR/X 2024. La branche PAG du décodeur s’arrête tôt : elle résout le modèle et la taille de la batterie à partir du code de famille de trois caractères aux positions 4-6, et l’usine à partir de la position 11, puis s’arrête. La gamme et le moteur restent nuls par construction, car les tables 538 ne s’appliquent pas à un VIN PAG. L’usine était nulle elle aussi : la branche revenait avant la position 11, et la seule moto du corpus construite aux Philippines était donc celle qui n’annonçait aucune usine.

PAGDZAZ87RP00XX54 : ce que fixe chaque tranche
PositionCaractèresChamp qu’elle fixeSortie du décodeur
1-3PAGmanufacturerZero Motorcycles
4DplatformFST
4-6DZAmodel + batterie (code de famille)DSR/X, 17.3 kWh
7-8Z8motor_power + motor_sizenon lu dans cette branche
97chiffre de contrôle (non utilisé par le décodeur)le règlement calcule 1 ; ce VIN est masqué
10Ryear2024
11Pplant_locationPhilippines
120modelne porte pas de modèle sur un VIN PAG
13-170XX54riennuméro de série séquentiel, deux caractères masqués

decodeVin() renvoie is_valid = true pour ce VIN, avec aucune erreur.

Tout-terrain sous le PIN A4Z

A4ZLLSL15TZ0000XX

Un XE 2026, qui montre à quoi ressemble un refus délibéré. A4Z est un véritable identifiant de Zero : le décodage réussit donc et remplit les deux champs qui sont positionnels selon 49 CFR 565 plutôt que propres à Zero, l’année-modèle et, d’après le jeu d’usines propre à A4Z, l’usine d’assemblage. Tout le reste est laissé nul à dessein : les positions 4-8 lisent ici LLSL1, qui ne partage aucun vocabulaire avec les tables 538, et la position 12 est un chiffre de série et non une lettre de modèle. Ce VIN ne vient pas de notre corpus de logs ; c’est l’un des trois trouvés dans la nature et confirmés auprès de la NHTSA vPIC.

A4ZLLSL15TZ0000XX : ce que fixe chaque tranche
PositionCaractèresChamp qu’elle fixeSortie du décodeur
1-3A4ZmanufacturerZero Motorcycles
4-8LLSL1riencodes descriptifs A4Z ; aucun tableau publié pour eux
95chiffre de contrôle (non utilisé par le décodeur)le règlement calcule 9 ; ce VIN est masqué
10Tyear2026
11Zplant_locationBanan District, Chongqing, China
12-170000XXriennuméro de série séquentiel à six chiffres, deux caractères masqués

decodeVin() renvoie is_valid = true pour ce VIN, avec aucune erreur. Il porte aussi une note : « Zero Motorcycles X-line (off-road). This VIN uses a different code table from the 538/PAG road bikes, so the model, model line, motor and battery are not decodable yet. Only the model year and the assembly plant are positional and schema-independent. »

Jusqu’où vont les tables sur un vrai parc

Les exemples traités prouvent le mécanisme mais ne disent rien de la couverture. Passer dans le décodeur les 23 VIN distincts du corpus montre où les tables de correspondance s’arrêtent.

Champs résolus sur 23 VIN distincts (352 fichiers de log, années-modèles 2014-2024)
ChampRésoluÀ quoi ressemblent les échecs
Constructeur et année23 / 23Aucun échec : chaque WMI et chaque code d’année de l’échantillon est couvert.
Modèle23 / 23Aucun échec, mais lisez la section sur l’année-modèle plus haut avant d’y voir la preuve que les tables sont complètes.
Puissance du moteur22 / 23PAGDZAZ87RP00XX54 (2024 DSR/X) : la branche PAG termine avant même de lire les positions 7-8.
Usine23 / 23Aucun échec. Cette ligne affichait 22 / 23 tant que la branche PAG ne savait pas lire la position 11. La branche s’arrêtait avant, si bien que la seule moto construite aux Philippines était la seule à ne déclarer aucune usine.
Gamme22 / 23PAGDZAZ87RP00XX54 (2024 DSR/X) : les positions 5-6 sont la seconde moitié d’un code de famille à trois caractères sur un VIN PAG, et non une gamme : il n’y a donc rien à chercher aux positions 5-6.
Taille nominale de la batterie21 / 23538XXBZ48HCH06XX6 (2017 FXP) ; 538XXCZ4XKCJ11XX5 (2019 FXS) : le code de gamme désigne une famille livrée avec un ou deux modules de batterie, et le VIN ne dit pas lequel. Le log BMS, lui, le dit.

Généré à la compilation en faisant tourner le décodeur livré sur chaque VIN du corpus : aucun chiffre n’est donc recopié. Il a déclaré is_valid sur 23 des 23 et produit aucune erreur. « Résolu » veut dire que le champ est revenu non nul, pas qu’il a été vérifié indépendamment sur la moto. Les échecs sur la batterie sont attendus : ces motos prennent un module ou deux, et un code qui dit seulement « FX ou FXS » ne peut pas trancher. Les logs BMS le peuvent. L’une des deux FXS 2016 de cet ensemble produit à la fois un fichier BMS0 et un fichier BMS1, ce qui correspond à une batterie à deux modules ; l’autre moto de 2016 et celle de 2019 produisent un seul index BMS ; l’export FXP du corpus ne contient que le MBB et n’a aucun fichier BMS à lire.

Lisez la ligne Modèle en gardant en tête la section sur l’année-modèle

Un sans-faute sur Modèle pour 23 motos est une vraie mesure, mais elle prouve peu. Chaque cas documenté où Zero réutilise un code se situe avant 2014, et la plus ancienne moto de ce corpus est de 2014. Le tableau ci-dessus mesure les tables contre les motos que nous avons sous la main, et ces motos ne peuvent pas éprouver la défaillance que les tables ont été refondues pour éviter.

Ce que vous donne NHTSA vPIC, et ce qu’il ne donne pas

Presque tous les décodeurs de VIN grand public du web sont une enveloppe autour de l’API vPIC de la NHTSA. Elle est gratuite, ne demande aucune clé et, pour Zero Motorcycles, elle vaut mieux que sa réputation : elle connaît la marque, l’année-modèle, la classe de carrosserie, un nom de série, une puissance de moteur en kW, une taille de batterie et un niveau d’électrification. Si vous voulez seulement savoir de quelle année est une moto, vPIC vous le dira, et vous devriez l’utiliser.

Les problèmes sont la densité et la position 12. Voici le profil complet de la réponse pour la FXS 2016 masquée utilisée comme premier exemple ci-dessus, pour que vous puissiez la reproduire exactement :

GET https://vpic.nhtsa.dot.gov/api/vehicles/decodevinvalues/538XX8Z19GCJ05XX8?format=json
154 fields returned
100 empty
 25 "Not Applicable"
 29 carrying a value
---- the interesting ones ----
Make               ZERO MOTORCYCLES
Manufacturer       ZERO MOTORCYCLES, INC.
ModelYear          2016
Model              FX, FXR, FXS, FXSR
Series             Z2- XMX Platform
Trim               FX ZF 3.3, ZF 6.5
EngineKW           13
EngineHP           (empty)
DisplacementCC     (empty)
BatteryKWh         (empty)
VehicleDescriptor  538XX8Z1*GC
PossibleValues     (12:2)
SuggestedVIN       538XX8Z19GC205!!8
ErrorText          1 - Check Digit (9th position) does not calculate
                   properly; 2 - VIN corrected, error in one position;
                   400 - Invalid Characters Present

Les erreurs 1 et 400 sont des artefacts du masque : XX dans le numéro de série casse le chiffre de contrôle et n’est pas numérique. L’erreur 2 n’en est pas un : elle apparaît aussi sur le VIN non masqué.

Six choses que cette réponse vous apprend

Lue ligne par ligne, la réponse explique à la fois à quoi sert vPIC et à partir d’où une table propre à Zero doit prendre le relais.

  • Model revient comme une ambiguïté à quatre voies, « FX, FXR, FXS, FXSR », parce que vPIC résout le modèle à partir des seules positions 4-8. La moto est une FXS, et la position 12 le dit.
  • VehicleDescriptor est 538XX8Z1*GC, onze caractères dont la position 9 est un joker. Rien après la position 11 ne fait partie de la clé de vPIC.
  • PossibleValues est (12:2) et SuggestedVIN remplace le vrai caractère de la position 12 par 2. En plus d’ignorer la position 12, vPIC signale la lettre de modèle du constructeur comme une erreur de transcription et propose un autre VIN.
  • EngineHP, DisplacementCC et BatteryKWh sont vides pour cette moto. La cylindrée n’a pas de sens sur une moto électrique, mais la puissance et la taille de la batterie en ont, et ni l’une ni l’autre ne figure dans ce que détient la NHTSA pour cette année-modèle.
  • Sur les modèles plus récents, le dépôt est plus riche. Le DSR/X 2024 renvoie BatteryKWh 18, BatteryType Lithium-Ion, EngineModel « 75-10 5T », TopSpeedMPH 110, CurbWeightLB 545 et ABS Standard, mais toujours aucun code de batterie par VIN, et toujours rien de la position 12.
  • Les chiffres de batterie de vPIC sont des maxima, accessoires compris. Une SR/F 2021 renvoie BatteryKWh 18.0 avec Trim « SR/F ZF14.4/ZF14.4 + Power Tank » : 14,4 plus un Power Tank de 3,6 kWh. Le VIN lui-même dit 14,4.

Utilisez les deux

vPIC fait foi pour ce que le constructeur a déposé auprès du régulateur, et c’est la bonne source pour la marque, l’année et la classe réglementaire. Une table propre à Zero est la seule source pour la lettre de modèle, la chaîne de taille du moteur et le code nominal de batterie. Aucune ne remplace l’autre, et le décodeur de cette page n’interroge pas du tout vPIC.

Ce qu’un VIN ne peut pas vous dire

Un VIN est un enregistrement d’usine. Il est fixé à la construction et jamais mis à jour, ce qui le rend excellent pour l’identité et peu fiable pour l’état. Cinq choses en particulier sont couramment déduites d’un VIN Zero et ne devraient pas l’être.

  • La batterie montée aujourd’hui. Les batteries et les modules sont échangés, sous garantie et hors garantie, et une FX ou une FXS peut sortir d’usine avec un module et en faire tourner deux un an plus tard. Le VIN indique toujours ce qui a été livré. Les logs BMS de la moto sont la seule source de ce qui s’y trouve maintenant.
  • La capacité utile. Chaque chiffre en kWh de ces tables est celui de la plaque. L’énergie réellement utilisable est plus basse à neuf et plus basse encore avec l’âge ; nos propres mesures sur une batterie de FXS nominalement de 6,5 kWh situent l’énergie restituée près de 3,9 kWh après des années de service. Un VIN ne peut pas exprimer la dégradation.
  • Le firmware. Le niveau de Cypher, les révisions de firmware MBB et BMS et les mises à jour appliquées par un concessionnaire sont toutes invisibles dans le VIN. Sur les Gen2, un même VIN peut faire tourner un firmware qui produit un format de log complètement différent.
  • Les options et accessoires. Le VIN n’en encode aucun : Power Tank, Charge Tank, Rapid Charger, poignées chauffantes, bulle plus haute, rapport de transmission finale modifié. La NHTSA liste parfois une option dans la chaîne Trim, mais cela décrit ce que le modèle pouvait recevoir en commande, pas ce qu’a cette moto.
  • La propriété, l’historique d’entretien et les rappels ouverts. Le VIN est la clé que vous utiliseriez pour les retrouver chez un concessionnaire ; il ne les contient pas. Pour les rappels ouverts, la NHTSA publie une recherche gratuite distincte, indexée sur le même numéro.

Où sont les réponses

Tout ce que le VIN ne peut pas vous dire se trouve dans les fichiers de log. L’identité de la batterie et le nombre de modules viennent du log BMS, la capacité réelle de l’énergie de recharge mesurée rapportée au gain d’état de charge, le firmware de l’en-tête MBB et les accessoires montés de la puissance de recharge que la moto absorbe. C’est ce que fait le reste de ce site avec un fichier .bin importé.

Les travaux antérieurs et la façon dont cette table a été assemblée

La communauté des propriétaires de Zero a rétro-conçu l’essentiel de ce schéma bien avant nous, et le meilleur artefact est vin_decoder.php dans le dépôt web-tools de zero-motorcycle-community, un formulaire PHP qui porte des tables de gamme, de moteur, de plateforme, d’usine et de désignation recoupant largement les nôtres. Il mérite mieux que le salut poli qu’il recevait ici. Lors du dernier passage sur ces tables, il a été la source principale d’une dizaine de corrections : le code d’année-modèle 8 = 2008, que nous n’avions tout simplement pas ; les trois codes de gamme MY2011 X0, X1 et E1 ; les cinq tranches de puissance en chevaux Gen1 aux positions 7-8 ; les deux désignations MY2011 de la position 12, 1 et 2 ; et le fait que la position 4 encode un style de carrosserie plutôt qu’une plateforme avant MY2011, ce qui a déplacé dans notre code un seuil qui ne correspondait à aucune source. Ses tableaux indexés par année sont aussi la raison pour laquelle nous savons combien de collisions une table à plat cachait.

Il se trompe aussi par endroits. Sur le code de gamme X5, il lit FX/FXLP là où nous lisons FXP/FXLP, et le manuel du propriétaire FX MY2014 de Zero imprime « X5 = 14 MY FXP/FXLP » : notre valeur tient donc et c’est la table communautaire qu’il faut corriger. Le même manuel tranche en sa faveur dans le cas inverse, sur d’autres codes. Aucune des deux sources ne fait autorité seule ; le manuel le fait, quand il existe, et il n’existe pas avant MY2014.

Nos tables ont été recoupées avec quatre autres sources : les fiches « VIN Breakdown » de Zero, dont nous détenons trente-huit couvrant les années-modèles 2014 à 2026, et qui sont la seule raison pour laquelle cette révision a pu corriger quoi que ce soit ; le décodeur du backend de ce projet, qui écrit les champs de modèle et de batterie de chaque log importé ; les balises de modèle intégrées aux en-têtes du firmware MBB Gen3, qui confirment indépendamment les codes de famille ; et les 23 VIN réels décrits plus haut, dont un dont la télémétrie de batterie a tranché un désaccord entre deux documents. Quand les tables communautaires et un vrai log divergent, le log l’emporte ; quand un manuel et un log divergent, nous le disons plutôt que de choisir.

Cette page produit les tables de correspondance directement à partir du même module TypeScript que celui qu’appelle le décodeur, lui-même généré à partir du décodeur Python et vérifié en intégration continue : modifier un seul des deux côtés fait échouer la compilation avec un diff. Il n’y a pas de seconde copie qui puisse se périmer, et les chiffres de la prose ci-dessus sont insérés à partir de ces mêmes tables plutôt que saisis, parce que pendant un temps la prose était la seconde copie. Si vous trouvez un code que nous avons faux, ou un VIN qui se décode vers la mauvaise moto, dites-le-nous. Un VIN masqué et le bon modèle suffisent pour corriger.

FAQ

Où est le VIN sur une Zero Motorcycle ?

Frappé sur la colonne de direction à l’avant du cadre, imprimé sur l’étiquette du constructeur sous la selle et sur la carte grise. Il est aussi écrit dans les fichiers de log : l’en-tête MBB Gen2 le porte en texte ASCII, et l’en-tête MBB Gen3 le stocke terminé par un octet nul au décalage 0x29, ce qui explique qu’un .bin importé identifie en général lui-même sa moto.

Que veut dire un VIN Zero qui commence par 538 ?

538 est l’identifiant mondial du constructeur propre à Zero Motorcycles, enregistré auprès de la NHTSA au nom de ZERO MOTORCYCLES, INC. et associé à l’usine de Scotts Valley, en Californie. Il apparaît sur la grande majorité des Zero, y compris les Gen1, les Gen2 et de nombreuses Gen3.

Pourquoi le VIN de ma Zero commence-t-il par PAG et non par 538 ?

PAG est un second identifiant mondial du constructeur que la NHTSA enregistre au nom d’INTEGRATED MICRO-ELECTRONICS, INC., avec la marque attribuée à Zero Motorcycles et une usine à Binan, Laguna, aux Philippines. L’enregistrement a été créé le 18 septembre 2023. Un VIN PAG est une Zero construite dans cette usine ; il utilise la même structure à 17 positions mais un jeu de codes différent à partir de la position 4, si bien qu’un décodeur doit se brancher sur le WMI avant de lire quoi que ce soit d’autre.

Pourquoi le VIN de ma Zero commence-t-il par A4Z ?

Parce que ce n’est pas, à proprement parler, un VIN. A4Z est un numéro d’identification de produit que la NHTSA a enregistré au nom de ZERO MOTORCYCLES, INC. depuis le 18 janvier 2017, et le dossier Part 566 de Zero le nomme à côté de l’identifiant mondial du constructeur 538. Il porte la ligne tout-terrain X : les vrais numéros A4Z que nous trouvons sont des XE et des XB 2026 construites dans le district de Banan, à Chongqing, et la NHTSA décode chacun d’eux avec un avertissement tout-terrain disant que le constructeur n’a pas certifié le produit aux normes fédérales de sécurité des véhicules à moteur. Il utilise un jeu de codes différent à partir de la position 4 : le décodeur d’ici reconnaît donc l’identifiant, renvoie l’année-modèle et l’usine, et refuse de deviner un modèle à partir de tables qui ne s’y appliquent pas.

Comment lire l’année-modèle d’un VIN Zero ?

Prenez le caractère 10 et cherchez-le dans la table fédérale de 49 CFR 565.15(d)(1). A vaut 2010 jusqu’à J pour 2018 (neuf lettres, car I n’est pas un caractère de VIN), puis K vaut 2019 jusqu’à Y pour 2030, en sautant O, Q et U. Le chiffre 8 signifie 2008 et 9 signifie 2009. L’année-modèle n’est pas la date de fabrication ni d’immatriculation.

La Zero S 2015 était-elle vraiment une moto de 9,4 kWh ?

Pas si son VIN indique M7 aux positions 5-6. M7 est la version de 12,5 kWh, et M8 celle de 9,4. Cette page avait la paire à l’envers jusqu’à récemment, une erreur héritée du décodeur communautaire, et la même transposition touchait D7 et D8 sur la DS 2015. Le manuel du propriétaire MY2015 de Zero imprime « M7 = 15 MY S/SR/SP (12.5) », et l’unique SR 2015 de notre corpus de logs le confirme indépendamment : le compteur d’ampères-heures de son BMS donne 92,2 Ah pour une charge complète, soit 85 % d’une ZF12.5 et plus que ce qu’une ZF9.4 pouvait contenir à neuf. Si la taille de batterie de votre moto semble fausse dans cette appli, réimportez un log ou corrigez-la dans le garage, car une valeur enregistrée avant la correction n’est pas mise à jour automatiquement.

Qu’est-ce que la position 9 d’un VIN, et Zero l’utilise-t-elle ?

La position 9 est le chiffre de contrôle, une somme de contrôle modulo 11 sur les seize autres caractères définie par 49 CFR 565.15(c). Zero le calcule correctement : les 23 VIN distincts du corpus de logs de ce projet passent le contrôle, dont trois qui utilisent la lettre X pour un reste de 10. Notre propre décodeur ne le vérifie pas : un VIN mal saisi renverra donc quand même une réponse plausible.

Quel caractère d’un VIN Zero donne le modèle ?

Sur un VIN 538, c’est la position 12 : J est FXS, K est SR/F, L est SR/S, et ainsi de suite sur quatorze codes. L’un d’eux, G, couvre plus d’un modèle et se résout d’après l’année-modèle et la gamme. Sur un VIN PAG, la position 12 ne porte aucune information de modèle, et le modèle vient du code de famille de trois caractères aux positions 4-6. À partir de MY2024, le champ a disparu des schémas de Zero (la structure enchaîne le caractère d’usine directement sur le numéro de série) : le décodeur cesse donc de lire la position 12 après MY2023 plutôt que de finir par prendre un chiffre de série pour une lettre de modèle.

Un VIN peut-il me donner la capacité ou l’état de santé de ma batterie ?

Il peut donner la taille nominale de batterie avec laquelle la moto a été livrée, sur la plupart des modèles, et rien de plus. Il ne peut pas dire quelle batterie est montée maintenant (les batteries et les modules sont échangés) ni combien d’énergie utile il reste. Les deux viennent du log BMS de la moto, en mesurant l’énergie restituée rapportée à la variation d’état de charge.

Pourquoi le décodeur de la NHTSA se trompe-t-il sur le modèle de ma Zero ?

Parce que vPIC construit sa clé à partir des seules positions 1-8 et 10-11, et traite la position 12 comme une partie du numéro de série séquentiel, comme le dit littéralement la réglementation. Zero y place sa lettre de modèle. Sur une FXS 2016, vPIC renvoie les quatre possibilités « FX, FXR, FXS, FXSR », signale le vrai caractère de la position 12 comme une erreur et propose de le remplacer par 2.

Quelque chose est-il envoyé à un serveur quand j’utilise le décodeur de cette page ?

Non. Les tables de correspondance sont embarquées dans la page et le décodage tourne dans votre navigateur. Aucune requête, aucune journalisation et aucun événement d’analyse n’est attaché au VIN que vous saisissez. Vous pouvez le vérifier en ouvrant l’onglet réseau de votre navigateur, ou en vous déconnectant du réseau et en saisissant un VIN quand même.

Les réponses vPIC 538 et PAG citées plus haut ont été consultées le 29 juillet 2026 et celles de A4Z le 30 juillet 2026 ; toutes sont reproductibles avec les URL de requête indiquées. Si un champ a changé depuis, c’est l’API en ligne qui fait foi, pas cette page. Les fiches « VIN Breakdown » de Zero sont citées par fichier, page imprimée et numéro de figure dans le code source du décodeur plutôt que liées, parce que ce sont des PDF distribués avec les motos et non des documents publiés. API vPIC

Ceci est une référence indépendante produite par Zero Logs Analyzer. Elle n’est ni affiliée à Zero Motorcycles, Inc., ni approuvée ni soutenue par cette société. Les tables de correspondance sont assemblées à partir des fiches « VIN Breakdown » de Zero, de recherches communautaires, de données publiques de la NHTSA et de vrais fichiers de log, et sont incomplètes par construction. N’utilisez pas un décodage de cette page comme preuve de l’identité, des caractéristiques ou de l’historique d’une moto.